{"id":243886,"date":"2022-07-29T13:00:00","date_gmt":"2022-07-29T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/pierwszy-transportowy-mural-we-wroclawiu-na-czesc-marii-koterbskiej\/"},"modified":"2022-07-29T13:00:00","modified_gmt":"2022-07-29T13:00:00","slug":"pierwszy-transportowy-mural-we-wroclawiu-na-czesc-marii-koterbskiej","status":"publish","type":"infotrans","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/pierwszy-transportowy-mural-we-wroclawiu-na-czesc-marii-koterbskiej\/","title":{"rendered":"Pierwszy transportowy mural we Wroc\u0142awiu. Na cze\u015b\u0107 Marii Koterbskiej"},"content":{"rendered":"<style>h1,h2,h3,h4,h5,h6{margin:0 0 1.25rem;font-family:Arial,sans-serif;font-weight:600;color:#050505}h1{font-size:1.875rem;line-height:1.1em;text-transform:none}@media(min-width: 768px){h1{font-size:2.375rem}}h2{font-size:1.1875rem;line-height:1.2em;text-transform:uppercase}@media(min-width: 768px){h2{font-size:1.0625rem}}h3{font-size:0.9375rem;line-height:1.4em;font-weight:900;margin-bottom:0.9375rem}h4{font-size:0.875rem;line-height:1.2em;font-weight:500}h5{font-size:0.9375rem;line-height:1.6;font-weight:400}h6{font-size:0.9375rem;line-height:1.6;font-weight:600}\n<\/style>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">To dzi\u0119ki Marii Koterbskiej ca\u0142a Polska us\u0142ysza\u0142a s\u0142ynn\u0105 fraz\u0119 \u201eMkn\u0105 po szynach niebieskie tramwaje przez wroc\u0142awskich ulic sto\u201d.<\/h3>\n\n\n<style>p{margin:0 0 1.5rem}p:last-child{margin:0}p.is-style-uppercase{text-transform:uppercase}p.is-style-preheading{color:#12406a;text-transform:uppercase}p.is-style-leadparagraph{font-size:1rem;line-height:1.625;font-weight:700}@media(min-width: 768px){p.is-style-leadparagraph{font-size:1.125rem;line-height:1.5555555556}}p.has-small-margin{margin-bottom:0.625rem}p.has-small-margin+h1,p.has-small-margin+h2,p.has-small-margin+h3{margin-top:1.875rem}\n<\/style>\n<p>Teraz MPK Wroc\u0142aw uhonorowa\u0142o artystk\u0119 w bardzo obrazowy spos\u00f3b \u2013 grupa Czary-Mury stworzy\u0142a niepowtarzalny mural b\u0119d\u0105cy po\u0142\u0105czeniem portretu Marii Koterbskiej i tramwaju linii 17, kt\u00f3rego trasa najwierniej odpowiada tre\u015bci piosenki \u201eprzez S\u0119polno, Zalesie i Krzyki\u201d. Przypomnijmy, \u017ce w styczniu artystka sta\u0142a si\u0119 patronk\u0105 najnowszego w\u00f3wczas tramwaju, kt\u00f3ry trafi\u0142 do Wroc\u0142awia \u2013 to Moderus Gamma 2 o numerze bocznym 3301.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Teatralna 26<\/h2>\n\n\n\n<p>Wielkopowierzchniowe dzie\u0142o ogl\u0105da\u0107 mo\u017cna na budynku przy ulicy Teatralnej 26. Stworzy\u0142 je duet artyst\u00f3w dzia\u0142aj\u0105cy pod szyldem Czary-Mury. Ca\u0142a inicjatywa zosta\u0142a zrealizowana pod egid\u0105 MPK Wroc\u0142aw. Jest upami\u0119tnieniem wybitnej artystki, kt\u00f3ra ca\u0142ej Polsce wy\u015bpiewa\u0142a s\u0142ynn\u0105 \u201eWroc\u0142awsk\u0105 piosenk\u0119\u201d, patronki pierwszego tramwaju Moderus Gamma w stolicy Dolnego \u015al\u0105ska.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-quote{border-left:0.1875rem solid var(--page-color);font-size:1rem;font-style:italic;margin:0 0 1.6875rem;padding:1.25rem}.wp-block-quote cite{color:#050505}.wp-block-quote.is-style-large p{margin-bottom:10px}.wp-block-quote.is-style-large cite{color:#12406a}\n<\/style>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>-\u201eTym wydarzeniem upami\u0119tniamy wa\u017cn\u0105 posta\u0107 dla wroc\u0142awskiej spo\u0142eczno\u015bci. Piosenka, kt\u00f3r\u0105 wykonywa\u0142a pani Maria to dla nas swego rodzaju hymn, kt\u00f3ry rozs\u0142awi\u0142 nasze niebieskie tramwaje. Z kolei mural jest wyra\u017anym i trwa\u0142ym sposobem na sp\u0142at\u0119 d\u0142ugu wobec poprzednich pokole\u0144 ludzi, kt\u00f3rym jako wroc\u0142awianie naprawd\u0119 du\u017co zawdzi\u0119czamy \u2013 m\u00f3wi Krzysztof Balawejder, prezes MPK Wroc\u0142aw.\u00a0<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Graficzne dzie\u0142o pojawi\u0142o si\u0119 w wa\u017cnym komunikacyjnie punkcie Wroc\u0142awia, przez kt\u00f3ry przeje\u017cd\u017ca a\u017c siedem linii tramwajowych, b\u0119dzie wi\u0119c widoczne dla tysi\u0119cy pasa\u017cer\u00f3w podr\u00f3\u017cuj\u0105cych po mie\u015bcie. Nie tylko mieszka\u0144c\u00f3w, ale te\u017c turyst\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Ca\u0142\u0105 inicjatyw\u0119 doceni\u0142 r\u00f3wnie\u017c Roman Frankl, syn artystki.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>-\u201eJestem wzruszony, dumny i szcz\u0119\u015bliwy. Mama, by Was wszystkich na pewno wyca\u0142owa\u0142a! Dzi\u0119kuj\u0119 Wroc\u0142awiowi za tak wspania\u0142e pomys\u0142y. Dzi\u0119kuj\u0119 autorom muralu, dzi\u0119kuj\u0119 MPK z Krzysztofem Balawejderem na czele, dzi\u0119kuj\u0119 wszystkim sponsorom. Co za emocje! I to ju\u017c drugi raz w tym roku. Teraz macie problem, bo do trzech razy sztuka\u2026 \u2013 m\u00f3wi Roman Frankl, syn Marii Koterbskiej.<\/p><\/blockquote>\n\n\n<style>.wp-block-image{margin:1.25rem 0;text-align:center}.wp-block-image figcaption{padding:0 0.9375rem;text-align:center}\n<\/style>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CHO_1759-853x1280-1-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-382230\" \/><figcaption>fot. MPK Wroc\u0142aw<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">260 metr\u00f3w kwadratowych<\/h2>\n\n\n\n<p>Sam mural, nie licz\u0105c prac projektowych, powstawa\u0142 na budynku przy ulicy Teatralnej 26 przez niemal miesi\u0105c. Ma blisko 260 metr\u00f3w kwadratowych. By\u0142a to arcydok\u0142adna w\u0142asnor\u0119czna praca obojga artyst\u00f3w, niczym na p\u0142\u00f3tnie. Nie bazuj\u0105ca na odbitkach, a na wykonaniu grafik i mozaiki od absolutnych podstaw na specjalnie przygotowanej siatce 1&#215;1 metr.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>MPK Wroc\u0142aw podkre\u015bla jednocze\u015bnie, \u017ce mural Marii Koterbskiej m\u00f3g\u0142 powsta\u0107 dzi\u0119ki wsparciu sponsor\u00f3w \u2013 Modertans Pozna\u0144, SAATZ , Zak\u0142ad Elektroniczny SiMS oraz Herbert Kneitz GMBH.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CHO_1815-853x1280-1-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-382232\" \/><figcaption>fot. MPK Wroc\u0142aw<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","categories":[27],"tags":[470,55],"class_list":["post-243886","infotrans","type-infotrans","status-publish","hentry","category-wydarzenia","tag-akcja","tag-wroclaw"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pierwszy transportowy mural we Wroc\u0142awiu. Na cze\u015b\u0107 Marii Koterbskiej - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/pierwszy-transportowy-mural-we-wroclawiu-na-czesc-marii-koterbskiej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pierwszy transportowy mural we Wroc\u0142awiu. Na cze\u015b\u0107 Marii Koterbskiej\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"To dzi\u0119ki Marii Koterbskiej ca\u0142a Polska us\u0142ysza\u0142a s\u0142ynn\u0105 fraz\u0119 \u201eMkn\u0105 po szynach niebieskie tramwaje...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/pierwszy-transportowy-mural-we-wroclawiu-na-czesc-marii-koterbskiej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/pierwszy-transportowy-mural-we-wroclawiu-na-czesc-marii-koterbskiej\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/pierwszy-transportowy-mural-we-wroclawiu-na-czesc-marii-koterbskiej\/\",\"name\":\"Pierwszy transportowy mural we Wroc\u0142awiu. Na cze\u015b\u0107 Marii Koterbskiej - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/pierwszy-transportowy-mural-we-wroclawiu-na-czesc-marii-koterbskiej\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/pierwszy-transportowy-mural-we-wroclawiu-na-czesc-marii-koterbskiej\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CHO_1759-853x1280-1-682x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-29T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-29T13:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/pierwszy-transportowy-mural-we-wroclawiu-na-czesc-marii-koterbskiej\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/pierwszy-transportowy-mural-we-wroclawiu-na-czesc-marii-koterbskiej\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/pierwszy-transportowy-mural-we-wroclawiu-na-czesc-marii-koterbskiej\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CHO_1759-853x1280-1-682x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CHO_1759-853x1280-1-682x1024.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/pierwszy-transportowy-mural-we-wroclawiu-na-czesc-marii-koterbskiej\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infotrans\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pierwszy transportowy mural we Wroc\u0142awiu. Na cze\u015b\u0107 Marii Koterbskiej\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pierwszy transportowy mural we Wroc\u0142awiu. Na cze\u015b\u0107 Marii Koterbskiej - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/pierwszy-transportowy-mural-we-wroclawiu-na-czesc-marii-koterbskiej\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Pierwszy transportowy mural we Wroc\u0142awiu. Na cze\u015b\u0107 Marii Koterbskiej","og_description":"To dzi\u0119ki Marii Koterbskiej ca\u0142a Polska us\u0142ysza\u0142a s\u0142ynn\u0105 fraz\u0119 \u201eMkn\u0105 po szynach niebieskie tramwaje...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/pierwszy-transportowy-mural-we-wroclawiu-na-czesc-marii-koterbskiej\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/pierwszy-transportowy-mural-we-wroclawiu-na-czesc-marii-koterbskiej\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/pierwszy-transportowy-mural-we-wroclawiu-na-czesc-marii-koterbskiej\/","name":"Pierwszy transportowy mural we Wroc\u0142awiu. Na cze\u015b\u0107 Marii Koterbskiej - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/pierwszy-transportowy-mural-we-wroclawiu-na-czesc-marii-koterbskiej\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/pierwszy-transportowy-mural-we-wroclawiu-na-czesc-marii-koterbskiej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CHO_1759-853x1280-1-682x1024.jpg","datePublished":"2022-07-29T13:00:00+00:00","dateModified":"2022-07-29T13:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/pierwszy-transportowy-mural-we-wroclawiu-na-czesc-marii-koterbskiej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/pierwszy-transportowy-mural-we-wroclawiu-na-czesc-marii-koterbskiej\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/pierwszy-transportowy-mural-we-wroclawiu-na-czesc-marii-koterbskiej\/#primaryimage","url":"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CHO_1759-853x1280-1-682x1024.jpg","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CHO_1759-853x1280-1-682x1024.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/pierwszy-transportowy-mural-we-wroclawiu-na-czesc-marii-koterbskiej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infotrans","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pierwszy transportowy mural we Wroc\u0142awiu. Na cze\u015b\u0107 Marii Koterbskiej"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infotrans\/243886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infotrans"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infotrans"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=243886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=243886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=243886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=243886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}