{"id":247283,"date":"2022-11-18T12:00:00","date_gmt":"2022-11-18T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/bialystok-przygotowal-budzet-przetrwania-2023-sprawdzamy-transport\/"},"modified":"2022-11-18T12:00:00","modified_gmt":"2022-11-18T12:00:00","slug":"bialystok-przygotowal-budzet-przetrwania-2023-sprawdzamy-transport","status":"publish","type":"infotrans","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/bialystok-przygotowal-budzet-przetrwania-2023-sprawdzamy-transport\/","title":{"rendered":"Bia\u0142ystok przygotowa\u0142 \u201ebud\u017cet przetrwania 2023\u201d. Sprawdzamy transport"},"content":{"rendered":"<style>h1,h2,h3,h4,h5,h6{margin:0 0 1.25rem;font-family:Arial,sans-serif;font-weight:600;color:#050505}h1{font-size:1.875rem;line-height:1.1em;text-transform:none}@media(min-width: 768px){h1{font-size:2.375rem}}h2{font-size:1.1875rem;line-height:1.2em;text-transform:uppercase}@media(min-width: 768px){h2{font-size:1.0625rem}}h3{font-size:0.9375rem;line-height:1.4em;font-weight:900;margin-bottom:0.9375rem}h4{font-size:0.875rem;line-height:1.2em;font-weight:500}h5{font-size:0.9375rem;line-height:1.6;font-weight:400}h6{font-size:0.9375rem;line-height:1.6;font-weight:600}\n<\/style>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Prezydent Bia\u0142egostoku o projekcie bud\u017cetu miasta na 2023 r.: -\u201eTo bud\u017cet przetrwania\u201d.<\/h3>\n\n\n<style>p{margin:0 0 1.5rem}p:last-child{margin:0}p.is-style-uppercase{text-transform:uppercase}p.is-style-preheading{color:#12406a;text-transform:uppercase}p.is-style-leadparagraph{font-size:1rem;line-height:1.625;font-weight:700}@media(min-width: 768px){p.is-style-leadparagraph{font-size:1.125rem;line-height:1.5555555556}}p.has-small-margin{margin-bottom:0.625rem}p.has-small-margin+h1,p.has-small-margin+h2,p.has-small-margin+h3{margin-top:1.875rem}\n<\/style>\n<p>Nominalny wzrost dochod\u00f3w o 5,6 proc. i o blisko 10 proc. wy\u017csze wydatki, po raz pierwszy w historii tzw. deficyt operacyjny &#8211; takie s\u0105 za\u0142o\u017cenia projektu Bia\u0142egostoku na 2023 rok.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">E-busy w bud\u017cecie<\/h2>\n\n\n\n<p>16 listopada w\u0142adze Bia\u0142egostoku zaprezentowa\u0142y projekt bud\u017cetu miasta na 2023 rok. Dochody Bia\u0142egostoku w przysz\u0142ym roku maj\u0105 wynie\u015b\u0107 nieco ponad 2,2 mld z\u0142, o 118 mln z\u0142 wi\u0119cej, czyli o 5,6 proc. w stosunku do obecnego roku. <\/p>\n\n\n\n<p>Wydatki bie\u017c\u0105ce w 2023 r. wynios\u0105 ponad 2,0592 mld z\u0142 (w stosunku do projektu na 2022 r. zwi\u0119ksz\u0105 si\u0119 o ok. 7,4%, to ok. 140,8 mln z\u0142). Planowany deficyt &#8211; blisko dwa razy wi\u0119kszy ni\u017c w tym roku &#8211; to ponad 228 mln z\u0142. Najwa\u017cniejsze bie\u017c\u0105ce wydatki dotycz\u0105:<\/p>\n\n\n<style>.page-content ul:not([class]),.acf-block ul:not([class]),.editor-rich-text ul,ol{padding-left:0.9375rem;margin-top:0;margin-bottom:1.5rem}.page-content ul:not([class]) ul,.page-content ul:not([class]) ol,.acf-block ul:not([class]) ul,.acf-block ul:not([class]) ol,.editor-rich-text ul ul,.editor-rich-text ul ol,ol ul,ol ol{margin:0}.page-content ul:not([class]) li,.acf-block ul:not([class]) li,.editor-rich-text ul li,ol li{margin-bottom:1.5rem}ul.with-icons{list-style:none;margin-left:0;padding-left:0}ul.with-icons li{margin-bottom:1.875rem}ul.with-icons li img{margin-bottom:15px}\n<\/style>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Edukacji \u2013 941,8 mln z\u0142,<\/li><li>\u00a0Gospodarki komunalnej i ochrony \u015brodowiska \u2013 163,2 mln z\u0142 (w tym na gospodark\u0119 odpadami \u2013 81 mln z\u0142),<\/li><li>\u00a0Transportu i \u0142\u0105czno\u015bci \u2013 157,4 mln z\u0142,<\/li><li>\u00a0Pomocy spo\u0142ecznej \u2013 147,1 mln z\u0142 (m.in. zasi\u0142ki sta\u0142e i celowe, dodatki mieszkaniowe, programy pomocowe),<\/li><li>\u00a0Administracji publicznej \u2013 145,1 mln z\u0142,<\/li><li>Rodziny \u2013 143,1 mln z\u0142,<\/li><li>Edukacyjnej opieki wychowawczej \u2013 56,8 mln z\u0142,<\/li><li>Obs\u0142ugi d\u0142ugu publicznego \u2013 52 mln z\u0142,<\/li><li>Gospodarki mieszkaniowej \u2013 49,2 mln z\u0142,<\/li><li>Kultury i ochrony dziedzictwa narodowego \u2013 47,5 mln z\u0142.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Truskolaski w \u015brod\u0119 na konferencji prasowej oceni\u0142, \u017ce &#8222;przy inflacji, kt\u00f3ra jest oficjalnie 17,9 proc., to mamy 12-procentowy spadek warto\u015bci naszego bud\u017cetu&#8221;. Jego zdaniem w przypadku miasta, kt\u00f3re ma inne wydatki ni\u017c gospodarstwo domowe, to du\u017co wi\u0119ksza skala inflacji.<\/p>\n\n\n\n<p>Omawiaj\u0105c sk\u0142adniki bud\u017cetu Truskolaski zwraca\u0142 uwag\u0119, \u017ce w projekcie jest zapisany spadek dochod\u00f3w z udzia\u0142u w podatku PIT, mimo wysokiej inflacji i wzrostu gospodarczego.<\/p>\n\n\n\n<p>Na zadania inwestycyjne miasto chce przeznaczy\u0107 w 2023 roku 260,6 mln z\u0142; to o nieca\u0142e 10 mln z\u0142 wi\u0119cej ni\u017c w obecnym. Prawie po\u0142owa tych pieni\u0119dzy trafi na inwestycje drogowe i na infrastruktur\u0119. G\u0142\u00f3wna inwestycja, ju\u017c realizowana, to intermodalny w\u0119ze\u0142 komunikacyjny (71,6 mln z\u0142). W planie jest tez zakup 20 autobus\u00f3w elektrycznych.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">36 mln z\u0142 mniej na komunikacj\u0119 miejsk\u0105<\/h2>\n\n\n\n<p>Truskolaski poinformowa\u0142, \u017ce po raz pierwszy przy konstrukcji swego bud\u017cetu miasto ma zaplanowany na 2023 rok tzw. deficyt operacyjny w kwocie 42,4 mln z\u0142; dot\u0105d by\u0142y to nadwy\u017cki operacyjne. &#8222;To efekt zmniejszonego PIT-u i tak jest w wi\u0119kszo\u015bci miast zrzeszonych w Zwi\u0105zku Miast Polskich&#8221; &#8211; m\u00f3wi\u0142 prezydent Bia\u0142egostoku.<\/p>\n\n\n\n<p>Jego zdaniem to bud\u017cet &#8222;dosy\u0107 trudny, chocia\u017cby z uwagi na to, \u017ce mamy deficyt operacyjny&#8221;. &#8222;To bud\u017cet przetrwania &#8211; nie tylko u nas, ale w r\u00f3\u017cnych miastach. W niesko\u0144czono\u015b\u0107 nie mo\u017cna si\u0119 zad\u0142u\u017ca\u0107, nie mo\u017cna mie\u0107 w niesko\u0144czono\u015b\u0107 deficytu operacyjnego&#8221; &#8211; oceni\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p>Zwraca\u0142 uwag\u0119, \u017ce aby mo\u017cna go by\u0142o &#8222;spi\u0105\u0107&#8221;, trzeba by\u0142o \u0142\u0105cznie o 200 mln z\u0142 zmniejszy\u0107 bie\u017c\u0105ce wydatki w wielu dziedzinach dzia\u0142alno\u015bci miasta. To np. o 36 mln z\u0142 mniej na komunikacj\u0119 miejsk\u0105, 22 mln z\u0142 mniej na plac\u00f3wki o\u015bwiatowe, 13 mln z\u0142 na o\u015bwietlenie ulic czy o 2 mln z\u0142 na promocj\u0119 miasta. &#8222;Je\u017celi nie b\u0119dzie zmiany systemu finans\u00f3w publicznych dla samorz\u0105d\u00f3w, to kolejny bud\u017cet roku 2024 b\u0119dzie bud\u017cetem agonii&#8221; &#8211; doda\u0142 prezydent Bia\u0142egostoku. <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","categories":[23],"tags":[94,680,3103],"class_list":["post-247283","infotrans","type-infotrans","status-publish","hentry","category-infrastruktura","tag-bialystok","tag-budzet","tag-transport-publiczny"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bia\u0142ystok przygotowa\u0142 \u201ebud\u017cet przetrwania 2023\u201d. Sprawdzamy transport - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/bialystok-przygotowal-budzet-przetrwania-2023-sprawdzamy-transport\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bia\u0142ystok przygotowa\u0142 \u201ebud\u017cet przetrwania 2023\u201d. Sprawdzamy transport\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prezydent Bia\u0142egostoku o projekcie bud\u017cetu miasta na 2023 r.: -\u201eTo bud\u017cet przetrwania\u201d. Nominalny wzrost...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/bialystok-przygotowal-budzet-przetrwania-2023-sprawdzamy-transport\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/bialystok-przygotowal-budzet-przetrwania-2023-sprawdzamy-transport\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/bialystok-przygotowal-budzet-przetrwania-2023-sprawdzamy-transport\/\",\"name\":\"Bia\u0142ystok przygotowa\u0142 \u201ebud\u017cet przetrwania 2023\u201d. Sprawdzamy transport - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-18T12:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-18T12:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/bialystok-przygotowal-budzet-przetrwania-2023-sprawdzamy-transport\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/bialystok-przygotowal-budzet-przetrwania-2023-sprawdzamy-transport\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/bialystok-przygotowal-budzet-przetrwania-2023-sprawdzamy-transport\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infotrans\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bia\u0142ystok przygotowa\u0142 \u201ebud\u017cet przetrwania 2023\u201d. Sprawdzamy transport\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bia\u0142ystok przygotowa\u0142 \u201ebud\u017cet przetrwania 2023\u201d. Sprawdzamy transport - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/bialystok-przygotowal-budzet-przetrwania-2023-sprawdzamy-transport\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Bia\u0142ystok przygotowa\u0142 \u201ebud\u017cet przetrwania 2023\u201d. Sprawdzamy transport","og_description":"Prezydent Bia\u0142egostoku o projekcie bud\u017cetu miasta na 2023 r.: -\u201eTo bud\u017cet przetrwania\u201d. Nominalny wzrost...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/bialystok-przygotowal-budzet-przetrwania-2023-sprawdzamy-transport\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/bialystok-przygotowal-budzet-przetrwania-2023-sprawdzamy-transport\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/bialystok-przygotowal-budzet-przetrwania-2023-sprawdzamy-transport\/","name":"Bia\u0142ystok przygotowa\u0142 \u201ebud\u017cet przetrwania 2023\u201d. Sprawdzamy transport - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"datePublished":"2022-11-18T12:00:00+00:00","dateModified":"2022-11-18T12:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/bialystok-przygotowal-budzet-przetrwania-2023-sprawdzamy-transport\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/bialystok-przygotowal-budzet-przetrwania-2023-sprawdzamy-transport\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/bialystok-przygotowal-budzet-przetrwania-2023-sprawdzamy-transport\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infotrans","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bia\u0142ystok przygotowa\u0142 \u201ebud\u017cet przetrwania 2023\u201d. Sprawdzamy transport"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infotrans\/247283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infotrans"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infotrans"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=247283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=247283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=247283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=247283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}