{"id":177495,"date":"2017-10-27T08:13:00","date_gmt":"2017-10-27T08:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/trwa-proces-ws-wypadku-na-podlasiu-_more_99860\/"},"modified":"2017-10-27T08:13:00","modified_gmt":"2017-10-27T08:13:00","slug":"trwa-proces-ws-wypadku-na-podlasiu-_more_99860","status":"publish","type":"inforail","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/trwa-proces-ws-wypadku-na-podlasiu-_more_99860\/","title":{"rendered":"Trwa proces ws. wypadku na Podlasiu"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:\"><span style=\"font-weight: bold\">Do po\u0142owy grudnia S\u0105dOkr\u0119gowy w Bia\u0142ymstoku odroczy\u0142 w czwartek proces odwo\u0142awczy dw\u00f3ch maszynist\u00f3woskar\u017conych w zwi\u0105zku z wypadkiem poci\u0105g\u00f3w towarowych, do kt\u00f3rego dosz\u0142o wmie\u015bcie prawie siedem lat temu. S\u0105d chce zapozna\u0107 si\u0119 z aktami sprawy cywilnej.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Do wypadku dosz\u0142o w listopadzie 2010 r. niedaleko tunelu,kt\u00f3ry \u0142\u0105czy dwie cz\u0119\u015bci Bia\u0142egostoku. Jeden sk\u0142ad &#8211; z 32 cysternami z substancjamiropopochodnymi, w tym m.in. olejem nap\u0119dowym &#8211; jecha\u0142 w kierunku miasta. Drugi- z wagonami ze z\u0142omem i kilkoma cysternami z propan butanem &#8211; z Bia\u0142egostokudo Warszawy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Nast\u0105pi\u0142o zderzenie, a w wyniku wypadku wybuch\u0142 wielkipo\u017car, kt\u00f3ry obj\u0105\u0142 w sumie 17 cystern z olejem nap\u0119dowym i innymi substancjami\u0142atwopalnymi. Zniszczone zosta\u0142y nie tylko wagony i lokomotywy, lecz tak\u017ce du\u017cyodcinek trakcji kolejowej oraz budynek pobliskiej nastawni.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Straty materialne, na szkod\u0119 kilku podmiot\u00f3w, oszacowano na23 mln z\u0142. Nikt nie dozna\u0142 powa\u017cniejszych obra\u017ce\u0144, jedna osoba zosta\u0142a lekkoranna.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">W zwi\u0105zku z katastrof\u0105 Prokuratura Okr\u0119gowa w Bia\u0142ymstokupostawi\u0142a dw\u00f3m maszynistom, prowadz\u0105cym lokomotywy jednego z poci\u0105g\u00f3w, zarzutnieumy\u015blnego sprowadzenia katastrofy w ruchu l\u0105dowym. Uzna\u0142a bowiem, \u017cewje\u017cd\u017caj\u0105c w rejon stacji Bia\u0142ystok, &#8222;umy\u015blnie naruszyli zasadybezpiecze\u0144stwa w ruchu kolejowym&#8221;, nie zareagowali na sygna\u0142y semafora dozatrzymania si\u0119 i w ten spos\u00f3b doprowadzili do zderzenia z innym poci\u0105giem towarowym.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Po d\u0142ugim procesie i zasi\u0119gni\u0119ciu wielu specjalistycznychopinii s\u0105d I instancji uzna\u0142 za udowodnione, \u017ce dosz\u0142o do b\u0142\u0119du maszynist\u00f3w, bopoci\u0105g nie zatrzyma\u0142 si\u0119, cho\u0107 tak nakazywa\u0142 semafor, i obu oskar\u017conych skaza\u0142na kary p\u00f3\u0142tora roku oraz roku i dw\u00f3ch miesi\u0119cy wi\u0119zienia, w zawieszeniu natrzy lata.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Orzek\u0142 te\u017c grzywny; obaj skazani maj\u0105 r\u00f3wnie\u017c solidarniezap\u0142aci\u0107 30 tys. z\u0142 zado\u015b\u0107uczynienia maszyni\u015bcie drugiego poci\u0105gu, kt\u00f3rywypadek mocno prze\u017cy\u0142 psychicznie, leczy\u0142 si\u0119, ale do pracy ju\u017c nie wr\u00f3ci\u0142.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Apelacje od wyroku z\u0142o\u017cyli obro\u0144cy oskar\u017conych, maszynistadrugiego poci\u0105gu (ma status oskar\u017cyciela posi\u0142kowego) oraz pe\u0142nomocnik kilkupodmiot\u00f3w, kt\u00f3re wskutek wypadku i po\u017caru ponios\u0142y ogromne straty materialne ir\u00f3wnie\u017c s\u0105 w sprawie oskar\u017cycielami posi\u0142kowymi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Obrona chce uniewinnienia, ewentualnie uchylenia wyroku.Pe\u0142nomocnik grupy poszkodowanych podmiot\u00f3w wnioskuje, by s\u0105d w wyrokuskazuj\u0105cym r\u00f3wnie\u017c zakaza\u0142 maszynistom wykonywania zawodu na 5 lat, za\u015bmaszynista drugiego poci\u0105gu wnosi o du\u017co wy\u017csze zado\u015b\u0107uczynienie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Po zreferowaniu tych apelacji a przed wyst\u0105pieniamiko\u0144cowymi stron, s\u0105d odroczy\u0142 jednak w czwartek rozpraw\u0119 do po\u0142owy grudnia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Chodzi o to, \u017ce do sprawy zosta\u0142y w\u0142\u0105czone akta post\u0119powaniacywilnego zwi\u0105zanego z wypadkiem, w kt\u00f3rym kilka podmiot\u00f3w ustala mi\u0119dzy sob\u0105zobowi\u0105zania finansowe. Ten proces cywilny w pierwszej instancji zako\u0144czy\u0142 si\u0119,a s\u0105d okr\u0119gowy w sprawie karnej chce zapozna\u0107 si\u0119 z zebranymi tam dowodami (s\u0105tam m.in. inne ni\u017c w post\u0119powaniu karnym opinie bieg\u0142ych).<\/p>\n<div style=\"text-align: justify\"><span><br \/><\/span><\/div>\n<p> &#8222;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","categories":[24],"tags":[6457,375],"class_list":["post-177495","inforail","type-inforail","status-publish","hentry","category-prawo","tag-podlasie","tag-wypadek"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Trwa proces ws. wypadku na Podlasiu - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/trwa-proces-ws-wypadku-na-podlasiu-_more_99860\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trwa proces ws. wypadku na Podlasiu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Do po\u0142owy grudnia S\u0105dOkr\u0119gowy w Bia\u0142ymstoku odroczy\u0142 w czwartek proces odwo\u0142awczy dw\u00f3ch maszynist\u00f3woskar\u017conych w...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/trwa-proces-ws-wypadku-na-podlasiu-_more_99860\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/trwa-proces-ws-wypadku-na-podlasiu-_more_99860\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/trwa-proces-ws-wypadku-na-podlasiu-_more_99860\/\",\"name\":\"Trwa proces ws. wypadku na Podlasiu - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-27T08:13:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-27T08:13:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/trwa-proces-ws-wypadku-na-podlasiu-_more_99860\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/trwa-proces-ws-wypadku-na-podlasiu-_more_99860\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/trwa-proces-ws-wypadku-na-podlasiu-_more_99860\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inforail\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Trwa proces ws. wypadku na Podlasiu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trwa proces ws. wypadku na Podlasiu - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/trwa-proces-ws-wypadku-na-podlasiu-_more_99860\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Trwa proces ws. wypadku na Podlasiu","og_description":"Do po\u0142owy grudnia S\u0105dOkr\u0119gowy w Bia\u0142ymstoku odroczy\u0142 w czwartek proces odwo\u0142awczy dw\u00f3ch maszynist\u00f3woskar\u017conych w...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/trwa-proces-ws-wypadku-na-podlasiu-_more_99860\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/trwa-proces-ws-wypadku-na-podlasiu-_more_99860\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/trwa-proces-ws-wypadku-na-podlasiu-_more_99860\/","name":"Trwa proces ws. wypadku na Podlasiu - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"datePublished":"2017-10-27T08:13:00+00:00","dateModified":"2017-10-27T08:13:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/trwa-proces-ws-wypadku-na-podlasiu-_more_99860\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/trwa-proces-ws-wypadku-na-podlasiu-_more_99860\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/trwa-proces-ws-wypadku-na-podlasiu-_more_99860\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inforail","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Trwa proces ws. wypadku na Podlasiu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/inforail\/177495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/inforail"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/inforail"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=177495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=177495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=177495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=177495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}