{"id":134508,"date":"2014-02-06T13:51:31","date_gmt":"2014-02-06T13:51:31","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/giodo-kontroluje-karte-warszawiaka\/"},"modified":"2014-02-06T13:51:31","modified_gmt":"2014-02-06T13:51:31","slug":"giodo-kontroluje-karte-warszawiaka","status":"publish","type":"infotrans","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/giodo-kontroluje-karte-warszawiaka\/","title":{"rendered":"GIODO kontroluje Kart\u0119 warszawiaka"},"content":{"rendered":"<p>Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych rozpocz\u0105\u0142 w Ministerstwie Finans&oacute;w kontrol\u0119 dotycz\u0105c\u0105 przetwarzania danych os&oacute;b staraj\u0105cych si\u0119 o wydanie Karty warszawiaka &#8211; poinformowa\u0142a rzeczniczka prasowa GIODO Ma\u0142gorzata Ka\u0142u\u017cy\u0144ska-Jasak. To ju\u017c trzecia kontrola GIODO dotycz\u0105ca Karty warszawiaka. W styczniu inspektorzy GIODO kontrolowali najpierw sto\u0142eczny Zarz\u0105d Transportu Miejskiego, potem koordynuj\u0105ce wdra\u017canie karty Centrum Komunikacji Spo\u0142ecznej w ratuszu. 'Po kontroli w pierwszym i drugim podmiocie okaza\u0142o si\u0119, \u017ce konieczna jest kontrola w trzecim&#8217; &#8211; powiedzia\u0142a Ka\u0142u\u017cy\u0144ska-Jasak. Podobnie jak w przypadku poprzednich inspekcji dotycz\u0105cych Karty warszawiaka Ka\u0142u\u017cy\u0144ska-Jasak nie chcia\u0142a m&oacute;wi\u0107 o konkretnych powodach rozpocz\u0119cia kontroli. Rzeczniczka prasowa MF Wies\u0142awa Dr&oacute;\u017cd\u017c powiedzia\u0142a, \u017ce inspekcja jest prowadzona w Departamencie Administracji Podatkowej, kt&oacute;ry nadzoruje urz\u0119dy skarbowe. Jej zako\u0144czenie zaplanowano na czwartek. Kontrola &#8211; jak poda\u0142a Dr&oacute;\u017cd\u017c &#8211; obejmuje przetwarzanie danych osobowych przez MF w zwi\u0105zku ze wsp&oacute;\u0142prac\u0105 resortu ze sto\u0142ecznym ratuszem w zakresie weryfikacji uprawnie\u0144 do otrzymania Karty warszawiaka, w tym przetwarzanie danych na podstawie umowy zwartej w listopadzie 2013 r. mi\u0119dzy ministrem finans&oacute;w a prezydentem Warszawy. Rzeczniczka MF poinformowa\u0142a, \u017ce MF zosta\u0142o zawiadomione o planowanej kontroli ju\u017c 24 stycznia, czyli po kontroli w ZTM a przed kontrol\u0105 w ratuszu.<\/p>\n<div align=\"center\"><a title=\"Karta warszawiaka\"><img decoding=\"async\" title=\"Karta warszawiaka\" alt=\"Karta warszawiaka\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files2\/61942\/1_i_front_760.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<div>W listopadzie 2013 r. w jednym z wywiad&oacute;w prasowych GIODO Wojciech Wiewi&oacute;rowski oceni\u0142, \u017ce zastrze\u017cenia budzi pozyskiwanie przez gminy na potrzeby wydawania kart mieszka\u0144ca danych z urz\u0119d&oacute;w skarbowych. 'Generalnie gminy nie mog\u0105 pozyskiwa\u0107 tego typu danych, je\u017celi nie ma specjalnej, szczeg&oacute;lnej podstawy prawnej, kt&oacute;ra by je do tego uprawnia\u0142a&#8217; &#8211; powiedzia\u0142 Wiewi&oacute;rowski. Oceni\u0142 te\u017c, \u017ce samorz\u0105dy nie maj\u0105 prawa pozyskiwa\u0107 od obywateli informacji o tym, gdzie p\u0142ac\u0105 oni podatki. Kontrola w ZTM dotyczy\u0142a przetwarzania danych osobowych na potrzeby wydania i obs\u0142ugi Karty warszawiaka oraz Karty m\u0142odego warszawiaka pod k\u0105tem zgodno\u015bci z przepisami ustawy o ochronie danych osobowych. Zosta\u0142a wszcz\u0119ta &#8211; jak informowa\u0142a w styczniu rzeczniczka GIODO &#8211; 'na skutek zar&oacute;wno wp\u0142ywaj\u0105cych do biura GIODO sygna\u0142&oacute;w, jak i doniesie\u0144 medialnych&#8217;. Natomiast rzecznik ratusza Bartosz Milczarczyk zapewnia\u0142 w&oacute;wczas, \u017ce po przeprowadzeniu analiz prawnych miejscy urz\u0119dnicy doszli do wniosku, \u017ce projekt wydawania Kart warszawiaka przebiega zgodnie z przepisami ustawy o ochronie danych osobowych. <\/div>\n<div align=\"center\"><a title=\"Karta warszawiaka\"><img decoding=\"async\" title=\"Karta warszawiaka\" alt=\"Karta warszawiaka\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files2\/61942\/2_760.jpg\" \/><\/a><a title=\"Karta warszawiaka\"><img decoding=\"async\" title=\"Karta warszawiaka\" alt=\"Karta warszawiaka\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files2\/61942\/3_760.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<div>W uchwale Rady Warszawy dotycz\u0105cej karty zapisano dwa warunki jej otrzymania: zamieszkanie na terenie miasta oraz rozliczanie podatku PIT w tutejszym urz\u0119dzie skarbowym. Do wniosku o wydanie karty nie trzeba do\u0142\u0105cza\u0107 PIT-u. To czy kto\u015b jest uprawniony do jej otrzymania, ratusz weryfikuje na podstawie bazy danych Ministerstwa Finans&oacute;w. Resort mia\u0142 nie udost\u0119pnia\u0107 miastu informacji o zeznaniach podatkowych danej osoby, a jedynie sprawdza\u0107 i informowa\u0107 miasto o tym, czy wskazana osoba posiada\u0142a na dzie\u0144 31 grudnia 2012 r. wa\u017cny w urz\u0119dzie skarbowym adres zamieszkania na terenie Warszawy. Natomiast ci, kt&oacute;rzy rozliczyli w Warszawie podatek PIT za 2013 r., mog\u0105 'od r\u0119ki&#8217; otrzyma\u0107 Kart\u0119 warszawiaka. Potrzebna do tego jest pierwsza strona zeznania podatkowego &#8211; z adresem zamieszkania &#8211; oraz potwierdzenie przyj\u0119cia zeznania przez organa skarbowe. 24 stycznia ZTM poda\u0142, \u017ce warszawiacy z\u0142o\u017cyli dotychczas 280 tys. wniosk&oacute;w o wydanie Karty warszawiaka, z czego 279 tys. ju\u017c rozpatrzono. Wydano 193 tys. kart, po 85 tys. kolejnych wnioskuj\u0105cy jeszcze si\u0119 nie zg\u0142osili. Posiadacze kart, opr&oacute;cz zni\u017cek na bilety komunikacji miejskiej, mog\u0105 korzysta\u0107 r&oacute;wnie\u017c z ulg w plac&oacute;wkach kulturalnych i sportowych, oraz specjalnych zni\u017cek i preferencji przyznanych przez podmioty gospodarcze. Aktualny katalog ofert znajduje si\u0119&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.karta.um.warszawa.pl\/katalog\">tutaj<\/a> <\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":134509,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","categories":[26],"tags":[2108,84],"class_list":["post-134508","infotrans","type-infotrans","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-przewoznicy","tag-karta-miejska","tag-warszawa"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>GIODO kontroluje Kart\u0119 warszawiaka - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/giodo-kontroluje-karte-warszawiaka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"GIODO kontroluje Kart\u0119 warszawiaka\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych rozpocz\u0105\u0142 w Ministerstwie Finans&oacute;w kontrol\u0119 dotycz\u0105c\u0105 przetwarzania danych os&oacute;b...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/giodo-kontroluje-karte-warszawiaka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files2\/61942\/1_i_front_760.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/giodo-kontroluje-karte-warszawiaka\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/giodo-kontroluje-karte-warszawiaka\/\",\"name\":\"GIODO kontroluje Kart\u0119 warszawiaka - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/giodo-kontroluje-karte-warszawiaka\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/giodo-kontroluje-karte-warszawiaka\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ilu_52f3855390243.jpg\",\"datePublished\":\"2014-02-06T13:51:31+00:00\",\"dateModified\":\"2014-02-06T13:51:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/giodo-kontroluje-karte-warszawiaka\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/giodo-kontroluje-karte-warszawiaka\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/giodo-kontroluje-karte-warszawiaka\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ilu_52f3855390243.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ilu_52f3855390243.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/giodo-kontroluje-karte-warszawiaka\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infotrans\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"GIODO kontroluje Kart\u0119 warszawiaka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"GIODO kontroluje Kart\u0119 warszawiaka - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/giodo-kontroluje-karte-warszawiaka\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"GIODO kontroluje Kart\u0119 warszawiaka","og_description":"Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych rozpocz\u0105\u0142 w Ministerstwie Finans&oacute;w kontrol\u0119 dotycz\u0105c\u0105 przetwarzania danych os&oacute;b...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/giodo-kontroluje-karte-warszawiaka\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","og_image":[{"url":"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files2\/61942\/1_i_front_760.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/giodo-kontroluje-karte-warszawiaka\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/giodo-kontroluje-karte-warszawiaka\/","name":"GIODO kontroluje Kart\u0119 warszawiaka - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/giodo-kontroluje-karte-warszawiaka\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/giodo-kontroluje-karte-warszawiaka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ilu_52f3855390243.jpg","datePublished":"2014-02-06T13:51:31+00:00","dateModified":"2014-02-06T13:51:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/giodo-kontroluje-karte-warszawiaka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/giodo-kontroluje-karte-warszawiaka\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/giodo-kontroluje-karte-warszawiaka\/#primaryimage","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ilu_52f3855390243.jpg","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ilu_52f3855390243.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/giodo-kontroluje-karte-warszawiaka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infotrans","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"GIODO kontroluje Kart\u0119 warszawiaka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infotrans\/134508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infotrans"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infotrans"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134508"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media\/134509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=134508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}