{"id":173940,"date":"2017-08-02T10:10:00","date_gmt":"2017-08-02T10:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/wodami-srodladowymi-z-francji-do-warszawy-_more_97358\/"},"modified":"2017-08-02T10:10:00","modified_gmt":"2017-08-02T10:10:00","slug":"wodami-srodladowymi-z-francji-do-warszawy-_more_97358","status":"publish","type":"infoship","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/wodami-srodladowymi-z-francji-do-warszawy-_more_97358\/","title":{"rendered":"Wodami \u015br\u00f3dl\u0105dowymi z Francji do Warszawy?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: bold\">Francuski \u017ceglarz Jean-Marc Benoit &#8222;Bibi&#8221; p\u0142yn\u0105\u0142 z Francji do Torunia 30 dni; podczas drogi na Festiwal Wis\u0142y pokona\u0142 blisko 200 \u015bluz, m.in. w Holandii i Niemczech. W Bydgoszczy jego \u0142odzie musia\u0142y zosta\u0107 wyci\u0105gni\u0119te z wody przez d\u017awig, z powodu remontu \u015bluzy.<\/span><\/p>\n<p>Francuz od lat zajmuje si\u0119 produkcj\u0105 tradycyjnych, drewnianych \u0142odzi. Do Polski dop\u0142yn\u0105\u0142 12,5 metrow\u0105 &#8222;Martin-Pecheur&#8221;. Z boku holowa\u0142 mniejsz\u0105 &#8222;Tic&#8221;, kt\u00f3ra pos\u0142u\u017cy jego rodakowi do filmowania \u017ceglugi po Wi\u015ble. Teraz &#8222;Bibi&#8221; p\u0142ynie bowiem do Warszawy, sk\u0105d od 4 sierpnia chce ruszy\u0107 wielkim flisem z innymi uczestnikami &#8222;Festiwalu Wis\u0142y&#8221;, kt\u00f3ry rozpocznie si\u0119 12 sierpnia we W\u0142oc\u0142awku.<\/p>\n<p><span style=\"font-style: italic\">Trudno\u015bci w trakcie tej trasy by\u0142y dla mnie testem. Chcia\u0142em sprawdzi\u0107, czy dam rad\u0119, bo w przysz\u0142o\u015bci chc\u0119 z Francji dop\u0142yn\u0105\u0107 do Morza Czarnego, czyli znacznie przed\u0142u\u017cy\u0107 obecn\u0105 tras\u0119<\/span> \u2013 wskaza\u0142 &#8222;Bibi&#8221;.<\/p>\n<p>Najwi\u0119kszych problem\u00f3w przysporzy\u0142a mu \u015bluza nr 3 Okole w Bydgoszczy na drodze wodnej E70, kt\u00f3ra jest zamkni\u0119ta do jesieni 2018. Czeka na remont od ubieg\u0142ego roku, ale przeci\u0105gaj\u0105 si\u0119 odwo\u0142ania w procedurze przetargowej. Tym samym niedro\u017cna jest mi\u0119dzynarodowa trasa z Antwerpii do K\u0142ajpedy.<\/p>\n<p><span style=\"font-style: italic\">Dla mnie to nie do uwierzenia. Nikt we Francji nie wie o tym fakcie. Zosta\u0142em nim zaskoczony w trakcie podr\u00f3\u017cy. Gdybym wiedzia\u0142, \u017ce przysporzy to tyle problem\u00f3w, to zawr\u00f3ci\u0142bym w okolicach Berlina. Na szcz\u0119\u015bcie uda\u0142o si\u0119 zorganizowa\u0107 wielki d\u017awig i mog\u0119 p\u0142yn\u0105\u0107 dalej. Gdy zobaczy\u0142em to urz\u0105dzenie ba\u0142em si\u0119, \u017ce nie dam rady, bo przecie\u017c moja \u0142\u00f3d\u017a wa\u017cy trzy tony<\/span> \u2013 m\u00f3wi\u0142 Benoit.<\/p>\n<p>Operacja zako\u0144czy\u0142a si\u0119 sukcesem w poniedzia\u0142kowy wiecz\u00f3r, a \u017ceglarz m\u00f3g\u0142 ruszy\u0107 w dalsz\u0105 drog\u0119. Wtorkow\u0105 noc sp\u0119dzi najprawdopodobniej w marinie we W\u0142oc\u0142awku. Podr\u00f3\u017cuj\u0105 z nim 12-letnia c\u00f3rka Angel oraz 7-latek Marius. Oboje zgodnie przyznaj\u0105, \u017ce pomagaj\u0105 na \u0142odzi, w czym tylko mog\u0105. Syn w wieku trzech lat przep\u0142yn\u0105\u0142 \u0142odzi\u0105 z ojcem ca\u0142\u0105 Loar\u0119 na festiwal w Orleanie. W Warszawie do rodziny do\u0142\u0105czy matka.<\/p>\n<p><span style=\"font-style: italic\">Dzieci najbardziej lubi\u0105 wychodzenie z wody i zwiedzania kolejnych miejscowo\u015bci. S\u0105 ma\u0142ymi podr\u00f3\u017cnikami. Niestety po drodze polscy \u015bluzowi kilka razy zachowywali si\u0119 bardzo niemi\u0142o. Mia\u0142em jednak \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce jestem z dzie\u0107mi i nie mog\u0119 im odpowiedzie\u0107 &#8222;po m\u0119sku&#8221;. Szkoda, \u017ce takie jest podej\u015bcie do \u017ceglarzy niekt\u00f3rych os\u00f3b, bo macie pi\u0119kne trasy wodne. Note\u0107 mnie zachwyci\u0142a. To zupe\u0142nie niewykorzystany skarb<\/span> \u2013 powiedzia\u0142 PAP Francuz.<\/p>\n<p>Pasj\u0105 do \u017ceglowania &#8222;Bibiego&#8221; zarazi\u0142 ojciec, kt\u00f3ry by\u0142 rybakiem.<\/p>\n<p><span style=\"font-style: italic\">Z tat\u0105 \u0142owi\u0142em ryby przez dwadzie\u015bcia lat. Do tego dochodzi\u0142y dodatkowe atrakcje w postaci organizacji rejs\u00f3w po Loarze. Wypi\u0142em t\u0119 rzek\u0119 z mlekiem matki, mam j\u0105 w \u017cy\u0142ach. To jest moje \u017cycie<\/span> \u2013 powiedzia\u0142 PAP Benoit.<\/p>\n<p>\u017bon\u0119 pozna\u0142 w barze, ale i ona jest zwi\u0105zana z wod\u0105. Z zawodu jest ratownikiem wodnym.<\/p>\n<p><span style=\"font-style: italic\">Rozumie moj\u0105 pasj\u0119 doskonale. Obieca\u0142em rok temu podczas inauguracji Roku Rzeki Wis\u0142y w Toruniu, \u017ce tu przyp\u0142yn\u0119. Zawsz\u0119 dotrzymuj\u0119 s\u0142owa. Kocham wod\u0119 i \u017ceglowanie i chc\u0119 to prze\u017cywa\u0107 z innymi pasjonatami<\/span> \u2013 doda\u0142 &#8222;Bibi&#8221;, opowiadaj\u0105cy o wszystkim z du\u017cym przej\u0119ciem i do\u015b\u0107 impulsywny, jak na \u017ceglarza przysta\u0142o.<\/p>\n<p>Festiwal rozpocznie si\u0119 12 sierpnia we W\u0142oc\u0142awku, potem przeniesie si\u0119 do Ciechocinka oraz Torunia, gdzie 15 sierpnia nast\u0105pi kulminacja imprezy.<\/p>\n<p>Organizatorzy Festiwalu Wis\u0142y chc\u0105 na Bulwarze Filadelfijskim promowa\u0107 szereg organizacji zwi\u0105zanych z t\u0105 rzek\u0105, jak r\u00f3wnie\u017c kulinaria oraz tradycyjne elementy polskiej kultury. Uczestnicy wydarzenia b\u0119d\u0105 mogli &#8222;oswoi\u0107 si\u0119 z rzek\u0105&#8221;, wsi\u0105\u015b\u0107 na \u0142odzie z wielu zak\u0105tk\u00f3w Polski i \u015bwiata, a nawet przep\u0142yn\u0105\u0107 Wis\u0142\u0119 wp\u0142aw. Dowiedz\u0105 si\u0119 tak\u017ce, w jaki spos\u00f3b rzeka by\u0142a przez lata wykorzystywana i jak wygl\u0105da\u0142o wzd\u0142u\u017c niej \u017cycie mieszka\u0144c\u00f3w wielu miejscowo\u015bci.<\/p>\n<p>Tomasz Wi\u0119c\u0142awski(PAP)<\/p>\n<p>twi\/ malk\/<\/p>\n<p>&#8222;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":173941,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","categories":[23],"tags":[202,531,212],"class_list":["post-173940","infoship","type-infoship","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-infrastruktura","tag-bydgoszcz","tag-rewitalizacja","tag-zegluga-srodladowa"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wodami \u015br\u00f3dl\u0105dowymi z Francji do Warszawy? - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/wodami-srodladowymi-z-francji-do-warszawy-_more_97358\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wodami \u015br\u00f3dl\u0105dowymi z Francji do Warszawy?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Francuski \u017ceglarz Jean-Marc Benoit &#8222;Bibi&#8221; p\u0142yn\u0105\u0142 z Francji do Torunia 30 dni; podczas drogi...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/wodami-srodladowymi-z-francji-do-warszawy-_more_97358\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/wodami-srodladowymi-z-francji-do-warszawy-_more_97358\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/wodami-srodladowymi-z-francji-do-warszawy-_more_97358\/\",\"name\":\"Wodami \u015br\u00f3dl\u0105dowymi z Francji do Warszawy? - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/wodami-srodladowymi-z-francji-do-warszawy-_more_97358\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/wodami-srodladowymi-z-francji-do-warszawy-_more_97358\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Kolejna-bydgoska-sluza-do-remontu-2-2.jpg\",\"datePublished\":\"2017-08-02T10:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-08-02T10:10:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/wodami-srodladowymi-z-francji-do-warszawy-_more_97358\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/wodami-srodladowymi-z-francji-do-warszawy-_more_97358\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/wodami-srodladowymi-z-francji-do-warszawy-_more_97358\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Kolejna-bydgoska-sluza-do-remontu-2-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Kolejna-bydgoska-sluza-do-remontu-2-2.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/wodami-srodladowymi-z-francji-do-warszawy-_more_97358\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infoship\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Wodami \u015br\u00f3dl\u0105dowymi z Francji do Warszawy?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wodami \u015br\u00f3dl\u0105dowymi z Francji do Warszawy? - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/wodami-srodladowymi-z-francji-do-warszawy-_more_97358\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wodami \u015br\u00f3dl\u0105dowymi z Francji do Warszawy?","og_description":"Francuski \u017ceglarz Jean-Marc Benoit &#8222;Bibi&#8221; p\u0142yn\u0105\u0142 z Francji do Torunia 30 dni; podczas drogi...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/wodami-srodladowymi-z-francji-do-warszawy-_more_97358\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/wodami-srodladowymi-z-francji-do-warszawy-_more_97358\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/wodami-srodladowymi-z-francji-do-warszawy-_more_97358\/","name":"Wodami \u015br\u00f3dl\u0105dowymi z Francji do Warszawy? - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/wodami-srodladowymi-z-francji-do-warszawy-_more_97358\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/wodami-srodladowymi-z-francji-do-warszawy-_more_97358\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Kolejna-bydgoska-sluza-do-remontu-2-2.jpg","datePublished":"2017-08-02T10:10:00+00:00","dateModified":"2017-08-02T10:10:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/wodami-srodladowymi-z-francji-do-warszawy-_more_97358\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/wodami-srodladowymi-z-francji-do-warszawy-_more_97358\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/wodami-srodladowymi-z-francji-do-warszawy-_more_97358\/#primaryimage","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Kolejna-bydgoska-sluza-do-remontu-2-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Kolejna-bydgoska-sluza-do-remontu-2-2.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/wodami-srodladowymi-z-francji-do-warszawy-_more_97358\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infoship","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Wodami \u015br\u00f3dl\u0105dowymi z Francji do Warszawy?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infoship\/173940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infoship"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infoship"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=173940"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media\/173941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=173940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=173940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}