{"id":219247,"date":"2020-10-26T14:45:00","date_gmt":"2020-10-26T14:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/cieszynski-tramwaj-wrocil-na-wystawie-_more_128153\/"},"modified":"2020-10-26T14:45:00","modified_gmt":"2020-10-26T14:45:00","slug":"cieszynski-tramwaj-wrocil-na-wystawie-_more_128153","status":"publish","type":"infotram","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/cieszynski-tramwaj-wrocil-na-wystawie-_more_128153\/","title":{"rendered":"Cieszy\u0144ski tramwaj wr\u00f3ci\u0142. Na wystawie"},"content":{"rendered":"

Cieszy\u0144skie tramwajezawita\u0142y symbolicznie do Strumienia. W domu kultury zobaczy\u0107 mo\u017cna po\u015bwi\u0119con\u0105im wystaw\u0119. Upami\u0119tnia miejsca w Cieszynie, w kt\u00f3rych ponad 100 lat temuzatrzymywa\u0142 si\u0119 tramwaj \u2013 podali organizatorzy ze stowarzyszenia „Cz\u0142owiek nagranicy”.<\/span><\/p>\n

„W sierpniu ub.r. na elewacji budynku przy ulicy Menniczej44 w Cieszynie pojawi\u0142 si\u0119 tramwaj, kt\u00f3ry w formie wideomappingu przestrzennegozaprezentowa\u0142 przejazd historycznego ju\u017c pojazdu, jaki kursowa\u0142 pomi\u0119dzy dwomabrzegami Olzy w latach 1910-1921. Tego samego dnia na ulicach Cieszyna iCzeskiego Cieszyna zosta\u0142a wyeksponowana dwuj\u0119zyczna wystawa upami\u0119tniaj\u0105camiejsca, w kt\u00f3rych zatrzymywa\u0142 si\u0119 znany ju\u017c tylko z pami\u0105tek Ringhoffer (nazwatramwaju \u2013 PAP)” \u2013 powiedzia\u0142 Stefan Ma\u0144ka ze stowarzyszenia „Cz\u0142owieka nagranicy”.<\/p>\n

Ekspozycja obecnie zosta\u0142a zaprezentowana w galeriiMiejsko-Gminnego O\u015brodka Kultury w Strumieniu.<\/p>\n

„Co ciekawe Cieszyn i Strumie\u0144 ma zbli\u017con\u0105 histori\u0119tramwajow\u0105, z t\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105, \u017ce po Cieszynie je\u017adzi\u0142 tramwaj elektryczny, a po Strumieniuparowy” \u2013 powiedzia\u0142a jedna z liderek stowarzyszenia Petra Slovacek-Rypienova.<\/p>\n

Na wystawie zobaczy\u0107 mo\u017cna zdj\u0119cia, grafiki, dokumenty, atak\u017ce niepublikowane wcze\u015bniej materia\u0142y wspomnieniowe. Prezentowane s\u0105tablicach, z kt\u00f3rych ka\u017cda dotyczy jednego z jedenastu niegdysiejszychprzystank\u00f3w. Dwunasta przybli\u017ca by\u0142\u0105 zajezdni\u0119. „Wystawa obejmuje zatem \u0142\u0105cznie12 miejsc na trasie o d\u0142ugo\u015bci 1793 m” \u2013 powiedzia\u0142a Petra Slovacek-Rypienova.<\/p>\n

Ekspozycj\u0119 mo\u017cna zwiedza\u0107 do 13 listopada.<\/p>\n

Pomys\u0142odawc\u0105 stworzenia wystawy jest Stowarzyszenie”Cz\u0142owiek na granicy” z Czeskiego Cieszyna, kt\u00f3re zrealizowa\u0142o j\u0105 w ramachczesko-polskiego projektu „Tramwaj Cieszy\u0144ski wr\u00f3ci\u0142\/Tesinska tramvaj sevratila”, jako mikroprojekt Euroregionu \u015al\u0105sk Cieszy\u0144ski.<\/p>\n

Trasa tramwajowa powsta\u0142a w Cieszynie w 1911 r. Liczy\u0142aniespe\u0142na 1,8 tys. m. \u0141\u0105czy\u0142a historyczne centrum miasta z jego zachodni\u0105cz\u0119\u015bci\u0105, po\u0142o\u017con\u0105 za rzek\u0105 Olz\u0105 (obecnie Czeski Cieszyn). Trasa wiod\u0142a oddzisiejszej ulicy Bielskiej przez Rynek i ulic\u0119 G\u0142\u0119bok\u0105, a nast\u0119pnie przez mostna Olzie, g\u0142\u00f3wn\u0105 ulic\u0119 wsp\u00f3\u0142czesnego Czeskiego Cieszyna a\u017c do dworcakolejowego. Linia istnia\u0142a jeszcze po 1920 r., w kt\u00f3rym miasto zosta\u0142opodzielone mi\u0119dzy Polsk\u0119 i Czechos\u0142owacj\u0119, cho\u0107 kontrola granicznauniemo\u017cliwia\u0142a utrzymanie p\u0142ynno\u015bci. Zlikwidowano j\u0105 w 1921 r.<\/p>\n

Miasta Cieszyn i Czeski Cieszyn kilka lat temu zrealizowa\u0142ywsp\u00f3lnie mikroprojekt zatytu\u0142owany „Analiza mo\u017cliwo\u015bci odnowienia tramwaju jakoatrakcji turystycznej Cieszyna i Czeskiego Cieszyna”. Samorz\u0105dy sprawdza\u0142y, czymo\u017cna przywr\u00f3ci\u0107 lini\u0119 tramwajow\u0105. Analizowano uwarunkowania prawne, poniewa\u017ctramwaj kursowa\u0142by mi\u0119dzy dwoma pa\u0144stwami. Zbadano wielko\u015b\u0107 koniecznych pracinwestycyjno-rewitalizacyjnych na ulicach miast i ich szacowany koszt.<\/p>\n

Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce przywr\u00f3cenie tramwaju by\u0142oby przedewszystkim zbyt kosztowne i trudne technicznie. „Polskie przepisy niedopuszczaj\u0105 do ruchu tramwaj\u00f3w w\u0105skotorowych, jakie kiedy\u015b w mie\u015bcie kursowa\u0142y.Z kolei przy zastosowaniu wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie u\u017cywanego rozstawu szyn wagony mia\u0142ybydu\u017ce k\u0142opoty na zakr\u0119tach dawnej trasy. Gdyby wytyczy\u0107 now\u0105 tras\u0119, to te\u017c nieby\u0142oby \u0142atwo, bo Cieszyn jest miastem po\u0142o\u017conym na terenie g\u00f3rzystym” \u2013powiedzia\u0142a w\u00f3wczas Renata Karpi\u0144ska z cieszy\u0144skiego magistratu. (PAP)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":219248,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","categories":[27],"tags":[907,908,357],"class_list":["post-219247","infotram","type-infotram","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-wydarzenia","tag-cieszyn","tag-czeski-cieszyn","tag-most"],"acf":[],"yoast_head":"\nCieszy\u0144ski tramwaj wr\u00f3ci\u0142. Na wystawie - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/cieszynski-tramwaj-wrocil-na-wystawie-_more_128153\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cieszy\u0144ski tramwaj wr\u00f3ci\u0142. Na wystawie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cieszy\u0144skie tramwajezawita\u0142y symbolicznie do Strumienia. W domu kultury zobaczy\u0107 mo\u017cna po\u015bwi\u0119con\u0105im wystaw\u0119. Upami\u0119tnia miejsca...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/cieszynski-tramwaj-wrocil-na-wystawie-_more_128153\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/cieszynski-tramwaj-wrocil-na-wystawie-_more_128153\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/cieszynski-tramwaj-wrocil-na-wystawie-_more_128153\/\",\"name\":\"Cieszy\u0144ski tramwaj wr\u00f3ci\u0142. Na wystawie - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/cieszynski-tramwaj-wrocil-na-wystawie-_more_128153\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/cieszynski-tramwaj-wrocil-na-wystawie-_more_128153\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Cieszynski-tramwaj-wrocil.-Na-wystawie.-0-3.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-26T14:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-26T14:45:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/cieszynski-tramwaj-wrocil-na-wystawie-_more_128153\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/cieszynski-tramwaj-wrocil-na-wystawie-_more_128153\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/cieszynski-tramwaj-wrocil-na-wystawie-_more_128153\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Cieszynski-tramwaj-wrocil.-Na-wystawie.-0-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Cieszynski-tramwaj-wrocil.-Na-wystawie.-0-3.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/cieszynski-tramwaj-wrocil-na-wystawie-_more_128153\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infotram\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cieszy\u0144ski tramwaj wr\u00f3ci\u0142. Na wystawie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cieszy\u0144ski tramwaj wr\u00f3ci\u0142. Na wystawie - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/cieszynski-tramwaj-wrocil-na-wystawie-_more_128153\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Cieszy\u0144ski tramwaj wr\u00f3ci\u0142. Na wystawie","og_description":"Cieszy\u0144skie tramwajezawita\u0142y symbolicznie do Strumienia. W domu kultury zobaczy\u0107 mo\u017cna po\u015bwi\u0119con\u0105im wystaw\u0119. Upami\u0119tnia miejsca...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/cieszynski-tramwaj-wrocil-na-wystawie-_more_128153\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/cieszynski-tramwaj-wrocil-na-wystawie-_more_128153\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/cieszynski-tramwaj-wrocil-na-wystawie-_more_128153\/","name":"Cieszy\u0144ski tramwaj wr\u00f3ci\u0142. Na wystawie - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/cieszynski-tramwaj-wrocil-na-wystawie-_more_128153\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/cieszynski-tramwaj-wrocil-na-wystawie-_more_128153\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Cieszynski-tramwaj-wrocil.-Na-wystawie.-0-3.jpg","datePublished":"2020-10-26T14:45:00+00:00","dateModified":"2020-10-26T14:45:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/cieszynski-tramwaj-wrocil-na-wystawie-_more_128153\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/cieszynski-tramwaj-wrocil-na-wystawie-_more_128153\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/cieszynski-tramwaj-wrocil-na-wystawie-_more_128153\/#primaryimage","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Cieszynski-tramwaj-wrocil.-Na-wystawie.-0-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Cieszynski-tramwaj-wrocil.-Na-wystawie.-0-3.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/cieszynski-tramwaj-wrocil-na-wystawie-_more_128153\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infotram","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cieszy\u0144ski tramwaj wr\u00f3ci\u0142. Na wystawie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infotram\/219247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infotram"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infotram"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=219247"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media\/219248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=219247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=219247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=219247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}