Warszawa: Wejście w życie zmienionej konwencji o międzynarodowym przewozie kolejami (COTIF)

Urząd Centralny Międzynarodowych Przewozów Kolejowych (OCTI), będący organem wykonawczym Międzyrządowej Organizacji Międzynarodowych Przewozów Kolejowych (OTIF) powiadomił Ministerstwo Transportu Rzeczypospolitej Polskiej o wejściu w życie Protokółu z dnia 3 czerwca 1999 roku, wprowadzającego zmiany do Konwencji o międzynarodowym przewozie kolejami (COTIF) z dnia 9 maja 1980 roku (tzw. Protokół Wileński). Zgodnie z postanowieniami art. 20. pkt 2. obecnie obowiązującej Konwencji COTIF, zmiany zawarte w Protokole Wileńskim, wejdą w życie dnia 1 lipca 2006 roku. Konwencja COTIF określa jednolity system prawny w zakresie przewozu osób, towarów, zasad użytkowania wagonów i infrastruktury w międzynarodowej komunikacji kolejowej. Reguluje także organizację przewozów kolejami towarów niebezpiecznych. Jest istotnym dokumentem ułatwiającym współpracę w dziedzinie międzynarodowej komunikacji kolejowej. W związku ze spoczywającym na Ministerstwie Transportu obowiązkiem upowszechnienia treści Konwencji informujemy, iż w najbliższych dniach na stronie Ministerstwa Transportu umieszczony zostanie roboczy (nieoficjalny) tekst Protokołu Wileńskiego. Jednocześnie w Departamencie Kolei i Transportu Kolejowego Ministerstwa Transportu trwają prace nad przygotowaniem oficjalnego tłumaczenia zmienionej treści Konwencji COTIF oraz opracowywane są dokumenty, które umożliwią jego publikację w Dzienniku Ustaw.