{"id":103205,"date":"2009-10-19T13:32:56","date_gmt":"2009-10-19T13:32:56","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/czechowice-dziedzice-pierwsza-podroz-et41-w-glab-czechach\/"},"modified":"2009-10-19T13:32:56","modified_gmt":"2009-10-19T13:32:56","slug":"czechowice-dziedzice-pierwsza-podroz-et41-w-glab-czechach","status":"publish","type":"inforail","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/czechowice-dziedzice-pierwsza-podroz-et41-w-glab-czechach\/","title":{"rendered":"Czechowice-Dziedzice: Pierwsza podr\u00f3\u017c ET41 w g\u0142\u0105b Czechach"},"content":{"rendered":"

W pa\u017adzierniku br. poci\u0105g obs\u0142ugiwany przez maszynist\u0119 i lokomotyw\u0119 PKP CARGO po raz pierwszy wjecha\u0142 w g\u0142\u0105b Republiki Czeskiej. Wcze\u015bniejsze przejazdy przez Czechy dotyczy\u0142y jedynie rejonu ostrawskiego oraz tranzytu na S\u0142owacj\u0119 przez Jab\u0142onków. Poci\u0105g z \u0142adunkiem w\u0119gla relacji Ma\u0142aszewicze –Chlumec nad Cidlinou sk\u0142ada\u0142 si\u0119 z 30 \u0142adownych wagonów, a jego masa brutto wynios\u0142a 2159 ton. Ze wzgl\u0119dów technicznych (dostosowanie lokomotywy do ruchu w Czechach) lokomotywa prowadz\u0105ca poci\u0105g ze stacji Ma\u0142aszewicze zosta\u0142a wymieniona w stacji Czechowice-Dziedzice na lokomotyw\u0119 ET 41-105.
Lokomotyw\u0119 obs\u0142ugiwa\u0142 maszynista PKP CARGO z czeskim prawem kierowania. Jazda mia\u0142a charakter pilotowany (maszynista ze znajomo\u015bci\u0105 odcinków szlakowych na drodze przebiegu), a przejazd realizowany by\u0142 w ramach umowy z OKD Doprava a.s.
Wjazd poci\u0105gu towarowego prowadzonego lokomotyw\u0105 PKP CARGO w g\u0142\u0105b Czech jest kolejnym etapem aktywizowania naszej wspó\u0142pracy z kolejami czeskimi. Jest to równie\u017c sprawdzian mo\u017cliwo\u015bci eksploatacyjnych zasobów trakcyjnych Spó\u0142ki, w tym lokomotyw ET41, na znacznej d\u0142ugo\u015bci trasach poza granicami kraju –komentuje Witold Bawor, cz\u0142onek zarz\u0105du PKP CARGO ds. eksploatacyjnych.
Przejechanie licz\u0105cej 338km trasy ze stacji Petrovice u Karvine (na granicy polsko-czeskiej) do stacji docelowej Chlumec nad Cidlinou zaj\u0119\u0142o nieznacznie powy\u017cej siedmiu godzin, co oznacza, \u017ce \u015brednia pr\u0119dko\u015b\u0107 handlowa poci\u0105gu na tym odcinku przekroczy\u0142a 48 km\/h. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","categories":[27],"tags":[3773,16976,63,3292],"class_list":["post-103205","inforail","type-inforail","status-publish","hentry","category-wydarzenia","tag-et41","tag-okd-doprava","tag-pkp","tag-pkp-cargo"],"acf":[],"yoast_head":"\nCzechowice-Dziedzice: Pierwsza podr\u00f3\u017c ET41 w g\u0142\u0105b Czechach - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/czechowice-dziedzice-pierwsza-podroz-et41-w-glab-czechach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Czechowice-Dziedzice: Pierwsza podr\u00f3\u017c ET41 w g\u0142\u0105b Czechach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W pa\u017adzierniku br. poci\u0105g obs\u0142ugiwany przez maszynist\u0119 i lokomotyw\u0119 PKP CARGO po raz pierwszy...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/czechowice-dziedzice-pierwsza-podroz-et41-w-glab-czechach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/czechowice-dziedzice-pierwsza-podroz-et41-w-glab-czechach\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/czechowice-dziedzice-pierwsza-podroz-et41-w-glab-czechach\/\",\"name\":\"Czechowice-Dziedzice: Pierwsza podr\u00f3\u017c ET41 w g\u0142\u0105b Czechach - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-10-19T13:32:56+00:00\",\"dateModified\":\"2009-10-19T13:32:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/czechowice-dziedzice-pierwsza-podroz-et41-w-glab-czechach\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/czechowice-dziedzice-pierwsza-podroz-et41-w-glab-czechach\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/czechowice-dziedzice-pierwsza-podroz-et41-w-glab-czechach\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inforail\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Czechowice-Dziedzice: Pierwsza podr\u00f3\u017c ET41 w g\u0142\u0105b Czechach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Czechowice-Dziedzice: Pierwsza podr\u00f3\u017c ET41 w g\u0142\u0105b Czechach - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/czechowice-dziedzice-pierwsza-podroz-et41-w-glab-czechach\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Czechowice-Dziedzice: Pierwsza podr\u00f3\u017c ET41 w g\u0142\u0105b Czechach","og_description":"W pa\u017adzierniku br. poci\u0105g obs\u0142ugiwany przez maszynist\u0119 i lokomotyw\u0119 PKP CARGO po raz pierwszy...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/czechowice-dziedzice-pierwsza-podroz-et41-w-glab-czechach\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/czechowice-dziedzice-pierwsza-podroz-et41-w-glab-czechach\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/czechowice-dziedzice-pierwsza-podroz-et41-w-glab-czechach\/","name":"Czechowice-Dziedzice: Pierwsza podr\u00f3\u017c ET41 w g\u0142\u0105b Czechach - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"datePublished":"2009-10-19T13:32:56+00:00","dateModified":"2009-10-19T13:32:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/czechowice-dziedzice-pierwsza-podroz-et41-w-glab-czechach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/czechowice-dziedzice-pierwsza-podroz-et41-w-glab-czechach\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/czechowice-dziedzice-pierwsza-podroz-et41-w-glab-czechach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inforail","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Czechowice-Dziedzice: Pierwsza podr\u00f3\u017c ET41 w g\u0142\u0105b Czechach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/inforail\/103205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/inforail"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/inforail"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}