{"id":26337,"date":"2009-03-17T15:13:44","date_gmt":"2009-03-17T15:13:44","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?post_type=inforail&#038;p=26337"},"modified":"2025-01-19T18:17:46","modified_gmt":"2025-01-19T17:17:46","slug":"krakow-galeria-glowna","status":"publish","type":"inforail","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-galeria-glowna\/","title":{"rendered":"Krak\u00f3w Galeria G\u0142\u00f3wna"},"content":{"rendered":"<div>Problem dworc&oacute;w kolejowych i ich otoczenia by\u0142 aktualny w zasadzie w ka\u017cdym okresie istnienia kolei, natomiast najnowszym trendem jest przebudowa dworc&oacute;w na wielofunkcyjne obiekty komercyjne. Dot\u0105d w Polsce zrealizowano dwa tego typu przedsi\u0119wzi\u0119cia. Pierwszym by\u0142a stacja Warszawa Wile\u0144ska, natomiast drugim Krak&oacute;w G\u0142&oacute;wny. I to w\u0142a\u015bnie temu drugiemu obiektowi przyjrzymy si\u0119 bli\u017cej.<\/div>\n<div><strong>Troszeczk\u0119 z przesz\u0142o\u015bci<\/strong><\/div>\n<div>Pierwszy dworzec kolejowy w Krakowie powsta\u0142 w latach 1844-47 w stylu neogotyckim jako stacja ko\u0144cowa Kolei Krakowsko-G&oacute;rno\u015bl\u0105skiej (OKE) \u0142\u0105cz\u0105ca &oacute;wczesne pruskie Mys\u0142owice ze znajduj\u0105cym si\u0119 w Austro &ndash;W\u0119grzech Krakowem. Jednak pierwotnie stacj\u0119 mia\u0142a wybudowa\u0107 Kolej P&oacute;\u0142nocna Cesarza Ferdynanda (KFNB) jako posiadaj\u0105ca koncesj\u0119 na budow\u0119 linii Wiede\u0144 &ndash;Krak&oacute;w &ndash;Bochnia. Niestety sp&oacute;\u0142ka ta po dotarciu do zag\u0142\u0119bia ostrawskiego na wiele lat wstrzyma\u0142a dalsz\u0105 rozbudow\u0119, czym OKE sta\u0142a si\u0119 pierwsz\u0105 jaka dotar\u0142a do miasta. KNFB dopiero w 1855 roku wybudowa\u0142o lini\u0119 do Trzebinii, gdzie \u0142\u0105czy\u0142a si\u0119 z OKE, czym warunki koncesji zosta\u0142y nape\u0142nione. Jednak ju\u017c w 1856 roku Krak&oacute;w zyska\u0142 po\u0142\u0105czenie kolejowe wychodz\u0105ce na wsch&oacute;d, kt&oacute;rym by\u0142a linia Kolei Galicyjskiej im. Karola Ludwika (CLB), co spowodowa\u0142o konieczno\u015b\u0107 rozbudowy dworca. Wykonane w latach 1869-71 prace obejmowa\u0142y rozbudow\u0119 budynku dworca do obecnych kszta\u0142t&oacute;w. Opr&oacute;cz tego obiekt zosta\u0142 wyposa\u017cony w hal\u0119 peronow\u0105, kt&oacute;r\u0105 rozbudowano w 1895 roku.&nbsp;<\/div>\n<div align=\"center\"><a title=\"Dworzec Krak\u00f3w G\u0142\u00f3wny obecnie. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"Dworzec Krak\u00f3w G\u0142\u00f3wny obecnie. Fot. R. Piech\" alt=\"Dworzec Krak\u00f3w G\u0142\u00f3wny obecnie. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/23388\/p1030945_760.jpg\" \/><\/a> <a title=\"Wie\u017ca wodna. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"Wie\u017ca wodna. Fot. R. Piech\" alt=\"Wie\u017ca wodna. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/23388\/svi_0066_760.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<div>W 1884 roku do Krakowa dotar\u0142a Galicyjska Kolej Transwersalna, kt&oacute;ra otwar\u0142a alternatywne drogi do O\u015bwi\u0119cimia oraz Czadcy przez Zwardo\u0144 i \u017bywiec. Stacja w Krakowie zosta\u0142a w latach 1892-93 wyposa\u017cona w \u017celbetowe przej\u015bcie podziemne do peron&oacute;w. Zmiany zwi\u0105zane z odrodzeniem Rzeczypospolitej po I Wojnie \u015awiatowej wywo\u0142a\u0142y konieczno\u015b\u0107 scalenia sieci kolejowej, kt&oacute;ra dla Krakowa oznacza\u0142a rozbudow\u0119 dworca oraz po\u0142\u0105czenie go ze stacj\u0105 Tunel, dzi\u0119ki czemu uzyskano drug\u0105 tras\u0119 \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 miasto z Warszaw\u0105. Pierwsza tradycyjna wiod\u0142a przez Jaworzno&ndash;Szczakow\u0105 i Cz\u0119stochow\u0119, natomiast nowe po\u0142\u0105czenie pozwala\u0142o na prowadzenie poci\u0105g&oacute;w po trasie Krak&oacute;w &ndash;Kielce &ndash;Warszawa. W zwi\u0105zku z tym ca\u0142kowicie przebudowano uk\u0142ad torowy, czego cz\u0119\u015bci\u0105 by\u0142o zburzenie hali peronowej i wybudowanie w jej miejscu wi\u0119kszej ilo\u015bci peron&oacute;w. Jednak ju\u017c nawet na owe czasy obiekt by\u0142 zbyt ma\u0142y i ju\u017c w 1934 roku istnia\u0142y plany przesuni\u0119cia lokalizacji dworca o 300 metr&oacute;w na zach&oacute;d. W przeci\u0105gu lat powstawa\u0142y r&oacute;wnie\u017c inne bardziej ambitne projekty, zak\u0142adaj\u0105ce nawet przesuni\u0119cie ca\u0142ej linii \u015brednicowej, jednak szcz\u0119\u015bliwie nie zosta\u0142y one nigdy zrealizowane. Jedynie w okresie II Wojny \u015awiatowej zosta\u0142a wybudowana kolej obwodowa, kt&oacute;ra pozwoli\u0142a na omijanie dworca G\u0142&oacute;wnego przez poci\u0105gi towarowe. Natomiast w latach 50-tych wybudowano du\u017c\u0105 obwodnic\u0119 towarow\u0105, kt&oacute;ra by\u0142a zwi\u0105zana z budow\u0105 Nowej Huty.<\/div>\n<div><strong>Czas na zmiany<\/strong><\/div>\n<div align=\"center\"><a title=\"EN81 z Wieliczki przemierza dawny obszar peron\u00f3w. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"EN81 z Wieliczki przemierza dawny obszar peron\u00f3w. Fot. R. Piech\" alt=\"EN81 z Wieliczki przemierza dawny obszar peron\u00f3w. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/23388\/p1030905_760.jpg\" \/><\/a>&nbsp;<a title=\"Widok z dawnego peronu 1 w kierunku P\u0142aszowa. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"Widok z dawnego peronu 1 w kierunku P\u0142aszowa. Fot. R. Piech\" alt=\"Widok z dawnego peronu 1 w kierunku P\u0142aszowa. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/23388\/p1040012_760.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<div>Jednak zasadniczo dworzec w swojej mi\u0119dzywojennej formie pozosta\u0142 dosy\u0107 d\u0142ugo i powoli stawa\u0142 si\u0119 prawdziwym w\u0105skim gard\u0142em w przewozach pasa\u017cerskich, kt&oacute;re za PRL osi\u0105ga\u0142y rekordowe wielko\u015bci. Obiekt mia\u0142 jeden peron jednokraw\u0119dziowy przy budynku stacyjnym, oraz dwa wyspowe perony dwukraw\u0119dziowe. Prawdopodobnie posiada\u0142 r&oacute;wnie\u017c perony czo\u0142owe od strony Katowic. Z racji ograniczonej przepustowo\u015bci konieczne by\u0142o wykorzystywanie stacji Krak&oacute;w P\u0142asz&oacute;w jako pocz\u0105tkowej i ko\u0144cowej dla wi\u0119kszo\u015bci poci\u0105g&oacute;w, co wywo\u0142ywa\u0142o zrozumia\u0142e utrudnienia w ruchu. Niestety wiecznie zapchany dworzec g\u0142&oacute;wny w Krakowie musia\u0142 czeka\u0107 w kolejce, poniewa\u017c jako pierwsze zosta\u0142y zrealizowane nowe obiekty w Warszawie oraz Katowicach. Jednak kompleksowo\u015b\u0107 zadania, jakie nale\u017ca\u0142o zrealizowa\u0107 w Krakowie by\u0142a znacznie wi\u0119ksza. Podczas gdy w Warszawie dworzec powstawa\u0142 na zniszczonej po wojnie przestrzeni, natomiast w Katowicach na dawnym dworcu towarowym, to w przypadku Krakowa ilo\u015b\u0107 miejsca, jakie zajmowa\u0142 sam dworzec by\u0142a niewystarczaj\u0105ca dla zbudowania obiektu o w\u0142a\u015bciwych gabarytach, natomiast pozosta\u0142a przestrze\u0144 by\u0142\u0105 zajmowana przez lokomotywowni\u0119, tory odstawcze i inne urz\u0105dzenia kolejowe. W zwi\u0105zku z tym konieczne by\u0142o przeniesienie tych obiekt&oacute;w na nowe miejsca. Ju\u017c w latach 1970-tych rozpocz\u0119to budow\u0119 nowych obiekt&oacute;w za stacj\u0105 Krak&oacute;w P\u0142asz&oacute;w, kt&oacute;re otwarto w latach 1980-tych. To uwolni\u0142o przestrze\u0144 pod budow\u0119 nowego uk\u0142adu torowego z peronami, kt&oacute;ry zosta\u0142 zaprojektowany dosy\u0107 ambitnie. Na dworcu zaplanowano pi\u0119\u0107 peron&oacute;w wyspowych o d\u0142ugo\u015bci 400 metr&oacute;w i wysoko\u015bci 960 mm nad g\u0142&oacute;wk\u0105 szyny. <\/div>\n<div align=\"center\"><a title=\"Widok na perony z budynku dworca. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"Widok na perony z budynku dworca. Fot. R. Piech\" alt=\"Widok na perony z budynku dworca. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/23388\/p1040014_760.jpg\" \/><\/a> <a title=\"Stary i nowy EZT na dworcu w Krakowie. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"Stary i nowy EZT na dworcu w Krakowie. Fot. R. Piech\" alt=\"Stary i nowy EZT na dworcu w Krakowie. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/23388\/p1030908_760.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<div>Dzi\u0119ki temu problemy z przepustowo\u015bci\u0105 w\u0119z\u0142a mia\u0142y odej\u015b\u0107 w niepami\u0119\u0107. Prace budowlane rozpocz\u0119to od peron&oacute;w 5 i 4, kt&oacute;re zosta\u0142y otwarte na pocz\u0105tku lat 1990-tych. Niestety spowolnienie gospodarcze ko\u0144cowego okresu PRL oraz problemy finansowe pocz\u0105tk&oacute;w kapitalizmu skutecznie spowalnia\u0142y budow\u0119. Dworzec w Krakowie r&oacute;\u017cni\u0142 si\u0119 znacznie od inwestycji w Warszawie i Katowicach, poniewa\u017c jako pierwszy obiekt tego typu zosta\u0142 wyposa\u017cony w g&oacute;rn\u0105 p\u0142yt\u0119 o wymiarach 123 na 168 metr&oacute;w stanowi\u0105c\u0105 obszerny parking i post&oacute;j taks&oacute;wek, cho\u0107 przez ca\u0142y okres budowy by\u0142y r&oacute;\u017cne pomys\u0142y dotycz\u0105ce zagospodarowania tej przestrzeni. Jednak najbardziej innowacyjnym rozwi\u0105zaniem mia\u0142a by\u0107 hala kasowa z poczekalniami zlokalizowana pod peronami, a pod ni\u0105 powstawa\u0142a przestrze\u0144 dla przysz\u0142ej stacji metra z tymczasow\u0105 obs\u0142ug\u0105 tramwajem. <\/div>\n<div align=\"center\"><a title=\"Zabytkowy hol wej\u015bciowy. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"Zabytkowy hol wej\u015bciowy. Fot. R. Piech\" alt=\"Zabytkowy hol wej\u015bciowy. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/23388\/p1040008_760.jpg\" \/><\/a> <a title=\"Zabytkowy hol kasowy. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"Zabytkowy hol kasowy. Fot. R. Piech\" alt=\"Zabytkowy hol kasowy. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/23388\/p1040010_760.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<div align=\"center\"><a title=\"Nastawnia dysponuj\u0105ca KG. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"Nastawnia dysponuj\u0105ca KG. Fot. R. Piech\" alt=\"Nastawnia dysponuj\u0105ca KG. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/23388\/p1030925_760.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<div>Niestety prace post\u0119powa\u0142y bardzo powoli i dopiero w okolicach roku 2000 uko\u0144czono budow\u0119 wszystkich pi\u0119ciu peron&oacute;w, cho\u0107 pozosta\u0142e elementy dworca pozosta\u0142y niedoko\u0144czone przez kolejne lata. Przy czym dla pasa\u017cer&oacute;w najbardziej uci\u0105\u017cliwym jest pozostawienie kas w dawnym budynku dworca, co znacznie wyd\u0142u\u017ca i komplikuje drog\u0119 doj\u015bcia. Niew\u0105tpliw\u0105 zalet\u0105 nowego obiektu jest sterowanie ruchem kolejowym na ca\u0142ej stacji za pomoc\u0105 jednej nastawni dysponuj\u0105cej &bdquo;KG&rdquo;, wyposa\u017conej w urz\u0105dzenia przeka\u017anikowe typu 'E&#8217;. Kolejny prze\u0142om nast\u0105pi\u0142 w 2005 roku, kiedy otwarto Regionalny Dworzec Autobusowy, kt&oacute;ry tym razem zosta\u0142 zlokalizowany po wschodniej stronie dworca i pozwoli\u0142 na uwolnienie dzia\u0142ek po jego zachodniej stronie. <\/div>\n<div><strong>Galeria Kraowska i Krakowski Szybki Tramwaj<\/strong><\/div>\n<div>Po zachodniej stronie nowego dworca znajdowa\u0142 si\u0119 przystanek autobus&oacute;w miejskich i &bdquo;dworzec&rdquo;dla autobus&oacute;w mi\u0119dzymiastowych, wraz z szeregiem nieu\u017cytk&oacute;w. Ju\u017c w pierwotnych planach obszar ten mia\u0142 zosta\u0107 przeznaczony pod zabudow\u0119 komercyjn\u0105, jednak op&oacute;\u017aniaj\u0105ca si\u0119 budowa tunelu tramwajowego w po\u0142\u0105czeniu z innymi problemami wszelakiej ma\u015bci powodowa\u0142y, \u017ce obszar ten przez lata straszy\u0142. <\/div>\n<div align=\"center\"><strong><a title=\"Galeria Krakowska niedaleko przystanku tramwajowego Dworzec G\u0142\u00f3wny Zachodni. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"Galeria Krakowska niedaleko przystanku tramwajowego Dworzec G\u0142\u00f3wny Zachodni. Fot. R. Piech\" alt=\"Galeria Krakowska niedaleko przystanku tramwajowego Dworzec G\u0142\u00f3wny Zachodni. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/23388\/p1030938_760.jpg\" \/><\/a> <a title=\"Tramwaj NGT6 z trzeciej serii na przystanku podziemnym Krak\u00f3w G\u0142\u00f3wny Tunel. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"Tramwaj NGT6 z trzeciej serii na przystanku podziemnym Krak\u00f3w G\u0142\u00f3wny Tunel. Fot. R. Piech\" alt=\"Tramwaj NGT6 z trzeciej serii na przystanku podziemnym Krak\u00f3w G\u0142\u00f3wny Tunel. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/23388\/p1030951_760.jpg\" \/><\/a><\/strong><\/div>\n<div>Dopiero 12 pa\u017adziernika 204 roku ruszy\u0142y prace nad cz\u0119\u015bci\u0105 komercyjn\u0105, kt&oacute;ra zosta\u0142a zako\u0144czona w dniu 28 wrze\u015bnia 2006 roku. W tr&oacute;jpoziomowym nowoczesnym centrum handlowym znalaz\u0142o si\u0119 miejsce dla 262 sklep&oacute;w oraz 11 punkt&oacute;w us\u0142ugowych i 22 restauracji. Wraz z budow\u0105 tego centrum ostatecznie wyko\u0144czono p\u0142yt\u0119 parkingow\u0105 nad dworcem oraz wybudowano ulic\u0119 Pawi\u0105, wzd\u0142u\u017c kt&oacute;rej poprowadzono tory tramwajowe. Kolejnym prze\u0142omowym momentem by\u0142o otwarcie w dniu 12 grudnia 2008 roku tunelu tramwajowego wraz ze stacj\u0105 pod dworcem kolejowym. Szerzej o tym wydarzeniu mo\u017cna przeczyta\u0107 <a href=\"http:\/\/infotram.pl\/text.php?from=search&amp;id=21612\">tutaj.<\/a>&nbsp;Generalnie z punktu widzenia pasa\u017cera otwarcie Galerii Krakowskiej jest strza\u0142em w dziesi\u0105tk\u0119, poniewa\u017c dzi\u0119ki niej mo\u017cna w komfortowych warunkach poczeka\u0107 na poci\u0105g wertuj\u0105c nowe pozycje prasowe, s\u0142uchaj\u0105c muzyki, spo\u017cywaj\u0105c jaki\u015b posi\u0142ek, czy poprostu popijaj\u0105c kaw\u0119 lub herbat\u0119. Niestety wiele zastrze\u017ce\u0144 mo\u017cna mie\u0107 do organizacji ruchu pieszych w tym newralgicznym miejscu. <\/div>\n<div align=\"center\"><a title=\"Po budowie Galerii Krakowskiej plac przed dworcem wypi\u0119knia\u0142. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"Po budowie Galerii Krakowskiej plac przed dworcem wypi\u0119knia\u0142. Fot. R. Piech\" alt=\"Po budowie Galerii Krakowskiej plac przed dworcem wypi\u0119knia\u0142. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/23388\/p1030946_760.jpg\" \/><\/a> <a title=\"W celu minimalizacji drogi doj\u015bcia poci\u0105gi staj\u0105 przy ko\u0144cach peron\u00f3w. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"W celu minimalizacji drogi doj\u015bcia poci\u0105gi staj\u0105 przy ko\u0144cach peron\u00f3w. Fot. R. Piech\" alt=\"W celu minimalizacji drogi doj\u015bcia poci\u0105gi staj\u0105 przy ko\u0144cach peron\u00f3w. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/23388\/p1030880_760.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<div>Po pierwsze wypada zacz\u0105\u0107 od faktu, \u017ce z trzech tunel&oacute;w \u0142\u0105cz\u0105cych perony jedynie dwa prowadz\u0105 do Galerii Krakowskiej, po drugie przej\u015bcie mi\u0119dzy dworcem, a galeri\u0105 zosta\u0142o wykonane z drzwiami otwieranymi r\u0119cznie, co znacznie zmniejsza przepustowo\u015b\u0107. Drugi problem to fatalne oznaczenia wyj\u015b\u0107 na miasto i doj\u015b\u0107 do peron&oacute;w, co powoduje, \u017ce przyjezdni nieznaj\u0105cy topografii Krakowa mog\u0105 b\u0142\u0119dnie kr\u0105\u017cy\u0107 po centrum handlowym zanim odnajd\u0105 w\u0142a\u015bciw\u0105 drog\u0119. Natomiast sam budynek stacyjny pozosta\u0142 gdzie\u015b po boku, co powoduje, \u017ce jego powi\u0105zanie z peronami jest niejasne dla przyjezdnych. Do tego wszystkiego nale\u017cy doda\u0107, \u017ce poci\u0105gi doje\u017cd\u017caj\u0105 do ko\u0144c&oacute;w peron&oacute;w, aby droga doj\u015bcia do budynku stacyjnego by\u0142a kr&oacute;tsza, co z kolei wyd\u0142u\u017ca drog\u0119 doj\u015bcia do podziemnego peronu tramwajowego. <\/div>\n<div align=\"center\"><a title=\"105-tki przed Galeri\u0105 Krakowsk\u0105. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"105-tki przed Galeri\u0105 Krakowsk\u0105. Fot. R. Piech\" alt=\"105-tki przed Galeri\u0105 Krakowsk\u0105. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/23388\/p1030939_760.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<div>Natomiast na samym wierzcho\u0142ku g&oacute;ry lodowej mo\u017cna wymieni\u0107 fakt, \u017ce tramwaje obs\u0142uguj\u0105 dworzec kolejowy za pomoc\u0105 a\u017c trzech przystank&oacute;w! Pierwszy jest pod ziemi\u0105 (Dworzec G\u0142&oacute;wny Tunel), drugi nosi nazw\u0119 Dworzec G\u0142&oacute;wny Zachodni i jest zlokalizowany na ulicy Pawiej na wysoko\u015bci wyj\u015bcia z przystanku w tunelu, natomiast trzeci czyli Dworzec G\u0142&oacute;wny&nbsp;jest umiejscowiony w tradycyjnym miejscu na skrzy\u017cowaniu ulic Basztowej, Westerplatte, Lubicz i Pawiej. Niestety przystanek ten jest zorganizowany tak, \u017ce perony znajduj\u0105 si\u0119 przed skrzy\u017cowaniem, co by\u0107 mo\u017ce jest wygodne dla wysiadaj\u0105cych i proste dla w wykonaniu, jednak dla odje\u017cd\u017caj\u0105cych z tego miejsca dalej jest to nie lada problem. Bowiem z ka\u017cdego peronu odje\u017cd\u017caj\u0105 r&oacute;\u017cne linie w r&oacute;\u017cnych kierunkach, co sprawia, \u017ce pasa\u017cer (zw\u0142aszcza przyjezdny) musi lata\u0107 jak umys\u0142owo chory od peronu do peronu by znale\u017a\u0107 w\u0142a\u015bciwy tramwaj. Bior\u0105c pod uwag\u0119 du\u017cy zakres przebudowy uk\u0142adu drogowego i torowego w tym miejscu mo\u017cna si\u0119 zapyta\u0107, dlaczego nie zlokalizowano przystank&oacute;w za skrzy\u017cowaniem, co wyd\u0142u\u017cy\u0142oby nieco dojazd dla wysiadaj\u0105cych, ale z drugiej strony znacznie u\u0142atwi\u0142o \u017cycie przyje\u017cd\u017caj\u0105cym do Krakowa i udaj\u0105cym si\u0119 dalej.<\/div>\n<div><strong>Nieko\u0144cz\u0105ca si\u0119 budowa<\/strong><\/div>\n<div align=\"center\"><strong><a title=\"Galeria Krakowska mocno odcina si\u0119 od kolei. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"Galeria Krakowska mocno odcina si\u0119 od kolei. Fot. R. Piech\" alt=\"Galeria Krakowska mocno odcina si\u0119 od kolei. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/23388\/p1030927_760.jpg\" \/><\/a> <a title=\"Galeria Krakowska mocno odcina si\u0119 od kolei. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"Galeria Krakowska mocno odcina si\u0119 od kolei. Fot. R. Piech\" alt=\"Galeria Krakowska mocno odcina si\u0119 od kolei. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/23388\/p1030883_760.jpg\" \/><\/a><\/strong><\/div>\n<div>Jak wi\u0119c wida\u0107 budowa nowego dworca w Krakowie post\u0119puje dosy\u0107 powoli i ma ju\u017c na karku 30 lat. Najwa\u017cniejszym elementem uk\u0142adanki, jaki musi zosta\u0107 doko\u0144czony to nowy hol kasowy i poczekalnia pod obecnymi peronami. Mowa tutaj o ostatecznym zagospodarowaniu wolnej przestrzeni, jak\u0105 utworzono w tym celu pod peronami podczas budowy. Zadanie to mia\u0142oby poch\u0142on\u0105\u0107 oko\u0142o 110 milion&oacute;w z\u0142otych i zosta\u0107 zako\u0144czone do 2011 roku. Dzi\u0119ki temu b\u0119dzie mo\u017cliwe przeniesienie kas z obecnie zajmowanych miejsc w starym budynku dworca do podziemi. Stary obiekt ma zosta\u0107 przeznaczony na luksusowy hotel. Dzi\u0119ki tej zmianie po\u0142o\u017cenie podziemnego przystanku tramwajowego, oraz przystanek Dworzec G\u0142&oacute;wny Zachodni zaczn\u0105 pe\u0142ni\u0107 bardziej centraln\u0105 rol\u0119, poniewa\u017c b\u0119d\u0105 ze sob\u0105 \u015bci\u015blej powi\u0105zane. Wraz z tym krokiem poci\u0105gi powinny rozpocz\u0105\u0107 zatrzymywanie w centralnej cz\u0119\u015bci peron&oacute;w, co znacznie skr&oacute;ci czas przej\u015bcia od poci\u0105gu do tramwaju. To z kolei b\u0119dzie wymaga\u0142o zwi\u0119kszenia ilo\u015bci tramwaj&oacute;w zar&oacute;wno w tunelu jak i kursuj\u0105cych ulic\u0105 Pawi\u0105. Zw\u0142aszcza w tunelu jest to sprawa niemal obowi\u0105zkowa, poniewa\u017c ju\u017c obecnie kursuj\u0105ce tam tramwaje s\u0105 przepe\u0142nione.<\/div>\n<div>&nbsp;&nbsp;<\/div>\n<div>Og&oacute;lnie rzecz ujmuj\u0105c op&oacute;\u017anienie inwestycji wysz\u0142o Krakowowi jedynie na dobre. Podczas gdy obiekty w Warszawie i Katowicach maj\u0105 z\u0142\u0105 opini\u0119 i wi\u0119kszo\u015b\u0107 os&oacute;b oczekuje ich zburzenia, to dworzec w Krakowie zyska\u0142 wiele nowatorskich jak na Polsk\u0119 rozwi\u0105za\u0144. Podziemny przystanek tramwajowy, czy galeria handlowa to niew\u0105tpliwe benefity op&oacute;\u017anie\u0144. Niestety ca\u0142o\u015b\u0107 pozytywnego obrazu psuje brak jednolitej koncepcji po\u0142\u0105czenia tych obiekt&oacute;w. Pasa\u017cer nieznaj\u0105cy uk\u0142adu ta dworca jak i samego miasta bardzo szybko zagubi si\u0119 w tej pl\u0105taninie obiekt&oacute;w. Brak jasnych map budynk&oacute;w, brak jasnego oznaczenia doj\u015bcia do miasta, czy przystank&oacute;w tramwajowych, czy te\u017c niezrozumia\u0142a konieczno\u015b\u0107 wej\u015bcia do Galerii Kraowskiej, aby wydosta\u0107 si\u0119 na perony Dworca G\u0142&oacute;wnego mog\u0105 silnie dezorientowa\u0107. Czy naprawd\u0119 nie da\u0142o si\u0119 pod napisem Galeria Krakowska doda\u0107 Dworzec Krak&oacute;w G\u0142&oacute;wny? Negatywnie mo\u017cna r&oacute;wnie\u017c odebra\u0107 drastyczn\u0105 zmian\u0119 otoczenia. Podczas gdy w Galerii jest ciep\u0142o, czysto i przyjemnie, to przechodz\u0105c przez drzwi i dostaj\u0105c si\u0119 na kolejow\u0105 stref\u0119 niczyj\u0105 trafiamy na zimne puste przestrzenie z wyra\u017anymi \u015bladami akt&oacute;w wandalizmu oraz z liczn\u0105 grup\u0105 bezdomnych. Patrz\u0105c na to por&oacute;wnanie wida\u0107 bardzo wyra\u017anie jak daleko polskiej kolei do standard&oacute;w, jakich oczekuje wsp&oacute;\u0142czesny pasa\u017cer. Jednak miejmy nadziej\u0119, \u017ce te niedoci\u0105gni\u0119cia zostan\u0105 usuni\u0119te i w najbli\u017cszym czasie dworzec g\u0142&oacute;wny w Krakowie stanie si\u0119 pere\u0142k\u0105 na kolejowej mapie Polski.<\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":26338,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[23],"tags":[17399,18125,58,7384,17844,812,63,100],"class_list":["post-26337","inforail","type-inforail","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-infrastruktura","tag-galeria-krakowska","tag-krako-plaszow","tag-krakow","tag-krakow-glowny","tag-kwk","tag-mpk-krakow","tag-pkp","tag-pkp-plk"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Krak\u00f3w Galeria G\u0142\u00f3wna - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-galeria-glowna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Krak\u00f3w Galeria G\u0142\u00f3wna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Problem dworc&oacute;w kolejowych i ich otoczenia by\u0142 aktualny w zasadzie w ka\u017cdym okresie istnienia...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-galeria-glowna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-19T17:17:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ilu_49bfb01882984.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-galeria-glowna\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-galeria-glowna\/\",\"name\":\"Krak\u00f3w Galeria G\u0142\u00f3wna - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-galeria-glowna\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-galeria-glowna\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ilu_49bfb01882984.jpg\",\"datePublished\":\"2009-03-17T15:13:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-19T17:17:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-galeria-glowna\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-galeria-glowna\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-galeria-glowna\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ilu_49bfb01882984.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ilu_49bfb01882984.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-galeria-glowna\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inforail\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Krak\u00f3w Galeria G\u0142\u00f3wna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Krak\u00f3w Galeria G\u0142\u00f3wna - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-galeria-glowna\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Krak\u00f3w Galeria G\u0142\u00f3wna","og_description":"Problem dworc&oacute;w kolejowych i ich otoczenia by\u0142 aktualny w zasadzie w ka\u017cdym okresie istnienia...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-galeria-glowna\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","article_modified_time":"2025-01-19T17:17:46+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ilu_49bfb01882984.jpg","width":1,"height":1,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"11 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-galeria-glowna\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-galeria-glowna\/","name":"Krak\u00f3w Galeria G\u0142\u00f3wna - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-galeria-glowna\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-galeria-glowna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ilu_49bfb01882984.jpg","datePublished":"2009-03-17T15:13:44+00:00","dateModified":"2025-01-19T17:17:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-galeria-glowna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-galeria-glowna\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-galeria-glowna\/#primaryimage","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ilu_49bfb01882984.jpg","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ilu_49bfb01882984.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-galeria-glowna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inforail","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Krak\u00f3w Galeria G\u0142\u00f3wna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/inforail\/26337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/inforail"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/inforail"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26337"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}