Pociągi z Trnawy i Bańskiej Bystrzycy wracają na dworzec główny w Bratysławie. ZSSK zapowiada zmiany od 22 listopada

Zmiana będzie możliwa dzięki zakończeniu prac przy rozjazdach prowadzonych przez słowackiego zarządcę infrastruktury Železnice Slovenskej republiky (ŽSR). Pasażerowie odzyskają bezpośrednie połączenia z główną stacją stolicy Słowacji, jednak część ograniczeń w rozkładzie jazdy pozostanie w mocy do 12 grudnia. Zmieni się również organizacja komunikacji miejskiej i zasady honorowania biletów kolejowych.

Rozkład jazdy:

1. Które pociągi od 22 listopada ponownie będą dojeżdżać do dworca Bratislava hlavná stanica?
2. Jakie ograniczenia w kursowaniu pociągów pozostaną w mocy do 12 grudnia 2026 roku?
3. Co zmieni się w komunikacji miejskiej Bratysławy i zasadach honorowania biletów ZSSK?

Koniec objazdów po trwających od września pracach

Słowacki przewoźnik państwowy Železničná spoločnosť Slovensko (ZSSK) poinformował o przywróceniu pierwotnych tras części pociągów obsługujących Bratysławę.

Zmiany wejdą w życie w niedzielę 22 listopada 2026 roku, po zakończeniu zamknięcia torowego związanego z pracami przy rozjazdach prowadzonymi przez ŽSR.

Utrudnienia, które rozpoczęły się we wrześniu, wymusiły skierowanie części pociągów na zmienione trasy oraz wprowadzenie korekt w rozkładach jazdy.

W rezultacie część podróżnych korzystała ze stacji Bratislava-Nové Mesto zamiast dworca głównego, co wiązało się z koniecznością dalszego dojazdu do centrum miasta.

Przywrócenie dotychczasowych tras nastąpi niemal trzy tygodnie przed zakończeniem obowiązywania obecnego rozkładu jazdy.

Pociągi osobowe z Trnawy znów dojadą do centrum Bratysławy

Jedną z najważniejszych zmian będzie powrót pociągów osobowych kursujących z Trnawy przez Pezinok na stację Bratislava hlavná stanica.

ZSSK podkreśla, że rozwiązanie to ma szczególne znaczenie dla pasażerów regularnie dojeżdżających do stolicy Słowacji z miejscowości położonych na trasie.

Dotyczy to między innymi mieszkańców Trnawy, Cífera, Šenkvic, Pezinka i Svätého Jura.

Od 22 listopada podróżni ponownie będą mogli korzystać z bezpośrednich połączeń z dworcem głównym bez konieczności przesiadania się na stacji Bratislava-Nové Mesto.

Przywrócenie pierwotnych tras ma uprościć codzienne dojazdy do pracy i szkół.

Pociągi POVAŽAN nadal z dodatkowymi postojami

Pomimo zakończenia prac przy rozjazdach ZSSK utrzyma część rozwiązań wprowadzonych na czas utrudnień.

Pociągi pospieszne POVAŽAN nadal będą zatrzymywały się dodatkowo na stacjach Bratislava-Rača, Šenkvice i Cífer.

Dzięki temu pasażerowie będą mogli korzystać z tych połączeń jako uzupełnienia oferty przewozowej pomiędzy Bratysławą a Trnawą.

Przewoźnik wyjaśnia, że powrót pociągów osobowych na pierwotne trasy nie oznacza automatycznego przywrócenia wszystkich kursów czasowo odwołanych podczas zamknięcia torowego.

ZSSK zwraca również uwagę na zgłaszane przez pasażerów problemy z wysokim napełnieniem niektórych porannych pociągów, szczególnie w Pezinku.

Utrzymanie dodatkowych postojów POVAŽAN ma zapewnić podróżnym kolejne możliwości dojazdu.

Poranny POVAŽAN przejmie postoje pociągu Os 3002

Zmiana obejmie również poranny pociąg R 10700 POVAŽAN, który na odcinku Trnawa – Bratysława przejmie postoje pociągu osobowego Os 3002.

Z Trnawy skład odjedzie o godzinie 4:37.

Zgodnie z przedstawionym rozkładem jazdy pociąg zatrzyma się:

• w Cíferze o 4:44;
• w Šenkvicach o 4:54;
• w Pezinku o 5:00;
• na stacji Bratislava hlavná stanica zakończy przejazd o 5:22.

Ponadto pociąg będzie obsługiwał stacje i przystanki Báhoň, Pezinok-Grinava, Svätý Jur, Bratislava-Rača oraz Bratislava-Vinohrady.

Rozszerzony zakres postojów ma umożliwić korzystanie z porannego połączenia również pasażerom podróżującym z mniejszych miejscowości położonych pomiędzy Trnawą a Bratysławą.

Pociągi URPÍN z Bańskiej Bystrzycy wracają na dworzec główny

Od 22 listopada na pierwotne trasy powrócą także pociągi pospieszne URPÍN, obsługujące połączenie Bratysława – Bańska Bystrzyca.

Podczas prac przy rozjazdach składy te były kierowane przez stację Bratislava-Nové Mesto.

Po zakończeniu utrudnień ponownie będą rozpoczynały i kończyły kursy na dworcu głównym w Bratysławie.

Zmiana będzie istotna dla podróżnych korzystających z połączeń z Galanty, Šali, Nowych Zamków, Levic, Zwolenia i Bańskiej Bystrzycy.

Zgodnie z zapowiedzią ZSSK odjazdy pociągów URPÍN z dworca głównego w Bratysławie będą odbywały się zazwyczaj w 52. minucie danej godziny.

Przyjazdy zaplanowano natomiast przeważnie na 8. minutę godziny.

Nie wszystkie odwołane pociągi wrócą 22 listopada

ZSSK zaznacza, że pomimo przywrócenia pierwotnych tras część tymczasowych ograniczeń pozostanie w mocy do 12 grudnia 2026 roku.

Jest to ostatni dzień obowiązywania obecnego rozkładu jazdy.

Na trasie Bratysława – Trnawa w dni robocze nadal będą odwołane wybrane popołudniowe pociągi osobowe wzmacniające ofertę przewozową, oznaczone numerami z zakresu Os 3051–Os 3079.

Pasażerowie będą mogli korzystać z pozostałych kursujących pociągów osobowych oraz składów POVAŽAN z rozszerzoną liczbą postojów.

Oznacza to, że zakończenie prac infrastrukturalnych nie będzie równoznaczne z natychmiastowym przywróceniem pełnej oferty przewozowej sprzed wrześniowych zmian.

Zmiany także na trasie Bratysława – Nowe Zamki

Część ograniczeń zostanie utrzymana również na linii Bratysława – Nowe Zamki.

Regionalne pociągi ekspresowe REX nadal będą zatrzymywały się dodatkowo w Ivance pri Dunaji, Bernolákovie, Senci i Sládkovičovie.

Jednocześnie do 12 grudnia w dni robocze pozostaną odwołane wybrane dodatkowe pociągi osobowe o numerach z zakresu Os 4750–Os 4777.

ZSSK wyjaśnia, że utrzymanie rozszerzonego zakresu postojów pociągów REX ma zapewnić pasażerom dodatkowe możliwości podróżowania w okresie obowiązywania pozostałych ograniczeń.

Przywrócenie pierwotnych tras pociągów nie oznacza więc całkowitego zakończenia zmian w organizacji przewozów kolejowych w rejonie Bratysławy.

Koniec dodatkowych tramwajów ze stacji Bratislava-Nové Mesto

Powrót pociągów na dworzec główny będzie miał również wpływ na funkcjonowanie komunikacji miejskiej w Bratysławie.

Od 22 listopada zakończy się nadzwyczajne wzmacnianie komunikacji tramwajowej obsługującej stację Bratislava-Nové Mesto.

Rozwiązanie to zostało wprowadzone w związku ze skierowaniem części pociągów na zmienione trasy podczas prac infrastrukturalnych.

Zakończy się również nadzwyczajne honorowanie biletów ZSSK w tramwajach linii 4 pomiędzy stacją Bratislava-Nové Mesto a centrum miasta.

Pasażerowie nie będą już mogli korzystać z tego czasowego rozwiązania na dotychczasowych zasadach.

Zmiana zasad honorowania biletów w pociągach Leo Express

Kolejna zmiana dotyczy współpracy taryfowej pomiędzy ZSSK a przewoźnikiem Leo Express.

Od 22 listopada zakończy się nadzwyczajne honorowanie biletów ZSSK w pociągach Leo Express na odcinku pomiędzy stacjami Bratislava hlavná stanica i Bratislava-Nové Mesto.

Możliwość korzystania z tych połączeń na podstawie biletów ZSSK była jednym z rozwiązań wprowadzonych na czas utrudnień.

Po przywróceniu pierwotnych tras pociągów obowiązywać będą standardowe zasady podróżowania.

Zmiany w komunikacji miejskiej i honorowaniu biletów będą zatem obowiązywały od tego samego dnia, w którym pociągi osobowe z Trnawy i pospieszne URPÍN wrócą na dworzec główny.

ZSSK apeluje o sprawdzenie rozkładów jazdy

Nowa organizacja ruchu zacznie obowiązywać w niedzielę 22 listopada 2026 roku.

ZSSK zaleca pasażerom, szczególnie osobom regularnie dojeżdżającym do pracy i szkół, sprawdzenie aktualnych godzin odjazdów, przyjazdów oraz postojów pociągów.

Przewoźnik zwraca uwagę przede wszystkim na poniedziałek 23 listopada, który będzie pierwszym dniem roboczym po wprowadzeniu zmian.

Aktualne informacje o połączeniach będą dostępne na stronie internetowej ZSSK, w aplikacji mobilnej IDeme vlakom oraz za pośrednictwem centrum kontaktowego przewoźnika pod numerem 18 188.

Powrót bezpośrednich połączeń, ale część ograniczeń pozostaje

Przywrócenie od 22 listopada połączeń z Trnawy i Bańskiej Bystrzycy na dworzec główny w Bratysławie zakończy jeden z najważniejszych etapów zmian w organizacji ruchu kolejowego, które obowiązywały od września.

Pasażerowie ponownie zyskają bezpośredni dojazd do głównej stacji stolicy Słowacji, a pociągi URPÍN powrócą na swoje pierwotne trasy.

Jednocześnie do 12 grudnia pozostaną w mocy wybrane ograniczenia dotyczące dodatkowych pociągów osobowych na trasach Bratysława – Trnawa i Bratysława – Nowe Zamki.

ZSSK utrzyma również dodatkowe postoje wybranych pociągów POVAŽAN i REX, aby zapewnić pasażerom możliwość podróżowania w okresie przejściowym.

Przewoźnik podziękował pasażerom za cierpliwość podczas utrudnień oraz partnerom za współpracę przy organizacji transportu zastępczego i dodatkowych rozwiązań komunikacyjnych.