{"id":185457,"date":"2018-05-24T11:49:00","date_gmt":"2018-05-24T11:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/9-czerwca-industriada-m-in-w-waskotorowce-_more_105319\/"},"modified":"2018-05-24T11:49:00","modified_gmt":"2018-05-24T11:49:00","slug":"9-czerwca-industriada-m-in-w-waskotorowce-_more_105319","status":"publish","type":"inforail","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/9-czerwca-industriada-m-in-w-waskotorowce-_more_105319\/","title":{"rendered":"9 czerwca Industriada, m. in. w w\u0105skotor\u00f3wce"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: bold\">Mo\u017cliwo\u015b\u0107 poznania historii i dzia\u0142ania licz\u0105cej ponad 160 lat g\u00f3rno\u015bl\u0105skiej kolei w\u0105skotorowej b\u0119dzie jedn\u0105 z atrakcji Industriady &#8211; \u015bwi\u0119ta Szlaku Zabytk\u00f3w Techniki Woj. \u015al\u0105skiego. G\u0142\u00f3wna cz\u0119\u015b\u0107 jej tegorocznej edycji b\u0119dzie odbywa\u0142a si\u0119 w 25 miastach regionu 9 czerwca.<\/span><\/p>\n<p>Industriada to koordynowana przez samorz\u0105d woj. \u015bl\u0105skiego coroczna impreza, promuj\u0105ca industrialne dziedzictwo regionu. Wype\u0142niona jest koncertami, wystawami, zawodami, grami, konkursami czy prezentacjami.<\/p>\n<p>W tym roku 517 wydarze\u0144 Industriady przygotowywanych jest w 44 obiektach w 29 miastach wojew\u00f3dztwa. Ich motywem przewodnim b\u0119dzie mniej znane, kobiece oblicze przemys\u0142u. Has\u0142o &#8222;Industria jest kobiet\u0105&#8221; ma by\u0107 punktem wyj\u015bcia do przypominania o kobietach, kt\u00f3re kszta\u0142towa\u0142y przemys\u0142owe historie regionu i wp\u0142ywa\u0142y na wydarzenia m.in. w dzisiejszych industrialnych zabytkach.<\/p>\n<p>Ju\u017c w poprzednich edycjach \u015bwi\u0119ta przedstawiciele Stowarzyszenia G\u00f3rno\u015bl\u0105skich Kolei W\u0105skotorowych (SGKW), kt\u00f3re jest operatorem popularnej w\u015br\u00f3d mieszka\u0144c\u00f3w G\u00f3rnego \u015al\u0105ska, le\u017c\u0105cej na szlaku zabytk\u00f3w kolejki w\u0105skotorowej z Bytomia przez Tarnowskie G\u00f3ry do Miasteczka \u015al\u0105skiego, udost\u0119pniali swoje zaplecze w bytomskiej dzielnicy Karb i organizowali industrialne atrakcje oraz specjalne przejazdy.<\/p>\n<p>Jak poda\u0142o na trzy tygodnie przed tegoroczn\u0105 Industriad\u0105 Stowarzyszenie, w tym roku jedn\u0105 z jej atrakcji &#8211; obok m.in. zwiedzania stacji w Karbiu czy przeja\u017cd\u017cek drezynami &#8211; b\u0119dzie mo\u017cliwo\u015b\u0107 zej\u015bcia do kana\u0142u rewizyjnego i obejrzenia najpopularniejszej lokomotywy w\u0105skotorowej w Polsce Lxd2 od spodu. Zwiedzaj\u0105cy &#8211; zaopatrzeni w kaski i odzie\u017c ochronn\u0105 &#8211; b\u0119d\u0105 mogli wys\u0142ucha\u0107 opowie\u015bci o tajnikach budowy i eksploatacji tej maszyny.<\/p>\n<p>Wydarzeniami zwi\u0105zanymi z rol\u0105 kobiet na kolei b\u0119d\u0105 m.in. wystawa &#8222;Pi\u0119kno na kolei&#8221; wsp\u00f3\u0142czesnych i historycznych zdj\u0119\u0107 ukazuj\u0105cych m.in. pi\u0119kno lokomotyw oraz kobiet w s\u0142u\u017cbie kolei, a tak\u017ce zap\u0119tlona projekcja filmowego reporta\u017cu &#8222;Kolej na kobiety&#8221;. Dokument ten, ukazuj\u0105cy dzie\u0144 z \u017cycia kolejarza &#8211; kobiety, powsta\u0142 dzi\u0119ki wsp\u00f3\u0142pracy wolontariuszek i wolontariuszy SGKW oraz pa\u0144, kt\u00f3re niegdy\u015b na tej kolei pracowa\u0142y zawodowo.<\/p>\n<p>Cz\u0142onkowie Stowarzyszenia, kt\u00f3rzy w g\u0142\u00f3wnej mierze w\u0142asn\u0105 prac\u0105 utrzymuj\u0105 przejezdno\u015b\u0107 licz\u0105cego ok. 21 km odcinka dawnej wielkiej sieci kolei w\u0105skotorowych, chc\u0105 m.in. w ten spos\u00f3b doceni\u0107 zaanga\u017cowanie w jego zachowanie pa\u0144 (i dziewczyn). W publikowanych w ci\u0105gu roku relacjach z r\u00f3\u017cnych rob\u00f3t cz\u0119sto akcentuj\u0105 oni, \u017ce kobiety, cho\u0107 mniej liczne w Stowarzyszeniu ni\u017c m\u0119\u017cczy\u017ani, na r\u00f3wni z nimi pracuj\u0105 tak przy drobniejszych pracach, jak i przy lokomotywach czy torach.<\/p>\n<p>Industriada jest r\u00f3wnie\u017c okazj\u0105 do przypomnienia mieszka\u0144com regionu o sezonowej dzia\u0142alno\u015bci Stowarzyszenia, kt\u00f3re w czasie tego \u015bwi\u0119ta uruchamia kursy na skr\u00f3conej trasie (do r\u00f3wnie\u017c bior\u0105cej w nim udzia\u0142 tarnog\u00f3rskiej kopalni srebra). W wakacje kolejka kursuje na ca\u0142ym szlaku do Miasteczka \u015al\u0105skiego, dwa razy dziennie w dni wolne.<\/p>\n<p>Rozk\u0142adowy czas przejazdu na ca\u0142ej ponad 20-kilometrowej trasie to 70 minut. Wiedzie ona z przystanku przy bytomskim dworcu g\u0142\u00f3wnym obok monumentalnej Elektrociep\u0142owni Szombierki, parowozowni w bytomskiej dzielnicy Karb, a dalej przez okolice rezerwatu bukowego Segiet, Zabytkowej Kopalni Srebra w Tarnowskich G\u00f3rach i centrum tego miasta, by w ko\u0144cu dotrze\u0107 nad zalew w Miasteczku \u015al\u0105skim oraz do ko\u0144cowego przystanku przed centrum tej miejscowo\u015bci.<\/p>\n<p>Zanim kolejka wyruszy w regularne kursy, wcze\u015bniej, wiosn\u0105 torowisko trzeba przywraca\u0107 do stanu u\u017cywalno\u015bci. Tak jest i w tym roku: cz\u0142onkowie SGKW m.in. wymieniali podk\u0142ady i przytwierdzenia w pobli\u017cu Suchej G\u00f3ry, rozpocz\u0119li wymian\u0119 toru w miejscu ubieg\u0142orocznego wykolejenia w Tarnowskich G\u00f3rach; musieli si\u0119 te\u017c upora\u0107 z uszkodzeniem odcinka zbudowanego przez specjalistyczn\u0105 firm\u0119 trzy lata temu w miejscu szk\u00f3d g\u00f3rniczych mi\u0119dzy ul. Konstytucji a obwodnic\u0105 Bytomia.<\/p>\n<p>G\u00f3rno\u015bl\u0105skieKolejeW\u0105skotorowe (GKW), kt\u00f3rych jedn\u0105 z pozosta\u0142o\u015bci jest w\u0142a\u015bnie kolejka, od po\u0142owy XIX w. by\u0142y kluczowym elementem systemu transportowego w okr\u0119gu przemys\u0142owym. Setki kilometr\u00f3w tor\u00f3w o rozstawie 785 mm \u0142\u0105czy\u0142y wi\u0119kszo\u015b\u0107 kopal\u0144, hut, fabryk i elektrowni aglomeracji, s\u0142u\u017c\u0105c lokalnemu transportowi \u0142adunk\u00f3w masowych i p\u00f3\u0142fabrykat\u00f3w.<\/p>\n<p>Pod koniec ub. wieku zarz\u0105dzaj\u0105ce GKW PolskieKolejePa\u0144stwowe utraci\u0142y w\u0105skotorowych kontrahent\u00f3w i zlikwidowa\u0142y znaczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 sieci. W 2002 r. rol\u0119 g\u0142\u00f3wnego w\u0142a\u015bciciela GKW przej\u0105\u0142 samorz\u0105d Bytomia, a operatorem ocala\u0142ej linii Bytom-Miasteczko \u015al. zosta\u0142o Stowarzyszenie. W ostatnich latach tabor kolejki jest sukcesywnie remontowany. Jesieni\u0105 2013 r. \u015bwi\u0119towano 160-lecie GKW.<\/p>\n<p><br class=\"innova\"><\/p>\n<p> &#8222;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":185458,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-185457","inforail","type-inforail","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-wydarzenia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>9 czerwca Industriada, m. in. w w\u0105skotor\u00f3wce - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/9-czerwca-industriada-m-in-w-waskotorowce-_more_105319\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"9 czerwca Industriada, m. in. w w\u0105skotor\u00f3wce\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mo\u017cliwo\u015b\u0107 poznania historii i dzia\u0142ania licz\u0105cej ponad 160 lat g\u00f3rno\u015bl\u0105skiej kolei w\u0105skotorowej b\u0119dzie jedn\u0105...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/9-czerwca-industriada-m-in-w-waskotorowce-_more_105319\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/9-czerwca-industriada-m-in-w-waskotorowce-_more_105319\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/9-czerwca-industriada-m-in-w-waskotorowce-_more_105319\/\",\"name\":\"9 czerwca Industriada, m. in. w w\u0105skotor\u00f3wce - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/9-czerwca-industriada-m-in-w-waskotorowce-_more_105319\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/9-czerwca-industriada-m-in-w-waskotorowce-_more_105319\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/9-czerwca-Industriada-m.-in.-w-waskotorowce-0-1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-24T11:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2018-05-24T11:49:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/9-czerwca-industriada-m-in-w-waskotorowce-_more_105319\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/9-czerwca-industriada-m-in-w-waskotorowce-_more_105319\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/9-czerwca-industriada-m-in-w-waskotorowce-_more_105319\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/9-czerwca-Industriada-m.-in.-w-waskotorowce-0-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/9-czerwca-Industriada-m.-in.-w-waskotorowce-0-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/9-czerwca-industriada-m-in-w-waskotorowce-_more_105319\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inforail\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"9 czerwca Industriada, m. in. w w\u0105skotor\u00f3wce\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"9 czerwca Industriada, m. in. w w\u0105skotor\u00f3wce - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/9-czerwca-industriada-m-in-w-waskotorowce-_more_105319\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"9 czerwca Industriada, m. in. w w\u0105skotor\u00f3wce","og_description":"Mo\u017cliwo\u015b\u0107 poznania historii i dzia\u0142ania licz\u0105cej ponad 160 lat g\u00f3rno\u015bl\u0105skiej kolei w\u0105skotorowej b\u0119dzie jedn\u0105...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/9-czerwca-industriada-m-in-w-waskotorowce-_more_105319\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/9-czerwca-industriada-m-in-w-waskotorowce-_more_105319\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/9-czerwca-industriada-m-in-w-waskotorowce-_more_105319\/","name":"9 czerwca Industriada, m. in. w w\u0105skotor\u00f3wce - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/9-czerwca-industriada-m-in-w-waskotorowce-_more_105319\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/9-czerwca-industriada-m-in-w-waskotorowce-_more_105319\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/9-czerwca-Industriada-m.-in.-w-waskotorowce-0-1.jpg","datePublished":"2018-05-24T11:49:00+00:00","dateModified":"2018-05-24T11:49:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/9-czerwca-industriada-m-in-w-waskotorowce-_more_105319\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/9-czerwca-industriada-m-in-w-waskotorowce-_more_105319\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/9-czerwca-industriada-m-in-w-waskotorowce-_more_105319\/#primaryimage","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/9-czerwca-Industriada-m.-in.-w-waskotorowce-0-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/9-czerwca-Industriada-m.-in.-w-waskotorowce-0-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/9-czerwca-industriada-m-in-w-waskotorowce-_more_105319\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inforail","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"9 czerwca Industriada, m. in. w w\u0105skotor\u00f3wce"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/inforail\/185457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/inforail"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/inforail"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=185457"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media\/185458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=185457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=185457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=185457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}