{"id":8472,"date":"2006-04-22T16:32:06","date_gmt":"2006-04-22T16:32:06","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?post_type=inforail&#038;p=8472"},"modified":"2025-01-08T00:59:13","modified_gmt":"2025-01-07T23:59:13","slug":"krakow-grupa-pkp-polaczy-krakow-z-miedzynarodowym-portem-lotniczym-w-balicach","status":"publish","type":"inforail","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-grupa-pkp-polaczy-krakow-z-miedzynarodowym-portem-lotniczym-w-balicach\/","title":{"rendered":"Krak\u00f3w: Grupa PKP po\u0142\u0105czy Krak\u00f3w z mi\u0119dzynarodowym portem lotniczym w Balicach"},"content":{"rendered":"<div>Grup\u0119 PKP i Miasto Krak&oacute;w po\u0142\u0105czy\u0142y dwa &#8211; istotne dla mieszka\u0144c&oacute;w i turyst&oacute;w &#8211; porozumienia. Prezes Zarz\u0105du PKP S.A. Andrzej Wach i Prezydent Krakowa Jacek Majchrowski podpisali umow\u0119 ramow\u0105 dotycz\u0105c\u0105 wsp&oacute;\u0142pracy w zakresie nieruchomo\u015bci nale\u017c\u0105cych do PKP S.A po\u0142o\u017conych w Krakowie. Dzi\u0119ki niej Krak&oacute;w zdob\u0119dzie wp\u0142yw na kszta\u0142t inwestycji na terenach kolejowych. Z kolei Prezes Zarz\u0105du PKP Polskie Linie Kolejowe Krzysztof Celi\u0144ski wsp&oacute;lnie z Prezydentem Krakowa zawarli porozumienie, kt&oacute;re umo\u017cliwi rozpocz\u0119cie modernizacji (I etap modernizacji) linii dla szybkiej kolei \u0142\u0105cz\u0105cej Mi\u0119dzynarodowy Port Lotniczy im. Jana Paw\u0142a II w Balicach z samym centrum Krakowa. Dzi\u0119ki kolei podr&oacute;\u017c na lotnisko nie zajmie wi\u0119cej ni\u017c 20 minut &ndash;taniej i sprawniej ni\u017c samochodem.<\/div>\n<div>Polskie koleje zamierzaj\u0105 razem z Urz\u0119dem Miasta Krak&oacute;w modernizowa\u0107 dworce, decydowa\u0107 o nowych inwestycjach i dzier\u017cawach grunt&oacute;w kolejowych. Krak&oacute;w nie jest pierwszym miastem obj\u0119tym tego typu umow\u0105. W kolejnych miesi\u0105cach analogiczne porozumienia powstan\u0105 w innych miastach. W ci\u0105gu dwunastu najbli\u017cszych tygodni PKP S.A. i Urz\u0105d Miasta Krakowa sporz\u0105dz\u0105 pe\u0142n\u0105 list\u0119 nieruchomo\u015bci, kt&oacute;re zostan\u0105 obj\u0119te wsp&oacute;lnymi dzia\u0142aniami. Na pewno b\u0119d\u0105 to (mi\u0119dzy innymi): budynek &bdquo;starego dworca&rdquo;w Krakowie i stacja w Swoszowicach. <\/div>\n<div>PKP S.A. chce wsp&oacute;lnie z samorz\u0105dami decydowa\u0107 o:<br \/>&#8211; kszta\u0142cie modernizacji dworc&oacute;w kolejowych <br \/>&#8211; zaanga\u017cowaniu kolei i miast w modernizacje <br \/>&#8211; warunkach sprzeda\u017cy i dzier\u017cawy grunt&oacute;w kolejowych dla zewn\u0119trznych inwestor&oacute;w<br \/>&#8211; nowych inwestycjach dla pasa\u017cer&oacute;w <br \/>&#8211; sprzeda\u017cy b\u0105d\u017a dzier\u017cawie teren&oacute;w PKP S.A. Urz\u0119dowi Miasta <\/div>\n<div>Polskie koleje otwieraj\u0105 si\u0119 na samorz\u0105dy &#8211; tworz\u0105c now\u0105 jako\u015b\u0107 we wsp&oacute;\u0142pracy z samorz\u0105dami w ca\u0142ej Polsce. W pierwszej po\u0142owie zesz\u0142ego roku PKP S.A zainicjowa\u0142a rozmowy z gminami o sprzeda\u017cy ma\u0142ych stacji kolejowych (w ca\u0142ej Polsce jest ich blisko 3000). W grudniu zesz\u0142ego roku polskie koleje i w\u0142adze Warszawy podpisa\u0142y pierwsz\u0105, tzw. umow\u0119 ramow\u0105. Dzi\u0119ki niej Warszawa b\u0119dzie mia\u0142a wp\u0142yw na przysz\u0142o\u015b\u0107 inwestycji kolejowych (dworce kolejowe i grunty) by s\u0142u\u017cy\u0142y one jak najlepiej mieszka\u0144com miast i gmin &#8211; nie tylko pasa\u017cerom kolei. Analogiczne umowy podpisane zosta\u0142y ju\u017c w Katowicach Kielcach, \u0141odzi i Gdyni. W kolejnych miesi\u0105cach takie same porozumienia powstan\u0105 w innych miastach. W tym roku PKP S.A. rozpocz\u0119\u0142a tak\u017ce wsp&oacute;\u0142prac\u0119 z w\u0142adzami miejskimi dotycz\u0105c\u0105: wsp&oacute;lnej przebudowy tych najwi\u0119kszych dworc&oacute;w, kt&oacute;re wymagaj\u0105 gruntownych inwestycji, np. dworzec w Katowicach oraz inwestycji s\u0142u\u017c\u0105cych miastu na terenach nale\u017c\u0105cych do kolei. <\/div>\n<div>Dzi\u0119ki podpisaniu umowy PKP Polskie Linie Kolejowe b\u0119d\u0105 mog\u0142y w ci\u0105gu najbli\u017cszych miesi\u0119cy zmodernizowa\u0107 (I etap) bocznic\u0119 kolejow\u0105 Mydlniki &ndash;Balice. Urz\u0105d Miasta i Skarb Pa\u0144stwa przeka\u017c\u0105 PKP PLK grunty dzi\u0119ki kt&oacute;rym b\u0119dzie mo\u017cliwa przebudowa bocznicy kolejowej Krak&oacute;w Mydlniki-Balice. B\u0119dzie ona fragmentem drogi dla poci\u0105g&oacute;w \u0142\u0105cz\u0105cych lotnisko Balice z centrum Krakowa. PKP Polskie Linie Kolejowe na w\u0142asny koszt (oko\u0142o 5 mln z\u0142otych) zmodernizuj\u0105 lini\u0119 kolejow\u0105 (I etap modernizacji &#8211; naprawa toru, wzmocnienie nawierzchni, naprawa nawierzchni przejazdowej, regulacja osi toru). Po modernizacji na linii pojawi\u0105 si\u0119 nowoczesne autobusy szynowe (operatorem b\u0119d\u0105 PKP Przewozy Regionalne). Podr&oacute;\u017c poci\u0105giem z centrum do lotniska nie zajmie d\u0142u\u017cej ni\u017c 20 minut i b\u0119dzie dziesi\u0119ciokrotnie ta\u0144sza ni\u017c taks&oacute;wk\u0105. W kolejnym etapie (II etap modernizacji) PKP PLK wymieni\u0105 ca\u0142\u0105 nawierzchni\u0119 kolejow\u0105, zbuduj\u0105 sygnalizacj\u0119 i sie\u0107 trakcyjn\u0105 (dzi\u0119ki niej na linii b\u0119d\u0105 mog\u0142y pojawi\u0107 si\u0119 wi\u0119ksze poci\u0105gi). Koszt inwestycji wynosi\u0107 b\u0119dzie co najmniej 17 milion&oacute;w z\u0142otych. Ze swojej strony Miasto Krak&oacute;w wybuduje wiadukt drogowy na ulicy Balickiej, dzi\u0119ki czemu nowa linia b\u0119dzie bezkolizyjnie krzy\u017cowa\u0142a si\u0119 z drog\u0105. <\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[1],"tags":[695,975,58,63,5712],"class_list":["post-8472","inforail","type-inforail","status-publish","hentry","category-kontrakty","tag-budowa","tag-dworzec","tag-krakow","tag-pkp","tag-wspolpraca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Krak\u00f3w: Grupa PKP po\u0142\u0105czy Krak\u00f3w z mi\u0119dzynarodowym portem lotniczym w Balicach - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-grupa-pkp-polaczy-krakow-z-miedzynarodowym-portem-lotniczym-w-balicach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Krak\u00f3w: Grupa PKP po\u0142\u0105czy Krak\u00f3w z mi\u0119dzynarodowym portem lotniczym w Balicach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grup\u0119 PKP i Miasto Krak&oacute;w po\u0142\u0105czy\u0142y dwa &#8211; istotne dla mieszka\u0144c&oacute;w i turyst&oacute;w &#8211;...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-grupa-pkp-polaczy-krakow-z-miedzynarodowym-portem-lotniczym-w-balicach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-07T23:59:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-grupa-pkp-polaczy-krakow-z-miedzynarodowym-portem-lotniczym-w-balicach\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-grupa-pkp-polaczy-krakow-z-miedzynarodowym-portem-lotniczym-w-balicach\/\",\"name\":\"Krak\u00f3w: Grupa PKP po\u0142\u0105czy Krak\u00f3w z mi\u0119dzynarodowym portem lotniczym w Balicach - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-04-22T16:32:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-07T23:59:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-grupa-pkp-polaczy-krakow-z-miedzynarodowym-portem-lotniczym-w-balicach\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-grupa-pkp-polaczy-krakow-z-miedzynarodowym-portem-lotniczym-w-balicach\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-grupa-pkp-polaczy-krakow-z-miedzynarodowym-portem-lotniczym-w-balicach\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inforail\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Krak\u00f3w: Grupa PKP po\u0142\u0105czy Krak\u00f3w z mi\u0119dzynarodowym portem lotniczym w Balicach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Krak\u00f3w: Grupa PKP po\u0142\u0105czy Krak\u00f3w z mi\u0119dzynarodowym portem lotniczym w Balicach - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-grupa-pkp-polaczy-krakow-z-miedzynarodowym-portem-lotniczym-w-balicach\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Krak\u00f3w: Grupa PKP po\u0142\u0105czy Krak\u00f3w z mi\u0119dzynarodowym portem lotniczym w Balicach","og_description":"Grup\u0119 PKP i Miasto Krak&oacute;w po\u0142\u0105czy\u0142y dwa &#8211; istotne dla mieszka\u0144c&oacute;w i turyst&oacute;w &#8211;...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-grupa-pkp-polaczy-krakow-z-miedzynarodowym-portem-lotniczym-w-balicach\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","article_modified_time":"2025-01-07T23:59:13+00:00","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-grupa-pkp-polaczy-krakow-z-miedzynarodowym-portem-lotniczym-w-balicach\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-grupa-pkp-polaczy-krakow-z-miedzynarodowym-portem-lotniczym-w-balicach\/","name":"Krak\u00f3w: Grupa PKP po\u0142\u0105czy Krak\u00f3w z mi\u0119dzynarodowym portem lotniczym w Balicach - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"datePublished":"2006-04-22T16:32:06+00:00","dateModified":"2025-01-07T23:59:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-grupa-pkp-polaczy-krakow-z-miedzynarodowym-portem-lotniczym-w-balicach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-grupa-pkp-polaczy-krakow-z-miedzynarodowym-portem-lotniczym-w-balicach\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-grupa-pkp-polaczy-krakow-z-miedzynarodowym-portem-lotniczym-w-balicach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inforail","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Krak\u00f3w: Grupa PKP po\u0142\u0105czy Krak\u00f3w z mi\u0119dzynarodowym portem lotniczym w Balicach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/inforail\/8472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/inforail"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/inforail"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}