{"id":15764,"date":"2007-10-09T14:50:25","date_gmt":"2007-10-09T14:50:25","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?post_type=infotram&#038;p=15764"},"modified":"2025-01-12T21:49:30","modified_gmt":"2025-01-12T20:49:30","slug":"warszawa-przeklada-zwrotnice-po-remoncie-torow","status":"publish","type":"infotram","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/warszawa-przeklada-zwrotnice-po-remoncie-torow\/","title":{"rendered":"Warszawa: Przek\u0142ada zwrotnic\u0119 po remoncie tor\u00f3w"},"content":{"rendered":"<p>W Al. Jerozolimskie przy pl. Starynkiewicza wr&oacute;ci\u0142a tradycja &#8211; pracownik Tramwaj&oacute;w Warszawskich z wajch\u0105 do przek\u0142adania zwrotnic. Wpuszcza na p\u0119tl\u0119 tramwaje linii 46. Dlaczego na odnowionym niedawno odcinku nie dzia\u0142aj\u0105 nowoczesne zwrotnice sterowane automatycznie przez motorniczych? &#8211; zastanawia si\u0119 Gazeta Wyborcza.&nbsp;&#8211; Praca nie dla byle kogo. Si\u0142y trzeba, ale i g\u0142owy te\u017c, \u017ceby si\u0119 nie pomyli\u0107 &#8211; m&oacute;wi Dariusz Pawlak, wk\u0142adaj\u0105c w rozjazd solidn\u0105 wajch\u0119. Od poniedzia\u0142ku pracuje jako zwrotniczy u zbiegu ul. \u017belaznej z Al. Jerozolimskimi. Kiedy na przystanek wje\u017cd\u017ca tramwaj linii 46, pan Dariusz \u0142apie wajch\u0119, wychodzi z \u017c&oacute;\u0142to-czerwonej budki i przek\u0142ada zwrotnic\u0119. Teraz tramwaj mo\u017ce skr\u0119ci\u0107 na p\u0119tl\u0119 przy pl. Starynkiewicza. Pan Dariusz od razu zmienia ustawienie rozjazdu, \u017ceby nast\u0119pny tramwaj m&oacute;g\u0142 pojecha\u0107 prosto. I tak codziennie od godz. 5.30 do 14 (potem przychodzi zmiennik do godz. 21). &#8211; Na tak\u0105 fuch\u0119 trzeba sobie zas\u0142u\u017cy\u0107. Ja 15 lat ju\u017c pracuj\u0119, dosta\u0142em kilka nagr&oacute;d &#8211; m&oacute;wi Dariusz Pawlak. <br \/>Do budki zwrotniczego Tramwaje Warszawskie wydelegowa\u0142y specjalnych pracownik&oacute;w. &#8211; Musz\u0105 zna\u0107 si\u0119 na zwrotnicach i na torach. Fachowca od trakcji nie wypu\u015bcimy na torowisko &#8211; m&oacute;wi rzecznik firmy Wojciech Szyd\u0142owski. <br \/>Dlaczego na dopiero co odnowionym odcinku (prace trwa\u0142y od po\u0142owy czerwca do ko\u0144ca wrze\u015bnia) nie dzia\u0142aj\u0105 nowoczesne zwrotnice sterowane automatycznie przez motorniczych? Tramwajarze twierdz\u0105, \u017ce by\u0142oby to nieop\u0142acalne &#8211; zwykle p\u0119tla na pl. Starynkiewicza jest nieczynna. Motorniczowie zawracaj\u0105 na niej tylko w awaryjnych sytuacjach. Tak jak teraz, gdy do 13 pa\u017adziernika trwa remont tor&oacute;w za pl. Zawiszy. <br \/>Po tygodniu budka obu wajchowych sta\u0142a si\u0119 ju\u017c punktem informacji dla warszawiak&oacute;w. &#8211; Przepraszam, &oacute;semk\u0105 dojad\u0119 na Nowe Bemowo? &#8211; upewnia\u0142a si\u0119 w pi\u0105tek pasa\u017cerka w jasnym p\u0142aszczu. Ludzie chc\u0105 te\u017c wiedzie\u0107, dlaczego ich tramwaj si\u0119 sp&oacute;\u017ania, cz\u0119sto zg\u0142aszaj\u0105 te\u017c og&oacute;lne pretensje do komunikacji miejskiej. Pan Dariusz twierdzi, \u017ce bywaj\u0105 nawet niemili. <br \/>Za to pozdrawiaj\u0105 go przeje\u017cd\u017caj\u0105cy motorniczy. Do niedawna to oni przek\u0142adali zwrotnic\u0119. &#8211; Ale to zajmuje du\u017co czasu, a w Al. Jerozolimskich tramwaje kursuj\u0105 \u015brednio co minut\u0119. Potrzebna by\u0142a pomoc &#8211; m&oacute;wi Wojciech Szyd\u0142owski. <br \/>W pi\u0105tek w po\u0142udnie pan Dariusz nie mia\u0142 za du\u017co pracy, bo jeden z kierowc&oacute;w zaparkowa\u0142 samoch&oacute;d na torach tu\u017c przy wje\u017adzie na p\u0119tl\u0119. Tramwaje linii 46 jecha\u0142y wi\u0119c prosto, zawracaj\u0105c dopiero na p\u0119tli przy ul. Siedmiogrodzkiej. Niesforny kierowca odjecha\u0142 dopiero po godzinie. <br \/>Wajchowi zostan\u0105 przy pl. Starynkiewicza do przysz\u0142ej soboty. Tego dnia ma by\u0107 oddany do u\u017cytku wyremontowany odcinek tor&oacute;w mi\u0119dzy pl. Zawiszy a pl. Narutowicza.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[26],"tags":[15574,84,1051],"class_list":["post-15764","infotram","type-infotram","status-publish","hentry","category-przewoznicy","tag-tramawaje-warszawskie","tag-warszawa","tag-zwrotnica"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Warszawa: Przek\u0142ada zwrotnic\u0119 po remoncie tor\u00f3w - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/warszawa-przeklada-zwrotnice-po-remoncie-torow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Warszawa: Przek\u0142ada zwrotnic\u0119 po remoncie tor\u00f3w\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W Al. Jerozolimskie przy pl. Starynkiewicza wr&oacute;ci\u0142a tradycja &#8211; pracownik Tramwaj&oacute;w Warszawskich z wajch\u0105...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/warszawa-przeklada-zwrotnice-po-remoncie-torow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-12T20:49:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/warszawa-przeklada-zwrotnice-po-remoncie-torow\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/warszawa-przeklada-zwrotnice-po-remoncie-torow\/\",\"name\":\"Warszawa: Przek\u0142ada zwrotnic\u0119 po remoncie tor\u00f3w - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-10-09T14:50:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-12T20:49:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/warszawa-przeklada-zwrotnice-po-remoncie-torow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/warszawa-przeklada-zwrotnice-po-remoncie-torow\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/warszawa-przeklada-zwrotnice-po-remoncie-torow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infotram\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Warszawa: Przek\u0142ada zwrotnic\u0119 po remoncie tor\u00f3w\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Warszawa: Przek\u0142ada zwrotnic\u0119 po remoncie tor\u00f3w - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/warszawa-przeklada-zwrotnice-po-remoncie-torow\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Warszawa: Przek\u0142ada zwrotnic\u0119 po remoncie tor\u00f3w","og_description":"W Al. Jerozolimskie przy pl. Starynkiewicza wr&oacute;ci\u0142a tradycja &#8211; pracownik Tramwaj&oacute;w Warszawskich z wajch\u0105...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/warszawa-przeklada-zwrotnice-po-remoncie-torow\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","article_modified_time":"2025-01-12T20:49:30+00:00","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/warszawa-przeklada-zwrotnice-po-remoncie-torow\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/warszawa-przeklada-zwrotnice-po-remoncie-torow\/","name":"Warszawa: Przek\u0142ada zwrotnic\u0119 po remoncie tor\u00f3w - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"datePublished":"2007-10-09T14:50:25+00:00","dateModified":"2025-01-12T20:49:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/warszawa-przeklada-zwrotnice-po-remoncie-torow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/warszawa-przeklada-zwrotnice-po-remoncie-torow\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/warszawa-przeklada-zwrotnice-po-remoncie-torow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infotram","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Warszawa: Przek\u0142ada zwrotnic\u0119 po remoncie tor\u00f3w"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infotram\/15764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infotram"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infotram"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}