{"id":217847,"date":"2020-09-23T06:45:00","date_gmt":"2020-09-23T06:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/umowa-z-wykonawca-koncepcji-tras-pychowickiej-i-zwierzynieckiej-_more_127301\/"},"modified":"2020-09-23T06:45:00","modified_gmt":"2020-09-23T06:45:00","slug":"umowa-z-wykonawca-koncepcji-tras-pychowickiej-i-zwierzynieckiej-_more_127301","status":"publish","type":"infotram","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/umowa-z-wykonawca-koncepcji-tras-pychowickiej-i-zwierzynieckiej-_more_127301\/","title":{"rendered":"Umowa z wykonawc\u0105 koncepcji tras Pychowickiej i Zwierzynieckiej"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: bold\">Sp\u00f3\u0142ka miejska Trasa\u0141agiewnicka w Krakowie, zajmuj\u0105ca si\u0119 budow\u0105 drogi o tej nazwie podpisa\u0142a umow\u0119z wykonawc\u0105, kt\u00f3ry opracuje koncepcj\u0119, przeprowadzi konsultacje spo\u0142eczne orazuzyska niezb\u0119dne zgody dla kontynuacji tej inwestycji, czyli tras Pychowickieji Zwierzynieckiej.<\/span><\/p>\n<p>Umowa zosta\u0142a podpisana we wtorek (22 wrze\u015bnia) z wybranym wpost\u0119powaniu przetargowym konsorcjum firm MP z Krakowa (lider) oraz MostyKatowice, kt\u00f3ra zaproponowa\u0142a za wykonanie zadania blisko 9,7 mln z\u0142.<\/p>\n<p>Jak podkre\u015bli\u0142 prezydent Krakowa Jacek Majchrowski, umowadotyczy kontynuacji prac zwi\u0105zanych z najwi\u0119kszym \u2013 realizowanym obecnie \u2013projektem inwestycyjnym w Krakowie, kt\u00f3rego celem jest odci\u0105\u017cenie komunikacyjnecentrum miasta.<\/p>\n<p>W ramach zadania maj\u0105 zosta\u0107 przeprowadzone konsultacjespo\u0142eczne, wykonawca ma te\u017c pozyska\u0107 decyzj\u0119 \u015brodowiskow\u0105 dla inwestycji.Zadanie ma zosta\u0107 zrealizowane w ci\u0105gu 37 miesi\u0119cy od podpisania umowy, za\u015bopracowanie koncepcji i przeprowadzenie konsultacji ma nast\u0105pi\u0107 w ci\u0105gu 12miesi\u0119cy od podpisania umowy.<\/p>\n<p>Prezes sp\u00f3\u0142ki Trasa \u0141agiewnicka Mariusz Pi\u0105tkowskizaznaczy\u0142, \u017ce jednym z oczekiwa\u0144 postawionych przed wykonawc\u0105 jest solidneskonsultowanie z mieszka\u0144cami rozwi\u0105za\u0144 jakie zaprojektuje.<\/p>\n<p>Przedmiotem zam\u00f3wienia jest opracowanie, w sk\u0142ad kt\u00f3regowchodzi wielowariantowa koncepcja, przeprowadzenie konsultacji spo\u0142ecznych,przygotowanie materia\u0142\u00f3w do z\u0142o\u017cenia wniosku o wydanie decyzji dotycz\u0105cych\u015brodowiskowych uwarunkowa\u0144 zgody na realizacj\u0119 przedsi\u0119wzi\u0119cia (z podzia\u0142em nadwa zadania dla tras). Opracowanie obejmuje r\u00f3wnie\u017c uzyskanie tej zgody orazinnych stosownych zg\u00f3d, pozwole\u0144, warunk\u00f3w, decyzji i dokument\u00f3w dla budowytras: Zwierzynieckiej oraz Pychowickiej.<\/p>\n<p>Wykonawca zobowi\u0105zany b\u0119dzie wykona\u0107 wariantow\u0105 koncepcj\u0119podzielon\u0105 na dwa niezale\u017cne zadania wraz z wykonaniem bada\u0144 geologicznych.<\/p>\n<p>Zadanie pierwsze obejmuje odcinek Trasy Pychowickiej odko\u0144ca trasy \u0141agiewnickiej przy ul. Grota Roweckiego do ul. Ksi\u0119cia J\u00f3zefa.Zadanie drugie dotyczy odcinka Trasy Zwierzynieckiej od ul. Ksi\u0119cia J\u00f3zefa doronda Ofiar Katynia.<\/p>\n<p>Trasy Zwierzyniecka i Pychowicka b\u0119d\u0105 przygotowane dorealizacji w formie dw\u00f3ch jezdni po dwa pasy ruchu. W rejonie skrzy\u017cowaniaTrasy Pychowickiej z ul. Ksi\u0119cia J\u00f3zefa planowane jest zlokalizowanie nowejp\u0119tli tramwajowo\u2013autobusowej oraz parkingu Park and Ride i wykonanie odcinkap\u0119tli tramwajowej do p\u0119tli Salwator.<\/p>\n<p>W rozwi\u0105zaniach wariantowych analizowane b\u0119dzie zar\u00f3wnoprzekroczenie rzeki Wis\u0142y tunelem, jak i obiektem mostowym, a tak\u017cepoprowadzenie linii tramwajowej wzd\u0142u\u017c poszczeg\u00f3lnych fragment\u00f3w obu zada\u0144.<\/p>\n<p>Trasa Zwierzyniecka i Trasa Pychowicka b\u0119d\u0105 kontynuacj\u0105budowanej obecnie Trasy \u0141agiewnickiej. Ich zadaniem b\u0119dzie zach\u0119ceniekieruj\u0105cych do rezygnacji z przejazdu przez centrum Krakowa i skorzystanie zszybkiego i bezkolizyjnego po\u0142\u0105czenia mi\u0119dzydzielnicowego.<\/p>\n<p>Budowa Trasy \u0141agiewnickiej \u2013 jednej z najwa\u017cniejszychinwestycji Krakowa najbli\u017cszych lat &#8211; rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 w lutym 2018 roku. Kosztzadania to 802,2 mln z\u0142 brutto. Zadanie zosta\u0142o podzielone na kilka etap\u00f3w. Ca\u0142o\u015b\u0107ma by\u0107 gotowa do 31 grudnia 2020 roku.<\/p>\n<p>Wykonawc\u0105 jest konsorcjum Budimex SA i Ferrovial Agroman SA.Umowa z nim dotyczy zaprojektowania i budowy obwodnicy na odcinku odskrzy\u017cowania z ul. Grota-Roweckiego do skrzy\u017cowania z ul. Beskidzk\u0105 i z ul.Halszki. Jednym z wa\u017cniejszych element\u00f3w inwestycji jest linia tramwajowa,kt\u00f3ra po\u0142\u0105czy os. Kurdwan\u00f3w z ul. Zakopia\u0144sk\u0105.<\/p>\n<p>Koszt budowy ca\u0142ej Trasy \u0141agiewnickiej (wraz z g\u0142\u00f3wn\u0105arteri\u0105 drogow\u0105, tunelami, bezkolizyjnymi skrzy\u017cowaniami, budow\u0105 dw\u00f3ch most\u00f3w,przebudow\u0105 koryta rzeki Wilga) to blisko 652,2 mln z\u0142 netto (802,2 mln z\u0142brutto). Budowa samej linii tramwajowej w ramach Trasy \u0141agiewnickiej makosztowa\u0107 prawie 162,6 mln z\u0142 netto (ponad 200 mln z\u0142 brutto). DofinansowanieUE wyniesie prawie 97,6 mln z\u0142.<\/p>\n<p>Przyj\u0119to, \u017ce g\u0142\u00f3wna arteria b\u0119dzie mia\u0142a dwie jezdnie po dwapasy ruchu w ka\u017cd\u0105 stron\u0119. Natomiast na odcinkach mi\u0119dzy w\u0119z\u0142ami, tam gdzieplanowane jest poprowadzenie komunikacji autobusowej, wprowadzony b\u0119dziedodatkowy pas, przeznaczony wy\u0142\u0105cznie dla transportu zbiorowego.<\/p>\n<p>Przedsi\u0119wzi\u0119cie wymaga r\u00f3wnie\u017c wydr\u0105\u017cenia trzech tuneli o\u0142\u0105cznej d\u0142ugo\u015bci oko\u0142o p\u00f3\u0142tora kilometra, wybudowania bezkolizyjnychskrzy\u017cowa\u0144, nowego, zintegrowanego przystanku kolejowo-tramwajowo-autobusowegoz centrum obs\u0142ugi podr\u00f3\u017cnych, wytyczenia k\u0142adki dla pieszych i rowerzyst\u00f3w, budowydw\u00f3ch most\u00f3w (w tym kolejowego), przebudowy koryta rzeki Wilga, a tak\u017cewybudowania przystank\u00f3w autobusowych, chodnik\u00f3w, \u015bcie\u017cek rowerowych i ekran\u00f3wakustycznych.<\/p>\n<p>Realizacja projektu jest efektem wsp\u00f3\u0142pracy pomi\u0119dzyspecjalnie powo\u0142an\u0105 przez miasto sp\u00f3\u0142k\u0105 Trasa \u0141agiewnicka a Polskim FunduszemRozwoju (PFR), Europejskim Bankiem Inwestycyjnym (EBI) i bankamikomercyjnymi.(PAP)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":217848,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","categories":[23],"tags":[695,58,36],"class_list":["post-217847","infotram","type-infotram","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-infrastruktura","tag-budowa","tag-krakow","tag-linia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Umowa z wykonawc\u0105 koncepcji tras Pychowickiej i Zwierzynieckiej - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/umowa-z-wykonawca-koncepcji-tras-pychowickiej-i-zwierzynieckiej-_more_127301\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Umowa z wykonawc\u0105 koncepcji tras Pychowickiej i Zwierzynieckiej\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sp\u00f3\u0142ka miejska Trasa\u0141agiewnicka w Krakowie, zajmuj\u0105ca si\u0119 budow\u0105 drogi o tej nazwie podpisa\u0142a umow\u0119z...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/umowa-z-wykonawca-koncepcji-tras-pychowickiej-i-zwierzynieckiej-_more_127301\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/umowa-z-wykonawca-koncepcji-tras-pychowickiej-i-zwierzynieckiej-_more_127301\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/umowa-z-wykonawca-koncepcji-tras-pychowickiej-i-zwierzynieckiej-_more_127301\/\",\"name\":\"Umowa z wykonawc\u0105 koncepcji tras Pychowickiej i Zwierzynieckiej - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/umowa-z-wykonawca-koncepcji-tras-pychowickiej-i-zwierzynieckiej-_more_127301\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/umowa-z-wykonawca-koncepcji-tras-pychowickiej-i-zwierzynieckiej-_more_127301\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Umowa-z-wykonawca-koncepcji-tras-Pychowickiej-i-Zwierzynieckiej-foto-UMK-0-3.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-23T06:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-23T06:45:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/umowa-z-wykonawca-koncepcji-tras-pychowickiej-i-zwierzynieckiej-_more_127301\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/umowa-z-wykonawca-koncepcji-tras-pychowickiej-i-zwierzynieckiej-_more_127301\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/umowa-z-wykonawca-koncepcji-tras-pychowickiej-i-zwierzynieckiej-_more_127301\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Umowa-z-wykonawca-koncepcji-tras-Pychowickiej-i-Zwierzynieckiej-foto-UMK-0-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Umowa-z-wykonawca-koncepcji-tras-Pychowickiej-i-Zwierzynieckiej-foto-UMK-0-3.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/umowa-z-wykonawca-koncepcji-tras-pychowickiej-i-zwierzynieckiej-_more_127301\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infotram\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Umowa z wykonawc\u0105 koncepcji tras Pychowickiej i Zwierzynieckiej\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Umowa z wykonawc\u0105 koncepcji tras Pychowickiej i Zwierzynieckiej - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/umowa-z-wykonawca-koncepcji-tras-pychowickiej-i-zwierzynieckiej-_more_127301\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Umowa z wykonawc\u0105 koncepcji tras Pychowickiej i Zwierzynieckiej","og_description":"Sp\u00f3\u0142ka miejska Trasa\u0141agiewnicka w Krakowie, zajmuj\u0105ca si\u0119 budow\u0105 drogi o tej nazwie podpisa\u0142a umow\u0119z...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/umowa-z-wykonawca-koncepcji-tras-pychowickiej-i-zwierzynieckiej-_more_127301\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/umowa-z-wykonawca-koncepcji-tras-pychowickiej-i-zwierzynieckiej-_more_127301\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/umowa-z-wykonawca-koncepcji-tras-pychowickiej-i-zwierzynieckiej-_more_127301\/","name":"Umowa z wykonawc\u0105 koncepcji tras Pychowickiej i Zwierzynieckiej - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/umowa-z-wykonawca-koncepcji-tras-pychowickiej-i-zwierzynieckiej-_more_127301\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/umowa-z-wykonawca-koncepcji-tras-pychowickiej-i-zwierzynieckiej-_more_127301\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Umowa-z-wykonawca-koncepcji-tras-Pychowickiej-i-Zwierzynieckiej-foto-UMK-0-3.jpg","datePublished":"2020-09-23T06:45:00+00:00","dateModified":"2020-09-23T06:45:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/umowa-z-wykonawca-koncepcji-tras-pychowickiej-i-zwierzynieckiej-_more_127301\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/umowa-z-wykonawca-koncepcji-tras-pychowickiej-i-zwierzynieckiej-_more_127301\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/umowa-z-wykonawca-koncepcji-tras-pychowickiej-i-zwierzynieckiej-_more_127301\/#primaryimage","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Umowa-z-wykonawca-koncepcji-tras-Pychowickiej-i-Zwierzynieckiej-foto-UMK-0-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Umowa-z-wykonawca-koncepcji-tras-Pychowickiej-i-Zwierzynieckiej-foto-UMK-0-3.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/umowa-z-wykonawca-koncepcji-tras-pychowickiej-i-zwierzynieckiej-_more_127301\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infotram","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Umowa z wykonawc\u0105 koncepcji tras Pychowickiej i Zwierzynieckiej"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infotram\/217847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infotram"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infotram"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=217847"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media\/217848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=217847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=217847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=217847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}