Nocne pociągi Berlin – Budapeszt ominą Pragę. Zmiany w kursowaniu EuroNight

W związku z pracami na czeskiej infrastrukturze kolejowej wybrane połączenia zostaną skierowane objazdem, z pominięciem Pragi oraz kilku innych stacji w Czechach. Utrudnienia wystąpią w październiku oraz w nocy z 31 października na 1 listopada 2026 roku. O innych utrudnieniach w Pradze pisaliśmy w InfoRail.pl.

Rozkład jazdy:

1. Dlaczego nocne pociągi Berlin – Budapeszt muszą omijać Pragę i jakie prace kolejowe są prowadzone?

2. Czy objazdy spowodują wydłużenie czasu podróży między Berlinem a Budapesztem?

3. Czy pasażerowie podróżujący do Pragi będą mogli skorzystać z komunikacji zastępczej?

Objazdy od 13 do 17 października

Zmiany są związane z robotami prowadzonymi przez czeskiego zarządcę infrastruktury kolejowej Správa železnic. Prace wymagają czasowego skierowania wagonów bezpośrednich kursujących pomiędzy stolicami Niemiec i Węgier na trasę alternatywną.

Ograniczenia będą obowiązywać w wybranych terminach, a ich zakres zależy od kierunku podróży.

Pierwszy etap zmian obejmie cztery kolejne noce:

• z 13 na 14 października,
• z 14 na 15 października,
• z 15 na 16 października,
• z 16 na 17 października.

W tych terminach wagony bezpośrednie kursujące w pociągach EN 457/477 w relacji Berlin – Budapeszt zostaną skierowane trasą objazdową.

Oznacza to, że pasażerowie podróżujący z Berlina do Budapesztu nie będą mogli skorzystać z planowych postojów tych wagonów na wybranych czeskich stacjach.

Zmiany w obu kierunkach na przełomie października i listopada

Kolejne utrudnienia zaplanowano na noc z 31 października na 1 listopada 2026 roku.

Tym razem zmiana trasy obejmie wagony bezpośrednie kursujące w obu kierunkach:

• EN 457/477 – Berlin – Budapeszt,
• EN 476/456 – Budapeszt – Berlin.

W czasie obowiązywania objazdów wagony te nie będą obsługiwać czterech stacji:

• Děčín hl. n.,
• Ústí nad Labem hl. n.,
• Praha-Holešovice,
• Praha hl. n.

Największe znaczenie dla pasażerów ma pominięcie Pragi, będącej jednym z głównych węzłów kolejowych na trasie pomiędzy Berlinem a Budapesztem.

Osoby planujące rozpoczęcie lub zakończenie podróży na wymienionych stacjach będą musiały wybrać inne połączenia.

Na części trasy pociągi pojadą bez zmian

Objazdy nie obejmą całej relacji Berlin – Budapeszt.

Na odcinkach Berlin – Bad Schandau oraz Kolín – Budapeszt-Nyugati trasa przejazdu pozostanie zgodna z obowiązującym rozkładem jazdy.

Zmiany będą zatem dotyczyć przede wszystkim przejazdu przez Czechy pomiędzy tymi odcinkami.

Przewoźnik nie podał szczegółowego przebiegu trasy objazdowej ani informacji o ewentualnych zmianach czasu przejazdu.

Pasażerowie powinni sprawdzić rozkład przed podróżą

Podróżni korzystający z nocnych połączeń między Berlinem a Budapesztem powinni zwrócić szczególną uwagę na termin wyjazdu i planowaną stację wsiadania lub wysiadania.

Dotyczy to przede wszystkim osób podróżujących przez Děčín, Ústí nad Labem oraz Pragę.

Przed wyjazdem warto sprawdzić aktualny rozkład jazdy i ewentualne zmiany w organizacji ruchu. Jest to szczególnie istotne w przypadku podróży z przesiadkami, ponieważ pominięcie wybranych stacji może uniemożliwić realizację wcześniej zaplanowanego połączenia.

Czasowe objazdy mają umożliwić prowadzenie prac na czeskiej sieci kolejowej przy jednoczesnym utrzymaniu bezpośrednich połączeń nocnych pomiędzy Berlinem a Budapesztem.