{"id":222301,"date":"2021-01-08T09:45:00","date_gmt":"2021-01-08T09:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/dlaczego-abw-chce-podgladac-pasazerow-tramwajow-warszawskich\/"},"modified":"2021-01-08T09:45:00","modified_gmt":"2021-01-08T09:45:00","slug":"dlaczego-abw-chce-podgladac-pasazerow-tramwajow-warszawskich","status":"publish","type":"infotram","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/dlaczego-abw-chce-podgladac-pasazerow-tramwajow-warszawskich\/","title":{"rendered":"Dlaczego ABW chce podgl\u0105da\u0107 pasa\u017cer\u00f3w Tramwaj\u00f3w Warszawskich?"},"content":{"rendered":"<style>p{margin:0 0 1.5rem}p:last-child{margin:0}p.is-style-uppercase{text-transform:uppercase}p.is-style-preheading{color:#12406a;text-transform:uppercase}p.is-style-leadparagraph{font-size:1rem;line-height:1.625;font-weight:700}@media(min-width: 768px){p.is-style-leadparagraph{font-size:1.125rem;line-height:1.5555555556}}p.has-small-margin{margin-bottom:0.625rem}p.has-small-margin+h1,p.has-small-margin+h2,p.has-small-margin+h3{margin-top:1.875rem}\n<\/style>\n<p><strong>Rzecznik Praw Obywatelskich &nbsp;Adam Bodnar w pi\u015bmie do szefa ABW zapyta\u0142, dlaczego agencja wyst\u0105pi\u0142a do Tramwaj\u00f3w Warszawskich o podgl\u0105d z kamer i inne dane o podr\u00f3\u017cnych.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dane z kamer w tramwajach s\u0142u\u017cby specjalne mog\u0142yby zbiera\u0107 wy\u0142\u0105cznie, gdy jest to absolutnie niezb\u0119dne, a nie dla wygody agent\u00f3w &#8211; wskaza\u0142.<\/p>\n\n\n<style>h1,h2,h3,h4,h5,h6{margin:0 0 1.25rem;font-family:Arial,sans-serif;font-weight:600;color:#050505}h1{font-size:1.875rem;line-height:1.1em;text-transform:none}@media(min-width: 768px){h1{font-size:2.375rem}}h2{font-size:1.1875rem;line-height:1.2em;text-transform:uppercase}@media(min-width: 768px){h2{font-size:1.0625rem}}h3{font-size:0.9375rem;line-height:1.4em;font-weight:900;margin-bottom:0.9375rem}h4{font-size:0.875rem;line-height:1.2em;font-weight:500}h5{font-size:0.9375rem;line-height:1.6;font-weight:400}h6{font-size:0.9375rem;line-height:1.6;font-weight:600}\n<\/style>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>529 sk\u0142ad\u00f3w do kontroli ABW<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>O pi\u015bmie w tej sprawie pod koniec grudnia poinformowa\u0142a &#8222;Gazeta Wyborcza&#8221;. &#8222;W adresowanym do Tramwaj\u00f3w Warszawskim pi\u015bmie agencja stwierdza, \u017ce chce uzyska\u0107 sta\u0142y dost\u0119p do kamer rejestruj\u0105cych obrazy z wn\u0119trza wszystkich sto\u0142ecznych tramwaj\u00f3w. To 529 sk\u0142ad\u00f3w, ka\u017cdy od jednego do trzech wagon\u00f3w, w ka\u017cdym po kilka kamer&#8221; &#8211; napisano.<\/p>\n\n\n\n<p>Jak poinformowano w czwartek na stronie RPO, Rzecznik Praw Obywatelskich skierowa\u0142 w tej sprawie pismo do szefa ABW p\u0142k. Krzysztofa Wac\u0142awka. &#8222;Rzecznik Praw Obywatelskich dowiedzia\u0142 si\u0119 z medi\u00f3w o \u017c\u0105daniu ABW, by sp\u00f3\u0142ka Tramwaje Warszawskie da\u0142a Agencji dost\u0119p do kamer CCTV, a tak\u017ce danych generowanych przez inne systemy teleinformatyczne w dyspozycji Sp\u00f3\u0142ki&#8221; &#8211; czytamy w informacji prasowej.<\/p>\n\n\n\n<p>RPO podkre\u015bli\u0142, \u017ce w skierowanym do sp\u00f3\u0142ki pi\u015bmie ABW powo\u0142uje si\u0119 na porozumienie z 30 czerwca 2016 r. w sprawie zasad i warunk\u00f3w korzystania przez ABW z element\u00f3w infrastruktury Tramwaj\u00f3w Warszawskich. &#8222;Z pisma tego nie wynika jednak ani podstawa \u017c\u0105dania dost\u0119pu do kamer monitoringu wizyjnego ani cel, jakiemu mia\u0142by s\u0142u\u017cy\u0107 dost\u0119p do danych z kamer i innych system\u00f3w. W pi\u015bmie nie ma te\u017c \u017cadnego uzasadnienia&#8221; &#8211; podkre\u015bli\u0142 RPO. Jak doda\u0142, media zwracaj\u0105 uwag\u0119 na to, \u017ce dla s\u0142u\u017cb specjalnych obraz z tych kamer mo\u017ce by\u0107 przydatny do &#8222;szerokiej i niekontrolowanej inwigilacji&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Jak zaznaczono, sprawa budzi zaniepokojenie Rzecznika Praw Obywatelskich. &#8222;Takie dzia\u0142ania mog\u0105 ogranicza\u0107 prawo do prywatno\u015bci oraz ochrony danych osobowych obywateli&#8221; &#8211; podkre\u015bli\u0142 RPO. Bodnar wskaza\u0142, \u017ce konstytucja &#8211; okre\u015blaj\u0105c elementy prawa do prywatno\u015bci i ochrony danych osobowych &#8211; zobowi\u0105zuje w\u0142adze publiczne do nieingerowania w okre\u015blony przez nie zakres \u017cycia jednostki i &#8222;zapewnia stosown\u0105 ochron\u0119 przed wszelkimi dzia\u0142aniami w niego godz\u0105cymi&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ochrona prywatno\u015bci<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Przywo\u0142uj\u0105c dotychczasowe orzecznictwo TSUE, Bodnar zauwa\u017cy\u0142, \u017ce ochrona prawa do prywatno\u015bci zagwarantowanego przez art. 7 Karty Praw Podstawowych UE wymaga, aby odst\u0119pstwa od zasad ochrony danych osobowych i jej ograniczenia by\u0142y stosowane jedynie wtedy, gdy jest to absolutnie konieczne.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8222;Trzeba zatem podkre\u015bli\u0107, \u017ce kluczowy wym\u00f3g dopuszczalno\u015bci wprowadzenia ograniczenia zar\u00f3wno w odniesieniu do art. 47, jak i 51 ust. 2 Konstytucji RP, tj. art. 31 ust. 3 Konstytucji RP, ale tak\u017ce art. 8 Europejskiej Konwencji Praw Cz\u0142owieka oraz 52 ust. 1 Karty Praw Podstawowych UE odwo\u0142uje si\u0119 do poj\u0119cia +niezb\u0119dno\u015bci+. Jest to podyktowane d\u0105\u017ceniem do ograniczenia pozyskiwania przez w\u0142adz\u0119 publiczn\u0105 +niekoniecznych, lecz wygodnych+ informacji o jednostce. Ani zatem wzgl\u0119dy celowo\u015bci, ani +wygody+ organ\u00f3w w\u0142adzy publicznej nie mog\u0105 same w sobie uzasadni\u0107 naruszenia autonomii informacyjnej jednostki&#8221; &#8211; czytamy.<\/p>\n\n\n\n<p>W pi\u015bmie do szefa ABW Rzecznik zapyta\u0142, w jakim celu ABW \u017c\u0105da dost\u0119pu do kamer monitoringu wizyjnego w tramwajach, w jaki spos\u00f3b dane uzyskane b\u0119d\u0105 wykorzystywane, a tak\u017ce, czy ABW uzyska\u0142a opini\u0119 prezesa UODO w tym zakresie. RPO poprosi\u0142 te\u017c o informacje, czy z podobnym \u017c\u0105daniem ABW zwr\u00f3ci\u0142a si\u0119 r\u00f3wnie\u017c do przewo\u017anik\u00f3w w innych miastach oraz czy ma ona aktualnie dost\u0119p do monitoringu wizyjnego innych podmiot\u00f3w zewn\u0119trznych.<\/p>\n\n\n\n<p>Bodnar zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 te\u017c z pytaniem o spos\u00f3b ochrony danych osobowych pozyskiwanych z kamer, a w szczeg\u00f3lno\u015bci jakie \u015brodki organizacyjne, techniczne i prawne zosta\u0142y przedsi\u0119wzi\u0119te w celu ich zabezpieczenia w toku przetwarzania. (PAP)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":222302,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","categories":[24],"tags":[837],"class_list":["post-222301","infotram","type-infotram","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-prawo","tag-tramwaje-warszawskie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dlaczego ABW chce podgl\u0105da\u0107 pasa\u017cer\u00f3w Tramwaj\u00f3w Warszawskich? - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/dlaczego-abw-chce-podgladac-pasazerow-tramwajow-warszawskich\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dlaczego ABW chce podgl\u0105da\u0107 pasa\u017cer\u00f3w Tramwaj\u00f3w Warszawskich?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rzecznik Praw Obywatelskich &nbsp;Adam Bodnar w pi\u015bmie do szefa ABW zapyta\u0142, dlaczego agencja wyst\u0105pi\u0142a...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/dlaczego-abw-chce-podgladac-pasazerow-tramwajow-warszawskich\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/dlaczego-abw-chce-podgladac-pasazerow-tramwajow-warszawskich\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/dlaczego-abw-chce-podgladac-pasazerow-tramwajow-warszawskich\/\",\"name\":\"Dlaczego ABW chce podgl\u0105da\u0107 pasa\u017cer\u00f3w Tramwaj\u00f3w Warszawskich? - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/dlaczego-abw-chce-podgladac-pasazerow-tramwajow-warszawskich\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/dlaczego-abw-chce-podgladac-pasazerow-tramwajow-warszawskich\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TW-3153-6-scaled-4.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-08T09:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-08T09:45:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/dlaczego-abw-chce-podgladac-pasazerow-tramwajow-warszawskich\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/dlaczego-abw-chce-podgladac-pasazerow-tramwajow-warszawskich\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/dlaczego-abw-chce-podgladac-pasazerow-tramwajow-warszawskich\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TW-3153-6-scaled-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TW-3153-6-scaled-4.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/dlaczego-abw-chce-podgladac-pasazerow-tramwajow-warszawskich\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infotram\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dlaczego ABW chce podgl\u0105da\u0107 pasa\u017cer\u00f3w Tramwaj\u00f3w Warszawskich?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dlaczego ABW chce podgl\u0105da\u0107 pasa\u017cer\u00f3w Tramwaj\u00f3w Warszawskich? - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/dlaczego-abw-chce-podgladac-pasazerow-tramwajow-warszawskich\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Dlaczego ABW chce podgl\u0105da\u0107 pasa\u017cer\u00f3w Tramwaj\u00f3w Warszawskich?","og_description":"Rzecznik Praw Obywatelskich &nbsp;Adam Bodnar w pi\u015bmie do szefa ABW zapyta\u0142, dlaczego agencja wyst\u0105pi\u0142a...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/dlaczego-abw-chce-podgladac-pasazerow-tramwajow-warszawskich\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/dlaczego-abw-chce-podgladac-pasazerow-tramwajow-warszawskich\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/dlaczego-abw-chce-podgladac-pasazerow-tramwajow-warszawskich\/","name":"Dlaczego ABW chce podgl\u0105da\u0107 pasa\u017cer\u00f3w Tramwaj\u00f3w Warszawskich? - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/dlaczego-abw-chce-podgladac-pasazerow-tramwajow-warszawskich\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/dlaczego-abw-chce-podgladac-pasazerow-tramwajow-warszawskich\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TW-3153-6-scaled-4.jpg","datePublished":"2021-01-08T09:45:00+00:00","dateModified":"2021-01-08T09:45:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/dlaczego-abw-chce-podgladac-pasazerow-tramwajow-warszawskich\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/dlaczego-abw-chce-podgladac-pasazerow-tramwajow-warszawskich\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/dlaczego-abw-chce-podgladac-pasazerow-tramwajow-warszawskich\/#primaryimage","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TW-3153-6-scaled-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TW-3153-6-scaled-4.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/dlaczego-abw-chce-podgladac-pasazerow-tramwajow-warszawskich\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infotram","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dlaczego ABW chce podgl\u0105da\u0107 pasa\u017cer\u00f3w Tramwaj\u00f3w Warszawskich?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infotram\/222301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infotram"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infotram"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=222301"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media\/222302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=222301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=222301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=222301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}