{"id":16837,"date":"2007-12-04T16:14:27","date_gmt":"2007-12-04T16:14:27","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?post_type=inforail&#038;p=16837"},"modified":"2025-01-13T14:30:32","modified_gmt":"2025-01-13T13:30:32","slug":"okreg-testowy-siemensa-wegberg-wildenrath","status":"publish","type":"inforail","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/okreg-testowy-siemensa-wegberg-wildenrath\/","title":{"rendered":"Okr\u0119g testowy Siemensa Wegberg-Wildenrath"},"content":{"rendered":"<div>Pierwsza cz\u0119\u015b\u0107 warsztat&oacute;w obejmowa\u0142a zaznajomienie dziennikarzy i reporter&oacute;w z okr\u0119giem testowym Siemensa Wegberg-Wildenrath. Ten nowoczesny obiekt powsta\u0142 stosunkowo niedawno i pozwala na przeprowadzenie szeregu prac badawczych jak r&oacute;wnie\u017c na dokonanie zmian w taborze wynik\u0142ych podczas testowania. Jednak to nie wszystko na co pozwala ten obiekt.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div align=\"center\"><a title=\"Przemawia Frank C.S. Pedersen, Prezes Zintegrowanych Us\u0142ug Siemens Transportation Systems. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"Przemawia Frank C.S. Pedersen, Prezes Zintegrowanych Us\u0142ug Siemens Transportation Systems. Fot. R. Piech\" alt=\"Przemawia Frank C.S. Pedersen, Prezes Zintegrowanych Us\u0142ug Siemens Transportation Systems. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/14528\/hpim4711_760.jpg\" \/><\/a>&nbsp;<a title=\"Okr\u0119g testowy przybli\u017cy\u0142 Steffen Rogge, dyrektor o\u015brodka badawczego. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"Okr\u0119g testowy przybli\u017cy\u0142 Steffen Rogge, dyrektor o\u015brodka badawczego. Fot. R. Piech\" alt=\"Okr\u0119g testowy przybli\u017cy\u0142 Steffen Rogge, dyrektor o\u015brodka badawczego. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/14528\/hpim4713_760.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<div>Przed przej\u015bciem na okr\u0119g testowy odby\u0142a si\u0119 konferencja, na kt&oacute;rej g\u0142os zabra\u0142 Frank C.S. Pedersen, Prezes Zintegrowanych Us\u0142ug Siemens Transportation Systems, kt&oacute;ry przybli\u017cy\u0142 szerzej ofert\u0119 Siemensa w zakresie us\u0142ug &bdquo;pod klucz&ldquo;oraz cz\u0119\u015bciowego lub ca\u0142kowitego serwisowania taboru i infrastruktury. Jednak temu zagadnieniu po\u015bwi\u0119cimy odr\u0119bny artyku\u0142, natomiast w tym skupimy si\u0119 na samym okr\u0119gu testowym. Jego histori\u0119 i bie\u017c\u0105ce zagadnienia przedstawi\u0142 Steffen Rogge, Dyrektor okr\u0119gu testowego w Wegberg-Wildenrath, kt&oacute;ry nast\u0119pnie oprowadzi\u0142 zgromadzonych po torze testowym.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div align=\"center\"><a title=\"O\u015brodek Badawczy z lotu ptaka. Fot. Siemens\"><img decoding=\"async\" title=\"O\u015brodek Badawczy z lotu ptaka. Fot. Siemens\" alt=\"O\u015brodek Badawczy z lotu ptaka. Fot. Siemens\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/14528\/okrg_testowy_760.jpg\" \/><\/a>&nbsp;<a title=\"Okr\u0105g testowy z lotu ptaka. Fot. Siemens\"><img decoding=\"async\" title=\"Okr\u0105g testowy z lotu ptaka. Fot. Siemens\" alt=\"Okr\u0105g testowy z lotu ptaka. Fot. Siemens\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/14528\/okrg_testowy_z_lotu_ptaka_760.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<div align=\"center\">&nbsp;<\/div>\n<div>Okr\u0119g ten ma bardzo ciekaw\u0105 histori\u0119. Ot&oacute;\u017c w po\u0142owie lat 1990-tych Siemens zacz\u0105\u0142 &bdquo;cierpie\u0107&rdquo;na niedob&oacute;r infrastruktury do testowania coraz szerszej gamy produkt&oacute;w i zam&oacute;wie\u0144. Dot\u0105d bowiem prowadzono testy na istniej\u0105cych liniach kolejowych, jednak powodowa\u0142o to problemy z codziennymi poci\u0105gami kursuj\u0105cymi po trasach. Drugim problemem by\u0142 wy\u0142\u0105cznie jeden system zasilania. Dlatego te\u017c sta\u0142o si\u0119 jasne, \u017ce nale\u017cy posiada\u0107 w\u0142asny tor testowy, na kt&oacute;rym b\u0119dzie sz\u0142o zainstalowa\u0107 odpowiedni uk\u0142ad torowy oraz zastosowa\u0107 odmienny system zasilania. Dzi\u0119ki temu sta\u0142oby si\u0119 mo\u017cliwe przekazywanie odbiorcy dok\u0142adnie sprawdzonego produktu. Jednak znalezienie odpowiedniej lokalizacji mog\u0142o nastr\u0119cza\u0107 wiele problem&oacute;w, zw\u0142aszcza w silnie zurbanizowanych Niemczech. Po poszukiwaniach znaleziono odpowiedni\u0105 lokalizacj\u0119, kt&oacute;r\u0105 by\u0142o dawne lotnisko wojskowe, opuszczone przez Brytyjczyk&oacute;w, po\u0142o\u017cone pomi\u0119dzy miejscowo\u015bciami Wegberg i Wildenrath w Landzie P&oacute;\u0142nocna Nadrenia &ndash;Westfalia. Stacjonowa\u0142y tam jednostki British Army on the Rhine, kt&oacute;re od 1945 roku zajmowa\u0142y si\u0119 stabilizacj\u0105 w powojennych Niemczech. Po zako\u0144czeniu dzia\u0142a\u0144 lotnisko sta\u0142o si\u0119 zb\u0119dne i zosta\u0142o przej\u0119te przez Siemensa. W 1995 roku wbito pierwsz\u0105 \u0142opat\u0119, natomiast ju\u017c w 1997 roku oficjalnie otwarto tor testowy, stwarzaj\u0105c 80 miejsc pracy. W 1998 roku okr\u0119g dosta\u0142 certyfikacj\u0119 od Federal Railway Authority (EBA) na przeprowadzanie prac testowych. Rok 2000 przyni&oacute;s\u0142 rozszerzenie okr\u0119gu testowego o 35 ha. Natomiast w 2002 roku okr\u0119g testowy sta\u0142 si\u0119 cz\u0142onkiem Notified Body Interoperability (EBC). Na chwil\u0119 obecn\u0105 w o\u015brodku pracuje oko\u0142o 250 pracownik&oacute;w oraz oko\u0142o 100 z firm zewn\u0119trznych. W konstrukcj\u0119 toru zainwestowano 105 milion&oacute;w &euro;.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><strong>Budynki i hale<\/strong><\/div>\n<div align=\"center\"><strong><a title=\"Hale o\u015bcrdka badawczego. Fot. R. Piech\"><\/a><a title=\"Hale o\u015brodka badawczego. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"Hale o\u015brodka badawczego. Fot. R. Piech\" alt=\"Hale o\u015brodka badawczego. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/14528\/hpim4722_760.jpg\" \/><\/a>&nbsp;<\/strong><a title=\"Pokaz badania nat\u0119\u017cenia ha\u0142au, przeprowadzany wewn\u0105trz hali. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"Pokaz badania nat\u0119\u017cenia ha\u0142au, przeprowadzany wewn\u0105trz hali. Fot. R. Piech\" alt=\"Pokaz badania nat\u0119\u017cenia ha\u0142au, przeprowadzany wewn\u0105trz hali. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/14528\/hpim4733_760.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<div><strong>&nbsp;<\/strong><\/div>\n<div>Opr&oacute;cz nowo powsta\u0142ego centrum hotelowo-konferencyjnego, znajduj\u0105cego si\u0119 poza bramami centrum w samym centrum znajduj\u0105 si\u0119 bardzo dobrze wyposa\u017cone hale warsztatowe, pozwalaj\u0105ce na przeprowadzenie zar&oacute;wno przegl\u0105d&oacute;w jak i napraw taboru. Mo\u017cliwe jest r&oacute;wnie\u017c dokonanie zmian w prototypach bez konieczno\u015bci wysy\u0142ania ich do zak\u0142adu produkcyjnego. Podczas warsztat&oacute;w zaproszeni go\u015bcie mogli naocznie zobaczy\u0107 hale oraz dzia\u0142anie niekt&oacute;rych urz\u0105dze\u0144. Co wa\u017cne podkre\u015blenia o\u015brodek nie by\u0142 specjalnie przygotowywany na wizyt\u0119, dlatego mo\u017cliwe by\u0142o zaobserwowanie bie\u017c\u0105cej pracy tego centrum. Mimo tego uda\u0142o si\u0119 zorganizowa\u0107 kr&oacute;tkie pokazy wykonywanych prac oraz umo\u017cliwi\u0107 dziennikarzom zadanie pyta\u0144. Tak wi\u0119c by\u0142o mo\u017cna zobaczy\u0107 jak wygl\u0105da pomiar nat\u0119\u017cenia ha\u0142asu emitowanego przez tabor, kt&oacute;ry stanowi bardzo powa\u017cny czynnik. Wysoko\u015b\u0107 emitowanego ha\u0142asu jest kluczowym problemem do jako\u015bci \u017cycia wzd\u0142u\u017c tor&oacute;w kolejowych, a zaostrzaj\u0105ce si\u0119 normy wymagaj\u0105 jego redukcj\u0119. Same \u015bciany d\u017awi\u0119koch\u0142onne nie wystarcz\u0105, dlatego nale\u017cy d\u0105\u017cy\u0107 do zmniejszania nat\u0119\u017cenia emitowanego ha\u0142asu. <\/div>\n<div align=\"center\"><a title=\"Hala do test\u00f3w wychy\u0142u w\u00f3zka. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"Hala do test\u00f3w wychy\u0142u w\u00f3zka. Fot. R. Piech\" alt=\"Hala do test\u00f3w wychy\u0142u w\u00f3zka. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/14528\/hpim4723_760.jpg\" \/><\/a>&nbsp;<a title=\"Stanosiko do sprawdzania wychy\u0142u w\u00f3zka w pozycji wyprostowanej. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"Stanosiko do sprawdzania wychy\u0142u w\u00f3zka w pozycji wyprostowanej. Fot. R. Piech\" alt=\"Stanosiko do sprawdzania wychy\u0142u w\u00f3zka w pozycji wyprostowanej. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/14528\/hpim4738_760.jpg\" \/><\/a>&nbsp;<a title=\"Stanosiko do sprawdzania wychy\u0142u w\u00f3zka w pozycji skr\u0119conej. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"Stanosiko do sprawdzania wychy\u0142u w\u00f3zka w pozycji skr\u0119conej. Fot. R. Piech\" alt=\"Stanosiko do sprawdzania wychy\u0142u w\u00f3zka w pozycji skr\u0119conej. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/14528\/hpim4741_760.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<div align=\"center\">&nbsp;<\/div>\n<div>Drugim z prezentowanych urz\u0105dze\u0144 testowych by\u0142 symulator skr\u0119tu zestaw&oacute;w ko\u0142owych. Symulator ten jest wyposa\u017cony w splot czteroszynowy i umo\u017cliwia testowanie pojazd&oacute;w normalnotorowych jak i w\u0105skotorowych (1000mm). Rozwi\u0105zanie to zosta\u0142o zastosowane, poniewa\u017c o\u015brodek badawczy s\u0142u\u017cy dla wszystkich pojazd&oacute;w szynowych w tym i tramwaj&oacute;w. Tak wi\u0119c stanowisko to pozwala na wychylenie w&oacute;zka w taki spos&oacute;b jak dzieje si\u0119 to na zakr\u0119tach. Pozwala to na sprawdzenie poprawno\u015bci pracy tego wa\u017cnego uk\u0142adu taboru kolejowego. Pozwala r&oacute;wnie\u017c wykry\u0107 przyczyny niew\u0142a\u015bciwej pracy tego uk\u0142adu. <\/div>\n<div align=\"center\"><a title=\"Hala do demonta\u017cu w\u00f3zk\u00f3w. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"Hala do demonta\u017cu w\u00f3zk\u00f3w. Fot. R. Piech\" alt=\"Hala do demonta\u017cu w\u00f3zk\u00f3w. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/14528\/hpim4756_760.jpg\" \/><\/a>&nbsp;<a title=\"Stanowisko do demonta\u017cu w\u00f3zk\u00f3w z wind\u0105 umo\u017cliwiaj\u0105c\u0105 ich wyj\u0119cie bez konieczno\u015bci przesuwania sk\u0142adu. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"Stanowisko do demonta\u017cu w\u00f3zk\u00f3w z wind\u0105 umo\u017cliwiaj\u0105c\u0105 ich wyj\u0119cie bez konieczno\u015bci przesuwania sk\u0142adu. Fot. R. Piech\" alt=\"Stanowisko do demonta\u017cu w\u00f3zk\u00f3w z wind\u0105 umo\u017cliwiaj\u0105c\u0105 ich wyj\u0119cie bez konieczno\u015bci przesuwania sk\u0142adu. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/14528\/hpim4758_760.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<div>Trzecia hala zosta\u0142a wyposa\u017cona w podno\u015bniki i windy dla w&oacute;zk&oacute;w. Pozwala to na wyci\u0105gni\u0119cie w&oacute;zka spod wagonu i dokonania jego ogl\u0119dzin, modyfikacji b\u0105d\u017a naprawy.&nbsp;Dzi\u0119ki tym trzem punktom mo\u017cliwe jest dokonanie szeregu bada\u0144 i modyfikacji w testowanym taborze.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><strong>Systemy zasilania<\/strong><\/div>\n<div align=\"center\"><a title=\"Pod\u0142\u0105czenie zasilania. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"Pod\u0142\u0105czenie zasilania. Fot. R. Piech\" alt=\"Pod\u0142\u0105czenie zasilania. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/14528\/hpim4747_760.jpg\" \/><\/a>&nbsp;<a title=\"Transformatory. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"Transformatory. Fot. R. Piech\" alt=\"Transformatory. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/14528\/hpim4754_760.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<div align=\"center\"><a title=\"Budynek mieszcz\u0105cy magazyny energii rekuperacyjnej. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"Budynek mieszcz\u0105cy magazyny energii rekuperacyjnej. Fot. R. Piech\" alt=\"Budynek mieszcz\u0105cy magazyny energii rekuperacyjnej. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/14528\/hpim4753_760.jpg\" \/><\/a>&nbsp;<a title=\"Na zdj\u0119ciu dobrze widoczna trzecia szyna wykonana wed\u0142ug standard\u00f3w angielskich. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"Na zdj\u0119ciu dobrze widoczna trzecia szyna wykonana wed\u0142ug standard\u00f3w angielskich. Fot. R. Piech\" alt=\"Na zdj\u0119ciu dobrze widoczna trzecia szyna wykonana wed\u0142ug standard\u00f3w angielskich. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/14528\/hpim4763_760.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Opr&oacute;cz urz\u0105dze\u0144 po\u015bwi\u0119conych dla cel&oacute;w taborowych istotnym elementem centrum badawczego s\u0105 systemy zasilania taboru. Centrum zosta\u0142o wyposa\u017cone tak, \u017ce jest w stanie zasila\u0107 napowietrzn\u0105 sie\u0107 trakcyjn\u0105 typowymi systemami stosowanymi na normalnotorowej sieci kolejowej w Europie. Sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na nie systemy pr\u0105du sta\u0142ego 1,5kV i 3kV jak r&oacute;wnie\u017c systemy pr\u0105du zmiennego 15kV 16,7Hz oraz 25kV 50Hz. Opr&oacute;cz tego tor mo\u017cna zasila\u0107 napi\u0119ciem 750V pr\u0105du sta\u0142ego stosowanym w systemach tramwajowych, oraz w po\u0142udniowej cz\u0119\u015bci Wysp Brytyjskich. Jednak nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce w Anglii stosuje si\u0119 zasilanie za pomoc\u0105 tgz. trzeciej szyny, z odbiorem z g&oacute;ry. Dlatego te\u017c du\u017cy okr\u0105g wyposa\u017cono w\u0142a\u015bnie w trzeci\u0105 szyn\u0119 wykonan\u0105 zgodnie z normami brytyjskimi, dzi\u0119ki czemu centrum testowe Wegberg-Wildenrath jako jedno z niewielu jest w stanie sprawdza\u0107 tabor dla po\u0142udniowej Anglii. B\u0119d\u0105c jeszcze przy trzeciej szynie nale\u017cy si\u0119 kilka s\u0142&oacute;w wyja\u015bnienia. Ot&oacute;\u017c w Polsce system odbioru za pomoc\u0105 trzeciej szyny jest stosowany w Metrze Warszawskim. Jednak r&oacute;\u017cni si\u0119 on znacznie od Angielskiego. Ot&oacute;\u017c w Anglii \u015blizgacz porusza si\u0119 po g&oacute;rze szyny (jest to odbi&oacute;r g&oacute;rny), natomiast w Warszawie zastosowano znacznie bezpieczniejszy \u015blizgacz odbieraj\u0105cy energi\u0119 z do\u0142u szyny. Dzi\u0119ki temu nad szyn\u0105 mo\u017cna zastosowa\u0107 obudow\u0119 ochronn\u0105. <\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><strong>Tory testowe<\/strong><\/div>\n<div align=\"center\"><a title=\"Plan okr\u0119gu badawczego. Fot. Siemens\"><img decoding=\"async\" title=\"Plan okr\u0119gu badawczego. Fot. Siemens\" alt=\"Plan okr\u0119gu badawczego. Fot. Siemens\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/14528\/plan_okrgu_760.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>O\u015brodek zosta\u0142 wyposa\u017cony w uk\u0142ad torowy stanowi\u0105cy zestaw tor&oacute;w tworz\u0105cych 5 tor&oacute;w testowych. Pierwszym z nich jest du\u017cy okr\u0105g o d\u0142ugo\u015bci 6,082km i pozwalaj\u0105cy na osi\u0105gni\u0119cie pr\u0119dko\u015bci maksymalnej 160km\/h. Okr\u0105g ten posiada zwrotnice z ruchomymi dziobami i pozwala r&oacute;wnie\u017c na wi\u0119ksze pr\u0119dko\u015bci dla testowania poci\u0105g&oacute;w z wychylnym pud\u0142em. Jest on wyposa\u017cony r&oacute;wnie\u017c w trzeci\u0105 szyn\u0119, pozwalaj\u0105c\u0105 testowa\u0107 tabor dla sieci zasilanej w ten spos&oacute;b w Anglii. Drugi, mniejszy okr\u0105g posiada d\u0142ugo\u015b\u0107 2,485km oraz pozwala osi\u0105gn\u0105\u0107 pr\u0119dko\u015b\u0107 maksymaln\u0105 100km\/h. Trzeci to prosty odcinek d\u0142ugo\u015bci 1,4 km, wyposa\u017cony w splot tr&oacute;jszynowy (rozstawy 1435mm\/1000mm), pozwalaj\u0105cy na sprawdzanie taboru tramwajowego. Pr\u0119dko\u015b\u0107 maksymalna na tej cz\u0119\u015bci wynosi 80km\/h. Czwarty testowy uk\u0142ad torowy to trasa d\u0142ugo\u015bci 0,553m, posiadaj\u0105ca ciasne \u0142uki o \u015brednicy 50, 25 i 15 metr&oacute;w, pozwalaj\u0105ce na sprawdzanie zachowania tramwaj&oacute;w w ciasnych \u0142ukach Oczywi\u015bcie odcinek ten jest wyposa\u017cony w splot tr&oacute;jszynowy. Natomiast ostatni pi\u0105ty zestaw tor&oacute;w, r&oacute;wnie\u017c tr&oacute;jszynowy ma d\u0142ugo\u015b\u0107 0,41 km i posiada nachylenia 40\/70 &permil;, pozwalaj\u0105ce sprawdza\u0107 w\u0142a\u015bciwo\u015bci adhezyjne taboru oraz pokonywanie \u0142uk&oacute;w. \u0141\u0105cznie daje to oko\u0142o 28km tor&oacute;w testowych o zr&oacute;\u017cnicowanych parametrach<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><strong>Zakres prac badawczych<\/strong><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Zakres oferowanych przez o\u015brodek testowy us\u0142ug badawczych jest bardzo szeroki i nie ogranicza si\u0119 wy\u0142\u0105cznie do produkt&oacute;w Siemensa. Okr\u0119g ten jest udost\u0119pniany r&oacute;wnie\u017c innym firmom i instytucjom chc\u0105cych wykona\u0107 testy. Bardzo du\u017c\u0105 zalet\u0105 o\u015brodka jest obecno\u015b\u0107 szerokiej bazy technicznej pozwalaj\u0105cej na usuwanie wad bezpo\u015brednio w o\u015brodku bez konieczno\u015bci wysy\u0142ania sk\u0142adu do zak\u0142adu produkcyjnego.&nbsp;Program badawczy \/ testowy jest podzielony na trzy zasadnicze grupy, na kt&oacute;re sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 testy cz\u0119\u015bci mechanicznej, elektrycznej oraz pr&oacute;by torowe. Na cz\u0119\u015b\u0107 mechaniczn\u0105 sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 testy urz\u0105dze\u0144 biegowych poci\u0105gu, uk\u0142ad&oacute;w hamulcowych jak i szkieletu wagonu. Testy obejmuj\u0105 r&oacute;wnie\u017c badanie nat\u0119\u017cenia ha\u0142asu emitowanego przez tabor. Cz\u0119\u015b\u0107 elektryczna obejmuje sprawdzenie w\u0142a\u015bciwo\u015bci pracy pok\u0142adowych urz\u0105dze\u0144 elektrycznych jak i przekszta\u0142tnik&oacute;w trakcyjnych. Bardzo przydana mo\u017ce si\u0119 okaza\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 pomiaru pr\u0105d&oacute;w b\u0142\u0105dz\u0105cych emitowanych przez tabor kolejowy. Jest to niezmiernie wa\u017cne, poniewa\u017c w niekt&oacute;rych krajach pr\u0105dy te mog\u0105 powodowa\u0107 niew\u0142a\u015bciw\u0105 prac\u0119 urz\u0105dze\u0144 przytorowych. Po wykonaniu test&oacute;w statycznych mo\u017cna wykona\u0107 testy na torach badawczych. Dzi\u0119ki szerokiej gamie uk\u0142ad&oacute;w torowych mo\u017cna wykona\u0107 prawie wszystkie testy, pozwalaj\u0105ce stwierdzi\u0107, czy dany tabor nadaje si\u0119 do eksploatacji. Jedynym ograniczeniem okr\u0119gu testowego jest stosunkowo niska pr\u0119dko\u015b\u0107 maksymalna na du\u017cym torze wynosz\u0105ca jedynie 160km\/h, podczas gdy Siemens jest wiod\u0105cym producentem taboru o pr\u0119dko\u015bciach powy\u017cej 300km\/h. Dlatego te\u017c testy z wy\u017cszymi pr\u0119dko\u015bciami musz\u0105 si\u0119 odbywa\u0107 na normalnych szlakach kolejowych. Oczywi\u015bcie budowa toru na pr\u0119dko\u015b\u0107 300km\/h by\u0142aby bezsensowna, jednak stworzenie toru o pr\u0119dko\u015bci maksymalnej 200km\/h by\u0142oby wskazane, poniewa\u017c obecnie dominuj zam&oacute;wienia wagon&oacute;w o pr\u0119dko\u015bci 200km\/h. W takiej sytuacji Siemens musi korzysta\u0107 z okr\u0119gu testowego w Czechach, kt&oacute;ry nale\u017cy do kolei czeskich \u010cD.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><strong>Badane pojazdy <\/strong><\/div>\n<div align=\"center\"><strong><a title=\"Podczas warsztat\u00f3w testowano Desiro Classic dla Bu\u0142garii. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"Podczas warsztat\u00f3w testowano Desiro Classic dla Bu\u0142garii. Fot. R. Piech\" alt=\"Podczas warsztat\u00f3w testowano Desiro Classic dla Bu\u0142garii. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/14528\/hpim4762_760.jpg\" \/><\/a><\/strong><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>B\u0119d\u0105c przy o\u015brodku badawczym warto wspomnie\u0107 o wa\u017cniejszych projektach jakie by\u0142y testowane w Wegberg-Wildenrath. By\u0142y to np. podw&oacute;jna lokomotywa DJ1 dla Chin, Lokomotywa serii 152 dla DB, austriackie Taurusy 1016\/1116, zespo\u0142y Heathrow Express dla Anglii, lokomotywy H560 dla kolei greckich OSE, sk\u0142ady metra dla Bangkoku, czy te\u017c ca\u0142a rodzina tramwaj&oacute;w Combino oraz zespo\u0142&oacute;w trakcyjnych Desiro. Opr&oacute;cz produkt&oacute;w Siemensa testowano r&oacute;wnie\u017c produkty powstaj\u0105ce w kooperacji, jak np. sk\u0142ady ICT dla DB (Bombardier\/Siemens\/Alstom), Sk\u0142ady ICE3 dla DB i NS (Siemens\/Bombardier\/Alstom), zespo\u0142y ET424\/425 dla DB (Siemens\/Bombardier), sk\u0142ady metra dla Aten &nbsp;(Alstom\/Siemens), tramwaje DeLijn dla Antwerpii i Gentu (Bombardier\/Siemens), czy sk\u0142ady metra dla Monachium (Siemens\/Bombardier). Podczas warsztat&oacute;w na okr\u0119gu testowym przebiega\u0142y badania nad elektrycznymi zespo\u0142ami trakcyjnymi Desiro dla Bu\u0142garii, opisywanymi szerzej tydzie\u0144 temu.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><strong>Ciekawostki techniczne<\/strong><\/div>\n<div align=\"center\"><a title=\"Czerwony obiekt u do\u0142u zdj\u0119cia to rozk\u0142adany \u0142\u0105cznik na torze dojazdowym. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"Czerwony obiekt u do\u0142u zdj\u0119cia to rozk\u0142adany \u0142\u0105cznik na torze dojazdowym. Fot. R. Piech\" alt=\"Czerwony obiekt u do\u0142u zdj\u0119cia to rozk\u0142adany \u0142\u0105cznik na torze dojazdowym. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/14528\/hpim4759_760.jpg\" \/><\/a>&nbsp;<a title=\"Od strony o\u015brodka badawczego tor jest zabezpieczony torem ochronnym z koz\u0142em oporowym. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"Od strony o\u015brodka badawczego tor jest zabezpieczony torem ochronnym z koz\u0142em oporowym. Fot. R. Piech\" alt=\"Od strony o\u015brodka badawczego tor jest zabezpieczony torem ochronnym z koz\u0142em oporowym. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/14528\/hpim4798_760.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<div align=\"center\"><a title=\"Rozjazd w\u0105skotorowy w torze normalnym. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"Rozjazd w\u0105skotorowy w torze normalnym. Fot. R. Piech\" alt=\"Rozjazd w\u0105skotorowy w torze normalnym. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/14528\/hpim4748_760.jpg\" \/><\/a>&nbsp;<a title=\"Rozjazd w\u0105skotorowy w torze normalnym. Fot. R. Piech\"><img decoding=\"async\" title=\"Rozjazd w\u0105skotorowy w torze normalnym. Fot. R. Piech\" alt=\"Rozjazd w\u0105skotorowy w torze normalnym. Fot. R. Piech\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/14528\/hpim4749_760.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Okr\u0119g testowy posiada r&oacute;wnie\u017c kilka ciekawostek technicznych. Pierwsz\u0105 z nich jest tor wjazdowy, kt&oacute;ry przecina si\u0119 prawie pod k\u0105tem prostym z du\u017cym okr\u0119giem testowym. Wiadomym jest, \u017ce powsta\u0142e miejsce kolizyjne znacznie komplikowa\u0142o du\u017cy okr\u0105g, gdzie pr\u0119dko\u015b\u0107 maksymalna wynosi 160km\/h. Skrzy\u017cowania w poziomie mi\u0119dzy dwoma liniami, niemal o koncie prostym nie nadaj\u0105 si\u0119 do wysokich pr\u0119dko\u015bci. Dlatego te\u017c tor wjazdowy zosta\u0142 przedzielony i w normalnym dzia\u0142aniu centrum ruch na du\u017cym okr\u0119gu odbywa si\u0119 bez zak\u0142&oacute;ce\u0144. Jednak chc\u0105c wprowadzi\u0107 lub wyprowadzi\u0107 tabor nale\u017cy po\u0142\u0105czy\u0107 rozdzielony tor wjazdowy. \u0141\u0105czy si\u0119 go za pomoc\u0105 rozk\u0142adanej na torach du\u017cego okr\u0119gu rampy. Dzi\u0119ki temu uda\u0142o si\u0119 pogodzi\u0107 koliduj\u0105ce ze sob\u0105 tory. Drug\u0105 ciekawostk\u0105 jest zwrotnica w\u0105skotorowa wbudowana w tor normalny. Aby unikn\u0105\u0107 krzy\u017cownicy na torze normalnym zastosowano zamiast niego dwie iglice. Dzi\u0119ki temu tabor tramwajowy mo\u017ce przejecha\u0107 przez zwrotnic\u0119. &nbsp;&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Reasumuj\u0105c mo\u017cna stwierdzi\u0107, \u017ce okr\u0119g testowy Wegberg-Wildenrath to nowoczesny obiekt, pozwalaj\u0105cy na dok\u0142adne sprawdzenie taboru przed przekazaniem go odbiorcy. Widz\u0105c ten obiekt mo\u017cna sobie \u0142atwo wyja\u015bni\u0107 dlaczego pojazdy Siemensa tyle kosztuj\u0105. Dzieje si\u0119 tak dlatego, \u017ce produkt przechodzi szereg szczeg&oacute;\u0142owych bada\u0144, maj\u0105cy da\u0107 w efekcie niezawodny pojazd, kt&oacute;ry b\u0119dzie s\u0142u\u017cy\u0142 przez lata. Zaskakuj\u0105cy jest r&oacute;wnie\u017c stosunkowo m\u0142ody wiek tego o\u015brodka. Dla os&oacute;b z dawnego bloku wschodniego o\u015brodki testowe taboru kolejowego to normalna sprawa. Nale\u017cy wspomnie\u0107, \u017ce nowoczesne obiekty posiadaj\u0105 Czesi czy te\u017c Rosjanie, gdzie istniej\u0105 tory o pr\u0119dko\u015bci maksymalnej 200km\/h. To wszystko pomimo faktu, \u017ce pa\u0144stwa te w zasadzie nie przekracza\u0142y pr\u0119dko\u015bci 140km\/h. R&oacute;wnie\u017c Polska pokusi\u0142a si\u0119 o wybudowanie okr\u0119gu testowego, jednak jego parametry s\u0105 ni\u017csze i pozwalaj\u0105 jedynie na pr\u0119dko\u015b\u0107 120-140km\/h, cho\u0107 nale\u017cy przyzna\u0107, \u017ce tor jest zr&oacute;\u017cnicowany i pozwala na szersze testy. Jednak mimo tego o\u015brodki te nie dor&oacute;wnuj\u0105 wyposa\u017ceniem okr\u0119gowi Siemensa, gdzie zgromadzono niezb\u0119dne urz\u0105dzenia, a ca\u0142y obiekt zaprojektowano tak aby mo\u017cna by\u0142o na ma\u0142ym odcinku trasy wykona\u0107 bardzo du\u017c\u0105 liczb\u0119 test&oacute;w. Oby jak najwi\u0119ksza ilo\u015b\u0107 taboru kolejowego przechodzi\u0142a tak szeroki program badawczy, pozwalaj\u0105c na konstrukcj\u0119 coraz nowocze\u015bniejszych pojazd&oacute;w szynowych. <\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16838,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[26],"tags":[374,17077,843],"class_list":["post-16837","inforail","type-inforail","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-przewoznicy","tag-niemcy","tag-okreg-testowy","tag-siemens"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Okr\u0119g testowy Siemensa Wegberg-Wildenrath - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/okreg-testowy-siemensa-wegberg-wildenrath\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Okr\u0119g testowy Siemensa Wegberg-Wildenrath\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pierwsza cz\u0119\u015b\u0107 warsztat&oacute;w obejmowa\u0142a zaznajomienie dziennikarzy i reporter&oacute;w z okr\u0119giem testowym Siemensa Wegberg-Wildenrath. Ten...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/okreg-testowy-siemensa-wegberg-wildenrath\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-13T13:30:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ilu_47556ed37fa9b.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/okreg-testowy-siemensa-wegberg-wildenrath\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/okreg-testowy-siemensa-wegberg-wildenrath\/\",\"name\":\"Okr\u0119g testowy Siemensa Wegberg-Wildenrath - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/okreg-testowy-siemensa-wegberg-wildenrath\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/okreg-testowy-siemensa-wegberg-wildenrath\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ilu_47556ed37fa9b.jpg\",\"datePublished\":\"2007-12-04T16:14:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-13T13:30:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/okreg-testowy-siemensa-wegberg-wildenrath\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/okreg-testowy-siemensa-wegberg-wildenrath\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/okreg-testowy-siemensa-wegberg-wildenrath\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ilu_47556ed37fa9b.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ilu_47556ed37fa9b.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/okreg-testowy-siemensa-wegberg-wildenrath\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inforail\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Okr\u0119g testowy Siemensa Wegberg-Wildenrath\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Okr\u0119g testowy Siemensa Wegberg-Wildenrath - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/okreg-testowy-siemensa-wegberg-wildenrath\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Okr\u0119g testowy Siemensa Wegberg-Wildenrath","og_description":"Pierwsza cz\u0119\u015b\u0107 warsztat&oacute;w obejmowa\u0142a zaznajomienie dziennikarzy i reporter&oacute;w z okr\u0119giem testowym Siemensa Wegberg-Wildenrath. Ten...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/okreg-testowy-siemensa-wegberg-wildenrath\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","article_modified_time":"2025-01-13T13:30:32+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ilu_47556ed37fa9b.jpg","width":1,"height":1,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"11 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/okreg-testowy-siemensa-wegberg-wildenrath\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/okreg-testowy-siemensa-wegberg-wildenrath\/","name":"Okr\u0119g testowy Siemensa Wegberg-Wildenrath - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/okreg-testowy-siemensa-wegberg-wildenrath\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/okreg-testowy-siemensa-wegberg-wildenrath\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ilu_47556ed37fa9b.jpg","datePublished":"2007-12-04T16:14:27+00:00","dateModified":"2025-01-13T13:30:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/okreg-testowy-siemensa-wegberg-wildenrath\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/okreg-testowy-siemensa-wegberg-wildenrath\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/okreg-testowy-siemensa-wegberg-wildenrath\/#primaryimage","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ilu_47556ed37fa9b.jpg","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/ilu_47556ed37fa9b.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/okreg-testowy-siemensa-wegberg-wildenrath\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inforail","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Okr\u0119g testowy Siemensa Wegberg-Wildenrath"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/inforail\/16837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/inforail"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/inforail"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16837"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}