{"id":216240,"date":"2020-08-13T06:45:00","date_gmt":"2020-08-13T06:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bilans-wypadku-w-szkocji-trzy-osoby-nie-zyja-_more_126305\/"},"modified":"2020-08-13T06:45:00","modified_gmt":"2020-08-13T06:45:00","slug":"bilans-wypadku-w-szkocji-trzy-osoby-nie-zyja-_more_126305","status":"publish","type":"inforail","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bilans-wypadku-w-szkocji-trzy-osoby-nie-zyja-_more_126305\/","title":{"rendered":"Bilans wypadku w Szkocji: Trzy osoby nie \u017cyj\u0105"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: bold\">Trzy osoby, w tymmaszynista, zgin\u0119\u0142y, a sze\u015b\u0107 zosta\u0142o rannych wskutek wykolejenia si\u0119 w \u015brod\u0119rano poci\u0105gu osobowego w p\u00f3\u0142nocno-wschodniej Szkocji. Przyczyn\u0105 wypadku by\u0142yprawdopodobnie zwa\u0142y ziemi zalegaj\u0105ce na torach po ulewnych deszczach.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\">Wypadek mia\u0142 miejsce w pobli\u017cu miejscowo\u015bci Stonehaven,kt\u00f3ra znajduje si\u0119 ok. 15 km na po\u0142udnie od Aberdeen. Jak wynika z relacjimedi\u00f3w, poci\u0105g szkockiego przewo\u017anika ScotRail, kt\u00f3ry rano wyjecha\u0142 z Aberdeendo Glasgow, po drodze natkn\u0105\u0142 si\u0119 na torach na zwa\u0142y ziemi zalegaj\u0105ce tamwskutek ulewnych deszczy padaj\u0105cych przez ca\u0142\u0105 noc oraz w \u015brod\u0119 rano.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\">Poniewa\u017c poci\u0105g &#8211; sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z dw\u00f3ch lokomotyw iczterech wagon\u00f3w &#8211; nie m\u00f3g\u0142 przejecha\u0107, zacz\u0105\u0142 wraca\u0107, aby zmieni\u0107 tras\u0119, aletam trafi\u0142 na kolejne zwa\u0142y osuni\u0119tej ziemi, po wjechaniu na kt\u00f3re trzy zczterech wagon\u00f3w sk\u0142adu oraz jedna z lokomotyw si\u0119 wykolei\u0142y. Wagony zsun\u0119\u0142y si\u0119z nasypu, przy czym jeden, jak wygl\u0105da ze zdj\u0119\u0107, przetoczy\u0142 si\u0119 do g\u00f3ry ko\u0142ami.G\u0119sty dym widoczny na nagraniach wideo sugeruje, \u017ce cz\u0119\u015b\u0107 poci\u0105gu si\u0119 zapali\u0142a.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\">Poci\u0105giem jecha\u0142o 12 os\u00f3b &#8211; sze\u015bciu cz\u0142onk\u00f3w za\u0142ogi isze\u015bcioro pasa\u017cer\u00f3w. Na miejsce wypadku przyjecha\u0142o oko\u0142o 30 pojazd\u00f3w &#8211; karetekpogotowia, policji i stra\u017cy po\u017carnej, a tak\u017ce przylecia\u0142o kilka helikopter\u00f3wratunkowych. Akcj\u0119 ratunkow\u0105 utrudnia\u0142o jednak to, \u017ce do wypadku dosz\u0142o naodludnych, trudno dost\u0119pnych terenach.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\">Jak potwierdzi\u0142y p\u00f3\u017anym popo\u0142udniem ekipy ratunkowe iszkockie w\u0142adze, w wypadku zgin\u0119\u0142y trzy osoby, w tym maszynista. Nie wiadomo narazie, czy pozosta\u0142e dwie ofiary \u015bmiertelne by\u0142y cz\u0142onkami za\u0142ogi, czypasa\u017cerami. Natomiast podano, \u017ce stan sze\u015bciorga rannych, kt\u00f3rych zabrano doszpitali, nie jest zagra\u017caj\u0105cy \u017cyciu.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\">Wed\u0142ug wst\u0119pnych ocen, przyczyn\u0105 wykolejenia si\u0119 poci\u0105guby\u0142y fatalne warunki atmosferyczne, tym niemniej kwesti\u0105, kt\u00f3ra b\u0119dzie wymaga\u0142adok\u0142adnego wyja\u015bnienia jest bardzo d\u0142ugi czas, jaki up\u0142yn\u0105\u0142 mi\u0119dzy wypadkiem aprzekazaniem informacji o nim s\u0142u\u017cbom ratunkowym &#8211; poci\u0105g odjecha\u0142 ze stacjiStonehaven o godz. 6.53 rano, a informacj\u0119 o wykolejeniu si\u0119 poci\u0105gu kilkakilometr\u00f3w dalej policja otrzyma\u0142a dopiero o godz. 9.40.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\">Wyrazy wsp\u00f3\u0142czucia dla rodzin ofiar oraz podzi\u0119kowania dlaekip ratunkowych z\u0142o\u017cyli szefowa szkockiego rz\u0105du Nicola Sturgeon oraz premierWielkiej Brytanii Boris Johnson. W czwartek na miejsce wypadku przyjedziebrytyjski minister transportu Grant Shapps.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\">Wykolejenia si\u0119 poci\u0105g\u00f3w z ofiarami \u015bmiertelnymi zdarzaj\u0105si\u0119 w Wielkiej Brytanii do\u015b\u0107 rzadko &#8211; ostatni taki przypadek mia\u0142 miejsce wlutym 2007 roku w pobli\u017cu miejscowo\u015bci Grayrigg w Cumbrii w p\u00f3\u0142nocno-zachodniejAnglii. Zgin\u0119\u0142a w\u00f3wczas jedna osoba, powa\u017cniej rannych zosta\u0142o 30 ludzi, a 58odnios\u0142o drobne obra\u017cenia. (PAP)<\/p>\n<p> &#8222;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":216241,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","categories":[26],"tags":[2998,375],"class_list":["post-216240","inforail","type-inforail","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-przewoznicy","tag-szkocja","tag-wypadek"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bilans wypadku w Szkocji: Trzy osoby nie \u017cyj\u0105 - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bilans-wypadku-w-szkocji-trzy-osoby-nie-zyja-_more_126305\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bilans wypadku w Szkocji: Trzy osoby nie \u017cyj\u0105\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trzy osoby, w tymmaszynista, zgin\u0119\u0142y, a sze\u015b\u0107 zosta\u0142o rannych wskutek wykolejenia si\u0119 w \u015brod\u0119rano...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bilans-wypadku-w-szkocji-trzy-osoby-nie-zyja-_more_126305\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bilans-wypadku-w-szkocji-trzy-osoby-nie-zyja-_more_126305\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bilans-wypadku-w-szkocji-trzy-osoby-nie-zyja-_more_126305\/\",\"name\":\"Bilans wypadku w Szkocji: Trzy osoby nie \u017cyj\u0105 - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bilans-wypadku-w-szkocji-trzy-osoby-nie-zyja-_more_126305\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bilans-wypadku-w-szkocji-trzy-osoby-nie-zyja-_more_126305\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Bilans-wypadku-w-Szkocji-Trzy-osoby-nie-zyja-0-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-13T06:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-13T06:45:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bilans-wypadku-w-szkocji-trzy-osoby-nie-zyja-_more_126305\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bilans-wypadku-w-szkocji-trzy-osoby-nie-zyja-_more_126305\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bilans-wypadku-w-szkocji-trzy-osoby-nie-zyja-_more_126305\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Bilans-wypadku-w-Szkocji-Trzy-osoby-nie-zyja-0-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Bilans-wypadku-w-Szkocji-Trzy-osoby-nie-zyja-0-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bilans-wypadku-w-szkocji-trzy-osoby-nie-zyja-_more_126305\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inforail\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bilans wypadku w Szkocji: Trzy osoby nie \u017cyj\u0105\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bilans wypadku w Szkocji: Trzy osoby nie \u017cyj\u0105 - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bilans-wypadku-w-szkocji-trzy-osoby-nie-zyja-_more_126305\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Bilans wypadku w Szkocji: Trzy osoby nie \u017cyj\u0105","og_description":"Trzy osoby, w tymmaszynista, zgin\u0119\u0142y, a sze\u015b\u0107 zosta\u0142o rannych wskutek wykolejenia si\u0119 w \u015brod\u0119rano...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bilans-wypadku-w-szkocji-trzy-osoby-nie-zyja-_more_126305\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bilans-wypadku-w-szkocji-trzy-osoby-nie-zyja-_more_126305\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bilans-wypadku-w-szkocji-trzy-osoby-nie-zyja-_more_126305\/","name":"Bilans wypadku w Szkocji: Trzy osoby nie \u017cyj\u0105 - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bilans-wypadku-w-szkocji-trzy-osoby-nie-zyja-_more_126305\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bilans-wypadku-w-szkocji-trzy-osoby-nie-zyja-_more_126305\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Bilans-wypadku-w-Szkocji-Trzy-osoby-nie-zyja-0-1.jpg","datePublished":"2020-08-13T06:45:00+00:00","dateModified":"2020-08-13T06:45:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bilans-wypadku-w-szkocji-trzy-osoby-nie-zyja-_more_126305\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bilans-wypadku-w-szkocji-trzy-osoby-nie-zyja-_more_126305\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bilans-wypadku-w-szkocji-trzy-osoby-nie-zyja-_more_126305\/#primaryimage","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Bilans-wypadku-w-Szkocji-Trzy-osoby-nie-zyja-0-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Bilans-wypadku-w-Szkocji-Trzy-osoby-nie-zyja-0-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bilans-wypadku-w-szkocji-trzy-osoby-nie-zyja-_more_126305\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inforail","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bilans wypadku w Szkocji: Trzy osoby nie \u017cyj\u0105"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/inforail\/216240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/inforail"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/inforail"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=216240"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media\/216241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=216240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=216240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=216240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}