{"id":22227,"date":"2008-08-27T14:41:09","date_gmt":"2008-08-27T14:41:09","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?post_type=infotram&#038;p=22227"},"modified":"2025-01-16T23:48:31","modified_gmt":"2025-01-16T22:48:31","slug":"krakow-tramwaje-niszcza-krakowskie-zabytki","status":"publish","type":"infotram","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/krakow-tramwaje-niszcza-krakowskie-zabytki\/","title":{"rendered":"Krak\u00f3w: Tramwaje niszcz\u0105 krakowskie zabytki"},"content":{"rendered":"<p>Rysy, p\u0119kni\u0119cia muru, odpadanie tynku &#8211; tak wygl\u0105daj\u0105 krakowskie zabytki, w pobli\u017cu kt&oacute;rych przeje\u017cd\u017ca tramwaj. Najgorzej jest na ul. Dominika\u0144skiej. Je\u015bli wstrz\u0105sy nie zostan\u0105 wyeliminowane, za kilka lat w remontowanych w\u0142a\u015bnie kopu\u0142ach renesansowych kaplic bazyliki Tr&oacute;jcy \u015aw. znowu pojawi\u0105 si\u0119 p\u0119kni\u0119cia. Nie ka\u017cdy mo\u017ce spojrze\u0107 na stary Krak&oacute;w z poziomu dach&oacute;w. Mieli\u015bmy tak\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 przy okazji prac, jakie &#8211; z pieni\u0119dzy Spo\u0142ecznego Komitetu Odnowy Zabytk&oacute;w Krakowa &#8211; prowadzone s\u0105 w Bazylice oo. Dominikan&oacute;w. Trwa remont kopu\u0142 nad dwiema renesansowymi kaplicami: Myszkowskich i Lubomirskich. W obu pojawi\u0142y si\u0119 p\u0119kni\u0119cia spowodowane drganiami wywo\u0142anymi przez przeje\u017cd\u017caj\u0105ce ul. Dominika\u0144sk\u0105 tramwaje. <br \/>Zakonnicy policzyli, \u017ce dziennie to oko\u0142o 800 przejazd&oacute;w. Wstrz\u0105sy daj\u0105 si\u0119 we znaki ojcom siedz\u0105cym w konfesjona\u0142ach i wiernym. Wczoraj mogli je te\u017c poczu\u0107 cz\u0142onkowie SKOZK-u, kt&oacute;rzy po rusztowaniach weszli na dach bazyliki. Z rusztowa\u0144 mo\u017cna te\u017c by\u0142o dostrzec rysy i p\u0119kni\u0119cia na \u015bcianach kamienic wzd\u0142u\u017c ul. Dominika\u0144skiej. <br \/>&#8211; W latach 70. nie\u017cyj\u0105cy ju\u017c prof. Roman Ciesielski przeprowadzi\u0142 badania na ten temat. Od tego czasu w kwestii wp\u0142ywu tramwaj&oacute;w na bazylik\u0119 niewiele si\u0119 zmieni\u0142o &#8211; m&oacute;wi dr Stanis\u0142aw Karczmarczyk z Politechniki Krakowskiej. &#8211; Drgania, jakie wywo\u0142uj\u0105 przeje\u017cd\u017caj\u0105ce tramwaje, powoduj\u0105 zmniejszenie wytrzyma\u0142o\u015bci materia\u0142u i powstawanie dodatkowych si\u0142. St\u0105d p\u0119kni\u0119cia i rysy. Niestety, tak\u017ce bombardiery wywo\u0142uj\u0105 drgania &#8211; dla pasa\u017cer&oacute;w niewyczuwalne, ale dla zabytk&oacute;w zab&oacute;jcze. <br \/>Zdaniem dr Karczmarczyka, ko\u015bci&oacute;\u0142 oo. dominikan&oacute;w to 'najbardziej ekstremalny przyk\u0142ad negatywnego wp\u0142ywu wstrz\u0105s&oacute;w na zabytkow\u0105 budowl\u0119&#8217;. Nie lepiej jest te\u017c na Karmelickiej &#8211; tam przeje\u017cd\u017caj\u0105cy tramwaj niszczy zabytkowy ko\u015bci&oacute;\u0142 karmelit&oacute;w i wyremontowan\u0105 w\u0142a\u015bnie kaplic\u0119 matki Boskiej Piaskowej. Od wstrz\u0105s&oacute;w p\u0119kaj\u0105 te\u017c wie\u017cyczki Barbakanu. <br \/>&#8211; Najlepiej by\u0142oby, gdyby w takich newralgicznych miejscach wy\u0142\u0105czy\u0107 ruch tramwajowy. Albo wybudowa\u0107 podziemne po\u0142\u0105czenia. Ani jedno, ani drugie rozwi\u0105zanie nie wydaje si\u0119 realne. Trzeba jednak minimalizowa\u0107 szkody &#8211; m&oacute;wi prof. Ireneusz P\u0142uska, cz\u0142onek SKOZK-u. <br \/>Jak na \u015bwiecie rozwi\u0105zano podobne problemy? Na przyk\u0142ad w Niemczech w pobli\u017cu zabytkowych budowli wymieniono torowiska z wyciszaj\u0105cymi drgania podk\u0142adami. Dodatkowo motorniczy (np. w Kolonii) przeje\u017cd\u017caj\u0105c w pobli\u017cu zabytk&oacute;w, musz\u0105 zwolni\u0107. <br \/>W Krakowie za stan torowisk odpowiada Zarz\u0105d Dr&oacute;g i Transportu (od o\u015bmiu lat, wcze\u015bniej zajmowa\u0142o si\u0119 nimi Miejskie Przedsi\u0119biorstwo Komunikacji). &#8211; Docieraj\u0105 do nas sygna\u0142y, \u017ce ze wzgl\u0119du na z\u0142y stan torowisk powstaj\u0105 drgania, kt&oacute;re niszcz\u0105 zabytki. Dlatego chcemy jak najszybciej ruszy\u0107 z remontem torowiska na ul. Dominika\u0144skiej. Mamy nadziej\u0119, \u017ce znajd\u0105 si\u0119 na to pieni\u0105dze w przysz\u0142ym roku. Chcemy w tym miejscu zastosowa\u0107 w\u0142a\u015bnie technologi\u0119 podobn\u0105 do tej stosowanej w Niemczech &#8211; m&oacute;wi Jacek Bartlewicz, rzecznik Zarz\u0105du Dr&oacute;g i Transportu. Takie nowoczesne torowiska ju\u017c w Krakowie s\u0105, np. na Bronowickiej i na rozje\u017adzie przy filharmonii.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[23],"tags":[58,53,824,6100],"class_list":["post-22227","infotram","type-infotram","status-publish","hentry","category-infrastruktura","tag-krakow","tag-mpk","tag-torowisko","tag-zdit"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Krak\u00f3w: Tramwaje niszcz\u0105 krakowskie zabytki - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/krakow-tramwaje-niszcza-krakowskie-zabytki\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Krak\u00f3w: Tramwaje niszcz\u0105 krakowskie zabytki\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rysy, p\u0119kni\u0119cia muru, odpadanie tynku &#8211; tak wygl\u0105daj\u0105 krakowskie zabytki, w pobli\u017cu kt&oacute;rych przeje\u017cd\u017ca...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/krakow-tramwaje-niszcza-krakowskie-zabytki\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-16T22:48:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/krakow-tramwaje-niszcza-krakowskie-zabytki\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/krakow-tramwaje-niszcza-krakowskie-zabytki\/\",\"name\":\"Krak\u00f3w: Tramwaje niszcz\u0105 krakowskie zabytki - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-08-27T14:41:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-16T22:48:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/krakow-tramwaje-niszcza-krakowskie-zabytki\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/krakow-tramwaje-niszcza-krakowskie-zabytki\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/krakow-tramwaje-niszcza-krakowskie-zabytki\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infotram\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Krak\u00f3w: Tramwaje niszcz\u0105 krakowskie zabytki\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Krak\u00f3w: Tramwaje niszcz\u0105 krakowskie zabytki - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/krakow-tramwaje-niszcza-krakowskie-zabytki\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Krak\u00f3w: Tramwaje niszcz\u0105 krakowskie zabytki","og_description":"Rysy, p\u0119kni\u0119cia muru, odpadanie tynku &#8211; tak wygl\u0105daj\u0105 krakowskie zabytki, w pobli\u017cu kt&oacute;rych przeje\u017cd\u017ca...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/krakow-tramwaje-niszcza-krakowskie-zabytki\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","article_modified_time":"2025-01-16T22:48:31+00:00","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/krakow-tramwaje-niszcza-krakowskie-zabytki\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/krakow-tramwaje-niszcza-krakowskie-zabytki\/","name":"Krak\u00f3w: Tramwaje niszcz\u0105 krakowskie zabytki - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"datePublished":"2008-08-27T14:41:09+00:00","dateModified":"2025-01-16T22:48:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/krakow-tramwaje-niszcza-krakowskie-zabytki\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/krakow-tramwaje-niszcza-krakowskie-zabytki\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/krakow-tramwaje-niszcza-krakowskie-zabytki\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infotram","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Krak\u00f3w: Tramwaje niszcz\u0105 krakowskie zabytki"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infotram\/22227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infotram"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infotram"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}