{"id":212734,"date":"2020-05-14T12:45:00","date_gmt":"2020-05-14T12:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/torowisko-w-zabrzu-biskupicach-do-przebudowy-umowa-podpisana-_more_124016\/"},"modified":"2020-05-14T12:45:00","modified_gmt":"2020-05-14T12:45:00","slug":"torowisko-w-zabrzu-biskupicach-do-przebudowy-umowa-podpisana-_more_124016","status":"publish","type":"infotram","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/torowisko-w-zabrzu-biskupicach-do-przebudowy-umowa-podpisana-_more_124016\/","title":{"rendered":"Torowisko w Zabrzu Biskupicach do przebudowy. Umowa podpisana"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: bold\">Kolejny fragmentsieci tramwajowej obs\u0142ugiwanej przez lini\u0119 nr 5 zostanie przebudowany. Wczwartek, 14 maja 2020 roku podpisana zosta\u0142a umowa mi\u0119dzy sp\u00f3\u0142k\u0105 Tramwaje\u015al\u0105skie S.A. a firm\u0105 KZN Rail Sp. z o.o. \u2013 generalnym wykonawc\u0105 prac wzd\u0142u\u017c ul.Bytomskiej w Zabrzu Biskupicach. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\">Nowe torowisko ma by\u0107 w pe\u0142ni gotowe za 11 miesi\u0119cy.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\">W ramach realizowanego przez sp\u00f3\u0142k\u0119 Tramwaje \u015al\u0105skie S.A.projektu inwestycyjnego przewidziano modernizacj\u0119 7 odcink\u00f3w torowisk naterenie Zabrza. A\u017c 4 z nich obejmuj\u0105 torowiska, po kt\u00f3rych kursuje linia nr 5,\u0142\u0105cz\u0105c Zabrze z Bytomiem. Jedno spo\u015br\u00f3d tych 4 zada\u0144 \u2013 przy granicy z Bytomiem\u2013 jest zako\u0144czone, drugie \u2013 w samym \u015br\u00f3dmie\u015bciu \u2013 dobiega ko\u0144ca, a trzecie \u2013 wBiskupicach \u2013 rozpocznie si\u0119 niebawem. Przeprowadzony przetarg wy\u0142oni\u0142 generalnegowykonawc\u0119 prac, kt\u00f3rym zosta\u0142a krakowska firma KZN Rail Sp. z o.o. W czwartek14.05.2020 r. przy pomocy \u0142\u0105cz internetowych obie strony podpisa\u0142y umow\u0119,zgodnie z kt\u00f3r\u0105 wykonawca ma 11 miesi\u0119cy na realizacj\u0119 prac.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\">Zadanie pn. &#8222;Przebudowa infrastruktury tramwajowej w ci\u0105guul. Bytomskiej w Zabrzu, od ul. Zamkowej do ul. Szyb Franciszek wraz z p\u0119tl\u0105Biskupice oraz z rozjazdami&#8221; obejmuje modernizacj\u0119 jednego kilometra dwutorowejlinii wydzielonej z jezdni oraz p\u0119tli Biskupice \u2013 w sumie 2300 metr\u00f3w torupojedynczego. <\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-style: italic\">Prace, kt\u00f3re b\u0119dzierealizowa\u0107 KZN Rail to niejako kontynuacja modernizacji torowiska wzd\u0142u\u017c ul.Bytomskiej, przeprowadzonej w poprzedniej perspektywie unijnej. Zmodernizowanyw\u00f3wczas fragment ko\u0144czy si\u0119 na przystanku Zabrze Zamkowa, przy stadionieGwarka. Teraz pora na kontynuacj\u0119. Linia nr 5 zyska kolejny fragmentnowoczesnego torowiska, a prace wykona firma, kt\u00f3ra w Zabrzu jest ju\u017c niecozadomowiona<\/span> \u2013 m\u00f3wi Boles\u0142aw Knapik, prezes Zarz\u0105du Sp\u00f3\u0142ki Tramwaje \u015al\u0105skieS.A.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-style: italic\">Faktycznie jest tokolejne zadanie programu inwestycyjnego sp\u00f3\u0142ki Tramwaje \u015al\u0105skie S.A., kt\u00f3rerealizowa\u0107 b\u0119dzie nasza sp\u00f3\u0142ka i kolejne, kt\u00f3re wykonywane b\u0119dzie na terenieZabrza. To \u015bwiadczy, \u017ce mimo technicznych wyzwa\u0144, z jakimi cz\u0119sto spotykamy si\u0119na \u015al\u0105sku, dobrze odnajdujemy si\u0119 w tej lokalizacji. W tym konkretnym przypadkuprzebudowie ulegnie infrastruktura torowa oraz sie\u0107 trakcyjna z systememsterowania i ogrzewania zwrotnic wraz z zabezpieczeniem istniej\u0105cych instalacjielektroenergetycznych. Aby zminimalizowa\u0107 ograniczenia w komunikacjitramwajowej, na czas prowadzonych rob\u00f3t uruchomimy rozjazd technologiczny, tzw.rozjazd nak\u0142adkowy, w pobli\u017cu skrzy\u017cowania ul. Bytomskiej z ul. Zamkow\u0105.Umo\u017cliwi on utrzymanie ruchu tramwajowego od strony Zabrza w trakcie trwania inwestycji<\/span>\u2013 m\u00f3wi Grzegorz Leszczy\u0144ski, prezes KZN Rail Sp. z o.o. Od strony Bytomiatramwaje b\u0119d\u0105 doje\u017cd\u017ca\u0107 do p\u0119tli Biskupice, kt\u00f3ra przebudowana zostanie wostatnim etapie prac, gdy ruch tramwajowy b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 by\u0107 prowadzony ju\u017c ponowym torowisku. Modernizacja obejmie r\u00f3wnie\u017c perony przystank\u00f3w: BiskupiceZamkowa, Biskupice Ziemska i Biskupice p\u0119tla.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\">Zadanie pn. &#8222;Przebudowa infrastruktury tramwajowej w ci\u0105guul. Bytomskiej w Zabrzu, od ul. Zamkowej do ul. Szyb Franciszek wraz z P\u0119tl\u0105Biskupice oraz z rozjazdami&#8221; jest elementem &#8222;Zintegrowanego Projektumodernizacji i rozwoju infrastruktury tramwajowej w Aglomeracji \u015al\u0105sko \u2013Zag\u0142\u0119biowskiej wraz z zakupem taboru tramwajowego&#8221; wsp\u00f3\u0142finansowanego przezUni\u0119 Europejsk\u0105. Warto\u015b\u0107 prac okre\u015blona w umowie to niespe\u0142na 14,5 mln z\u0142netto. (T\u015a)<\/p>\n<p> &#8222;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":212735,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","categories":[23],"tags":[1048,475,479,824,826,950],"class_list":["post-212734","infotram","type-infotram","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-infrastruktura","tag-infrastruktura","tag-remont","tag-tor","tag-torowisko","tag-tramwaje-slaskie","tag-zabrze"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Torowisko w Zabrzu Biskupicach do przebudowy. Umowa podpisana - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/torowisko-w-zabrzu-biskupicach-do-przebudowy-umowa-podpisana-_more_124016\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Torowisko w Zabrzu Biskupicach do przebudowy. Umowa podpisana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kolejny fragmentsieci tramwajowej obs\u0142ugiwanej przez lini\u0119 nr 5 zostanie przebudowany. Wczwartek, 14 maja 2020...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/torowisko-w-zabrzu-biskupicach-do-przebudowy-umowa-podpisana-_more_124016\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/torowisko-w-zabrzu-biskupicach-do-przebudowy-umowa-podpisana-_more_124016\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/torowisko-w-zabrzu-biskupicach-do-przebudowy-umowa-podpisana-_more_124016\/\",\"name\":\"Torowisko w Zabrzu Biskupicach do przebudowy. Umowa podpisana - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/torowisko-w-zabrzu-biskupicach-do-przebudowy-umowa-podpisana-_more_124016\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/torowisko-w-zabrzu-biskupicach-do-przebudowy-umowa-podpisana-_more_124016\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Torowisko-w-Zabrzu-Biskupicach-do-przebudowy.-Umowa-podpisana-foto-TS-0-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-14T12:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-14T12:45:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/torowisko-w-zabrzu-biskupicach-do-przebudowy-umowa-podpisana-_more_124016\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/torowisko-w-zabrzu-biskupicach-do-przebudowy-umowa-podpisana-_more_124016\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/torowisko-w-zabrzu-biskupicach-do-przebudowy-umowa-podpisana-_more_124016\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Torowisko-w-Zabrzu-Biskupicach-do-przebudowy.-Umowa-podpisana-foto-TS-0-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Torowisko-w-Zabrzu-Biskupicach-do-przebudowy.-Umowa-podpisana-foto-TS-0-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/torowisko-w-zabrzu-biskupicach-do-przebudowy-umowa-podpisana-_more_124016\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infotram\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Torowisko w Zabrzu Biskupicach do przebudowy. Umowa podpisana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Torowisko w Zabrzu Biskupicach do przebudowy. Umowa podpisana - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/torowisko-w-zabrzu-biskupicach-do-przebudowy-umowa-podpisana-_more_124016\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Torowisko w Zabrzu Biskupicach do przebudowy. Umowa podpisana","og_description":"Kolejny fragmentsieci tramwajowej obs\u0142ugiwanej przez lini\u0119 nr 5 zostanie przebudowany. Wczwartek, 14 maja 2020...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/torowisko-w-zabrzu-biskupicach-do-przebudowy-umowa-podpisana-_more_124016\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/torowisko-w-zabrzu-biskupicach-do-przebudowy-umowa-podpisana-_more_124016\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/torowisko-w-zabrzu-biskupicach-do-przebudowy-umowa-podpisana-_more_124016\/","name":"Torowisko w Zabrzu Biskupicach do przebudowy. Umowa podpisana - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/torowisko-w-zabrzu-biskupicach-do-przebudowy-umowa-podpisana-_more_124016\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/torowisko-w-zabrzu-biskupicach-do-przebudowy-umowa-podpisana-_more_124016\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Torowisko-w-Zabrzu-Biskupicach-do-przebudowy.-Umowa-podpisana-foto-TS-0-1.jpg","datePublished":"2020-05-14T12:45:00+00:00","dateModified":"2020-05-14T12:45:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/torowisko-w-zabrzu-biskupicach-do-przebudowy-umowa-podpisana-_more_124016\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/torowisko-w-zabrzu-biskupicach-do-przebudowy-umowa-podpisana-_more_124016\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/torowisko-w-zabrzu-biskupicach-do-przebudowy-umowa-podpisana-_more_124016\/#primaryimage","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Torowisko-w-Zabrzu-Biskupicach-do-przebudowy.-Umowa-podpisana-foto-TS-0-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Torowisko-w-Zabrzu-Biskupicach-do-przebudowy.-Umowa-podpisana-foto-TS-0-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/torowisko-w-zabrzu-biskupicach-do-przebudowy-umowa-podpisana-_more_124016\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infotram","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Torowisko w Zabrzu Biskupicach do przebudowy. Umowa podpisana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infotram\/212734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infotram"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infotram"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=212734"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media\/212735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=212734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=212734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=212734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}