{"id":252865,"date":"2023-05-04T10:45:00","date_gmt":"2023-05-04T10:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/koleje-slaskie-czy-koleje-malopolskie-na-trasie-do-zakopanego-to-bez-znaczenia\/"},"modified":"2023-05-04T10:45:00","modified_gmt":"2023-05-04T10:45:00","slug":"koleje-slaskie-czy-koleje-malopolskie-na-trasie-do-zakopanego-to-bez-znaczenia","status":"publish","type":"inforail","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/koleje-slaskie-czy-koleje-malopolskie-na-trasie-do-zakopanego-to-bez-znaczenia\/","title":{"rendered":"Koleje \u015al\u0105skie czy Koleje Ma\u0142opolskie? Na trasie do Zakopanego to bez znaczenia"},"content":{"rendered":"<style>h1,h2,h3,h4,h5,h6{margin:0 0 1.25rem;font-family:Arial,sans-serif;font-weight:600;color:#050505}h1{font-size:1.875rem;line-height:1.1em;text-transform:none}@media(min-width: 768px){h1{font-size:2.375rem}}h2{font-size:1.1875rem;line-height:1.2em;text-transform:uppercase}@media(min-width: 768px){h2{font-size:1.0625rem}}h3{font-size:0.9375rem;line-height:1.4em;font-weight:900;margin-bottom:0.9375rem}h4{font-size:0.875rem;line-height:1.2em;font-weight:500}h5{font-size:0.9375rem;line-height:1.6;font-weight:400}h6{font-size:0.9375rem;line-height:1.6;font-weight:600}\n<\/style>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Koleje \u015al\u0105ski i Koleje Ma\u0142opolskie podpisa\u0142y umow\u0119 na wzajemne honorowanie bilet\u00f3w na odcinkach Krak\u00f3w G\u0142. &#8211; Trzebinia oraz Chab\u00f3wka \u2013 Zakopane.<\/h3>\n\n\n<style>p{margin:0 0 1.5rem}p:last-child{margin:0}p.is-style-uppercase{text-transform:uppercase}p.is-style-preheading{color:#12406a;text-transform:uppercase}p.is-style-leadparagraph{font-size:1rem;line-height:1.625;font-weight:700}@media(min-width: 768px){p.is-style-leadparagraph{font-size:1.125rem;line-height:1.5555555556}}p.has-small-margin{margin-bottom:0.625rem}p.has-small-margin+h1,p.has-small-margin+h2,p.has-small-margin+h3{margin-top:1.875rem}\n<\/style>\n<p>Zawiera ona r\u00f3wnie\u017c postanowienia dotycz\u0105ce sposobu rozliczania przychod\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bez przetargu<\/h2>\n\n\n\n<p>Umowa zosta\u0142a zawarta w trybie bezprzetargowym. Maj\u0105c na uwadze cele regulacji prawnych Unii Europejskiej Koleje \u015al\u0105skie podj\u0119\u0142y niezb\u0119dne kroki w celu rozszerzenia dost\u0119pno\u015bci us\u0142ug pasa\u017cerskiego przewozu kolejowego. Stworzenie jak najg\u0119stszej siatki po\u0142\u0105cze\u0144 kolejowych oraz wi\u0119ksza integracja sektora transportu kolejowego w Unii Europejskiej, jest podstawowym elementem rynku wewn\u0119trznego oraz stanowi jeden z priorytetowych cel\u00f3w nakre\u015blonych przewo\u017anikom kolejowym przez organy Unii Europejskiej w wy\u017cej wymienionych aktach. Koleje Ma\u0142opolskie \u015bwiadcz\u0105 us\u0142ug\u0119 na podstawie i w ramach Umowy zawartej z Samorz\u0105dem Wojew\u00f3dztwa Ma\u0142opolskiego jako organem administracji publicznej zobowi\u0105zanym do organizowania i dotowania regionalnych kolejowych przewoz\u00f3w pasa\u017cerskich wykonywanych w ramach \u015bwiadczenia us\u0142ug publicznych.<\/p>\n\n\n\n<p>KM\u0141 to przewo\u017anik kolejowy, kt\u00f3ry obs\u0142uguje regionalne kolejowe przewozy pasa\u017cerskie miejskie, podmiejskie i mi\u0119dzymiastowe w wojew\u00f3dztwie ma\u0142opolskim, tworz\u0105c sie\u0107 po\u0142\u0105cze\u0144 w regionie. Z uwagi na zasi\u0119g realizowanych po\u0142\u0105cze\u0144 oraz g\u0119sto\u015b\u0107 obs\u0142ugiwanych stacji i przystank\u00f3w osobowych \u017caden inny podmiot poza KM nie jest w stanie wykona\u0107 przedmiotu niniejszego zam\u00f3wienia.<\/p>\n\n\n\n<p>Zamawiaj\u0105cy mo\u017ce udzieli\u0107 zam\u00f3wienia z wolnej r\u0119ki, je\u017celi us\u0142ugi mog\u0105 by\u0107 \u015bwiadczone tylko przez jednego wykonawc\u0119 z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze je\u017celi nie istnieje rozs\u0105dne rozwi\u0105zanie alternatywne lub rozwi\u0105zanie zast\u0119pcze, a brak konkurencji nie jest wynikiem celowego zaw\u0119\u017cenia parametr\u00f3w zam\u00f3wienia. Dla rozszerzenia dost\u0119pno\u015bci us\u0142ug pasa\u017cerskiego przewozu kolejowego i maj\u0105c na wzgl\u0119dzie integracj\u0119 transportu publicznego Koleje \u015al\u0105skie podj\u0119\u0142y decyzj\u0119 o poszerzeniu swojej oferty handlowej o sprzeda\u017c bilet\u00f3w na przejazd poci\u0105gami uruchamianymi przez Koleje Ma\u0142opolskie. Koleje \u015al\u0105skie dysponuj\u0105 sieci\u0105 kas biletowych zlokalizowanych na obszarze wojew\u00f3dztwa \u015bl\u0105skiego i maj\u0105 techniczne mo\u017cliwo\u015bci do zawierania um\u00f3w przewozu, w tym na poci\u0105gi innych przewo\u017anik\u00f3w, a tak\u017ce do udzielania informacji w zakresie obs\u0142ugiwanych po\u0142\u0105cze\u0144, w tym po\u0142\u0105cze\u0144 KM\u0141. Sprzeda\u017c taka by\u0142aby doskona\u0142ym uzupe\u0142nieniem oferty K\u015a i znacznym u\u0142atwieniem dla podr\u00f3\u017cnych, kt\u00f3rzy poci\u0105gami KM\u0141 chc\u0105 odby\u0107 podr\u00f3\u017c do stacji czy przystanku osobowego na terenie wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego.<\/p>\n\n\n\n<p>Zgodnie z publikowanym przez Zarz\u0105dc\u0119 Infrastruktury, tj.&nbsp;PKP&nbsp;Polskie Linie Kolejowe rozk\u0142adem jazdy poci\u0105g\u00f3w przy danej godzinie odjazdu umieszcza si\u0119 informacje nt. relacji, kategorii poci\u0105gu oraz przewo\u017anika, kt\u00f3ry dany poci\u0105g uruchamia np. KM\u0141. Informacje te oznaczaj\u0105, \u017ce danej us\u0142ugi nie mo\u017ce \u015bwiadczy\u0107 inny przewo\u017anik ni\u017c okre\u015blony w rozk\u0142adzie jazdy, czyli KM\u0141. Z rozk\u0142adu jazdy poci\u0105g\u00f3w jednoznacznie wynika, \u017ce us\u0142ug\u0119 transportow\u0105 w poci\u0105gu osobowym w danej relacji \u015bwiadczy wy\u0142\u0105cznie przewo\u017anik KM\u0141. Sp\u00f3\u0142ka ponadto informuje, \u017ce umowy o \u015bwiadczenie kolejowych us\u0142ug przewozowych zawierane s\u0105 z wi\u0119kszo\u015bci\u0105 przewo\u017anik\u00f3w, wi\u0119c tryb z wolnej r\u0119ki nie wp\u0142ynie negatywnie na konkurencj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Warto\u015bci umowy nie podano.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","categories":[26],"tags":[795,2148,2491,1787],"class_list":["post-252865","inforail","type-inforail","status-publish","hentry","category-przewoznicy","tag-bilet","tag-koleje-malopolskie","tag-koleje-slaskie","tag-zakopane"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Koleje \u015al\u0105skie czy Koleje Ma\u0142opolskie? Na trasie do Zakopanego to bez znaczenia - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Koleje \u015al\u0105ski i Koleje Ma\u0142opolskie podpisa\u0142y umow\u0119 na honorowanie bilet\u00f3w na odcinkach Krak\u00f3w G\u0142. - Trzebinia oraz Chab\u00f3wka \u2013 Zakopane.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/koleje-slaskie-czy-koleje-malopolskie-na-trasie-do-zakopanego-to-bez-znaczenia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Koleje \u015al\u0105skie czy Koleje Ma\u0142opolskie? Na trasie do Zakopanego to bez znaczenia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Koleje \u015al\u0105ski i Koleje Ma\u0142opolskie podpisa\u0142y umow\u0119 na honorowanie bilet\u00f3w na odcinkach Krak\u00f3w G\u0142. - Trzebinia oraz Chab\u00f3wka \u2013 Zakopane.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/koleje-slaskie-czy-koleje-malopolskie-na-trasie-do-zakopanego-to-bez-znaczenia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/koleje-slaskie-czy-koleje-malopolskie-na-trasie-do-zakopanego-to-bez-znaczenia\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/koleje-slaskie-czy-koleje-malopolskie-na-trasie-do-zakopanego-to-bez-znaczenia\/\",\"name\":\"Koleje \u015al\u0105skie czy Koleje Ma\u0142opolskie? Na trasie do Zakopanego to bez znaczenia - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-04T10:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-04T10:45:00+00:00\",\"description\":\"Koleje \u015al\u0105ski i Koleje Ma\u0142opolskie podpisa\u0142y umow\u0119 na honorowanie bilet\u00f3w na odcinkach Krak\u00f3w G\u0142. - Trzebinia oraz Chab\u00f3wka \u2013 Zakopane.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/koleje-slaskie-czy-koleje-malopolskie-na-trasie-do-zakopanego-to-bez-znaczenia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/koleje-slaskie-czy-koleje-malopolskie-na-trasie-do-zakopanego-to-bez-znaczenia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/koleje-slaskie-czy-koleje-malopolskie-na-trasie-do-zakopanego-to-bez-znaczenia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inforail\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Koleje \u015al\u0105skie czy Koleje Ma\u0142opolskie? Na trasie do Zakopanego to bez znaczenia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Koleje \u015al\u0105skie czy Koleje Ma\u0142opolskie? Na trasie do Zakopanego to bez znaczenia - TransInfo Archiwum","description":"Koleje \u015al\u0105ski i Koleje Ma\u0142opolskie podpisa\u0142y umow\u0119 na honorowanie bilet\u00f3w na odcinkach Krak\u00f3w G\u0142. - Trzebinia oraz Chab\u00f3wka \u2013 Zakopane.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/koleje-slaskie-czy-koleje-malopolskie-na-trasie-do-zakopanego-to-bez-znaczenia\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Koleje \u015al\u0105skie czy Koleje Ma\u0142opolskie? Na trasie do Zakopanego to bez znaczenia","og_description":"Koleje \u015al\u0105ski i Koleje Ma\u0142opolskie podpisa\u0142y umow\u0119 na honorowanie bilet\u00f3w na odcinkach Krak\u00f3w G\u0142. - Trzebinia oraz Chab\u00f3wka \u2013 Zakopane.","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/koleje-slaskie-czy-koleje-malopolskie-na-trasie-do-zakopanego-to-bez-znaczenia\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/koleje-slaskie-czy-koleje-malopolskie-na-trasie-do-zakopanego-to-bez-znaczenia\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/koleje-slaskie-czy-koleje-malopolskie-na-trasie-do-zakopanego-to-bez-znaczenia\/","name":"Koleje \u015al\u0105skie czy Koleje Ma\u0142opolskie? Na trasie do Zakopanego to bez znaczenia - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"datePublished":"2023-05-04T10:45:00+00:00","dateModified":"2023-05-04T10:45:00+00:00","description":"Koleje \u015al\u0105ski i Koleje Ma\u0142opolskie podpisa\u0142y umow\u0119 na honorowanie bilet\u00f3w na odcinkach Krak\u00f3w G\u0142. - Trzebinia oraz Chab\u00f3wka \u2013 Zakopane.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/koleje-slaskie-czy-koleje-malopolskie-na-trasie-do-zakopanego-to-bez-znaczenia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/koleje-slaskie-czy-koleje-malopolskie-na-trasie-do-zakopanego-to-bez-znaczenia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/koleje-slaskie-czy-koleje-malopolskie-na-trasie-do-zakopanego-to-bez-znaczenia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inforail","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Koleje \u015al\u0105skie czy Koleje Ma\u0142opolskie? Na trasie do Zakopanego to bez znaczenia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/inforail\/252865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/inforail"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/inforail"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=252865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=252865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=252865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=252865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}