{"id":211123,"date":"2020-04-12T20:45:00","date_gmt":"2020-04-12T20:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/bielskie-tramwaje-doczekaja-sie-upamietnienia-w-miescie-_more_123032\/"},"modified":"2020-04-12T20:45:00","modified_gmt":"2020-04-12T20:45:00","slug":"bielskie-tramwaje-doczekaja-sie-upamietnienia-w-miescie-_more_123032","status":"publish","type":"infotram","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/bielskie-tramwaje-doczekaja-sie-upamietnienia-w-miescie-_more_123032\/","title":{"rendered":"Bielskie tramwaje doczekaj\u0105 si\u0119 upami\u0119tnienia w mie\u015bcie"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:\"><span style=\"font-weight: bold\">Modernizacja bielskiego pl.\u017bwirki i Wigury, po\u0142\u0105czona z symbolicznym powrotem tramwaju domiasta, staje si\u0119 realna. Do fina\u0142u zmierza przetarg na wykonaniedokumentacji projektowo-kosztorysowej inwestycji \u2013 poda\u0142 JacekKachel, urz\u0119dnik miejski i mi\u0142o\u015bnik historii.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Wydzia\u0142 gospodarki miejskiej bielskiego urz\u0119du na realizacj\u0119tego etapu przeznaczy\u0142 77 tys. z\u0142. &#8222;Dokumentacja ma zosta\u0107opracowana w ci\u0105gu 16 tygodni od podpisania umowy z wykonawc\u0105.Otwarcie ofert mia\u0142o miejsce 31 marca. Trwa weryfikacja siedmiuz\u0142o\u017conych propozycji&#8221; \u2013 poinformowa\u0142 naczelnik wydzia\u0142uWies\u0142aw Maj.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Zdaniem miejskich urz\u0119dnik\u00f3w, projekt powinien uwzgl\u0119dnia\u0107za\u0142o\u017cenia koncepcji przebudowy pl. \u017bwirki i Wigury, kt\u00f3re zosta\u0142ysporz\u0105dzone osiem lat temu. Wed\u0142ug pomys\u0142odawc\u00f3w na placupowinien stan\u0105\u0107 tramwaj na torowisku, oryginalna gi\u0119tarka szynoraz witryny informacyjne. Aran\u017cacj\u0119 mia\u0142by uzupe\u0142ni\u0107 m.in. s\u0142uptramwajowy oraz rze\u017aby w skali 1:1 motorniczego i konduktorki.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#8222;Koncepcja zawiera te\u017c miejsca siedz\u0105ce oraz fontann\u0119. Napl. \u017bwirki i Wigury &#8211; na \u015bcianie zabudowy oficynowej &#8211; powsta\u0142 ju\u017cmural przedstawiaj\u0105cy stare zdj\u0119cie z czas\u00f3w \u015bwietno\u015bcibielskiego tramwaju&#8221; \u2013 powiedzia\u0142 Jacek Kachel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Pomys\u0142odawcy koncepcji za\u0142o\u017cyli, \u017ce tramwaj powinien&#8221;przem\u00f3wi\u0107 multimedialnym j\u0119zykiem&#8221;. &#8222;Zwiedzaj\u0105cywn\u0119trze wozu mogliby dzi\u0119ki odtwarzanym odg\u0142osom ruchu ulicznegoczy muzyce, wej\u015b\u0107 jeszcze bardziej aktywnie w klimat czas\u00f3w\u015bwietno\u015bci bielskich tramwaj\u00f3w&#8221; &#8211; przekonuj\u0105.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Za\u0142o\u017cenia m\u00f3wi\u0105 te\u017c o wkomponowanie w ca\u0142o\u015b\u0107 zieleni,nowych \u015bcie\u017cek i przebudow\u0119 istniej\u0105cych schod\u00f3w oraz publicznejtoalety.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#8222;Inwestycja b\u0119dzie realizowana etapowo w ci\u0105gu najbli\u017cszychlat, w ramach mo\u017cliwo\u015bci bud\u017cetowych&#8221; \u2013 doda\u0142 Kachel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Pracownik urz\u0119du przypomnia\u0142, \u017ce w Bielsku-Bia\u0142ej corazcz\u0119\u015bciej dochodzi do spo\u0142ecznych dyskusji na temat powrotutramwaj\u00f3w lub ich upami\u0119tnienia. Wyb\u00f3r pl. \u017bwirki i Wigury niejest przypadkowy, gdy\u017c mie\u015bci si\u0119 przy nim g\u0142\u00f3wne wej\u015bcie doStarej Fabryki, cz\u0119\u015bci bielskiego muzeum.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Jacek Kachel przypomnia\u0142, \u017ce w Bielsku (Bia\u0142a Krakowska by\u0142aw\u00f3wczas osobnym miastem \u2013 PAP), tramwaje elektryczne pojawi\u0142y si\u0119wcze\u015bniej ni\u017c w Warszawie, Krakowie czy Wiedniu. Pierwsza pr\u00f3bnajazda odby\u0142a si\u0119 23 pa\u017adziernika 1895 r. Tramwaj kursowa\u0142 oddworca kolejowego na p\u00f3\u0142nocy miasta do Lasu Cyga\u0144skiego napo\u0142udniowo-zachodnich kresach. Po rozbudowie sieci w latach1925-1926 pl. \u017bwirki i Wigury sta\u0142 si\u0119 centralnym punktem liniitramwajowej. Powsta\u0142a tam najd\u0142u\u017csza w Bielsku 90-m mijanka. Od1951 r. w mie\u015bcie funkcjonowa\u0142a r\u00f3wnie\u017c linia nr 2, kt\u00f3rakursowa\u0142a od dworca PKP do Hulanki na zachodzie miasta. Tramwajezlikwidowano w Bielsku-Bia\u0142ej w 1971 r. (PAP)<span>\t<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><\/p>\n<div style=\"text-align: justify\"><span>\u00a0(PAP<\/span><\/div>\n<p> &#8222;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":211124,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","categories":[26],"tags":[57],"class_list":["post-211123","infotram","type-infotram","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-przewoznicy","tag-bielsko-biala"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bielskie tramwaje doczekaj\u0105 si\u0119 upami\u0119tnienia w mie\u015bcie - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/bielskie-tramwaje-doczekaja-sie-upamietnienia-w-miescie-_more_123032\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bielskie tramwaje doczekaj\u0105 si\u0119 upami\u0119tnienia w mie\u015bcie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Modernizacja bielskiego pl.\u017bwirki i Wigury, po\u0142\u0105czona z symbolicznym powrotem tramwaju domiasta, staje si\u0119 realna....\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/bielskie-tramwaje-doczekaja-sie-upamietnienia-w-miescie-_more_123032\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/bielskie-tramwaje-doczekaja-sie-upamietnienia-w-miescie-_more_123032\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/bielskie-tramwaje-doczekaja-sie-upamietnienia-w-miescie-_more_123032\/\",\"name\":\"Bielskie tramwaje doczekaj\u0105 si\u0119 upami\u0119tnienia w mie\u015bcie - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/bielskie-tramwaje-doczekaja-sie-upamietnienia-w-miescie-_more_123032\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/bielskie-tramwaje-doczekaja-sie-upamietnienia-w-miescie-_more_123032\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Bielskie-tramwaje-doczekaja-sie-upamietnienia-w-miescie-zrodlo-H.-Seibt-Pocztowka-wyd.-H.-Seibt-Misnia-Wikipedia-0-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-12T20:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-12T20:45:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/bielskie-tramwaje-doczekaja-sie-upamietnienia-w-miescie-_more_123032\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/bielskie-tramwaje-doczekaja-sie-upamietnienia-w-miescie-_more_123032\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/bielskie-tramwaje-doczekaja-sie-upamietnienia-w-miescie-_more_123032\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Bielskie-tramwaje-doczekaja-sie-upamietnienia-w-miescie-zrodlo-H.-Seibt-Pocztowka-wyd.-H.-Seibt-Misnia-Wikipedia-0-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Bielskie-tramwaje-doczekaja-sie-upamietnienia-w-miescie-zrodlo-H.-Seibt-Pocztowka-wyd.-H.-Seibt-Misnia-Wikipedia-0-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/bielskie-tramwaje-doczekaja-sie-upamietnienia-w-miescie-_more_123032\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infotram\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bielskie tramwaje doczekaj\u0105 si\u0119 upami\u0119tnienia w mie\u015bcie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bielskie tramwaje doczekaj\u0105 si\u0119 upami\u0119tnienia w mie\u015bcie - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/bielskie-tramwaje-doczekaja-sie-upamietnienia-w-miescie-_more_123032\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Bielskie tramwaje doczekaj\u0105 si\u0119 upami\u0119tnienia w mie\u015bcie","og_description":"Modernizacja bielskiego pl.\u017bwirki i Wigury, po\u0142\u0105czona z symbolicznym powrotem tramwaju domiasta, staje si\u0119 realna....","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/bielskie-tramwaje-doczekaja-sie-upamietnienia-w-miescie-_more_123032\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/bielskie-tramwaje-doczekaja-sie-upamietnienia-w-miescie-_more_123032\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/bielskie-tramwaje-doczekaja-sie-upamietnienia-w-miescie-_more_123032\/","name":"Bielskie tramwaje doczekaj\u0105 si\u0119 upami\u0119tnienia w mie\u015bcie - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/bielskie-tramwaje-doczekaja-sie-upamietnienia-w-miescie-_more_123032\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/bielskie-tramwaje-doczekaja-sie-upamietnienia-w-miescie-_more_123032\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Bielskie-tramwaje-doczekaja-sie-upamietnienia-w-miescie-zrodlo-H.-Seibt-Pocztowka-wyd.-H.-Seibt-Misnia-Wikipedia-0-1.jpg","datePublished":"2020-04-12T20:45:00+00:00","dateModified":"2020-04-12T20:45:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/bielskie-tramwaje-doczekaja-sie-upamietnienia-w-miescie-_more_123032\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/bielskie-tramwaje-doczekaja-sie-upamietnienia-w-miescie-_more_123032\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/bielskie-tramwaje-doczekaja-sie-upamietnienia-w-miescie-_more_123032\/#primaryimage","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Bielskie-tramwaje-doczekaja-sie-upamietnienia-w-miescie-zrodlo-H.-Seibt-Pocztowka-wyd.-H.-Seibt-Misnia-Wikipedia-0-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Bielskie-tramwaje-doczekaja-sie-upamietnienia-w-miescie-zrodlo-H.-Seibt-Pocztowka-wyd.-H.-Seibt-Misnia-Wikipedia-0-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/bielskie-tramwaje-doczekaja-sie-upamietnienia-w-miescie-_more_123032\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infotram","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bielskie tramwaje doczekaj\u0105 si\u0119 upami\u0119tnienia w mie\u015bcie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infotram\/211123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infotram"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infotram"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=211123"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media\/211124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=211123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=211123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=211123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}