{"id":15781,"date":"2007-10-10T21:31:49","date_gmt":"2007-10-10T21:31:49","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?post_type=inforail&#038;p=15781"},"modified":"2025-01-12T22:06:29","modified_gmt":"2025-01-12T21:06:29","slug":"kijow-nowe-polaczenie-tbilisi-kercz-kijow-lwow-dzieki-promowi","status":"publish","type":"inforail","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/kijow-nowe-polaczenie-tbilisi-kercz-kijow-lwow-dzieki-promowi\/","title":{"rendered":"Kij\u00f3w: Nowe po\u0142\u0105czenie Tbilisi-Kercz-Kij\u00f3w-Lw\u00f3w dzi\u0119ki promowi"},"content":{"rendered":"<div>Jak informuje s\u0142u\u017cba prasowa gruzi\u0144skich kolei &#4321;&#4304;&#4325;&#4304;&#4320;&#4311;&#4309;&#4308;&#4314;&#4317;&#4321;&#4320;&#4313;&#4312;&#4316;&#4312;&#4306;&#4310;&#4304;(Sakartvelos Rpinigza &#8211; &#4321;&#4320;-SR), ukrai\u0144skich kolei &#1059;&#1082;&#1088;&#1072;&#1111;&#1085;&#1089;&#1082;&#1110;&#1079;&#1072;&#1083;&#1110;&#1079;&#1085;&#1080;&#1094;&#1110;-Ukrajinski Zaliznici (&#1059;&#1047;-UZ), ukrai\u0144skiego towarzystwa \u017ceglugowego &#1059;&#1082;&#1088;&#1092;&#1077;&#1088;&#1088;&#1080;-Ukrferri z Odessy oraz agencja Interfax &mdash;do ko\u0144ca tego roku uruchomiony zostanie &nbsp;prom kolejowy mi\u0119dzy ukrai\u0144skim portem Kercz na Krymie i gruzi\u0144skim portem Poti oraz poci\u0105gi Lw&oacute;w-Kij&oacute;w-Kercz-Poti-Tbilisi. <\/div>\n<div>Jak oznajmi\u0142 dyrektor d\/s marketingu i rozwoju ukrai\u0144skiego towarzystwa \u017ceglugowego &#1059;&#1082;&#1088;&#1092;&#1077;&#1088;&#1088;&#1080;-Ukrferri z Odessy Roman Morgensztern: &bdquo;jej techniczno-organizacyjn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 ju\u017c dokonano, ale dla uruchomienia prom&oacute;w potrzebne jest jeszcze otworzenie promowego przej\u015bcia za\u0142adunkowo-granicznego w handlowym porcie morskim w Kerczu, gdzie niedawno w\u0142a\u015bnie dla tych cel&oacute;w oddano nowy terminal promowy.&ldquo;&nbsp;<\/div>\n<div>Opr&oacute;cz tego koleje UZ powinny jeszcze przekaza\u0107 do zatwierdzenia w\u0142adzom kolejowym zwi\u0105zan\u0105 z tym dokumentacj\u0119. Jak obja\u015bni\u0142 dyr. Roman Morgensztern: &bdquo;w przeci\u0105gu tego miesi\u0105ca rusz\u0105 ju\u017c pr&oacute;bne rejsy techniczne i je\u017celi Ukrajinski Zaliznici zdob\u0119dzie odpowiednie dokumenty, a organy celno-paszportowe rozwi\u0105\u017c\u0105 wszystkie problemy zwi\u0105zane z otworzeniem przej\u015bcia granicznego, ju\u017c pod koniec tego miesi\u0105ca b\u0119dzie mo\u017cna rozpocz\u0105\u0107 prace konieczne dla uruchomienia regularnej komunikacji promowej dla poci\u0105g&oacute;w towarowych i osobowych.&ldquo;<\/div>\n<div>Za\u0142o\u017cone w pa\u017adzierniku 1995 r. towarzystwo \u017ceglugowe &#1059;&#1082;&#1088;&#1092;&#1077;&#1088;&#1088;&#1080;-Ukrferri sta\u0142o si\u0119 jednym z najwa\u017cniejszych towarzystw \u017ceglugowych Morza Czarnego na polu przewoz&oacute;w towarowych i pasa\u017cerskich. Ju\u017c w latach 1996-1998, przy partnerskiej wsp&oacute;\u0142pracy kolei Sakartvelos Rpinigza i Ukrajinski Zaliznici, wprowadzi\u0142o kolejow\u0105 przepraw\u0119 promow\u0105 mi\u0119dzy Ukrain\u0105 i Gruzj\u0105, a w latach 2001-2004, przy wsp&oacute;\u0142pracy tureckich kolei TCCD mi\u0119dzy Ukrain\u0105 i Turcj\u0105. <\/div>\n<div>W 2007 roku zosta\u0142a wznowiona komunikacja promowa mi\u0119dzy Odess\u0105, Krymem i Gruzj\u0105. Towarzystwo jest w\u0142a\u015bcicielem takich prom&oacute;w kolejowych, jak: M\/S Gjeroj Szipki, M\/S Gjeroj Pobjedi, M\/S Grejfswald oraz promy pasa\u017cerskie M\/S Ju\u017cnaja Palmira i M\/S Kaledonija, jak r&oacute;wnie\u017c szeregu statk&oacute;w przewo\u017c\u0105cych kontenery. W 2006 roku towarzystwo przewioz\u0142o 1,2 mln t towar&oacute;w.<\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[26],"tags":[851,723,211,3160],"class_list":["post-15781","inforail","type-inforail","status-publish","hentry","category-przewoznicy","tag-gruzja","tag-kijow","tag-ukraina","tag-uz"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kij\u00f3w: Nowe po\u0142\u0105czenie Tbilisi-Kercz-Kij\u00f3w-Lw\u00f3w dzi\u0119ki promowi - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/kijow-nowe-polaczenie-tbilisi-kercz-kijow-lwow-dzieki-promowi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kij\u00f3w: Nowe po\u0142\u0105czenie Tbilisi-Kercz-Kij\u00f3w-Lw\u00f3w dzi\u0119ki promowi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jak informuje s\u0142u\u017cba prasowa gruzi\u0144skich kolei &#4321;&#4304;&#4325;&#4304;&#4320;&#4311;&#4309;&#4308;&#4314;&#4317;&#4321;&#4320;&#4313;&#4312;&#4316;&#4312;&#4306;&#4310;&#4304;(Sakartvelos Rpinigza &#8211; &#4321;&#4320;-SR), ukrai\u0144skich kolei &#1059;&#1082;&#1088;&#1072;&#1111;&#1085;&#1089;&#1082;&#1110;&#1079;&#1072;&#1083;&#1110;&#1079;&#1085;&#1080;&#1094;&#1110;-Ukrajinski Zaliznici...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/kijow-nowe-polaczenie-tbilisi-kercz-kijow-lwow-dzieki-promowi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-12T21:06:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/kijow-nowe-polaczenie-tbilisi-kercz-kijow-lwow-dzieki-promowi\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/kijow-nowe-polaczenie-tbilisi-kercz-kijow-lwow-dzieki-promowi\/\",\"name\":\"Kij\u00f3w: Nowe po\u0142\u0105czenie Tbilisi-Kercz-Kij\u00f3w-Lw\u00f3w dzi\u0119ki promowi - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-10-10T21:31:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-12T21:06:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/kijow-nowe-polaczenie-tbilisi-kercz-kijow-lwow-dzieki-promowi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/kijow-nowe-polaczenie-tbilisi-kercz-kijow-lwow-dzieki-promowi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/kijow-nowe-polaczenie-tbilisi-kercz-kijow-lwow-dzieki-promowi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inforail\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kij\u00f3w: Nowe po\u0142\u0105czenie Tbilisi-Kercz-Kij\u00f3w-Lw\u00f3w dzi\u0119ki promowi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kij\u00f3w: Nowe po\u0142\u0105czenie Tbilisi-Kercz-Kij\u00f3w-Lw\u00f3w dzi\u0119ki promowi - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/kijow-nowe-polaczenie-tbilisi-kercz-kijow-lwow-dzieki-promowi\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kij\u00f3w: Nowe po\u0142\u0105czenie Tbilisi-Kercz-Kij\u00f3w-Lw\u00f3w dzi\u0119ki promowi","og_description":"Jak informuje s\u0142u\u017cba prasowa gruzi\u0144skich kolei &#4321;&#4304;&#4325;&#4304;&#4320;&#4311;&#4309;&#4308;&#4314;&#4317;&#4321;&#4320;&#4313;&#4312;&#4316;&#4312;&#4306;&#4310;&#4304;(Sakartvelos Rpinigza &#8211; &#4321;&#4320;-SR), ukrai\u0144skich kolei &#1059;&#1082;&#1088;&#1072;&#1111;&#1085;&#1089;&#1082;&#1110;&#1079;&#1072;&#1083;&#1110;&#1079;&#1085;&#1080;&#1094;&#1110;-Ukrajinski Zaliznici...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/kijow-nowe-polaczenie-tbilisi-kercz-kijow-lwow-dzieki-promowi\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","article_modified_time":"2025-01-12T21:06:29+00:00","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/kijow-nowe-polaczenie-tbilisi-kercz-kijow-lwow-dzieki-promowi\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/kijow-nowe-polaczenie-tbilisi-kercz-kijow-lwow-dzieki-promowi\/","name":"Kij\u00f3w: Nowe po\u0142\u0105czenie Tbilisi-Kercz-Kij\u00f3w-Lw\u00f3w dzi\u0119ki promowi - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"datePublished":"2007-10-10T21:31:49+00:00","dateModified":"2025-01-12T21:06:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/kijow-nowe-polaczenie-tbilisi-kercz-kijow-lwow-dzieki-promowi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/kijow-nowe-polaczenie-tbilisi-kercz-kijow-lwow-dzieki-promowi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/kijow-nowe-polaczenie-tbilisi-kercz-kijow-lwow-dzieki-promowi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inforail","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kij\u00f3w: Nowe po\u0142\u0105czenie Tbilisi-Kercz-Kij\u00f3w-Lw\u00f3w dzi\u0119ki promowi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/inforail\/15781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/inforail"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/inforail"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}