{"id":197554,"date":"2019-04-14T10:00:00","date_gmt":"2019-04-14T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/50-lat-od-pierwszego-rejsu-stefana-batorego-_more_113884\/"},"modified":"2019-04-14T10:00:00","modified_gmt":"2019-04-14T10:00:00","slug":"50-lat-od-pierwszego-rejsu-stefana-batorego-_more_113884","status":"publish","type":"infoship","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/50-lat-od-pierwszego-rejsu-stefana-batorego-_more_113884\/","title":{"rendered":"50 lat od pierwszego rejsu Stefana Batorego"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: bold\">11 kwietnia 1969 r., z Gdyni wyp\u0142yn\u0105\u0142 w dziewiczy rejs doMontrealu transatlantyk Stefan Batory, nast\u0119pca Batorego; p\u0142ywaj\u0105cego ogniwami\u0119dzy Macierz\u0105 a diaspor\u0105. Legenda tych statk\u00f3w wci\u0105\u017c \u017cyje.<\/span><\/p>\n<p>W pocz\u0105tkach XX wieku emigracja regulowa\u0142a panuj\u0105ce wprzeludnienie, kt\u00f3re szacowano na 3 do 9 mln os\u00f3b &#8211; by\u0142a dla nich rzeczywist\u0105szans\u0105. W 1930 r. powsta\u0142a wi\u0119c polska flota pasa\u017cerska &#8211; pozyskane z Daniiparowce SS (Steam Ship &#8211; PAP) Ko\u015bciuszko, SS Polonia i SS Pu\u0142aski &#8211; kt\u00f3ra wgodnych warunkach wywozi\u0142a emigrant\u00f3w &#8222;za chlebem&#8221; m.in. do Ameryki iPalestyny. W latach 1935-36 wybudowano nowe komfortowe transatlantyki MS (MotorShip &#8211; PAP) Pi\u0142sudski i MS Batory, nastawione na obs\u0142ug\u0119 Polonii oraz rejsywycieczkowe.<\/p>\n<p>Ameryka\u0144ska Polonia liczy\u0142a wtedy 3,5 mln os\u00f3b; po\u0142owaurodzi\u0142a si\u0119 w USA i zaczyna\u0142a szuka\u0107 korzeni. Polski armator za\u0142o\u017cy\u0142, \u017cepolsko\u015b\u0107 i z niej duma podzia\u0142a na t\u0119 klientel\u0119 jak magnes. Transatlantykizaprojektowano jako ambasady kultury wsp\u00f3\u0142czesnej. Dekorowa\u0142o je ok. 80wybitnych tw\u00f3rc\u00f3w (m.in. Zofia Stryje\u0144ska i Jan Cybis &#8211; PAP) &#8211; obliczy\u0142 JerzyDrzemczewski, autor ksi\u0105\u017cek o bia\u0142o-czerwonej flocie.<\/p>\n<p>Jolanta Gola w pracy &#8222;Polskie transatlantyki \u2013p\u0142ywaj\u0105ce salony sztuki&#8221; podaje, \u017ce koszt pa\u0144stwotw\u00f3rczej operacjiponios\u0142y banki; zainwestowa\u0142y w rozw\u00f3j wi\u0119zi diaspory z Macierz\u0105.<\/p>\n<h4>Powojenne historie <br \/><\/h4>\n<p>MS Pi\u0142sudski zaton\u0105\u0142 w 1939 r. MS Batory przetrwa\u0142 &#8211; iopromieniony wojenn\u0105 chwa\u0142\u0105 &#8211; wr\u00f3ci\u0142 do Gdyni. Potem zosta\u0142 obwo\u0142any, w kraju iza granic\u0105, kontynuatorem tradycji przedwojennej Polski \u2013 co opisa\u0142 Eryk Kulm,d\u0142ugoletni powojenny oficer rozrywkowy, w ksi\u0105\u017cce &#8222;Szcz\u0119\u015bliwystatek&#8221;.<\/p>\n<p>Jednak to nie by\u0142 ani ten sam statek ani tamte tradycje.&#8221;Szacuje si\u0119, \u017ce na pocz\u0105tku lat pi\u0119\u0107dziesi\u0105tych towarzysze z Urz\u0119duBezpiecze\u0144stwa wymienili na swoich ludzi 40 proc. za\u0142\u00f3g polskich statk\u00f3whandlowych&#8221; &#8211; napisa\u0142a Bo\u017cena Aksamit w ksi\u0105\u017cce &#8222;Batory. Gwiazdy,skandale i mi\u0142o\u015b\u0107 na transatlantyku&#8221;.<\/p>\n<p>W 1951 r. Batory dosta\u0142 od Amerykan\u00f3w zakaz wp\u0142ywania doport\u00f3w USA &#8211; zacz\u0105\u0142 p\u0142ywa\u0107 do kanadyjskiego Montrealu.<\/p>\n<h4>Po \u015bmierci Stalina wznowiono rejsy wycieczkowe dla Polak\u00f3w. <br \/><\/h4>\n<p><span style=\"font-style: italic\">-&#8222;Oczywi\u015bcie wyselekcjonowanych \u2013 p\u0142yn\u0119li przodownicy pracy, dzia\u0142aczepartyjni i ludzie finansowo ustosunkowani. Statek nie zawija\u0142 jednak do \u017cadnegoportu, a gdy p\u0142yn\u0105\u0142 wzd\u0142u\u017c polskiego Wybrze\u017ca, \u015bwiat\u0142a Ustki czy \u0141eby udawa\u0142yszwedzkie miasta lub brzeg Bornholmu&#8221; &#8211; wyja\u015bni\u0142a Aksamit. Te mistyfikacjewspomina\u0142 Tadeusz Meissner, kapitan statku w latach 1953-54. Ale powsta\u0142alegenda, \u017ce Batory pozwala prostym ludziom otrze\u0107 si\u0119 o Zach\u00f3d. Po 1957 r.okr\u0119t wozi\u0142 za \u017celazn\u0105 kurtyn\u0119, na tournee dla Polonii, niezliczone rzeszetakich polskich artyst\u00f3w, kt\u00f3rym komunistyczne w\u0142adze by\u0142y sk\u0142onne wyda\u0107paszport w obie strony.<\/span><\/p>\n<h4>Czas Stefana Batorego <br \/><\/h4>\n<p>Gdy MS Batory si\u0119 zestarza\u0142, Polskie Linie Oceaniczne kupi\u0142yw 1968 r., za ok. 4 mln dolar\u00f3w, holenderski okr\u0119t TSS (Turbine Steam Ship -PAP) Masdam IV, zwodowany w 1952 r.<\/p>\n<p>Kapitan Jerzy Pszenny, kt\u00f3ry po siedmiu latach dowodzeniaBatorym przeszed\u0142 na Stefana Batorego, w wywiadach wskazywa\u0142, \u017ce nowy okr\u0119tjest nowoczesny, lecz brzydki, o ci\u0119\u017ckiej sylwetce, niegustownych wn\u0119trzach.\u00d3wczesne gazety cz\u0119sto okre\u015bla\u0142y je jako &#8222;mieszcza\u0144skie&#8221;.<\/p>\n<p>Statek wymaga\u0142 remontu: Maasdam IV zaliczy\u0142 dwie st\u0142uczki: zfrancuskim statkiem i z podwodnymi wrakami. Po tej drugiej ewakuowano naszalupach ok. 500 pasa\u017cer\u00f3w, co opisywa\u0142a prasa ca\u0142ej Europy &#8211; peerelowskaakurat w tej kwestii zachowa\u0142a dyskrecj\u0119.<\/p>\n<p>Modernizacja trwa\u0142a p\u00f3\u0142 roku. Zatrudniono rzesz\u0119artyst\u00f3w-plastyk\u00f3w i architekt\u00f3w wn\u0119trz. 8 kwietnia 1969 r. odby\u0142a si\u0119 uroczysto\u015b\u0107podniesienia bandery oraz wej\u015bcia w s\u0142u\u017cb\u0119 statku handlowego \u2013 statku flagowegoTSS Stefan Batory.<\/p>\n<p>Nazajutrz dyrektor PLO Stanis\u0142aw Bejger ugo\u015bci\u0142 na nimdziennikarzy. Jan Kalkowski, reporter gastronomiczny &#8222;Przekroju&#8221;, pozwiedzeniu p\u0142ywaj\u0105cego gmachu, zaznaczy\u0142 \u017ce wreszcie poprawi\u0142y si\u0119 warunkizamieszkania za\u0142ogi: &#8222;Na +Stefanie Batorym+ przeznaczono dla ludzi pracykabiny najwy\u017cej czteroosobowe; na starym statku marynarze i obs\u0142uga hotelowaspali w jednym pomieszczeniu po kilkana\u015bcie os\u00f3b&#8221;. Po czym poda\u0142 menuobiadowe z 9 kwietnia: &#8222;P\u0142yta szwedzka (czyli podana w wspania\u0142ejdekoracji g\u00f3ra zimnych mi\u0119s): Barszcz polski (czerwony zabielany z krojon\u0105pieczeni\u0105 ciel\u0119c\u0105 i cieniutkimi plasterkami parowek); Halibut Metternich (wbia\u0142ym sosie i z oliwkami); Kurcz\u0119 pieczone po francusku oraz bukiet jarzyn;Suflet z brzoskwi\u0144: Melba Stefan Batory; Ciastka biszkoptowe i kawa&#8221;.<\/p>\n<h4>Pierwszy rejs <br \/><\/h4>\n<p>10 kwietnia statek odwiedzi\u0142 wicepremier Piotr Jaroszewicz zministrami \u017ceglugi i handlu zagranicznego, Jerzym Szop\u0105 i Januszem Burakiewiczem.11 kwietnia TSS Stefan Batory wyruszy\u0142 w dziewiczy rejs na trasie Gdynia,Kopenhaga, Tilbury, Quebec City, Montreal.<\/p>\n<p>Sprzeda\u0142y si\u0119 wszystkie bilety: 653 pasa\u017cer\u00f3w wyp\u0142yn\u0119\u0142o zGdyni, 15 dosiad\u0142o si\u0119 w Kopenhadze, 93 w Anglii. Na rejs powrotny sprzedano695 bilet\u00f3w.<\/p>\n<p>W pierwszym roku pracy Stefan Batory odby\u0142 dziewi\u0119\u0107 podr\u00f3\u017cyokr\u0119\u017cnych do Montrealu. Prasa odlicza\u0142a te wyprawy. Na &#8222;Stefka&#8221;sprzedawa\u0142o si\u0119 ponad 90 proc. bilet\u00f3w \u2013 podczas gdy konkurencja: sowieckiliniowiec Aleksandr Pushkin, wi\u0119kszy, szybszy i nowszy, mia\u0142 49 proc.ob\u0142o\u017cenia. Ale w latach 70. nasza emigracja w Ameryce P\u00f3\u0142nocnej liczy\u0142a ju\u017cponad 7 mln os\u00f3b, a do 1972 r. Polska nie mia\u0142a bezpo\u015bredniego po\u0142\u0105czenialotniczego przez Atlantyk.<\/p>\n<p>Statek mia\u0142 zagorza\u0142ych fan\u00f3w. &#8222;W\u015br\u00f3d pasa\u017cer\u00f3w by\u0142yr\u00f3wnie\u017c i takie osoby, jak pewien emerytowany Polak z Chicago, kt\u00f3ry p\u0142ywa\u0142 dostarej ojczyzny na wakacje, przez kolejne 20 lat! Zawsze zabiera\u0142 ze sob\u0105 sw\u00f3jwielki, ameryka\u0144ski samoch\u00f3d i podr\u00f3\u017c odbywa\u0142 zawsze w pierwszej klasie.Wszyscy go dobrze znali na Batorym&#8221; \u2013 powiedzia\u0142 kpt Jerzy PszennyPeterowi Grajdzie, polonijnemu reporterowi specjalizuj\u0105cemu si\u0119 w historiipolskiej \u017ceglugi.<\/p>\n<p>Grajda podaje r\u00f3wnie\u017c, \u017ce 4 stycznia 1971 r. Stefan Batoryprzyp\u0142yn\u0105\u0142 do Nowego Jorku jako pierwszy komunistyczny liniowiec od 20 lat:&#8221;Pasa\u017cerowie (397) i za\u0142oga (337) zostali przywitani, przy doku numer 40przez pikietuj\u0105cy t\u0142um prezentuj\u0105cy wymowny napis +Przyp\u0142yn\u0105\u0142e\u015b w morzu krwi+.By\u0142o to zwi\u0105zane z krwawo st\u0142umionym protestem polskich robotnik\u00f3w stoczniowychprzeciwko n\u0119dzy i rz\u0105dowi komunistycznemu w Polsce (Grudzie\u0144 1970). Amerykanieodm\u00f3wili roz\u0142adowania i obs\u0142ugi statku&#8221;.<\/p>\n<h4>8 dni na morzu <br \/><\/h4>\n<p>Rejs z Europy do wybrze\u017cy Ameryki trwa\u0142 osiem dni. Dlawi\u0119kszo\u015bci pasa\u017cer\u00f3w by\u0142y to dni niezapomniane. Tak\u0105 sam\u0105 opini\u0119 mia\u0142y rejsyturystyczne, rozpocz\u0119te w 1975 r.<\/p>\n<p>W lutym 1976 r. Jerzy Szelewicki opublikowa\u0142 w&#8221;Dzienniku Popularnym&#8221; wra\u017cenia z rejsu karnawa\u0142owego, w kt\u00f3rymwzi\u0119\u0142o udzia\u0142 700 pasa\u017cer\u00f3w: &#8222;\u2026 towarzystwo? Odpowiadam: mieszane. Lekarzei robotnicy rolni z PGR, przodownicy pracy i prywatna inicjatywa, dyrektorzy idzia\u0142acze&#8221;.<\/p>\n<p>Do Ameryki podr\u00f3\u017cowali arty\u015bci, g\u0142\u00f3wnie na zaproszenieimpresaria Jana Wojew\u00f3dki. Nazwiska mo\u017cna wymienia\u0107 bez ko\u0144ca. &#8222;Celebrycina pok\u0142adzie&#8221;, amatorski film oficera rozrywkowego Emila Piechowicza,uwieczni\u0142 m. in. Agnieszk\u0119 Osieck\u0105, Teres\u0119 Szmigiel\u00f3wn\u0119, Marka Perepeczk\u0119,Janusza K\u0142osi\u0144skiego, Wojciecha Siemiona, Jerzego Passendorfera, a tak\u017cezespo\u0142y: No To Co, Skaldowie, Tercet Egzotyczny, Partita&#8230;<\/p>\n<p>Na pok\u0142adzie Stefana Batorego nakr\u0119cono te\u017c dwa filmy fabularne.W 1976 r. komedi\u0119 &#8222;Kochaj albo rzu\u0107&#8221; Sylwestra Ch\u0119ci\u0144skiego. Opr\u00f3czaktor\u00f3w (Anna Dymna, Wac\u0142aw Kowalski, W\u0142adys\u0142aw Ha\u0144cza), wyst\u0105pi\u0142a za\u0142ogastatku. A w 1980 r. &#8211; &#8222;Spotkanie na Atlantyku&#8221;, film psychologicznyJerzego Kawalerowicza z udzia\u0142em Ignacego Gogolewskiego, Marka Walczewskiego,Teresy Budzisz-Krzy\u017canowskiej i innych.<\/p>\n<p>Peter Grajda zamieszcza na blogu zdj\u0119cia innych pasa\u017cer\u00f3w.S\u0105 Hanna Banaszak, Dorota Stali\u0144ska, W\u0142adys\u0142aw Komar, Urszula Sipi\u0144ska, BogdanSmole\u0144 i Zenon Laskowik, Zdzis\u0142awa So\u015bnicka, Krzysztof Materna i Wojciech Mann.TSS Stefan Batory by\u0142 ostatnim z dziewi\u0119ciu polskich transatlantyk\u00f3w i ostatnimliniowcem, \u0142\u0105cz\u0105cym Europ\u0119 z Kanad\u0105. Ostatni, 140. rejs zako\u0144czy\u0142 si\u0119 21pa\u017adziernika 1987 r.<\/p>\n<p>Doczeka\u0142 si\u0119 ksi\u0105\u017cki &#8222;Po\u017cegnanie Atlantyku&#8221;Jerzego Drzemczewskiego, gdy\u017c &#8211; maj\u0105c na pok\u0142adzie 671 pasa\u017cer\u00f3w i 301 cz\u0142onk\u00f3wza\u0142ogi &#8211; przetrwa\u0142 na Tamizie huragan, wiej\u0105cy z pr\u0119dko\u015bci\u0105 220 km\/h -najwi\u0119kszy w rejonie kana\u0142u La Manche od 1703 r.<\/p>\n<p>Ostatni\u0105 podr\u00f3\u017c morsk\u0105 Stefan Batory odby\u0142 wiosn\u0105 1988 r.Sprzedany, przez kilka lat s\u0142u\u017cy\u0142 w Goeteborgu jako hulk mieszkalny dlaazylant\u00f3w. Zosta\u0142 poci\u0119ty w tureckiej stoczni z\u0142omowej w 2000 r.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#8222;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","categories":[26],"tags":[253],"class_list":["post-197554","infoship","type-infoship","status-publish","hentry","category-przewoznicy","tag-wycieczkowce"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>50 lat od pierwszego rejsu Stefana Batorego - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/50-lat-od-pierwszego-rejsu-stefana-batorego-_more_113884\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"50 lat od pierwszego rejsu Stefana Batorego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"11 kwietnia 1969 r., z Gdyni wyp\u0142yn\u0105\u0142 w dziewiczy rejs doMontrealu transatlantyk Stefan Batory,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/50-lat-od-pierwszego-rejsu-stefana-batorego-_more_113884\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/50-lat-od-pierwszego-rejsu-stefana-batorego-_more_113884\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/50-lat-od-pierwszego-rejsu-stefana-batorego-_more_113884\/\",\"name\":\"50 lat od pierwszego rejsu Stefana Batorego - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-04-14T10:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-14T10:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/50-lat-od-pierwszego-rejsu-stefana-batorego-_more_113884\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/50-lat-od-pierwszego-rejsu-stefana-batorego-_more_113884\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/50-lat-od-pierwszego-rejsu-stefana-batorego-_more_113884\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infoship\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"50 lat od pierwszego rejsu Stefana Batorego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"50 lat od pierwszego rejsu Stefana Batorego - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/50-lat-od-pierwszego-rejsu-stefana-batorego-_more_113884\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"50 lat od pierwszego rejsu Stefana Batorego","og_description":"11 kwietnia 1969 r., z Gdyni wyp\u0142yn\u0105\u0142 w dziewiczy rejs doMontrealu transatlantyk Stefan Batory,...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/50-lat-od-pierwszego-rejsu-stefana-batorego-_more_113884\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/50-lat-od-pierwszego-rejsu-stefana-batorego-_more_113884\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/50-lat-od-pierwszego-rejsu-stefana-batorego-_more_113884\/","name":"50 lat od pierwszego rejsu Stefana Batorego - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"datePublished":"2019-04-14T10:00:00+00:00","dateModified":"2019-04-14T10:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/50-lat-od-pierwszego-rejsu-stefana-batorego-_more_113884\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/50-lat-od-pierwszego-rejsu-stefana-batorego-_more_113884\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/50-lat-od-pierwszego-rejsu-stefana-batorego-_more_113884\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infoship","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"50 lat od pierwszego rejsu Stefana Batorego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infoship\/197554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infoship"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infoship"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}