Tokio: Niedopałek papierosa spowodował uwięzienie 40.000 pasażerów metra

Jak informują gazety 読売新聞(Yomiuri Shinbun), 朝日新聞(Asahi Shinbun) oraz stacja telewizyjna 株式会社共同テレビジョン(Kabushiki Kaisha Kyōdo Terebijon) – w stolicy Japonii Tokio (東京) maszynista metra linii Namboku (地下鉄南北線) spowodował … uwięzienie 40 tysięcy pasażerów w labiryncie tokijskiego metra (東京の地下鉄). Otóż w pobliżu krzyżowania się linii Namboku (地下鉄南北線) z innymi liniami w Mitaka (三鷹駅), wyrzucił przez okno niedopałek papierosa. Spowodował on pożar poprzez zapalenie się oleju wyciekającego z przejeżdżających składów. Automatyczne urządzenia bezpieczeństwa natychmiast zatrzymały kilkanaście pociągów tego rejonu, skazując pasażerów na kilkudziesięciominutowe bezczynne czekanie w pociągu sterczącym wewnątrz tunelu. W miejscu tym pociągi zawsze stają na czerwone światło i wówczas maszyniści mają kilkadziesiąt sekund na odpoczynek. Komisja badająca przyczyny pożaru oniemiała z wrażenia: w pobliżu leżała pokaźna sterta niedopałków, które jedynie motorniczowie mogli w tym miejscu powyrzucać przez okno!