{"id":174170,"date":"2017-08-11T07:48:00","date_gmt":"2017-08-11T07:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/ciezar-niewlasciwy-przed-lodzia-fabryczna-_more_97553\/"},"modified":"2017-08-11T07:48:00","modified_gmt":"2017-08-11T07:48:00","slug":"ciezar-niewlasciwy-przed-lodzia-fabryczna-_more_97553","status":"publish","type":"inforail","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/ciezar-niewlasciwy-przed-lodzia-fabryczna-_more_97553\/","title":{"rendered":"Ci\u0119\u017car niew\u0142a\u015bciwy przed \u0141odzi\u0105 Fabryczn\u0105"},"content":{"rendered":"

Rze\u017aba „Ci\u0119\u017carniew\u0142a\u015bciwy”, kt\u00f3r\u0105 \u0142odzianie zd\u0105\u017cyli nazwa\u0107 nieformalnie „Sp\u00f3\u017anionympasa\u017cerem”, stan\u0119\u0142a przed budynkiem Dworca \u0141\u00f3d\u017a Fabryczna od strony al.Pozna\u0144skich. Czterometrowa rze\u017aba zosta\u0142a stworzona przez dw\u00f3ch artyst\u00f3w zWarszawy – Tomasza G\u00f3rnickiego oraz Chazme.<\/span><\/p>\n

Dzie\u0142o jest 6. realizacj\u0105 w projekcie UNIQUA Art \u0141\u00f3d\u017a,promuj\u0105cym pojawianie si\u0119 sztuki w przestrzeni miasta.<\/p>\n

„W ci\u0105gu ostatniego roku w przestrzeni miejskiejpowsta\u0142y r\u00f3\u017cnego rodzaju obiekty artystyczne – g\u0142\u00f3wnie rze\u017aby i instalacje. Do\u0141odzi uda\u0142o si\u0119 sprowadzi\u0107 dziewi\u0119ciu artyst\u00f3w z Polski oraz Stan\u00f3wZjednoczonych, kt\u00f3rzy w przestrzeni miejskiej w ramach sze\u015bciu realizacjistworzyli 11 r\u00f3\u017cnych obiekt\u00f3w artystycznych. Trzy z nich pozostan\u0105 na \u0142\u00f3dzkichulicach na sta\u0142e” – podkre\u015bli\u0142 dyrektor artystyczny projektu UNIQA Art\u0141\u00f3d\u017a Marcin Bie\u017cy\u0144ski z \u0141odzkiego Centrum Wydarze\u0144.<\/p>\n

Jedn\u0105 z trzech prac, kt\u00f3re na sta\u0142e wpisz\u0105 si\u0119 w krajobrazmiasta jest „Ci\u0119\u017car niew\u0142a\u015bciwy” – czterometrowa rze\u017aba autorstwadw\u00f3ch artyst\u00f3w z Warszawy – Tomasza G\u00f3rnickiego oraz Chazme. Stworzona zelement\u00f3w metalowych, betonowych oraz akrylowych kompozycja zosta\u0142a ustawiona wprzestrzeni znajduj\u0105cej si\u0119 od p\u00f3\u0142nocnej strony dworca \u0141\u00f3d\u017a Fabryczna przy al.Rodziny Pozna\u0144skich.<\/p>\n

„Zale\u017ca\u0142o nam, aby znale\u017a\u0107 dla tej rze\u017aby miejsceadekwatne do jej charakteru. Wytypowali\u015bmy kilka lokalizacji w centrum miasta,ale nowoczesna forma i zabudowa dworca i pobliskiej dawnej elektrociep\u0142owni EC1okaza\u0142y si\u0119 najlepszym dla niej t\u0142em. Dzi\u0119ki temu podr\u00f3\u017cni przyje\u017cd\u017caj\u0105cypoci\u0105giem czy autobusem od razu po wyj\u015bciu z dworca b\u0119d\u0105 mieli szans\u0119 obcowaniaze \u015bwie\u017c\u0105 i nowoczesn\u0105 sztuk\u0105” – doda\u0142 Bie\u017cy\u0144ski, kt\u00f3ry w czwartek zaprezentowa\u0142dzie\u0142o \u0142\u00f3dzkim mediom.<\/p>\n

Rze\u017aba to forma dwubry\u0142owa; jej podstaw\u0119 tworzyzdekonstruowany, geometryczny postument, spawany z czarnej stali. Na nimzosta\u0142a ustawiona posta\u0107 cz\u0142owieka – jest to odlew ze sztucznego kamieniaprzyspawany do podstawy w pi\u0119ciu miejscach \u017cebrowanym pr\u0119tem. Posta\u0107 znajdujesi\u0119 w ruchu, mo\u017cna przypuszcza\u0107, \u017ce biegnie lub upada do ty\u0142u, dlatego\u0142odzianie, kt\u00f3rzy ju\u017c od kilku dni mogli przyjrze\u0107 si\u0119 rze\u017abie, ochrzcili j\u0105nieformalnie „Sp\u00f3\u017anionym pasa\u017cerem”.<\/p>\n

„Prac\u0119 mo\u017cna interpretowa\u0107 na wiele sposob\u00f3w. Mo\u017ce toby\u0107 metaforyczna wizja zapadni\u0119cia si\u0119 postaci, kt\u00f3ra wci\u0105ga za sob\u0105 otoczenie,a mo\u017ce to postument si\u0119 za\u0142ama\u0142 i ci\u0105gnie za sob\u0105 posta\u0107. Interpretacja mo\u017ceodnosi\u0107 si\u0119 do stan\u00f3w psychicznych, jak i czysto abstrakcyjnych relacji form.Wsp\u00f3lnie z Chazmem zostawiamy przechodniom i widzom otwart\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107interpretacji; dla nas fajne jest to, \u017ce praca ju\u017c \u017cyje w\u0142asnym \u017cyciem ipobudza wyobra\u017ani\u0119 odbiorc\u00f3w” – zaznaczy\u0142 Tomasz G\u00f3rnicki, kt\u00f3ry wtworzeniu rze\u017aby skupi\u0142 si\u0119 na jej cz\u0119\u015bci figuratywnej.<\/p>\n

Tomasz G\u00f3rnicki jest rze\u017abiarzem, absolwentem Wydzia\u0142uRze\u017aby Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Warszawie. Najcz\u0119\u015bciej tworzy r\u00f3\u017cnego rodzajuprzedstawienia figuratywne, wykorzystuj\u0105ce cia\u0142o ludzkie jako g\u0142\u00f3wny temat dlaswoich rze\u017ab. Nie boi si\u0119 eksperyment\u00f3w z \u0142\u0105czeniem materia\u0142\u00f3w – pracuje wbr\u0105zie, kamieniu, aluminium i betonie. Bra\u0142 udzia\u0142 w wielu wystawachindywidualnych oraz zbiorowych w Polsce i za granic\u0105.<\/p>\n

Odpowiedzialny za cz\u0119\u015b\u0107 geometryczn\u0105 rze\u017aby Chazme tog\u0142\u00f3wnie muralista i malarz. Jest absolwentem Wydzia\u0142u Architektury iUrbanistyki Politechniki Warszawskiej. W swojej tw\u00f3rczo\u015bci, zar\u00f3wno tejulicznej, jak i prezentowanej na p\u0142\u00f3tnach, kreuje architektoniczne \u015bwiatywype\u0142nione geometrycznymi motywami. Opr\u00f3cz murali zajmuje si\u0119 tak\u017ce ilustracj\u0105oraz projektowaniem graficznym. Jego wielkoformatowe kompozycje mo\u017cna spotka\u0107na \u015bcianach miast w Polsce (m.in. w \u0141odzi), a tak\u017ce w Waszyngtonie, Stambule,Mediolanie, Budapeszcie, Kolonii, Wilnie, Koszycach.<\/p>\n

UNIQA Art \u0141\u00f3d\u017a jest mi\u0119dzynarodowym projektem artystycznymrealizowanym od 2016 roku w przestrzeni publicznej \u0141odzi. Jego idea wiod\u0105ca totworzenie miejskiej galerii sztuki z\u0142o\u017conej z realizacji zwi\u0105zanych nie tylko zmalarstwem. Bior\u0105cy w nim udzia\u0142 arty\u015bci m.in. Grupa Etam, Crystal Wagner,Lump, Robert Proch, Mona Tusz, Szymon Ryczek stworzyli r\u00f3\u017cnorodne obiektysztuki – rze\u017aby, p\u0142askorze\u017aby, instalacje artystyczne, realizacjesite-specific.<\/p>\n


„<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":174171,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","categories":[26],"tags":[975,2466],"class_list":["post-174170","inforail","type-inforail","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-przewoznicy","tag-dworzec","tag-lodz-fabryczna"],"acf":[],"yoast_head":"\nCi\u0119\u017car niew\u0142a\u015bciwy przed \u0141odzi\u0105 Fabryczn\u0105 - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/ciezar-niewlasciwy-przed-lodzia-fabryczna-_more_97553\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ci\u0119\u017car niew\u0142a\u015bciwy przed \u0141odzi\u0105 Fabryczn\u0105\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rze\u017aba „Ci\u0119\u017carniew\u0142a\u015bciwy”, kt\u00f3r\u0105 \u0142odzianie zd\u0105\u017cyli nazwa\u0107 nieformalnie „Sp\u00f3\u017anionympasa\u017cerem”, stan\u0119\u0142a przed budynkiem Dworca \u0141\u00f3d\u017a Fabryczna...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/ciezar-niewlasciwy-przed-lodzia-fabryczna-_more_97553\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/ciezar-niewlasciwy-przed-lodzia-fabryczna-_more_97553\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/ciezar-niewlasciwy-przed-lodzia-fabryczna-_more_97553\/\",\"name\":\"Ci\u0119\u017car niew\u0142a\u015bciwy przed \u0141odzi\u0105 Fabryczn\u0105 - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/ciezar-niewlasciwy-przed-lodzia-fabryczna-_more_97553\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/ciezar-niewlasciwy-przed-lodzia-fabryczna-_more_97553\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Ciezar-niewlasciwy-przed-Lodzia-Fabryczna-foto-UML-0-1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-08-11T07:48:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-08-11T07:48:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/ciezar-niewlasciwy-przed-lodzia-fabryczna-_more_97553\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/ciezar-niewlasciwy-przed-lodzia-fabryczna-_more_97553\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/ciezar-niewlasciwy-przed-lodzia-fabryczna-_more_97553\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Ciezar-niewlasciwy-przed-Lodzia-Fabryczna-foto-UML-0-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Ciezar-niewlasciwy-przed-Lodzia-Fabryczna-foto-UML-0-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/ciezar-niewlasciwy-przed-lodzia-fabryczna-_more_97553\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inforail\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ci\u0119\u017car niew\u0142a\u015bciwy przed \u0141odzi\u0105 Fabryczn\u0105\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ci\u0119\u017car niew\u0142a\u015bciwy przed \u0141odzi\u0105 Fabryczn\u0105 - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/ciezar-niewlasciwy-przed-lodzia-fabryczna-_more_97553\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ci\u0119\u017car niew\u0142a\u015bciwy przed \u0141odzi\u0105 Fabryczn\u0105","og_description":"Rze\u017aba „Ci\u0119\u017carniew\u0142a\u015bciwy”, kt\u00f3r\u0105 \u0142odzianie zd\u0105\u017cyli nazwa\u0107 nieformalnie „Sp\u00f3\u017anionympasa\u017cerem”, stan\u0119\u0142a przed budynkiem Dworca \u0141\u00f3d\u017a Fabryczna...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/ciezar-niewlasciwy-przed-lodzia-fabryczna-_more_97553\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/ciezar-niewlasciwy-przed-lodzia-fabryczna-_more_97553\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/ciezar-niewlasciwy-przed-lodzia-fabryczna-_more_97553\/","name":"Ci\u0119\u017car niew\u0142a\u015bciwy przed \u0141odzi\u0105 Fabryczn\u0105 - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/ciezar-niewlasciwy-przed-lodzia-fabryczna-_more_97553\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/ciezar-niewlasciwy-przed-lodzia-fabryczna-_more_97553\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Ciezar-niewlasciwy-przed-Lodzia-Fabryczna-foto-UML-0-1.jpg","datePublished":"2017-08-11T07:48:00+00:00","dateModified":"2017-08-11T07:48:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/ciezar-niewlasciwy-przed-lodzia-fabryczna-_more_97553\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/ciezar-niewlasciwy-przed-lodzia-fabryczna-_more_97553\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/ciezar-niewlasciwy-przed-lodzia-fabryczna-_more_97553\/#primaryimage","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Ciezar-niewlasciwy-przed-Lodzia-Fabryczna-foto-UML-0-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Ciezar-niewlasciwy-przed-Lodzia-Fabryczna-foto-UML-0-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/ciezar-niewlasciwy-przed-lodzia-fabryczna-_more_97553\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inforail","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ci\u0119\u017car niew\u0142a\u015bciwy przed \u0141odzi\u0105 Fabryczn\u0105"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/inforail\/174170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/inforail"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/inforail"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174170"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media\/174171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=174170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=174170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}