{"id":19459,"date":"2008-03-31T12:42:26","date_gmt":"2008-03-31T12:42:26","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?post_type=inforail&#038;p=19459"},"modified":"2025-01-15T06:12:28","modified_gmt":"2025-01-15T05:12:28","slug":"helsinki-czy-powstanie-podmorski-tunel-kolejowy-helsinki-tallin","status":"publish","type":"inforail","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/helsinki-czy-powstanie-podmorski-tunel-kolejowy-helsinki-tallin\/","title":{"rendered":"Helsinki: Czy powstanie podmorski tunel kolejowy Helsinki &#8211; Tallin?"},"content":{"rendered":"<p>Jak informuj\u0105 fi\u0144skie gazety Helsingin Sanomat, Kauppalehti, Hufvudstadsbladet oraz esto\u0144ska rozg\u0142o\u015bnia Eesti Raadio, w pi\u0105tek w stolicy Estonii, talli\u0144ski nadburmistrz Edgar Savisaar oraz helsi\u0144ski nadburmistrz Jussi Pajunen podpisali umow\u0119 o historycznym znaczeniu. Ze \u017ar&oacute;de\u0142 unijnych i w\u0142asnych zbuduj\u0105 80-kilometrowy tunel kolejowy pod Zatok\u0105 Fi\u0144sk\u0105, kt&oacute;ry po\u0142\u0105czy Helsinki z Tallinem. <br \/>W\u0142a\u015bciwie tunel ten b\u0119dzie cz\u0119\u015bci\u0105 unijnej magistrali kolejowej Rail Baltica, kt&oacute;ra normalnym torem po\u0142\u0105czy Helsinki z Tallinem, Ryg\u0105, Kownem, Warszaw\u0105 i dalej z Berlinem i Budapesztem. Jak akcentuje Kauppalehti, wreszcie nie trzeba b\u0119dzie jecha\u0107 do krewnych &bdquo;zza miedzy&ldquo;(Esto\u0144czycy i Fi\u0144czycy podobnie do W\u0119gr&oacute;w czy Osety\u0144czyk&oacute;w, nale\u017c\u0105 do sumeryjsko-ugrofi\u0144skiej grupy j\u0119zykowej) przez Rosj\u0119. <br \/>Podobnie do skr&oacute;tu angielskiego Chunnel nazwy tunelu pod La Manche, tunel helsi\u0144sko-talli\u0144ski, dowcipnie nazywany po fi\u0144sku Hellinunnelli od s\u0142&oacute;w Helsinki-Tallin-Tunnelli, b\u0119dzie d\u0142ugo\u015bci 80 km i po\u0142\u0105czy dworce g\u0142&oacute;wne w Helsinkach i w Rydze. Wed\u0142ug umowy fi\u0144sko-esto\u0144skiej, ju\u017c w kwietniu z udzia\u0142em specjalist&oacute;w rozpoczn\u0105 si\u0119 prace pomiarowe, kt&oacute;rych zadaniem b\u0119dzie wytyczenie dok\u0142adnej trasy i punkt&oacute;w wyj\u015bciowych na l\u0105dzie. Na budow\u0119 og\u0142oszony zostanie przetarg mi\u0119dzynarodowy. Tunel ma by\u0107 gotowy wraz z oddaniem do ruchu Rail Baltica. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[26],"tags":[399,519,1248,2774,1333],"class_list":["post-19459","inforail","type-inforail","status-publish","hentry","category-przewoznicy","tag-estonia","tag-finlandia","tag-helsinki","tag-rail-baltica","tag-tallin"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Helsinki: Czy powstanie podmorski tunel kolejowy Helsinki &#8211; Tallin? - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/helsinki-czy-powstanie-podmorski-tunel-kolejowy-helsinki-tallin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Helsinki: Czy powstanie podmorski tunel kolejowy Helsinki &#8211; Tallin?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jak informuj\u0105 fi\u0144skie gazety Helsingin Sanomat, Kauppalehti, Hufvudstadsbladet oraz esto\u0144ska rozg\u0142o\u015bnia Eesti Raadio, w...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/helsinki-czy-powstanie-podmorski-tunel-kolejowy-helsinki-tallin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-15T05:12:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/helsinki-czy-powstanie-podmorski-tunel-kolejowy-helsinki-tallin\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/helsinki-czy-powstanie-podmorski-tunel-kolejowy-helsinki-tallin\/\",\"name\":\"Helsinki: Czy powstanie podmorski tunel kolejowy Helsinki &#8211; Tallin? - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-03-31T12:42:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-15T05:12:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/helsinki-czy-powstanie-podmorski-tunel-kolejowy-helsinki-tallin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/helsinki-czy-powstanie-podmorski-tunel-kolejowy-helsinki-tallin\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/helsinki-czy-powstanie-podmorski-tunel-kolejowy-helsinki-tallin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inforail\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Helsinki: Czy powstanie podmorski tunel kolejowy Helsinki &#8211; Tallin?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Helsinki: Czy powstanie podmorski tunel kolejowy Helsinki &#8211; Tallin? - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/helsinki-czy-powstanie-podmorski-tunel-kolejowy-helsinki-tallin\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Helsinki: Czy powstanie podmorski tunel kolejowy Helsinki &#8211; Tallin?","og_description":"Jak informuj\u0105 fi\u0144skie gazety Helsingin Sanomat, Kauppalehti, Hufvudstadsbladet oraz esto\u0144ska rozg\u0142o\u015bnia Eesti Raadio, w...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/helsinki-czy-powstanie-podmorski-tunel-kolejowy-helsinki-tallin\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","article_modified_time":"2025-01-15T05:12:28+00:00","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/helsinki-czy-powstanie-podmorski-tunel-kolejowy-helsinki-tallin\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/helsinki-czy-powstanie-podmorski-tunel-kolejowy-helsinki-tallin\/","name":"Helsinki: Czy powstanie podmorski tunel kolejowy Helsinki &#8211; Tallin? - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"datePublished":"2008-03-31T12:42:26+00:00","dateModified":"2025-01-15T05:12:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/helsinki-czy-powstanie-podmorski-tunel-kolejowy-helsinki-tallin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/helsinki-czy-powstanie-podmorski-tunel-kolejowy-helsinki-tallin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/helsinki-czy-powstanie-podmorski-tunel-kolejowy-helsinki-tallin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inforail","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Helsinki: Czy powstanie podmorski tunel kolejowy Helsinki &#8211; Tallin?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/inforail\/19459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/inforail"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/inforail"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}