Warszawa-Berlin. 25 lat partnerstwa
infotrans
27.04.2016 13:49
Warszawa-Berlin. 25 lat partnerstwa
Dwadzieścia pięć lat temupodpisano umowę o współpracy pomiędzy Warszawą a Berlinem. Srebrny jubileuszbędzie obchodzony w obu stolicach. Przygotowano wiele atrakcji dla mieszkańców? spektakli, wystaw i koncertów.
W jubileuszowym – 2016 roku odbędą sięliczne, wspólne festiwale i wystawy. Na deskach stołecznego Teatru Nowegobędzie można zobaczyć instalacje i spektakle artystów niemieckich, a w lipcu wDeutsche Bank Kunsthalle zostanie otwarta wystawa przygotowana przez stołecznąZachętę. Wspólne projekty zrealizują m.in. Teatr Powszechny i Maxim GorkiTheater oraz Instytut Polski w Berlinie i Instytut Goethego w Warszawie.
Miasto zorganizowało specjalny konkurs na przedsięwzięciazwiązane z 25-leciem partnerstwa i sfinansuje dziewięć projektów artystycznychautorstwa Fundacji Inicjatyw Kulturalnych Plaster, Fundacji Bęc Zmiana,Fundacji Polskiej Sztuki Nowoczesnej, Fundacji Rozwoju Teatru NOWA FALA,Fundacji Scena Współczesna, Stowarzyszenia Format Zero, Stowarzyszenia InicjatywSpołeczno-Kulturalnych Stacja Muranów, Stowarzyszenia Plan B i Fundacji BadańPrzestrzeni Publicznej TU (przeznaczy na to łącznie 500 tys. zł).
Stolice będą również współpracowały w zakresie edukacji.Zorganizowano staże dla młodych nauczycieli z Warszawy i Berlina, rozpoczętoprace nad wspólnym przewodnikiem po obu miastach (25 miejsc na 25 lecie), ajesienią odbędą się zajęcia dla nauczycieli w ramach programu ?Kompetencjemiędzykulturowe nauczycieli w wielokulturowych miastach ? Warszawa-Berlin?. Wstolicy, od 3 do 8 maja gościć będą przedstawiciele młodzieżowego parlamentuBerlina.
W sobotę i niedzielę, 7 i 8 maja Warszawę odwiedzi burmistrzBerlina – Michael Müller. Honorowy gość, wspólnie z prezydent Warszawy HannąGronkiewicz-Waltz w sobotę weźmie udział w Paradzie Schumana (godz. 12.00) orazdebacie dotyczącej wyzwań stojących przed europejskimi metropoliami, któraodbędzie się o godz. 16.00-17.30 w siedzibie Marzycieli i Rzemieślników przyul. Brackiej 25. Prezydent wraz z burmistrzem otworzą również KoncertEuropejski w Multimedialnym Parku Fontann na Podzamczu (początek o godz.20.00).
Tego samego dnia na ulice stolicy wyjedzie po raz pierwszypiętrowy MAN z Berliner Verkehrsbetriebe (BVG), który pojedzie w paradzie, apóźniej ? przez dwa tygodnie – będzie woził warszawiaków na linii 180 (naskróconej trasie: Wilanów ? Esperanto). Autobus weźmie też udział w Nocy Muzeów(14 maja).
25 i 26 czerwca w Warszawie zostanie zorganizowany turniejpiłkarski o puchar Prezydenta m.st. Warszawy w którym będą rywalizowałymłodzieżowe zespoły U-13 i U-15 z Niemiec i Polski (m.in. Hertha Berlin, TSCBerlin, TEAM Frankfurt, Szkoła im. Willy?ego Brandta w Warszawie, PoloniaWarszawa, Stomil Olsztyn, Ursus Warszawa i Znicz Pruszków).
Prezydent m.st. Warszawy Hanna Gronkiewicz-Waltz odwiedziBerlin na początku lipca. 1 lipca kursowanie ulicami Berlina rozpoczniestołeczny Solaris Miejskich Zakładów Autobusowych. Natomiast 2 lipca o godz.15.00 w Tee-Haus w Parku Tiergarten odbędzie się koncert fortepianowy, podczasktórego wystąpią pianiści z Warszawy.
Od 22 lipca berlińczycy będą mogli oglądać wystawę polskiejsztuki współczesnej pt. ?Wspólne sprawy? a 26 sierpnia w berlińskim Parku amGleisdreieck rozpocznie się 10-dniowy festyn z Radiem Eins, którego gościemhonorowym będzie Warszawa.
We wrześniu w stolicy zostaną zorganizowane warsztaty zudziałem ekspertów z obu miast.
17 czerwca 1991 r. Rzeczypospolita Polska iRepublika Federalna Niemiec podpisały Traktat o dobrym sąsiedztwie iprzyjaznej współpracy.
PRZESIĄDŹ SIĘ NA:
12 sierpnia 1991 r. prezydent Stanisław Wyganowskii burmistrz Eberhard Diepgen podpisali Umowę o Przyjaźni i Współpracy pomiędzyWarszawą i Berlinem, która uregulowała kwestie związane ze współpracą wdziedzinie gospodarki i technologii, planowania przestrzennego,komunikacji miejskiej, budownictwa i budownictwa mieszkaniowego, zaopatrzenia ioczyszczania miasta, ochrony środowiska, kultury, sportu, oświaty, szkolnictwawyższego i nauki oraz pielęgnowania dziedzictwa kulturowego. Natomiast w lutym 1994r. dodatkowe Porozumienie o współpracy w dziedzinie komunikacji zawarły MZKWarszawa i Berliner Verkehrsbetriebe (BVG).
„