{"id":138852,"date":"2014-07-26T15:42:56","date_gmt":"2014-07-26T15:42:56","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/tramwaj-w-edynburgu-budowa-i-przebieg-trasy\/"},"modified":"2014-07-26T15:42:56","modified_gmt":"2014-07-26T15:42:56","slug":"tramwaj-w-edynburgu-budowa-i-przebieg-trasy","status":"publish","type":"infotram","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/tramwaj-w-edynburgu-budowa-i-przebieg-trasy\/","title":{"rendered":"Tramwaj w Edynburgu – budowa i przebieg trasy"},"content":{"rendered":"

W Edynburgu – stolicy Szkocji – uruchomiono w maju 2014 roku now\u0105 lini\u0119 tramwajow\u0105 \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 centrum miasta z lotniskiem. Tramwaje kursowa\u0142y ju\u017c w tym mie\u015bcie w pierwszej po\u0142owie XX wieku. Ostatnia linia zosta\u0142a zlikwidowana w 1956 roku. Tramwaje powróci\u0142y wi\u0119c po 58 latach.<\/p>\n

Okres budowy linii<\/p>\n

Proces przygotowania i realizacji inwestycji by\u0142 niezwykle d\u0142ugi. Studium wykonalno\u015bci opracowane by\u0142o jedena\u015bcie lat temu, dwa lata pó\u017aniej przeprowadzono konsultacje spo\u0142eczne dotycz\u0105ce wyboru trasy linii. W 2007 roku rozstrzygni\u0119to przetarg na wykonanie linii. Wkrótce potem, kilka tygodni przed planowanym wej\u015bciem wykonawcy na plac budowy, wskutek zmian we w\u0142adzach miasta i wprowadzonych oszcz\u0119dno\u015bci, kontrakt zerwano i wstrzymano prace. Decyzja o budowie zosta\u0142a jednak ostatecznie podj\u0119ta i w ko\u0144cu 2009 roku konsorcjum Siemens i Bilfinger Berger rozpocz\u0119\u0142o prace. Pierwotny termin by\u0142 ustalony na 2011 rok. W trakcie prac pojawi\u0142y si\u0119 powa\u017cne spory pomi\u0119dzy wykonawca a zamawiaj\u0105cym, które skutecznie opó\u017ani\u0142y realizacj\u0119 projektu i ostatecznie tramwaj rozpocz\u0105\u0142 funkcjonowanie dopiero w ko\u0144cu maja 2014 roku. Wraz z budow\u0105 linii zrealizowano now\u0105 zajezdni\u0119 tramwajow\u0105 z placem odstawczym dla taboru.<\/p>\n

Pomimo opó\u017anienia w realizacji linii zosta\u0142a zrealizowana dostawa taboru. Pierwsze z 27 tramwajów dotar\u0142o do Edyngurga w 2010 roku. Przez pewien czas musia\u0142y one by\u0107 'testowane’ w Wildenrath w Niemczech. Liczba dostarczonych pojazdów by\u0142a odpowiednia do d\u0142u\u017cszej, projektowanej trasy i obecnie w ruchu codziennym wykorzystywana jest tylko po\u0142owa taboru.<\/p>\n

Okres budowy by\u0142 trudny dla mieszka\u0144ców Edynburga, gdy\u017c budowa trwa\u0142a sze\u015b\u0107 lat. Cz\u0119\u015b\u0107 wa\u017cnych ulic by\u0142\u0105 zamkni\u0119ta dla ruchu, przez co mieszka\u0144cy mieli du\u017ce utrudnienia w przemieszczaniu si\u0119 po mie\u015bcie, a przedsi\u0119biorcy narzekali, ze trac\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 prowadzenia handlu.<\/p>\n

Ca\u0142kowity koszt realizacji inwestycji wyniós\u0142 776 mln funtów, w wi\u0119kszej cz\u0119\u015bci poniesiony przez rz\u0105d Szkocji, przy pierwotnie zak\u0142adanym bud\u017cecie ok. 467 mln funtów, co oznacza finalny wzrost o 64%. Kwota ta jest w praktyce jeszcze powi\u0119kszona o 200 mln odsetek od kredytu.<\/p>\n

Trasa linii<\/p>\n

\"tram_at_york_place__heading_760\"<\/a><\/div>\n

Edynburg jest drugim co wielko\u015bci miastem Szkocji po Glasgow i liczy 480 tys. mieszka\u0144ców. Ca\u0142a aglomeracja szacowana jest na 1,2 mln mieszka\u0144ców. System komunikacji miejskiej to liczne linie autobusowe, z bardzo g\u0119sto usytuowanymi przystankami, obs\u0142ugiwane g\u0142ównie przez firm\u0119 kontrolowan\u0105 przez miasto – Lothian Buses, obejmuj\u0105c\u0105 zasi\u0119giem miasto i okolice. Cz\u0119\u015b\u0107 obs\u0142ugi komunikacyjnej miasta realizuje tak\u017ce kolej.<\/p>\n

Pierwszy projekt zak\u0142ada\u0142 budow\u0119 linii tramwajowej od Ocean Terminal w dzielnicy portowej Leith przez centrum miasta do lotniska Edinburgh. Na trasie o d\u0142ugo\u015bci 18,5 km planowano lokalizacj\u0119 22 przystanków. Ostatecznie linia nie dociera do portu morskiego, a ko\u0144czy swój bieg na przystanku York Place w \u015bcis\u0142ym centrum miasta. Trasa zosta\u0142a skrócona do 14 km (8,7 mil) i obejmuje 15 przystanków. Na trasie tramwaju znajduje si\u0119 kilka w\u0119z\u0142ów przesiadkowych: St. Andrew Square dla stacji kolejowej Waverley Station, Princes Street jako punkt przesiadkowy komunikacji autobusowej, Haymarket dla stacji Haymarket Station, Edinburgh Park dla Edinburgh Park Station. Niestety przystanek tramwajowy St. Andrew Square jest do\u015b\u0107 oddalony od stacji kolejowej, co utrudnia przesiadki.<\/p>\n

Budowa odcinka z York Place do Ocean Terminal zosta\u0142a od\u0142o\u017cona na bli\u017cej nieokre\u015blon\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107, a decyzja o jej realizacji b\u0119dzie zale\u017ca\u0142a od stopnia wykorzystania tramwajów na obecnej trasie. Nale\u017cy jednak zauwa\u017cy\u0107, \u017ce jak na miasto pó\u0142milionowe jedna linia tramwajowa jest raczej uzupe\u0142nieniem systemu transportowego ni\u017c podstaw\u0105 komunikacji w mie\u015bcie.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":138853,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","categories":[26],"tags":[2997,2998,650],"class_list":["post-138852","infotram","type-infotram","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-przewoznicy","tag-edynburg","tag-szkocja","tag-wielka-brytania"],"acf":[],"yoast_head":"\nTramwaj w Edynburgu - budowa i przebieg trasy - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/tramwaj-w-edynburgu-budowa-i-przebieg-trasy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tramwaj w Edynburgu - budowa i przebieg trasy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W Edynburgu – stolicy Szkocji – uruchomiono w maju 2014 roku now\u0105 lini\u0119 tramwajow\u0105...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/tramwaj-w-edynburgu-budowa-i-przebieg-trasy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files2\/65899\/tram_at_york_place__heading_760.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/tramwaj-w-edynburgu-budowa-i-przebieg-trasy\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/tramwaj-w-edynburgu-budowa-i-przebieg-trasy\/\",\"name\":\"Tramwaj w Edynburgu - budowa i przebieg trasy - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/tramwaj-w-edynburgu-budowa-i-przebieg-trasy\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/tramwaj-w-edynburgu-budowa-i-przebieg-trasy\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ilu_53d3b060ddad5.jpg\",\"datePublished\":\"2014-07-26T15:42:56+00:00\",\"dateModified\":\"2014-07-26T15:42:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/tramwaj-w-edynburgu-budowa-i-przebieg-trasy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/tramwaj-w-edynburgu-budowa-i-przebieg-trasy\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/tramwaj-w-edynburgu-budowa-i-przebieg-trasy\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ilu_53d3b060ddad5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ilu_53d3b060ddad5.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/tramwaj-w-edynburgu-budowa-i-przebieg-trasy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infotram\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tramwaj w Edynburgu – budowa i przebieg trasy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tramwaj w Edynburgu - budowa i przebieg trasy - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/tramwaj-w-edynburgu-budowa-i-przebieg-trasy\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Tramwaj w Edynburgu - budowa i przebieg trasy","og_description":"W Edynburgu – stolicy Szkocji – uruchomiono w maju 2014 roku now\u0105 lini\u0119 tramwajow\u0105...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/tramwaj-w-edynburgu-budowa-i-przebieg-trasy\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","og_image":[{"url":"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files2\/65899\/tram_at_york_place__heading_760.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/tramwaj-w-edynburgu-budowa-i-przebieg-trasy\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/tramwaj-w-edynburgu-budowa-i-przebieg-trasy\/","name":"Tramwaj w Edynburgu - budowa i przebieg trasy - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/tramwaj-w-edynburgu-budowa-i-przebieg-trasy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/tramwaj-w-edynburgu-budowa-i-przebieg-trasy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ilu_53d3b060ddad5.jpg","datePublished":"2014-07-26T15:42:56+00:00","dateModified":"2014-07-26T15:42:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/tramwaj-w-edynburgu-budowa-i-przebieg-trasy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/tramwaj-w-edynburgu-budowa-i-przebieg-trasy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/tramwaj-w-edynburgu-budowa-i-przebieg-trasy\/#primaryimage","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ilu_53d3b060ddad5.jpg","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ilu_53d3b060ddad5.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/tramwaj-w-edynburgu-budowa-i-przebieg-trasy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infotram","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infotram\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tramwaj w Edynburgu – budowa i przebieg trasy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infotram\/138852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infotram"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infotram"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media\/138853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=138852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=138852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}