{"id":159017,"date":"2016-06-06T10:34:00","date_gmt":"2016-06-06T10:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/41-lat-przeprawy-wisloujscie-wspomnienia-film-_more_84948\/"},"modified":"2016-06-06T10:34:00","modified_gmt":"2016-06-06T10:34:00","slug":"41-lat-przeprawy-wisloujscie-wspomnienia-film-_more_84948","status":"publish","type":"infoship","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/41-lat-przeprawy-wisloujscie-wspomnienia-film-_more_84948\/","title":{"rendered":"41 lat przeprawy Wis\u0142ouj\u015bcie &#8211; wspomnienia [FILM]"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: bold\">We wtorek, 31 maja, odby\u0142a si\u0119 po\u017cegnalna przeprawa promem&#8221;Wis\u0142ouj\u015bcie&#8221; z Nowego Portu na drugi brzeg Martwej Wis\u0142y. Po\u017cegnalna, bo od kiedy otwarto tunel ruch napromie spad\u0142 a\u017c o 90 procent! Ten statek to prawdziwa p\u0142ywaj\u0105ca historia: odPRL, przez przemiany ustrojowe, do dzi\u015b<\/span><\/p>\n<p>We wtorek, 31 maja, o godz. 19 prom wyp\u0142ywa w ostatni rejs.Czy raczej rejsik, bo przeprawa trwa kilka mi\u0142ych chwil. Prom \u0142\u0105czy\u0142 te brzegi41 lat! Teraz jednak po\u0142\u0105czy\u0142 je lepiej tunel pod Martw\u0105 Wis\u0142\u0105. Miasto nieb\u0119dzie wi\u0119c dalej finansowa\u0107 promu, kt\u00f3ry rocznie kosztowa\u0142 bud\u017cet, bagatela,1,5 miliona z\u0142otych (g\u0142\u00f3wnie koszty paliwa).<\/p>\n<\/p>\n<p>Na mostku kapita\u0144skim poza kapitanem Jakubowskim jest tak\u017ce70-letni w\u0142a\u015bciciel promu Andrzej Pie\u0144kowski. Siedzi w k\u0105cie, niezbyt weso\u0142y.Wie, \u017ce w\u0142a\u015bnie ko\u0144czy si\u0119 d\u0142uga epoka w jego \u017cyciu. Jest w\u0142a\u015bcicielem tegopromu od 1994 roku. A teraz ju\u017c chyba pogodzi\u0142 si\u0119, cho\u0107 nie bez b\u00f3lu, zfaktem, \u017ce prom b\u0119dzie musia\u0142 wkr\u00f3tce sprzeda\u0107. <\/p>\n<\/p>\n<p>{https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=sJCHIIAeXbQ}<\/p>\n<\/p>\n<h4>Prom z K\u0119dzierzyna w Gda\u0144sku <\/h4>\n<\/p>\n<p>Na razie miasto nie ma plan\u00f3w na inny, mniejszy prom.Przysz\u0142o\u015b\u0107 to tunel; prom &#8211; historia. Wi\u0119c wspominamy tych 41 lat. Prom trafi\u0142do Gda\u0144ska w 1975 roku. Zbudowany w K\u0119dzierzynie Ko\u017alu wed\u0142ug projektuNavicentrum z Wroc\u0142awia. Wyposa\u017cony w szczeci\u0144skiej Stoczni Rzecznej. W\u0142adzeportu w Gda\u0144sku szybko wybudowa\u0142y dwa przycz\u00f3\u0142ki, \u017ceby prom mia\u0142 gdzieprzybija\u0107. W 1992 roku prom przez pewien czas nie kursowa\u0142. Zarz\u0105d Portu Gda\u0144sknie m\u00f3g\u0142 si\u0119 dogada\u0107 z operatorem promu, czyli \u017beglug\u0105 Gda\u0144sk\u0105, w sprawiestawek. W \u017begludze Gda\u0144skiej pracowa\u0142 wtedy, jako g\u0142\u00f3wny energetyk, AndrzejPie\u0144kowski. <\/p>\n<\/p>\n<p><span style=\"font-style: italic\">&#8211; M\u00f3wi\u0119 mojemu prezesowi, \u017ce ja ch\u0119tnie wydzier\u017cawi\u0119 od nichten prom &#8211; wspomina dzi\u015b w\u0142a\u015bciciel. &#8211; A on na to: ?dobrze, ale musisz si\u0119zwolni\u0107 z pracy?. Zwolni\u0142em si\u0119 momentalnie, za\u0142o\u017cy\u0142em firm\u0119. Rok p\u00f3\u017aniejpowiedzia\u0142 mi, \u017ce musz\u0119 kupi\u0107 prom.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p>Pie\u0144kowski na szcz\u0119\u015bcie mia\u0142 pieni\u0105dze. By\u0142 wcze\u015bniejmarynarzem w Polskiej \u017begludze Morskiej, ale te\u017c p\u0142ywa\u0142 na kontrakcie dlaarmatora z Arabii Saudyjskiej. Do Indii, Afryki Wschodniej. <\/p>\n<\/p>\n<p>Rodzinny prom <\/p>\n<\/p>\n<p>Prom sta\u0142 si\u0119 jego \u017cyciem, za\u0142oga &#8211; drug\u0105 rodzin\u0105. Pracowa\u0142atu nawet, jeszcze za czas\u00f3w studenckich, jego c\u00f3rka, sprzedaj\u0105c bilety. Terazjest wzi\u0119tym adwokatem. Ale te\u017c p\u0142aka\u0142a, gdy dowiedzia\u0142a si\u0119, \u017ce&#8221;Wis\u0142ouj\u015bcie&#8221; przestanie p\u0142ywa\u0107. Za\u0142oga promu to 15 os\u00f3b, wwi\u0119kszo\u015bci emerytowanych marynarzy, kt\u00f3rzy wachty maj\u0105 na zmian\u0119. &#8211; Cz\u0119\u015b\u0107odejdzie na emerytur\u0119, inni pewnie p\u00f3jd\u0105 do bia\u0142ej floty, na statki wycieczkowe- m\u00f3wi Pie\u0144kowski.<\/p>\n<\/p>\n<p>Tymczasem na razie nieu\u017cywany prom b\u0119dzie sta\u0142 przy nabrze\u017cui wci\u0105\u017c b\u0119d\u0105 na nim wachty, bo nie mo\u017cna zostawi\u0107 takiej jednostki bez \u017cadnegonadzoru. Tych marynarzy Pie\u0144kowski b\u0119dzie musia\u0142 op\u0142aci\u0107 sam.<\/p>\n<p> <span style=\"font-style: italic\">&#8211; Gdyby to by\u0142inny kraj, bogatszy, to pewnie prom by kursowa\u0142 turystycznie &#8211; m\u00f3wi kapitan. -Przep\u0142ywaj\u0105c Kana\u0142 Kilo\u0144ski wida\u0107, \u017ce s\u0105 mosty, tunele, a promy i tak tamp\u0142ywaj\u0105, nawet, jak maj\u0105 dwa samochody na pok\u0142adzie. Ale u nas to decyzjaekonomiczna i trzeba si\u0119 z ni\u0105 pogodzi\u0107. Nie jeste\u015bmy Niemcami. <\/span><\/p>\n<\/p>\n<p>Co b\u0119dzie robi\u0142 Andrzej Pie\u0144kowski, skoro ju\u017c od \u015brody nieb\u0119dzie chodzi\u0142 do pracy na promie? &#8211;<\/p>\n<p> <span style=\"font-style: italic\">Kaw\u0119 z \u017con\u0105 b\u0119d\u0119 pi\u0142 &#8211; m\u00f3wi. &#8211; A teraz totrzeba si\u0119 z nowym nabywc\u0105 dogada\u0107. Mam co robi\u0107. Jakpo\u017cegnaj\u0105 prom? &#8211; Pewnie jakiego\u015b grilla rozpalimy? &#8211; zastanawia si\u0119 kapitanJakubowski.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p>&#8222;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":159018,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","categories":[26],"tags":[269,190],"class_list":["post-159017","infoship","type-infoship","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-przewoznicy","tag-port-gdansk","tag-prom"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>41 lat przeprawy Wis\u0142ouj\u015bcie - wspomnienia [FILM] - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/41-lat-przeprawy-wisloujscie-wspomnienia-film-_more_84948\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"41 lat przeprawy Wis\u0142ouj\u015bcie - wspomnienia [FILM]\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We wtorek, 31 maja, odby\u0142a si\u0119 po\u017cegnalna przeprawa promem&#8221;Wis\u0142ouj\u015bcie&#8221; z Nowego Portu na drugi...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/41-lat-przeprawy-wisloujscie-wspomnienia-film-_more_84948\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/41-lat-przeprawy-wisloujscie-wspomnienia-film-_more_84948\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/41-lat-przeprawy-wisloujscie-wspomnienia-film-_more_84948\/\",\"name\":\"41 lat przeprawy Wis\u0142ouj\u015bcie - wspomnienia [FILM] - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/41-lat-przeprawy-wisloujscie-wspomnienia-film-_more_84948\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/41-lat-przeprawy-wisloujscie-wspomnienia-film-_more_84948\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/41-lat-przeprawy-Wisloujscie-wspomnienia-FILM-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-06-06T10:34:00+00:00\",\"dateModified\":\"2016-06-06T10:34:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/41-lat-przeprawy-wisloujscie-wspomnienia-film-_more_84948\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/41-lat-przeprawy-wisloujscie-wspomnienia-film-_more_84948\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/41-lat-przeprawy-wisloujscie-wspomnienia-film-_more_84948\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/41-lat-przeprawy-Wisloujscie-wspomnienia-FILM-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/41-lat-przeprawy-Wisloujscie-wspomnienia-FILM-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/41-lat-przeprawy-wisloujscie-wspomnienia-film-_more_84948\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infoship\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"41 lat przeprawy Wis\u0142ouj\u015bcie &#8211; wspomnienia [FILM]\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"41 lat przeprawy Wis\u0142ouj\u015bcie - wspomnienia [FILM] - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/41-lat-przeprawy-wisloujscie-wspomnienia-film-_more_84948\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"41 lat przeprawy Wis\u0142ouj\u015bcie - wspomnienia [FILM]","og_description":"We wtorek, 31 maja, odby\u0142a si\u0119 po\u017cegnalna przeprawa promem&#8221;Wis\u0142ouj\u015bcie&#8221; z Nowego Portu na drugi...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/41-lat-przeprawy-wisloujscie-wspomnienia-film-_more_84948\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/41-lat-przeprawy-wisloujscie-wspomnienia-film-_more_84948\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/41-lat-przeprawy-wisloujscie-wspomnienia-film-_more_84948\/","name":"41 lat przeprawy Wis\u0142ouj\u015bcie - wspomnienia [FILM] - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/41-lat-przeprawy-wisloujscie-wspomnienia-film-_more_84948\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/41-lat-przeprawy-wisloujscie-wspomnienia-film-_more_84948\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/41-lat-przeprawy-Wisloujscie-wspomnienia-FILM-1.jpg","datePublished":"2016-06-06T10:34:00+00:00","dateModified":"2016-06-06T10:34:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/41-lat-przeprawy-wisloujscie-wspomnienia-film-_more_84948\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/41-lat-przeprawy-wisloujscie-wspomnienia-film-_more_84948\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/41-lat-przeprawy-wisloujscie-wspomnienia-film-_more_84948\/#primaryimage","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/41-lat-przeprawy-Wisloujscie-wspomnienia-FILM-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/41-lat-przeprawy-Wisloujscie-wspomnienia-FILM-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/41-lat-przeprawy-wisloujscie-wspomnienia-film-_more_84948\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infoship","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infoship\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"41 lat przeprawy Wis\u0142ouj\u015bcie &#8211; wspomnienia [FILM]"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infoship\/159017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infoship"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infoship"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159017"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media\/159018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=159017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=159017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}