{"id":206908,"date":"2020-01-10T09:45:00","date_gmt":"2020-01-10T09:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bezprzetargowo-pkp-plk-wybraly-serwisanta-ertms-etcs-na-cmk-_more_120352\/"},"modified":"2020-01-10T09:45:00","modified_gmt":"2020-01-10T09:45:00","slug":"bezprzetargowo-pkp-plk-wybraly-serwisanta-ertms-etcs-na-cmk-_more_120352","status":"publish","type":"inforail","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bezprzetargowo-pkp-plk-wybraly-serwisanta-ertms-etcs-na-cmk-_more_120352\/","title":{"rendered":"Bezprzetargowo PKP PLK wybra\u0142y serwisanta ERTMS\/ETCS na CMK"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: bold\">PKP PLK podpisa\u0142yumow\u0119 z firm\u0105 Thales na realizacj\u0119 us\u0142ugi utrzymaniowo-serwisowej systemuERTMS\/ETCS poziomu 1 na odcinkach Grodzisk Mazowiecki \u2013 Idzikowice orazW\u0142oszczowa P\u00f3\u0142noc \u2013 Zawiercie linii CMK na lata 2020 \u2013 2021.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\">Jej warto\u015b\u0107 to 4 042 940.00 PLN netto. Wykonawca zosta\u0142wybrany w trybie bezprzetargowym.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\">Prawid\u0142owa realizacja us\u0142ugi utrzymaniowo &#8211; serwisowejsystemu ETCS poziom 1 na odcinkach linii kolejowej CMK, wymaga dysponowaniawiedz\u0105 w zakresie systemu ETCS w wersji zainstalowanej na linii, tj. AlTrac6413. Tylko producent przedmiotowych urz\u0105dze\u0144 posiada niezb\u0119dn\u0105 wiedz\u0119 (m.in. wzakresie ich budowy, gwarancji bezpiecze\u0144stwa systemu, a tak\u017ce w zakresieoprogramowania, w ramach kod\u00f3w bazowych i aplikacyjnych) konieczn\u0105 doprawid\u0142owej i bezpiecznej realizacji us\u0142ugi utrzymaniowo &#8211; serwisowej. <\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\">Realizacja us\u0142ugi utrzymaniowo &#8211; serwisowej w ramach zadaniapn.: &#8222;Zlecenie us\u0142ugi utrzymaniowo-serwisowej systemu ERTMS\/ETCS poziomu 1 naodcinku Grodzisk Mazowiecki \u2013 Idzikowice oraz W\u0142oszczowa P\u00f3\u0142noc \u2013 Zawiercie liniiCMK na lata 2020 \u2013 2021&#8221; nie mo\u017ce w \u017caden spos\u00f3b naruszy\u0107 certyfikat\u00f3w,deklaracji i zezwole\u0144. W przypadku naruszenia zapis\u00f3w ww. dokument\u00f3w,niemo\u017cliwa by\u0142aby dalsza eksploatacja systemu ETCS poziom 1 zabudowanego naodcinku linii kolejowej CMK. Uwzgl\u0119dniaj\u0105c powy\u017csze nale\u017cy stwierdzi\u0107, \u017cewyst\u0119puj\u0105 &#8222;wzgl\u0119dy techniczne&#8221; o charakterze obiektywnym, kt\u00f3re wskazuj\u0105 narzeczywisty monopol okre\u015blonego wykonawcy, w tym wypadku firmy Thales Polskasp. z o.o. Do prawid\u0142owej realizacji us\u0142ugi utrzymaniowo \u2013 serwisowej niezb\u0119dnes\u0105 szczeg\u00f3\u0142owe dane techniczne dotycz\u0105ce zastosowanego rozwi\u0105zania technicznego(platformy sprz\u0119towej i oprogramowania).<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\">Wykonawca Thales Polska sp. z o.o., nie tylko dysponujestosown\u0105 wiedz\u0105, niezb\u0119dn\u0105 do realizacji zam\u00f3wienia, ale tak\u017ce jestw\u0142a\u015bcicielem maj\u0105tkowych praw autorskich do w\u0142asnych rozwi\u0105za\u0144 technicznych. Wzakresie systemu ETCS poziomu 1 dotyczy to rozwi\u0105zania AlTrac 6413. Posiadaniewiedzy dotycz\u0105cej systemu ETCS poziomu 1 w zakresie rozwi\u0105zania AlTrac 6413oraz zwi\u0105zanego z nim oprogramowania niezb\u0119dna jest do prawid\u0142owego wykonaniazam\u00f3wienia. Powy\u017csza wiedza stanowi know-how przedsi\u0119biorstwa Thales i podmiotten nigdy nie przenosi\u0142 na nikogo maj\u0105tkowych praw autorskich do swoichrozwi\u0105za\u0144. Dodatkowo nale\u017cy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce wykonawca sk\u0142adaj\u0105c ofert\u0119 irealizuj\u0105c zadanie pierwotne, tj. zabudow\u0119 systemu ETCS poziomu 1 na odcinkulinii kolejowej E 65, CMK, Grodzisk Mazowiecki \u2013 Zawiercie za ka\u017cdym razemzaznacza\u0142, \u017ce uznaje takie informacje za tajemnic\u0119 przedsi\u0119biorstwa. Bior\u0105c poduwag\u0119, \u017ce w bran\u017cy kolejowej powszechn\u0105 praktyk\u0105 jest zastrzeganie przezwykonawc\u00f3w praw autorskich do tworzonych przez nich rozwi\u0105za\u0144 technicznych izwi\u0105zanych z nimi opracowanych rozwi\u0105za\u0144 informatycznych, nale\u017cy przyj\u0105\u0107, \u017cesystem ETCS poziomu 1 w rozwi\u0105zaniu AlTrac 6413 jest w\u0142asno\u015bci\u0105 firmy ThalesPolska sp. z o.o.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\">W zwi\u0105zku z powy\u017cszym udzia\u0142 firmy Thales Polska sp. z o.o.w procesie utrzymania oraz serwisu, systemu ETCS poziomu 1 zabudowanego nalinii CMK, jest niezb\u0119dna w celu w\u0142a\u015bciwego realizowania czynno\u015bci zwi\u0105zanychprogramowaniem balis oraz kart LEU AlTrac 6413.<\/p>\n<p> &#8222;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":206909,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","categories":[26],"tags":[2994,3431,3432,100,1021],"class_list":["post-206908","inforail","type-inforail","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-przewoznicy","tag-cmk","tag-ertms","tag-etcs","tag-pkp-plk","tag-thales"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bezprzetargowo PKP PLK wybra\u0142y serwisanta ERTMS\/ETCS na CMK - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bezprzetargowo-pkp-plk-wybraly-serwisanta-ertms-etcs-na-cmk-_more_120352\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bezprzetargowo PKP PLK wybra\u0142y serwisanta ERTMS\/ETCS na CMK\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PKP PLK podpisa\u0142yumow\u0119 z firm\u0105 Thales na realizacj\u0119 us\u0142ugi utrzymaniowo-serwisowej systemuERTMS\/ETCS poziomu 1 na...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bezprzetargowo-pkp-plk-wybraly-serwisanta-ertms-etcs-na-cmk-_more_120352\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bezprzetargowo-pkp-plk-wybraly-serwisanta-ertms-etcs-na-cmk-_more_120352\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bezprzetargowo-pkp-plk-wybraly-serwisanta-ertms-etcs-na-cmk-_more_120352\/\",\"name\":\"Bezprzetargowo PKP PLK wybra\u0142y serwisanta ERTMS\/ETCS na CMK - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bezprzetargowo-pkp-plk-wybraly-serwisanta-ertms-etcs-na-cmk-_more_120352\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bezprzetargowo-pkp-plk-wybraly-serwisanta-ertms-etcs-na-cmk-_more_120352\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Bezprzetargowo-PKP-PLK-wybraly-serwisanta-ERTMS-ETCS-na-CMK-0-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-01-10T09:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-10T09:45:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bezprzetargowo-pkp-plk-wybraly-serwisanta-ertms-etcs-na-cmk-_more_120352\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bezprzetargowo-pkp-plk-wybraly-serwisanta-ertms-etcs-na-cmk-_more_120352\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bezprzetargowo-pkp-plk-wybraly-serwisanta-ertms-etcs-na-cmk-_more_120352\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Bezprzetargowo-PKP-PLK-wybraly-serwisanta-ERTMS-ETCS-na-CMK-0-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Bezprzetargowo-PKP-PLK-wybraly-serwisanta-ERTMS-ETCS-na-CMK-0-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bezprzetargowo-pkp-plk-wybraly-serwisanta-ertms-etcs-na-cmk-_more_120352\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inforail\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bezprzetargowo PKP PLK wybra\u0142y serwisanta ERTMS\/ETCS na CMK\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bezprzetargowo PKP PLK wybra\u0142y serwisanta ERTMS\/ETCS na CMK - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bezprzetargowo-pkp-plk-wybraly-serwisanta-ertms-etcs-na-cmk-_more_120352\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Bezprzetargowo PKP PLK wybra\u0142y serwisanta ERTMS\/ETCS na CMK","og_description":"PKP PLK podpisa\u0142yumow\u0119 z firm\u0105 Thales na realizacj\u0119 us\u0142ugi utrzymaniowo-serwisowej systemuERTMS\/ETCS poziomu 1 na...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bezprzetargowo-pkp-plk-wybraly-serwisanta-ertms-etcs-na-cmk-_more_120352\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bezprzetargowo-pkp-plk-wybraly-serwisanta-ertms-etcs-na-cmk-_more_120352\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bezprzetargowo-pkp-plk-wybraly-serwisanta-ertms-etcs-na-cmk-_more_120352\/","name":"Bezprzetargowo PKP PLK wybra\u0142y serwisanta ERTMS\/ETCS na CMK - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bezprzetargowo-pkp-plk-wybraly-serwisanta-ertms-etcs-na-cmk-_more_120352\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bezprzetargowo-pkp-plk-wybraly-serwisanta-ertms-etcs-na-cmk-_more_120352\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Bezprzetargowo-PKP-PLK-wybraly-serwisanta-ERTMS-ETCS-na-CMK-0-1.jpg","datePublished":"2020-01-10T09:45:00+00:00","dateModified":"2020-01-10T09:45:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bezprzetargowo-pkp-plk-wybraly-serwisanta-ertms-etcs-na-cmk-_more_120352\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bezprzetargowo-pkp-plk-wybraly-serwisanta-ertms-etcs-na-cmk-_more_120352\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bezprzetargowo-pkp-plk-wybraly-serwisanta-ertms-etcs-na-cmk-_more_120352\/#primaryimage","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Bezprzetargowo-PKP-PLK-wybraly-serwisanta-ERTMS-ETCS-na-CMK-0-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Bezprzetargowo-PKP-PLK-wybraly-serwisanta-ERTMS-ETCS-na-CMK-0-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/bezprzetargowo-pkp-plk-wybraly-serwisanta-ertms-etcs-na-cmk-_more_120352\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inforail","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bezprzetargowo PKP PLK wybra\u0142y serwisanta ERTMS\/ETCS na CMK"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/inforail\/206908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/inforail"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/inforail"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206908"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media\/206909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=206908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=206908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}