{"id":101390,"date":"2009-07-17T09:59:20","date_gmt":"2009-07-17T09:59:20","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-aktualizacja-czarnej-listy-przewoznikow-lotnych\/"},"modified":"2009-07-17T09:59:20","modified_gmt":"2009-07-17T09:59:20","slug":"ue-aktualizacja-czarnej-listy-przewoznikow-lotnych","status":"publish","type":"infotrans","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-aktualizacja-czarnej-listy-przewoznikow-lotnych\/","title":{"rendered":"UE: Aktualizacja czarnej listy przewo\u017anik\u00f3w lotnych"},"content":{"rendered":"<p>Komisja Europejska aktualizuje czarn\u0105 list\u0119 linii lotniczych podlegaj\u0105cych zakazowi wykonywania przewoz&oacute;w w europejskiej przestrzeni powietrznej. 14 lipca Komisja Europejska po raz jedenasty aktualizowa\u0142a wsp&oacute;lnotow\u0105 list\u0119 linii lotniczych podlegaj\u0105cych zakazowi wykonywania przewoz&oacute;w w Unii Europejskiej. Wykaz poszerzy\u0142 si\u0119 o przewo\u017anik&oacute;w z dw&oacute;ch kolejnych kraj&oacute;w. Przy aktualizowaniu listy uchylono zakaz dotycz\u0105cy pi\u0119ciu przewo\u017anik&oacute;w z uwagi na zadowalaj\u0105ce podniesienie przez nich standard&oacute;w bezpiecze\u0144stwa. &ndash;&bdquo;Musimy zachowa\u0107 czujno\u015b\u0107, bo nie sta\u0107 nas na najmniejsze kompromisy, kiedy w gr\u0119 wchodzi bezpiecze\u0144stwo lotnictwa;nasi obywatele maj\u0105 prawo lata\u0107 bezpiecznie po ca\u0142ym \u015bwiecie&rdquo;&ndash;podkre\u015bli\u0142 wiceprzewodnicz\u0105cy Komisji Antonio Tajani, dodaj\u0105c dobitnie: &bdquo;nie pozwolimy, by r&oacute;\u017cne linie lotnicze stosowa\u0142y r&oacute;\u017cne standardy w zale\u017cno\u015bci od tego, czy obs\u0142uguj\u0105 lot w Europie czy na innych kontynentach &ndash;najwy\u017cszy czas, by spo\u0142eczno\u015b\u0107 mi\u0119dzynarodowa zweryfikowa\u0142a swoj\u0105 polityk\u0119 bezpiecze\u0144stwa. Linie, kt&oacute;re nie spe\u0142niaj\u0105 w pe\u0142ni wymog&oacute;w bezpiecze\u0144stwa, nie powinny by\u0107 nigdzie dopuszczane do lotu. Nasza lista wydatnie poprawi\u0142a bezpiecze\u0144stwo europejskiego nieba. Powinni\u015bmy teraz zbli\u017ca\u0107 si\u0119 stopniowo do stworzenia mi\u0119dzynarodowej strategii w oparciu o wsp&oacute;\u0142prac\u0119 \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 kraje z ca\u0142ego \u015bwiata.&rdquo;Nowa czarna lista zast\u0119puj\u0105ca poprzedni\u0105 jest ju\u017c dost\u0119pna na stronach internetowych Komisji: ( http:\/\/ec.europa.eu\/transport\/air-ban\/ ) . <br \/>Oto dwa g\u0142&oacute;wne wnioski, jakie p\u0142yn\u0105 z najnowszej aktualizacji wykazu: a) czarna lista jest dla przewo\u017anik&oacute;w siln\u0105 zach\u0119t\u0105 do likwidowania niedoci\u0105gni\u0119\u0107 w zakresie bezpiecze\u0144stwa;po pierwsze, zas\u0142u\u017cenie na usuni\u0119 cie z listy jest mo\u017cliwe, o ile zainteresowane podmioty rzeczywi\u015bcie przeprowadz\u0105 rzetelny plan dzia\u0142a\u0144 naprawczych zmierzaj\u0105cy do zapewnienia pe\u0142nej zgodno\u015bci z obowi\u0105zuj\u0105cymi normami bezpiecze\u0144stwa;po drugie coraz wyra\u017aniej wida\u0107, \u017ce idea wykazu wsp&oacute;lnotowego pe\u0142ni raczej rol\u0119 prewencji, ani\u017celi kary, w kontek\u015bcie gwarantowania bezpiecze\u0144stwa lotnictwa. Mo\u017cna cytowa\u0107 wiele przyk\u0142ad&oacute;w skutecznego zapobiegania przez Wsp&oacute;lnot\u0119 potencjalnym zagro\u017ceniom dla bezpiecze\u0144stwa na d\u0142ugo przed konieczno\u015bci\u0105 odwo\u0142ania si\u0119 do drastycznego kroku, jakim jest na\u0142o\u017cenie restrykcji. <br \/>Znacz\u0105ca poprawa i osi\u0105gni\u0119cia lotnictwa cywilnego w Indonezji na polu bezpiecze\u0144stwa s\u0105 powszechnie uznawane. Od czasu na\u0142o\u017cenia zakazu w lipcu 2007 r., czterech przewo\u017anik&oacute;w &ndash;Garuda Indonesia , Airfast Indonesia , Mandala Airlines i Premiair &ndash;zas\u0142u\u017cy\u0142o na usuni\u0119cie z czarnej listy, od kiedy odpowiednie urz\u0119dy gwarantuj\u0105, \u017ce przestrzegaj\u0105 one mi\u0119dzynarodowych standard&oacute;w bezpiecze\u0144stwa. Tajskie linie One Two Go zosta\u0142y natomiast usuni\u0119te z czarnej listy, poniewa\u017c tajski odpowiednik urz\u0119du lotnictwa cywilnego zadecydowa\u0142 o uchyleniu wydanego im certyfikatu przewo\u017anika lotniczego. <br \/>Dostrze\u017cono r&oacute;wnie\u017c wysi\u0142ki organ&oacute;w nadzoruj\u0105cych lotnictwo cywilne w Angoli oraz angolskiego przewo\u017anika lotniczego TAAG Angola Airlines na rzecz stopniowego rozwi\u0105zywania wszelkich niedoci\u0105gni\u0119\u0107 w sferze bezpiecze\u0144stwa ruchu lotniczego. W tej perspektywie porozumienie o wsp&oacute;\u0142pracy i pomocy zawarte pomi\u0119dzy organami lotnictwa cywilnego Angoli i Portugalii umo\u017cliwi\u0142y przewo\u017anikowi wznowienie po\u0142\u0105cze\u0144 do Portugalii, realizowanych jedynie za pomoc\u0105 \u015bci\u015ble okre\u015blonych samolot&oacute;w i na szczeg&oacute;lnie zaostrzonych warunkach. <br \/>W aktualnym wykazie podkre\u015bla si\u0119 r&oacute;wnie\u017c sta\u0142y dialog pomi\u0119dzy Komisj\u0105 a okre\u015blonymi pa\u0144stwami dotycz\u0105cy bezpiecze\u0144stwa dzia\u0142aj\u0105cych w nich przewo\u017anik&oacute;w lotniczych. W zwi\u0105zku z tym po otrzymaniu dowod&oacute;w potwierdzaj\u0105cych popraw\u0119 w zakresie przestrzegania norm bezpiecze\u0144stwa, Komisja b\u0119dzie uwa\u017cnie monitorowa\u0107 i kontrolowa\u0107 dzia\u0142alno\u015b\u0107 tych spo\u015br&oacute;d rosyjskich przewo\u017anik&oacute;w lotniczych, na kt&oacute;rych w\u0142adze rosyjskie na\u0142o\u017cy\u0142y ograniczenia przewozowe. Ponadto nowy wykaz uwzgl\u0119dnia dzia\u0142ania podejmowane przez organy nadzoruj\u0105ce lotnictwo cywilne w Angoli, Gabonie, Indonezji i na Ukrainie, maj\u0105ce na celu bardziej skuteczne sprawowanie przez nie nadzoru, co z kolei przyniesie podniesienie poziomu bezpiecze\u0144stwa oraz zacie\u015bnienie wsp&oacute;\u0142pracy z Komisj\u0105 w tym zakresie. Braki w dziedzinie bezpiecze\u0144stwa wykryte w sferze nadzoru sprawowanego przez w\u0142a\u015bciwe organy w Zambii i Kazachstanie doprowadzi\u0142y do na\u0142o\u017cenia zakazu dzia\u0142alno\u015bci na wszystkich przewo\u017anik&oacute;w z obu kraj&oacute;w, z wyj\u0105tkiem kazaskich linii Air Astana , kt&oacute;rych dzia\u0142alno\u015b\u0107 przewozowa na trasach do Wsp&oacute;lnoty zosta\u0142a zamro\u017cona i ob\u0142o\u017cona \u015bcis\u0142ymi ograniczeniami. Wszyscy wymienieni przewo\u017anicy uj\u0119ci w regularnie aktualizowanym wykazie nadal podlegaj\u0105 priorytetowym kontrolom na ziemi w portach lotniczych Wsp&oacute;lnoty w celu zapewnienia sta\u0142ego przestrzegania przez nich odpowiednich norm bezpiecze\u0144stwa. Aktualnie wsp&oacute;lnotowy wykaz wymienia dziewi\u0119ciu indywidualnych przewo\u017anik&oacute;w obj\u0119tych ca\u0142kowitym zakazem obs\u0142ugi po\u0142\u0105cze\u0144 na terytorium Unii Europejskiej &ndash;s\u0105 to: Air Koryo z Korea\u0144skiej Republiki Ludowo-Demokratycznej (KRLD), Air West z Sudanu, Ariana Afghan Airlines z Afganistanu, Siem Reap Airways International z Kr&oacute;lestwa Kambod\u017cy, Silverback Cargo Freighters z Republiki Rwandy oraz ukrai\u0144skie linie Motor Sich, Ukraine Cargo Airways, Ukrainian Mediterranean Airlines i Volare; zakaz obejmuje ponadto wszystkie linie lotnicze (w sumie 246 przedsi\u0119biorstw) z kolejnych 12 kraj&oacute;w: Angoli, Beninu, Demokratycznej Republiki Konga, Republiki Gwinei R&oacute;wnikowej, Gabonu (z wyj\u0105tkiem trzech przewo\u017anik&oacute;w dzia\u0142aj\u0105cych przy okre\u015blonych zastrze\u017ceniach i ograniczeniach), Indonezji (z wyj\u0105tkiem czterech przewo\u017anik&oacute;w usuni\u0119tych z czarnej listy), Kazachstanu (z wyj\u0105tkiem jednego przewo\u017anika dzia\u0142aj\u0105cego przy okre\u015blonych zastrze\u017ceniach i ograniczeniach), Republiki Kirgiskiej, Liberii, Republiki Sierra Leone, Kr&oacute;lestwa Suazi i Republiki Zambii. Dzia\u0142alno\u015b\u0107 kolejnych siedmiu przewo\u017anik&oacute;w podlega okre\u015blonym ograniczeniom i zastrze\u017ceniom. S\u0105 to TAAG Angola Airlines, Air Astana z Kazachstanu , Gabon Airlines, Afrijet i SN2AG z Gabonu , Air Bangladesh i Air Service Comores. <br \/>Kontrole bezpiecze\u0144stwa prowadzone przez Organizacj\u0119 Mi\u0119dzynarodowego Lotnictwa Cywilnego (ICAO) s\u0105 fundamentem, stanowi\u0105cym jedno ze wsp&oacute;lnych kryteri&oacute;w decyzji o zakazie dzia\u0142alno\u015bci. Z tego te\u017c wzgl\u0119du tak istotne znaczenie ma zacie\u015bnianie wsp&oacute;\u0142pracy z ICAO w tej materii. Sprawy te zajmowa\u0142y poczesne miejsce w programie spotkania mi\u0119dzy wiceprzewodnicz\u0105cym Antonio Tajanim a prezesem rady Mi\u0119dzynarodowej Organizacji Lotnictwa Cywilnego Roberto Kobeh Gonz&aacute;lezem. Jeszcze w tym roku uka\u017ce si\u0119 sprawozdanie na temat funkcjonowania zasad, zawieraj\u0105ce r&oacute;wnie\u017c sugestie krok&oacute;w s\u0142u\u017c\u0105cych umocnieniu wymiaru mi\u0119dzynarodowego kwestii bezpiecze\u0144stwa.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","categories":[26],"tags":[1050,45,763],"class_list":["post-101390","infotrans","type-infotrans","status-publish","hentry","category-przewoznicy","tag-komisja-europejska","tag-lotnisko","tag-samolot"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>UE: Aktualizacja czarnej listy przewo\u017anik\u00f3w lotnych - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-aktualizacja-czarnej-listy-przewoznikow-lotnych\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UE: Aktualizacja czarnej listy przewo\u017anik\u00f3w lotnych\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Komisja Europejska aktualizuje czarn\u0105 list\u0119 linii lotniczych podlegaj\u0105cych zakazowi wykonywania przewoz&oacute;w w europejskiej przestrzeni...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-aktualizacja-czarnej-listy-przewoznikow-lotnych\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-aktualizacja-czarnej-listy-przewoznikow-lotnych\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-aktualizacja-czarnej-listy-przewoznikow-lotnych\/\",\"name\":\"UE: Aktualizacja czarnej listy przewo\u017anik\u00f3w lotnych - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-07-17T09:59:20+00:00\",\"dateModified\":\"2009-07-17T09:59:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-aktualizacja-czarnej-listy-przewoznikow-lotnych\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-aktualizacja-czarnej-listy-przewoznikow-lotnych\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-aktualizacja-czarnej-listy-przewoznikow-lotnych\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infotrans\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"UE: Aktualizacja czarnej listy przewo\u017anik\u00f3w lotnych\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"UE: Aktualizacja czarnej listy przewo\u017anik\u00f3w lotnych - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-aktualizacja-czarnej-listy-przewoznikow-lotnych\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"UE: Aktualizacja czarnej listy przewo\u017anik\u00f3w lotnych","og_description":"Komisja Europejska aktualizuje czarn\u0105 list\u0119 linii lotniczych podlegaj\u0105cych zakazowi wykonywania przewoz&oacute;w w europejskiej przestrzeni...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-aktualizacja-czarnej-listy-przewoznikow-lotnych\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-aktualizacja-czarnej-listy-przewoznikow-lotnych\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-aktualizacja-czarnej-listy-przewoznikow-lotnych\/","name":"UE: Aktualizacja czarnej listy przewo\u017anik\u00f3w lotnych - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"datePublished":"2009-07-17T09:59:20+00:00","dateModified":"2009-07-17T09:59:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-aktualizacja-czarnej-listy-przewoznikow-lotnych\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-aktualizacja-czarnej-listy-przewoznikow-lotnych\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/ue-aktualizacja-czarnej-listy-przewoznikow-lotnych\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infotrans","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotrans\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"UE: Aktualizacja czarnej listy przewo\u017anik\u00f3w lotnych"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infotrans\/101390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infotrans"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infotrans"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}