{"id":119038,"date":"2012-03-27T15:56:32","date_gmt":"2012-03-27T15:56:32","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-zaostrzenie-przepisow-dt-zlomowania-statkow\/"},"modified":"2012-03-27T15:56:32","modified_gmt":"2012-03-27T15:56:32","slug":"ue-zaostrzenie-przepisow-dt-zlomowania-statkow","status":"publish","type":"infotrans","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-zaostrzenie-przepisow-dt-zlomowania-statkow\/","title":{"rendered":"UE: Zaostrzenie przepis\u00f3w dt. z\u0142omowania statk\u00f3w"},"content":{"rendered":"<p>Komisja Europejska zaproponowa\u0142a 23. marca wprowadzenie nowych przepis&oacute;w maj\u0105cych zagwarantowa\u0107, \u017ce europejskie statki b\u0119d\u0105 poddawane recyklingowi jedynie w obiektach bezpiecznych dla pracownik&oacute;w i przyjaznych dla \u015brodowiska. Co roku recyklingowi w celu odzyskania z\u0142omu poddawanych jest ponad 1000 du\u017cych statk&oacute;w handlowych, takich jak zbiornikowce i kontenerowce, ale wiele statk&oacute;w europejskich jest demontowanych w obiektach o niskich standardach na pla\u017cach po\u0142udniowej Azji. Obiekty te cz\u0119sto nie dysponuj\u0105 \u015brodkami ochrony \u015brodowiska i bezpiecze\u0144stwa niezb\u0119dnymi dla zagospodarowania materia\u0142&oacute;w niebezpiecznych zawartych w statkach wycofanych z eksploatacji. Materia\u0142y te obejmuj\u0105 azbest, polichlorowane bifenyle (PCB), tributylocyn\u0119 i osad olejowy. Wynikiem takiej sytuacji jest wysoka liczba wypadk&oacute;w, zagro\u017cenie dla zdrowia pracownik&oacute;w i znaczne zanieczyszczenie \u015brodowiska. Komisarz ds. \u015brodowiska, Janez Poto\u010dnik, stwierdzi\u0142: &bdquo;Chocia\u017c praktyki w sektorze recyklingu statk&oacute;w uleg\u0142y poprawie, wiele obiekt&oacute;w nadal dzia\u0142a w niebezpiecznych i szkodliwych warunkach. Celem niniejszego wniosku jest zagwarantowanie recyklingu starych statk&oacute;w w spos&oacute;b pozwalaj\u0105cy na poszanowanie zdrowia pracownik&oacute;w i \u015brodowiska. Jest to wyra\u017any sygna\u0142 wzywaj\u0105cy do szybkich inwestycji w modernizacj\u0119 obiekt&oacute;w recyklingu.&rdquo;Komisarz Poto\u010dnik przedstawi\u0142 rozporz\u0105dzenie wraz z wiceprzewodnicz\u0105cym Komisji odpowiedzialnym za transport, Siimem Kallasem. <\/p>\n<p>Nowe przepisy, kt&oacute;re przyjm\u0105 posta\u0107 rozporz\u0105dzenia, przewiduj\u0105 system przegl\u0105d&oacute;w, wydawania \u015bwiadectw i zezwole\u0144 dla du\u017cych handlowych statk&oacute;w morskich p\u0142ywaj\u0105cych pod bander\u0105 pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego UE, kt&oacute;ry obejmie ca\u0142y cykl ich \u017cycia od budowy po eksploatacj\u0119 i recykling. System opiera si\u0119 na Mi\u0119dzynarodowej konwencji z Hong Kongu o bezpiecznym i ekologicznym recyklingu statk&oacute;w, przyj\u0119tej w 2009 r. Celem dzisiejszego wniosku jest szybkie wdro\u017cenie postanowie\u0144 konwencji bez konieczno\u015bci oczekiwania na jej ratyfikacj\u0119 i wej\u015bcie w \u017cycie, bowiem proces ten mo\u017ce zaj\u0105\u0107 wiele lat. W celu przyspieszenia formalnego wej\u015bcia w \u017cycie konwencji, Komisja przedstawi\u0142a dzi\u015b r&oacute;wnie\u017c projekt decyzji zobowi\u0105zuj\u0105cej pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie do jej ratyfikowania. Zgodnie ze wspomnianym systemem dla statk&oacute;w europejskich nale\u017cy sporz\u0105dzi\u0107 wykaz materia\u0142&oacute;w niebezpiecznych znajduj\u0105cych si\u0119 na ich pok\u0142adzie oraz z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek o \u015bwiadectwo inwentaryzacji. Zanim statek zostanie oddany do stoczni z\u0142omowej, nale\u017cy zmniejszy\u0107 liczb\u0119 materia\u0142&oacute;w niebezpiecznych znajduj\u0105cych si\u0119 na jego pok\u0142adzie (w tym w pozosta\u0142o\u015bciach \u0142adunku, paliwie itd.). <\/p>\n<p>Stocznie z\u0142omowe b\u0119d\u0105 musia\u0142y spe\u0142ni\u0107 okre\u015blone wymogi w zakresie ochrony \u015brodowiska i bezpiecze\u0144stwa w celu w\u0142\u0105czenia do wykazu autoryzowanych stoczni z\u0142omowych na ca\u0142ym \u015bwiecie. Statki europejskie b\u0119d\u0105 mog\u0142y by\u0107 poddawane recyklingowi wy\u0142\u0105cznie w stoczniach znajduj\u0105cych si\u0119 w tym wykazie. Niekt&oacute;re wymogi, kt&oacute;re musz\u0105 zosta\u0107 spe\u0142nione przez stocznie z\u0142omowe, s\u0105 bardziej rygorystyczne ni\u017c wymogi konwencji z Hong Kongu. Pozwol\u0105 one na lepsz\u0105 identyfikowalno\u015b\u0107 europejskich statk&oacute;w oraz zagwarantuj\u0105 gospodarowanie odpadami pochodz\u0105cymi z demonta\u017cu (oraz ewentualnymi materia\u0142ami niebezpiecznymi) w spos&oacute;b bezpieczny dla \u015brodowiska. W celu zapewnienia przestrzegania przepis&oacute;w rozporz\u0105dzenia we wniosku wprowadzono wym&oacute;g, aby w\u0142a\u015bciciele statk&oacute;w powiadamiali organy krajowe o zamiarze poddania statku recyklingowi. Dzi\u0119ki por&oacute;wnaniu wykazu statk&oacute;w, kt&oacute;rym wydano \u015bwiadectwa inwentaryzacji z wykazem statk&oacute;w, kt&oacute;re zosta\u0142y poddane recyklingowi w upowa\u017cnionych obiektach, organy te b\u0119d\u0105 mog\u0142y \u0142atwiej rozpozna\u0107 przypadki nielegalnego recyklingu. Przewidziane w rozporz\u0105dzeniu sankcje b\u0119d\u0105 r&oacute;wnie\u017c bardziej szczeg&oacute;\u0142owe i dok\u0142adne. <\/p>\n<p>Obecnie recykling statk&oacute;w reguluje rozporz\u0105dzenie w sprawie przemieszczania odpad&oacute;w, kt&oacute;re zakazuje wywozu odpad&oacute;w niebezpiecznych do kraj&oacute;w nienale\u017c\u0105cych do OECD. Obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy nie zosta\u0142y jednak stworzone z my\u015bl\u0105 o statkach i cz\u0119sto s\u0105 obchodzone. Wynika to z braku odpowiednich mo\u017cliwo\u015bci przerobowych w zakresie recyklingu w krajach OECD. R&oacute;wnie trudne jest ustalenie, kiedy statek staje si\u0119 odpadem, oraz kt&oacute;re pa\u0144stwo dokonuje wywozu statku. Wniosek d\u0105\u017cy do usuni\u0119cia luk w obowi\u0105zuj\u0105cych przepisach oraz do zezwolenia, przy zachowaniu rygorystycznych warunk&oacute;w, na recykling statk&oacute;w p\u0142ywaj\u0105cych pod banderami UE w krajach spoza OECD. W 2009 r. ponad 90 proc. europejskich statk&oacute;w zosta\u0142o zdemontowanych w stoczniach z\u0142omowych poza OECD. Warunki w niekt&oacute;rych z tych stoczni nie spe\u0142nia\u0142y norm. Liczba europejskich statk&oacute;w wycofanych z eksploatacji jest du\u017ca: 17 proc. pojemno\u015bci \u015bwiatowej jest zarejestrowana pod bander\u0105 UE. Dlatego poprawa praktyk w zakresie demonta\u017cu statk&oacute;w na \u015bwiecie jest priorytetem dla UE. Komisja, zaniepokojona negatywnymi skutkami recyklingu statk&oacute;w dla zdrowia ludzi i \u015brodowiska, przyj\u0119\u0142a w dniu 19 listopada 2008 r. strategi\u0119 UE dotycz\u0105c\u0105 lepszych warunk&oacute;w demonta\u017cu statk&oacute;w. W strategii zaproponowano szereg \u015brodk&oacute;w maj\u0105cych doprowadzi\u0107 do jak najszybszej poprawy warunk&oacute;w recyklingu statk&oacute;w, nie czekaj\u0105c na wej\u015bcie w \u017cycie konwencji z Hong Kongu. Dzisiejszy wniosek opiera si\u0119 na ideach zawartych w tej strategii. Aby konwencja z Hong Kongu wesz\u0142a w \u017cycie, musi j\u0105 ratyfikowa\u0107 co najmniej 15 du\u017cych pa\u0144stw bandery i pa\u0144stw prowadz\u0105cych recykling. Pa\u0144stwa te powinny stanowi\u0107 co najmniej 40 proc. \u015bwiatowej floty i odpowiada\u0107 za znaczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 (prawie 50 proc.) mo\u017cliwo\u015bci przerobowych w zakresie recyklingu na \u015bwiecie. Dodatkowe informacje na <a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/environment\/waste\/ships\/index.htm\">http:\/\/ec.europa.eu\/environment\/waste\/ships\/index.htm<\/a> .<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","categories":[26],"tags":[1050,430],"class_list":["post-119038","infotrans","type-infotrans","status-publish","hentry","category-przewoznicy","tag-komisja-europejska","tag-statek"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>UE: Zaostrzenie przepis\u00f3w dt. z\u0142omowania statk\u00f3w - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-zaostrzenie-przepisow-dt-zlomowania-statkow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UE: Zaostrzenie przepis\u00f3w dt. z\u0142omowania statk\u00f3w\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Komisja Europejska zaproponowa\u0142a 23. marca wprowadzenie nowych przepis&oacute;w maj\u0105cych zagwarantowa\u0107, \u017ce europejskie statki b\u0119d\u0105...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-zaostrzenie-przepisow-dt-zlomowania-statkow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-zaostrzenie-przepisow-dt-zlomowania-statkow\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-zaostrzenie-przepisow-dt-zlomowania-statkow\/\",\"name\":\"UE: Zaostrzenie przepis\u00f3w dt. z\u0142omowania statk\u00f3w - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-03-27T15:56:32+00:00\",\"dateModified\":\"2012-03-27T15:56:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-zaostrzenie-przepisow-dt-zlomowania-statkow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-zaostrzenie-przepisow-dt-zlomowania-statkow\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-zaostrzenie-przepisow-dt-zlomowania-statkow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infotrans\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"UE: Zaostrzenie przepis\u00f3w dt. z\u0142omowania statk\u00f3w\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"UE: Zaostrzenie przepis\u00f3w dt. z\u0142omowania statk\u00f3w - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-zaostrzenie-przepisow-dt-zlomowania-statkow\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"UE: Zaostrzenie przepis\u00f3w dt. z\u0142omowania statk\u00f3w","og_description":"Komisja Europejska zaproponowa\u0142a 23. marca wprowadzenie nowych przepis&oacute;w maj\u0105cych zagwarantowa\u0107, \u017ce europejskie statki b\u0119d\u0105...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-zaostrzenie-przepisow-dt-zlomowania-statkow\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-zaostrzenie-przepisow-dt-zlomowania-statkow\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-zaostrzenie-przepisow-dt-zlomowania-statkow\/","name":"UE: Zaostrzenie przepis\u00f3w dt. z\u0142omowania statk\u00f3w - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"datePublished":"2012-03-27T15:56:32+00:00","dateModified":"2012-03-27T15:56:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-zaostrzenie-przepisow-dt-zlomowania-statkow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-zaostrzenie-przepisow-dt-zlomowania-statkow\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-zaostrzenie-przepisow-dt-zlomowania-statkow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infotrans","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"UE: Zaostrzenie przepis\u00f3w dt. z\u0142omowania statk\u00f3w"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infotrans\/119038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infotrans"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infotrans"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}