{"id":208887,"date":"2020-03-01T17:45:00","date_gmt":"2020-03-01T17:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/upamietniono-ofiary-katastrofy-kolejowej-pod-szczekocinami-_more_121627\/"},"modified":"2020-03-01T17:45:00","modified_gmt":"2020-03-01T17:45:00","slug":"upamietniono-ofiary-katastrofy-kolejowej-pod-szczekocinami-_more_121627","status":"publish","type":"inforail","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/upamietniono-ofiary-katastrofy-kolejowej-pod-szczekocinami-_more_121627\/","title":{"rendered":"Upami\u0119tniono ofiary katastrofy kolejowej pod Szczekocinami"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: bold\">W gminie Szczekociny,na terenie kt\u00f3rej osiem lat temu dosz\u0142o do jednej z najwi\u0119kszych w Polscekatastrof kolejowych, upami\u0119tniono w niedziel\u0119 ofiary tragedii z 3 marca 2012r. Wspominano te\u017c postaw\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w i po\u015bwi\u0119cenie ratownik\u00f3w, kt\u00f3rzy nie\u015blipomoc poszkodowanym w wypadku.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\">Rocznicowe uroczysto\u015bci rozpocz\u0119\u0142a msza \u015bwi\u0119ta w ko\u015bcielepw. Narodzenia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny we wsi Goleniowy. P\u00f3\u017aniej uczestnicyobchod\u00f3w, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych by\u0142 m.in. burmistrz Szczekocin Jacek Lipa, z\u0142o\u017cyliwie\u0144ce i kwiaty oraz zapalili znicze przy tablicy w Cha\u0142upkach, upami\u0119tniaj\u0105cejofiary katastrofy. W wyniku czo\u0142owego zderzenia dw\u00f3ch poci\u0105g\u00f3w zgin\u0119\u0142o w\u00f3wczas16 os\u00f3b, a ponad 150 odnios\u0142o obra\u017cenia.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\">W modlitwie i uroczysto\u015bci przy tablicy pami\u0105tkowejuczestniczyli cz\u0142onkowie rodzin ofiar, przedstawiciele w\u0142adz i s\u0142u\u017cbratowniczych, kolejarze oraz mieszka\u0144cy Cha\u0142upek; wielu z nich bra\u0142o udzia\u0142 wakcji bezpo\u015brednio po wypadku. Po uroczysto\u015bci, zgromadzeni przeszli w pobli\u017cetor\u00f3w kolejowych, w miejsce katastrofy. Tam te\u017c od lat zapalane s\u0105 znicze.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\">Do wypadku dosz\u0142o 3 marca 2012 r. we wsi Cha\u0142upki k.Szczekocin, na zje\u017adzie z Centralnej Magistrali Kolejowej w kierunku Krakowa.Zderzy\u0142y si\u0119 poci\u0105gi TLK &#8222;Brzechwa&#8221; z Przemy\u015bla do Warszawy i InterRegio&#8221;Jan Matejko&#8221; relacji Warszawa-Krak\u00f3w. Poci\u0105g jad\u0105cy ze stolicywjecha\u0142 na tor, po kt\u00f3rym z naprzeciwka jecha\u0142 poci\u0105g Przemy\u015bl-Warszawa. Stratymaterialne po katastrofie oszacowano na 19 mln z\u0142. W akcji ratunkowej bra\u0142oudzia\u0142 kilkuset stra\u017cak\u00f3w, policjant\u00f3w i przedstawicieli innych s\u0142u\u017cb.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\">Mieszka\u0144cy Cha\u0142upek m\u00f3wi\u0105, \u017ce tragedia na zawsze pozostaniew ich pami\u0119ci. Tu\u017c po zderzeniu poci\u0105g\u00f3w to w\u0142a\u015bnie mieszka\u0144cy tej i s\u0105siednichwsi stali si\u0119 pierwszymi ratownikami. Kiedy us\u0142yszeli olbrzymi huk, jeszczeprzed przyjazdem wi\u0119kszo\u015bci s\u0142u\u017cb pospieszyli z pomoc\u0105. Wyci\u0105gali z wagon\u00f3wposzkodowanych, przynosili koce i gor\u0105c\u0105 herbat\u0119 lub po prostu trzymaliuwi\u0119zionych w wagonach za r\u0119k\u0119 i pocieszali. Przynosili te\u017c kanapki i herbat\u0119stra\u017cakom pracuj\u0105cym przy wrakach poci\u0105g\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\">Chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej na miejscu katastrofy pojawi\u0142a si\u0119 stra\u017cpo\u017carna, karetki pogotowia i policja. S\u0142u\u017cby kryzysowe wojewody \u015bl\u0105skiego okatastrofie dowiedzia\u0142y si\u0119 po godz. 21 od pogotowia w Zawierciu. Przed godz.22 w akcj\u0119 ratownicz\u0105 zaanga\u017cowano 30 karetek, na miejsce skierowano te\u017c\u015bmig\u0142owce Lotniczego Pogotowia Ratunkowego. Po wypadku stra\u017cacy przez wielegodzin penetrowali zniszczone wagony, poszukuj\u0105c poszkodowanych. Akcj\u0119poszukiwawcz\u0105 zako\u0144czono w poniedzia\u0142ek 5 marca. Na miejsce katastrofyprzyjecha\u0142 \u00f3wczesny premier Donald Tusk wraz z grup\u0105 ministr\u00f3w oraz \u00f3wczesnyprezydent Bronis\u0142aw Komorowski, kt\u00f3ry og\u0142osi\u0142 dwudniow\u0105 \u017ca\u0142ob\u0119 narodow\u0105.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\">Jak ustali\u0142a prokuratura, do katastrofy przyczyni\u0142y si\u0119b\u0142\u0119dy dwojga dy\u017curnych ruchu z posterunk\u00f3w Starzyny i Sprowa, kt\u00f3rym zarzucononieumy\u015blne sprowadzenie katastrofy kolejowej &#8211; skierowali jad\u0105ce z naprzeciwkapoci\u0105gi na ten sam tor. Dy\u017curni odpowiadali te\u017c za po\u015bwiadczenie nieprawdy wdokumentacji kolejowej &#8211; co do czasu zamkni\u0119cia tor\u00f3w po zderzeniu poci\u0105g\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\">W lipcu 2016 r. cz\u0119stochowski s\u0105d wymierzy\u0142 dy\u017curnym ruchukary 4 i 2,5 roku wi\u0119zienia. Prokuratura uzna\u0142a je za zbyt \u0142agodne i wnios\u0142aapelacj\u0119 od wyroku. 26 stycznia 2018 r. S\u0105d Apelacyjny w Katowicach podwy\u017cszy\u0142kary, skazuj\u0105c prawomocnie Andrzeja N. na 6 lat wi\u0119zienia, a Jolant\u0119 S. na 3,5roku. S\u0105d podkre\u015bla\u0142, \u017ce wyrok powinien te\u017c mie\u0107 znaczenie prewencyjne i by\u0107&#8221;czytelnym sygna\u0142em dla wszystkich os\u00f3b zajmuj\u0105cych si\u0119 zapewnieniembezpiecze\u0144stwa w komunikacji, kieruj\u0105cych tym ruchem, \u017ce obowi\u0105zki na nichci\u0105\u017c\u0105ce musz\u0105 by\u0107 bezwzgl\u0119dnie przestrzegane&#8221;.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\">S\u0105dy uzna\u0142y, \u017ce na tragedi\u0119 z\u0142o\u017cy\u0142a si\u0119 seria ludzkichb\u0142\u0119d\u00f3w. Zgodnie ze zmodyfikowanym przez s\u0105d I instancji opisem czyn\u00f3w AndrzejaN., dr\u00f3\u017cnik, maj\u0105c informacj\u0119 o braku kontroli po\u0142o\u017cenia zwrotnic, wnienale\u017cyty spos\u00f3b sprawdzi\u0142 rozjazdy i nie zabezpieczy\u0142 ich, potem da\u0142zezwolenie na jazd\u0119 i skierowa\u0142 poci\u0105g Warszawa-Krak\u00f3w na niew\u0142a\u015bciwy torprzeznaczony dla ruchu innego poci\u0105gu, a nast\u0119pnie zaniecha\u0142 obserwacjiprzejazdu tego poci\u0105gu i jego sygna\u0142\u00f3w ko\u0144cowych, a tak\u017ce obserwacji wskaza\u0144swego pulpitu. W rezultacie N. &#8211; wed\u0142ug s\u0105du &#8211; do ko\u0144ca by\u0142 przekonany, \u017cewyprawi\u0142 poci\u0105g po w\u0142a\u015bciwym torze i w ten spos\u00f3b wprowadza\u0142 te\u017c w b\u0142\u0105d dy\u017curn\u0105Jolant\u0119 S.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\">Jolancie S. s\u0105d przypisa\u0142 dzia\u0142anie i zaniechanie zwi\u0105zane zpodaniem zast\u0119pczego sygna\u0142u zezwalaj\u0105cego dla poci\u0105gu Przemy\u015bl-Warszawa, bezwyja\u015bnienia przyczyn zaj\u0119to\u015bci toru nr 1 i przy braku reakcji na niepojawieniesi\u0119 zaj\u0119to\u015bci toru nr 2, a tak\u017ce niewykorzystanie funkcji &#8222;alarm&#8221; wsystemie radiowym i brak innych dzia\u0142a\u0144 &#8211; wobec podj\u0119tych w\u0105tpliwo\u015bci, co doprawid\u0142owo\u015bci wyprawienia poci\u0105gu.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\">S\u0105d wskazywa\u0142 te\u017c m.in. na rol\u0119 dru\u017cyn trakcyjnych obupoci\u0105g\u00f3w, kt\u00f3re tu\u017c przed katastrof\u0105 kontynuowa\u0142y jazd\u0119, mimo sygna\u0142\u00f3w do tegonieuprawniaj\u0105cych. Ponadto maszyni\u015bci nie obserwowali we w\u0142a\u015bciwy spos\u00f3b toruprzed sob\u0105; inaczej &#8211; co m.in. udowodni\u0142 przeprowadzony po katastrofieeksperyment procesowy &#8211; szybciej zauwa\u017cyliby, \u017ce oba sk\u0142ady zmierzaj\u0105 dozderzenia. Post\u0119powanie w tym zakresie zosta\u0142o umorzone &#8211; za\u0142ogi zgin\u0119\u0142y.<\/p>\n<div style=\"text-align: justify\"><span><br \/><\/span><\/div>\n<p> &#8222;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":208888,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","categories":[27],"tags":[1394,3065],"class_list":["post-208887","inforail","type-inforail","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-wydarzenia","tag-katastrofa","tag-szczekociny"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Upami\u0119tniono ofiary katastrofy kolejowej pod Szczekocinami - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/upamietniono-ofiary-katastrofy-kolejowej-pod-szczekocinami-_more_121627\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Upami\u0119tniono ofiary katastrofy kolejowej pod Szczekocinami\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W gminie Szczekociny,na terenie kt\u00f3rej osiem lat temu dosz\u0142o do jednej z najwi\u0119kszych w...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/upamietniono-ofiary-katastrofy-kolejowej-pod-szczekocinami-_more_121627\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/upamietniono-ofiary-katastrofy-kolejowej-pod-szczekocinami-_more_121627\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/upamietniono-ofiary-katastrofy-kolejowej-pod-szczekocinami-_more_121627\/\",\"name\":\"Upami\u0119tniono ofiary katastrofy kolejowej pod Szczekocinami - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/upamietniono-ofiary-katastrofy-kolejowej-pod-szczekocinami-_more_121627\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/upamietniono-ofiary-katastrofy-kolejowej-pod-szczekocinami-_more_121627\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Upamietniono-ofiary-katastrofy-kolejowej-pod-Szczekocinami-0-1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-01T17:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-01T17:45:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/upamietniono-ofiary-katastrofy-kolejowej-pod-szczekocinami-_more_121627\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/upamietniono-ofiary-katastrofy-kolejowej-pod-szczekocinami-_more_121627\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/upamietniono-ofiary-katastrofy-kolejowej-pod-szczekocinami-_more_121627\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Upamietniono-ofiary-katastrofy-kolejowej-pod-Szczekocinami-0-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Upamietniono-ofiary-katastrofy-kolejowej-pod-Szczekocinami-0-1-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/upamietniono-ofiary-katastrofy-kolejowej-pod-szczekocinami-_more_121627\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inforail\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Upami\u0119tniono ofiary katastrofy kolejowej pod Szczekocinami\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Upami\u0119tniono ofiary katastrofy kolejowej pod Szczekocinami - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/upamietniono-ofiary-katastrofy-kolejowej-pod-szczekocinami-_more_121627\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Upami\u0119tniono ofiary katastrofy kolejowej pod Szczekocinami","og_description":"W gminie Szczekociny,na terenie kt\u00f3rej osiem lat temu dosz\u0142o do jednej z najwi\u0119kszych w...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/upamietniono-ofiary-katastrofy-kolejowej-pod-szczekocinami-_more_121627\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/upamietniono-ofiary-katastrofy-kolejowej-pod-szczekocinami-_more_121627\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/upamietniono-ofiary-katastrofy-kolejowej-pod-szczekocinami-_more_121627\/","name":"Upami\u0119tniono ofiary katastrofy kolejowej pod Szczekocinami - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/upamietniono-ofiary-katastrofy-kolejowej-pod-szczekocinami-_more_121627\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/upamietniono-ofiary-katastrofy-kolejowej-pod-szczekocinami-_more_121627\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Upamietniono-ofiary-katastrofy-kolejowej-pod-Szczekocinami-0-1-1.jpg","datePublished":"2020-03-01T17:45:00+00:00","dateModified":"2020-03-01T17:45:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/upamietniono-ofiary-katastrofy-kolejowej-pod-szczekocinami-_more_121627\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/upamietniono-ofiary-katastrofy-kolejowej-pod-szczekocinami-_more_121627\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/upamietniono-ofiary-katastrofy-kolejowej-pod-szczekocinami-_more_121627\/#primaryimage","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Upamietniono-ofiary-katastrofy-kolejowej-pod-Szczekocinami-0-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Upamietniono-ofiary-katastrofy-kolejowej-pod-Szczekocinami-0-1-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/upamietniono-ofiary-katastrofy-kolejowej-pod-szczekocinami-_more_121627\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inforail","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Upami\u0119tniono ofiary katastrofy kolejowej pod Szczekocinami"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/inforail\/208887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/inforail"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/inforail"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=208887"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media\/208888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=208887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=208887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=208887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}