{"id":166656,"date":"2017-01-24T19:13:00","date_gmt":"2017-01-24T19:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/tanszy-bilet-socjalny-berlin-wspiera-ubogich-_more_91299\/"},"modified":"2017-01-24T19:13:00","modified_gmt":"2017-01-24T19:13:00","slug":"tanszy-bilet-socjalny-berlin-wspiera-ubogich-_more_91299","status":"publish","type":"infotrans","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/tanszy-bilet-socjalny-berlin-wspiera-ubogich-_more_91299\/","title":{"rendered":"Ta\u0144szy bilet socjalny. Berlin wspiera ubogich"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: bold\">&#8222;Sozialticket&#8221;, a oficjalnie Berlin-Ticket S, to specjalny bilet sieciowy na Berlin (strefy A i B zintegrowanego systemu transportowego Berlin-Brandenburg). To bardzo korzystna oferta, b\u0119d\u0105ca istotnym elementem niemieckiego pa\u0144stwa opieku\u0144czego. Berlin rozwa\u017ca jej dalsze uatrakcyjnienie przez obni\u017ck\u0119 ceny.<\/span><\/p>\n<p>Do korzystania z biletu socjalnego uprawnione s\u0105 cztery grupy berlinek i berli\u0144czyk\u00f3w: bezrobotni ze statusem zasi\u0142ku Arbeitslosengeld II, osoby otrzymuj\u0105ce pomoc socjaln\u0105, osoby obj\u0119te prawem azylu, wreszcie ubogie gospodarstwa domowe (Bedarfsgemeinschaften). Kosztuje on dzi\u015b 36 \u20ac (ok. 160 z\u0142) miesi\u0119cznie. Normalny bilet miesi\u0119czny kosztuje w takim zakresie stosowania wynosi 81 \u20ac, cho\u0107 nieco taniej wychodzi kupuj\u0105c bilet roczny, w przeliczeniu na miesi\u0105c 60,67 \u20ac (odpowiednio ok. 350 i 270 z\u0142 ; biletu socjalnego rocznego nie ma).<\/p>\n<p>Do tej pory, rz\u0105dz\u0105ca Berlinem centrolewicowa koalicja SPD-Lewica-Zieloni by\u0142a zgodna, chc\u0105c obni\u017cy\u0107 cen\u0119 Berlin-Tickets S do 25 \u20ac (ok. 110 z\u0142). Ale teraz pojawi\u0142y si\u0119 sprzeczno\u015bci. W projekcie poprawki bud\u017cetowej przed\u0142o\u017conej berli\u0144skiemu Senatowi (odpowiednik urz\u0119du miejskiego) senator finans\u00f3w Matthias Kollatz-Ahnen (SPD) za\u0142o\u017cy\u0142 obni\u017ck\u0119 tylko do 34 \u20ac (ok. 150 z\u0142), od 1 lipca, co mia\u0142oby kosztowa\u0107 2 mln \u20ac (ok. 8,7 mln z\u0142). &#8222;Przedk\u0142adamy to, co jest w umowie koalicyjnej&#8221;, powiedzia\u0142a niemieckim mediom rzeczniczka senatora. <\/p>\n<p>Umowa ta\u017c zak\u0142ada jednak tylko og\u00f3ln\u0105 obni\u017ck\u0119, bez podania wysoko\u015bci. 34 \u20ac wzi\u0119to z projektu wydatk\u00f3w na bezrobotnych (wspomniana kategoria Arbeitslosengeld II), gdzie zapisano takie w\u0142a\u015bnie dodatkowe wydatki na potaniony bilet socjalny, cho\u0107 wydatki na pozosta\u0142e trzy kategorie uprawnionych tak\u017ce powinny zawiera\u0107 dodatkowe \u015brodki na S-Ticket. Senatorka gospodarki Ramona Pop (Gr\u00fcne) wskazuje, \u017ce zasz\u0142a do\u015b\u0107 skomplikowana &#8222;przesuwka bud\u017cetowa&#8221;, ot\u00f3\u017c z 34 \u20ac &#8222;na bezrobotnego&#8221; tylko 27 \u20ac mia\u0142o i\u015b\u0107 na S-Ticket, a reszta ? na naprawy rower\u00f3w publicznych. Zieloni forsuj\u0105 zatem wi\u0119ksz\u0105 obni\u017ck\u0119, za 10 mln \u20ac (ok. 44 mln z\u0142). Die Linke popiera to stanowisko. <\/p>\n<p>Zanim zaczniemy si\u0119 zastanawia\u0107, jakim cudem naprawa roweru miejskiego jest kwalifikowana jako znaczna cz\u0119\u015b\u0107 pomocy bezrobotnym, przytoczmy jeszcze jedn\u0105 liczb\u0119: 1,2 mld \u20ac (ok. 5,2 mld z\u0142). To w\u0142a\u015bnie jest og\u00f3lna warto\u015b\u0107 dodatkowych przychod\u00f3w Berlina we wspomnianej poprawce, a Berlin dosta\u0142 je z przydzia\u0142u z ogromnej nadwy\u017cki przychod\u00f3w bud\u017cetu federalnego w 2016 r. A wi\u0119c Berlin dosta\u0142 &#8222;do dyspozycji&#8221; dodatkow\u0105 sum\u0119 przewy\u017cszaj\u0105c\u0105 ca\u0142y roczny bud\u017cet Krakowa! Z takimi funduszami mo\u017cna sobie pozwoli\u0107 na do\u015b\u0107 swobodn\u0105 kwalifikacj\u0119 wydatk\u00f3w. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#8222;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":166657,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","categories":[1],"tags":[862,4425,4426],"class_list":["post-166656","infotrans","type-infotrans","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-kontrakty","tag-berlin","tag-bilet-socjalny","tag-pomoc-spoleczna"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ta\u0144szy bilet socjalny. Berlin wspiera ubogich - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/tanszy-bilet-socjalny-berlin-wspiera-ubogich-_more_91299\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ta\u0144szy bilet socjalny. Berlin wspiera ubogich\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#8222;Sozialticket&#8221;, a oficjalnie Berlin-Ticket S, to specjalny bilet sieciowy na Berlin (strefy A i...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/tanszy-bilet-socjalny-berlin-wspiera-ubogich-_more_91299\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/tanszy-bilet-socjalny-berlin-wspiera-ubogich-_more_91299\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/tanszy-bilet-socjalny-berlin-wspiera-ubogich-_more_91299\/\",\"name\":\"Ta\u0144szy bilet socjalny. Berlin wspiera ubogich - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/tanszy-bilet-socjalny-berlin-wspiera-ubogich-_more_91299\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/tanszy-bilet-socjalny-berlin-wspiera-ubogich-_more_91299\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Tanszy-bilet-socjalny.-Berlin-wspiera-ubogich-fot.-Jcornelius-Wikimedia-Commons-CC-BY-SA-2.0-DE-0-1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-01-24T19:13:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-01-24T19:13:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/tanszy-bilet-socjalny-berlin-wspiera-ubogich-_more_91299\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/tanszy-bilet-socjalny-berlin-wspiera-ubogich-_more_91299\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/tanszy-bilet-socjalny-berlin-wspiera-ubogich-_more_91299\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Tanszy-bilet-socjalny.-Berlin-wspiera-ubogich-fot.-Jcornelius-Wikimedia-Commons-CC-BY-SA-2.0-DE-0-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Tanszy-bilet-socjalny.-Berlin-wspiera-ubogich-fot.-Jcornelius-Wikimedia-Commons-CC-BY-SA-2.0-DE-0-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/tanszy-bilet-socjalny-berlin-wspiera-ubogich-_more_91299\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infotrans\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ta\u0144szy bilet socjalny. Berlin wspiera ubogich\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ta\u0144szy bilet socjalny. Berlin wspiera ubogich - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/tanszy-bilet-socjalny-berlin-wspiera-ubogich-_more_91299\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ta\u0144szy bilet socjalny. Berlin wspiera ubogich","og_description":"&#8222;Sozialticket&#8221;, a oficjalnie Berlin-Ticket S, to specjalny bilet sieciowy na Berlin (strefy A i...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/tanszy-bilet-socjalny-berlin-wspiera-ubogich-_more_91299\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/tanszy-bilet-socjalny-berlin-wspiera-ubogich-_more_91299\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/tanszy-bilet-socjalny-berlin-wspiera-ubogich-_more_91299\/","name":"Ta\u0144szy bilet socjalny. Berlin wspiera ubogich - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/tanszy-bilet-socjalny-berlin-wspiera-ubogich-_more_91299\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/tanszy-bilet-socjalny-berlin-wspiera-ubogich-_more_91299\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Tanszy-bilet-socjalny.-Berlin-wspiera-ubogich-fot.-Jcornelius-Wikimedia-Commons-CC-BY-SA-2.0-DE-0-1.jpg","datePublished":"2017-01-24T19:13:00+00:00","dateModified":"2017-01-24T19:13:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/tanszy-bilet-socjalny-berlin-wspiera-ubogich-_more_91299\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/tanszy-bilet-socjalny-berlin-wspiera-ubogich-_more_91299\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/tanszy-bilet-socjalny-berlin-wspiera-ubogich-_more_91299\/#primaryimage","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Tanszy-bilet-socjalny.-Berlin-wspiera-ubogich-fot.-Jcornelius-Wikimedia-Commons-CC-BY-SA-2.0-DE-0-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Tanszy-bilet-socjalny.-Berlin-wspiera-ubogich-fot.-Jcornelius-Wikimedia-Commons-CC-BY-SA-2.0-DE-0-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/tanszy-bilet-socjalny-berlin-wspiera-ubogich-_more_91299\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infotrans","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ta\u0144szy bilet socjalny. Berlin wspiera ubogich"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infotrans\/166656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infotrans"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infotrans"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=166656"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media\/166657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=166656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=166656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=166656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}