{"id":164004,"date":"2016-11-09T08:20:00","date_gmt":"2016-11-09T08:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/ustawa-dot-socjalnych-obowiazkow-armatorow-podpisana-_more_89001\/"},"modified":"2016-11-09T08:20:00","modified_gmt":"2016-11-09T08:20:00","slug":"ustawa-dot-socjalnych-obowiazkow-armatorow-podpisana-_more_89001","status":"publish","type":"infoship","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/ustawa-dot-socjalnych-obowiazkow-armatorow-podpisana-_more_89001\/","title":{"rendered":"Ustawa dot. socjalnych obowi\u0105zk\u00f3w armator\u00f3w podpisana"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: bold\">Prezydent Andrzej Duda podpisa\u0142 ustaw\u0119 o ratyfikacji poprawek do Konwencji o pracy na morzu, kt\u00f3re przewiduj\u0105 zabezpieczenia finansowe dla marynarzy porzuconych przez armatora oraz rozszerzenie wymaga\u0144 wobec armator\u00f3w w przypadku roszcze\u0144 marynarzy.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p>Konwencja o pracy na morzu (MLC) dotyczy szeroko poj\u0119tego mi\u0119dzynarodowego transportu morskiego, reguluj\u0105c kwestie zwi\u0105zane z wzajemnymi uprawnieniami i obowi\u0105zkami mi\u0119dzy armatorami i marynarzami. <\/p>\n<\/p>\n<p>Kancelaria Prezydenta w poniedzia\u0142kowym komunikacie poinformowa\u0142a, \u017ce Polska ratyfikowa\u0142a j\u0105 3 maja 2012 r., a wesz\u0142a ona w \u017cycie 20 sierpnia 2013 r. Jej stronami s\u0105 74 pa\u0144stwa reprezentuj\u0105ce 91 proc. \u015bwiatowego tona\u017cu floty.<\/p>\n<\/p>\n<p>Jak doda\u0142a Kancelaria Prezydenta, poprawki z 2014 r. do MLC maj\u0105 na celu lepsze uregulowanie sytuacji, kt\u00f3ra mo\u017ce nast\u0105pi\u0107 w przypadku porzucenia marynarza przez armatora. <\/p>\n<\/p>\n<p>Zaznaczono, \u017ce w zwi\u0105zku z wej\u015bciem w \u017cyciem poprawek z 2014 r. konieczna b\u0119dzie zmiana prawa krajowego. Ich implementacja nast\u0105pi poprzez zmian\u0119 ustawy o pracy na morzu.<\/p>\n<\/p>\n<p><span style=\"font-style: italic\">-&#8222;Nowe wymogi dotycz\u0105ce zabezpieczenia finansowego armatora (np. gwarantowanie wyp\u0142aty marynarzowi zaleg\u0142ych wynagrodze\u0144) b\u0119d\u0105 wymaga\u0142y, w przypadku du\u017cych armator\u00f3w, tworzenia rezerw na wysokim poziomie, co mo\u017ce wymaga\u0107 dodatkowej reasekuracji. W opinii Polskiej Izby Ubezpiecze\u0144 wprowadzenie do ubezpieczenia obowi\u0105zkowego ryzyk przewidzianych w poprawkach do MLC powinno odbywa\u0107 si\u0119 w zgodzie ze standardami mi\u0119dzynarodowymi stosowanymi w bran\u017cy morskiej. Dok\u0142adne okre\u015blenie skutk\u00f3w finansowych wej\u015bcia w \u017cycie omawianych Poprawek mo\u017cliwe b\u0119dzie po wypracowaniu, w konsultacji ze zwi\u0105zkami zawodowymi i armatorami, rozwi\u0105za\u0144 krajowych&#8221; &#8211; napisano w komunikacie.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p>Ustawa przewiduje obowi\u0105zek posiadania przez armator\u00f3w ubezpieczenia lub innego zabezpieczenia finansowego roszcze\u0144 marynarzy na wypadek ich porzucenia przez armatora oraz w przypadku \u015bmierci lub d\u0142ugotrwa\u0142ej niepe\u0142nosprawno\u015bci powsta\u0142ej w wyniku wypadku przy pracy lub choroby zawodowej.<\/p>\n<\/p>\n<p>Ponadto, poprawki nak\u0142adaj\u0105 obowi\u0105zek przewo\u017cenia na statku w miejscu widocznym dla marynarzy dokument\u00f3w po\u015bwiadczaj\u0105cych posiadanie przez armatora takiego zabezpieczenia finansowego i okre\u015bla wymagania dla tych dokument\u00f3w. Poprawki do Konwencji maj\u0105 wej\u015b\u0107 w \u017cycie 18 stycznia 2017 r. <\/p>\n<\/p>\n<p>Zgodnie z ustaw\u0105 pa\u0144stwo, pod bander\u0105 kt\u00f3rego p\u0142ywa dany statek, zapewni, aby mia\u0142 on szybki i skuteczny system zabezpieczenia finansowego, kt\u00f3ry ma pom\u00f3c marynarzom na wypadek ich porzucenia. Pomoc ze strony systemu zabezpieczenia finansowego ma pokry\u0107 m.in. zaleg\u0142e p\u0142ace i inne \u015bwiadczenia nale\u017cne marynarzowi od armatora, zgodnie z umow\u0105 o prac\u0119, odpowiednim uk\u0142adem zbiorowym pracy lub ustawodawstwem krajowym pa\u0144stwa, kt\u00f3rego bander\u0119 statek podnosi. <\/p>\n<\/p>\n<p>Ustawa ma wej\u015b\u0107 w \u017cycie po 14 dniach od og\u0142oszenia. (PAP)<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#8222;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":164005,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","categories":[1],"tags":[411,494],"class_list":["post-164004","infoship","type-infoship","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-kontrakty","tag-mgmizs","tag-unia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ustawa dot. socjalnych obowi\u0105zk\u00f3w armator\u00f3w podpisana - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/ustawa-dot-socjalnych-obowiazkow-armatorow-podpisana-_more_89001\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ustawa dot. socjalnych obowi\u0105zk\u00f3w armator\u00f3w podpisana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prezydent Andrzej Duda podpisa\u0142 ustaw\u0119 o ratyfikacji poprawek do Konwencji o pracy na morzu,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/ustawa-dot-socjalnych-obowiazkow-armatorow-podpisana-_more_89001\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/ustawa-dot-socjalnych-obowiazkow-armatorow-podpisana-_more_89001\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/ustawa-dot-socjalnych-obowiazkow-armatorow-podpisana-_more_89001\/\",\"name\":\"Ustawa dot. socjalnych obowi\u0105zk\u00f3w armator\u00f3w podpisana - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/ustawa-dot-socjalnych-obowiazkow-armatorow-podpisana-_more_89001\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/ustawa-dot-socjalnych-obowiazkow-armatorow-podpisana-_more_89001\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Ustawa-dot.-socjalnych-obowiazkow-armatorow-podpisana-0-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-11-09T08:20:00+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-09T08:20:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/ustawa-dot-socjalnych-obowiazkow-armatorow-podpisana-_more_89001\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/ustawa-dot-socjalnych-obowiazkow-armatorow-podpisana-_more_89001\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/ustawa-dot-socjalnych-obowiazkow-armatorow-podpisana-_more_89001\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Ustawa-dot.-socjalnych-obowiazkow-armatorow-podpisana-0-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Ustawa-dot.-socjalnych-obowiazkow-armatorow-podpisana-0-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/ustawa-dot-socjalnych-obowiazkow-armatorow-podpisana-_more_89001\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infoship\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ustawa dot. socjalnych obowi\u0105zk\u00f3w armator\u00f3w podpisana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ustawa dot. socjalnych obowi\u0105zk\u00f3w armator\u00f3w podpisana - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/ustawa-dot-socjalnych-obowiazkow-armatorow-podpisana-_more_89001\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ustawa dot. socjalnych obowi\u0105zk\u00f3w armator\u00f3w podpisana","og_description":"Prezydent Andrzej Duda podpisa\u0142 ustaw\u0119 o ratyfikacji poprawek do Konwencji o pracy na morzu,...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/ustawa-dot-socjalnych-obowiazkow-armatorow-podpisana-_more_89001\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/ustawa-dot-socjalnych-obowiazkow-armatorow-podpisana-_more_89001\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/ustawa-dot-socjalnych-obowiazkow-armatorow-podpisana-_more_89001\/","name":"Ustawa dot. socjalnych obowi\u0105zk\u00f3w armator\u00f3w podpisana - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/ustawa-dot-socjalnych-obowiazkow-armatorow-podpisana-_more_89001\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/ustawa-dot-socjalnych-obowiazkow-armatorow-podpisana-_more_89001\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Ustawa-dot.-socjalnych-obowiazkow-armatorow-podpisana-0-1.jpg","datePublished":"2016-11-09T08:20:00+00:00","dateModified":"2016-11-09T08:20:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/ustawa-dot-socjalnych-obowiazkow-armatorow-podpisana-_more_89001\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/ustawa-dot-socjalnych-obowiazkow-armatorow-podpisana-_more_89001\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/ustawa-dot-socjalnych-obowiazkow-armatorow-podpisana-_more_89001\/#primaryimage","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Ustawa-dot.-socjalnych-obowiazkow-armatorow-podpisana-0-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Ustawa-dot.-socjalnych-obowiazkow-armatorow-podpisana-0-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/ustawa-dot-socjalnych-obowiazkow-armatorow-podpisana-_more_89001\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infoship","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ustawa dot. socjalnych obowi\u0105zk\u00f3w armator\u00f3w podpisana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infoship\/164004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infoship"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infoship"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164004"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media\/164005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=164004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=164004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}