Zwiedź Frankfurt i Słubice korzystając z komunikacji miejskiej

24 maja br. ukazał się pierwszy dwujęzyczny przewodnik niemieckiego Klubu VCD na rzecz ekologicznej komunikacji miejskiej we Frankfurcie nad Odrą i Słubicach. To pierwsze tego typu opracowanie dostępne w języku polskim.

Pierwszy dwujęzyczny przewodnik Klubu VCD na rzecz ekologicznej komunikacji miejskiej we Frankfurcie nad Odrą i Słubicach ukazał się 24 maja 2008 r. Przewodnik zawiera przegląd atrakcji turystycznych, parków przyrodniczych i rezerwatów oraz ok. 50 propozycji podróży do miejsc godnych zobaczenia w promieniu 80km wokół europejskich miast granicznych Frankfurt n. Odrą-Słubice. Trasy te rozciągają się pomiędzy Beeskow, Eberswalde, Zieloną Górą i Gorzowem. Rzeczą wyróżniającą tą publikację jest fakt włączenia w opisy proponowanych tras zarówno kulturowych jak i pobytów z naturą dokładnych planów i połączeń autobusowych jak i kolejowych z dostępnością istniejących szlaków rowerowych i pieszych. Dzięki temu przewodnikowi turyści z obu krajów będą mogli bez użycia auta udać się na ponadgraniczną wyprawę w regionie polsko-niemieckiego pogranicza. Publikacja ta w pewien sposób również motywuje przedsiębiorstwa komunikacyjne do dopasowania się do wymogów turystyki (rozkłady jazdy, możliwość przewozu rowerów, strefy), a biura turystyczne do tworzenia ofert dla turystów z obu krajów. W ten sposób tworzy się warunki do wymiany polsko niemieckiej, do zainteresowania sąsiadów sobą nawzajem, a branżę turystyczną skłania do poszerzania rynku.  Partnerami w projekcie są: Agencja Turystyczna we Frankfurcie nad Odrą oraz niemiecko-polska firma konsultingowa Bollmann &Partner. Parametry przewodnika to: 80 stron, format A5 poprzeczny z wieloma kolorowymi ilustracjami, cena: 3,00 Euro / 1 0 Złoty, 1/3 rabatu dla księgarni, wysyłka pocztą za dodatkowa opłata. Dodatkowe informacje znajdują się na: www.vcdprojektentwicklung.de .

Prezentujemy pierwszą stronę wprowadzającą przewodnika „Odwiedzić sąsiada”:  „Po lewej i prawej stronie Odry przepiękne krajobrazy, a pośrodku europejskie miasto podwójne: Słubice-Frankfurt nad Odrą. Przed nami żadnych granic, w plecaku przewodniki, oczywiście dwujęzyczne, podobnie jak karty dań w restauracjach. Do dyspozycji sieć wygodnych połączeń kolejowych i autobusowych. Pozostaje tylko »wsiąść do pociągu«i pojechać w bezgraniczną dal. Odwiedzić sąsiada. W naszych wędrówkach poruszać się będziemy ekologicznymi środkami lokomocji –koleją i autobusem –i uprawiać przyjazną dla środowiska turystykę rowerową i pieszą. Do tego chce zachęcić nasza broszura VCD. Być może infrastruktura nie jest jeszcze doskonała, ale na pewno już dziś warto rozpocząć wędrówkę, dlatego też przygotowaliśmy dla Państwa wspaniałe propozycje wycieczek weekendowych i jednodniowych do ponad 50 miejsc, rozpoczynając od Frankfurtu nad Odrą/Słubic, po Beeskow, Eberswalde, Zieloną Górę i Gorzów Wielkopolski. Korzystając z naszej oferty, mogą Państwo indywidualnie opracować trasę wymarzonej dla siebie wycieczki. Z naszym przewodnikiem mogą Państwo wybrać się w piękną krainę Marchijskiej lub Sulęcińskiej Szwajcarii, zwiedzić kostrzyńską twierdzę albo starą warownię w Beeskow, podczas wycieczki rowerowej odkryć kryształowo czyste jeziora. Z nami dowiedzą się Państwo, gdzie można z kajaka podglądać życie dzikiego ptactwa lub zwiedzić zabytkowe urządzenia budownictwa wodnego. A może mają Państwo ochotę poznać bliżej swojego sąsiada w Zielonej Górze czy Frankfurcie podczas spaceru po mieście, muzycznego pikniku lub koncertu w pałacowym parku? Zwiedzać mogą Państwo, poruszając się wygodnie pociągiem i autobusem, a nawet zabierając ze sobą rower. Nasz pierwszy dwujęzyczny Przewodnik VCD Nordost posłuży Państwu radą, kompetentną informacją i inspiruje do wspaniałych wypraw. Znajdą w nim Państwo obszerne informacje kulturalne i przyrodnicze, przegląd imprez i atrakcji turystycznych, a także wiadomości zarezerwowane tylko dla wtajemniczonych. Dołączamy również dokładne rozkłady jazdy linii kolejowych i autobusowych oraz informację o szlakach pieszych i rowerowych. Zarówno dla turystów, jak i dla mieszkańców obu krajów jest to zbiór cennych informacji, który pomoże wreszcie bez granic i bez samochodu dostać się w najciekawsze zakątki regionu. Pragniemy rozpropagować ekologiczny sposób podróżowania, dokądkolwiek drogi Państwa poprowadzą. Chcemy złożyć szczególne podziękowania gminom i stowarzyszeniom turystycznym oraz wszystkim zawodowo i hobbystycznie zaangażowanym w turystykę po obu stronach Odry. Bez ich życzliwej pomocy, nadesłanych zdjęć i aktualnych informacji dotyczących naszego wspólnego nadodrzańskiego regionu powstanie tej broszury nie byłoby możliwe. Redakcja VCD Nordost”.

Niemiecki Klub Komunikacyjny (VCD) działający na rzecz ochrony środowiska i konsumenta od ponad 20 lat angażuje się w przyjazną człowiekowi i środowisku politykę komunikacyjną. Jest specjalistą w planowaniu inteligentnych połączeń pomiędzy rozmaitymi formami komunikacji (kolej, autobusy, rowery i pieszo). Filozofia stowarzyszenia to: „po prostu wsiądź i jedź, dokąd tylko chcesz –bo tak wgląda nowoczesna mobilność.”Polityka komunikacji ekologiczna dla Klubu VCD oznacza:

– wspieranie związków ochrony przyrody poprzez udział w gremiach publicznych oraz zaangażowanie w projekty partnerskie

– przyjazną środowisku infrastrukturę komunikacyjną oraz mobilność uwrażliwioną na krajobraz kulturowy

– rozwój społeczny terenów wiejskich i dbałość o ich dostępność komunikacyjną

– propagowania turystyki kulturalnej, zdrowotnej i ekologicznej

– mobilność dla wszystkich: powiązane ze sobą i wolne od ograniczeń szlaki komunikacyjne nie tylko dla niepełnosprawnych

– europejska współpraca ponadgraniczna przede wszystkim z partnerami w Polsce i w Czechach

Generalny cel organizacji to łączenie przedsiębiorstw komunikacyjnych, jednostek aktywnych w społecznościach lokalnych oraz gmin.

Klub Komunikacyjny VCD poprzez swoją podróżniczą serię przewodników chce zachęcić do przemieszczania się koleją i autobusami. Publikacje łączą informację kulturalną i turystyczną, wiadomości przyrodnicze i dokładny rozkłady jazdy wraz z cenami biletów –dlatego jest to pozycja wyjątkowo na turystycznym rynku wydawniczym. W obecnej ofercie VCD znajdują się m.in.:

„VCD Tourenplaner”–przewodnik wydawany już od 12 lat. Wycieczki w okolice Berlina – pociągiem, autobusem, na rowerze i szlakami dla pieszych. 200 atrakcyjnych miejsc w Brandenburgii i w Polsce, nad Bałtykiem, w górach Harzu i Szwajcarii Saksońskiej. Wydany w nakładzie 10.000 egzemplarzy, przewodnik jest dostępny w każdym punkcie sprzedaży biletów na metro (S-Bahn), w kasach kolejowych DB, w kioskach i księgarniach. Język wydania: niemiecki.

„Bez korzystania z samochodu przez Polskę południową”–projekt powstał we współpracy z berlińskim Senatem i jest finansowany ze środków INTERREG III C (Projekt 'ED-C III Via Regia’). Przewodnik ukaże się po raz pierwszy w 2008 roku dla Paneuropejskiego Korytarza Transportowego „Kijów-Lwów-Rzeszów-Kraków-Katowice-Opole-Wrocław”(www.edc-viaregia.eu).

„Podróż koleją przez Polskę i kraje bałtyckie”–ten przewodnik Klubu Komunikacyjnego VCD powstał na zlecenie Towarzystwa Współpracy Technicznej (GTZ). Ukaże się w roku 2008 w ramach programu INTERREG III B Rail Baltica. Broszura ta jest częścią strategii komunikacyjnej dla nowej trasy InterCity Berlin-Poznan-Warszawa-Kaunas- Ryga-Tallin. Podróż tą trasą do krajów bałtyckich zwraca uwagę na turystyczny potencjał regionu (www.rail-baltica.net).

„Odwiedzić sąsiada”–pierwszy dwujęzyczny przewodnik Klubu VCD na rzecz ekologicznej komunikacji miejskiej we Frankfurcie nad Odrą i Słubicach.

„Droga wolna. Komunikacja bez barier”–poprzez cztery najlepsze przykłady praktyczne (Bernau, Strausberg, Neuruppin, Jüterbog) przedstawiamy rozbudowane trasy turystyczne przyjazne niepełnosprawnym. Szlaki łączą się ze stacjami metra i stacjami kolejowymi dostępnymi dla wózków inwalidzkich.