{"id":10006,"date":"2006-09-17T21:12:02","date_gmt":"2006-09-17T21:12:02","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?post_type=inforail&#038;p=10006"},"modified":"2025-01-09T01:57:16","modified_gmt":"2025-01-09T00:57:16","slug":"krakow-bo-sie-sterowanie-zepsulo","status":"publish","type":"inforail","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-bo-sie-sterowanie-zepsulo\/","title":{"rendered":"Krak\u00f3w: Bo si\u0119 sterowanie zepsu\u0142o"},"content":{"rendered":"<p>Kolejna ods\u0142ona kolejowej komedii z poci\u0105giem do Balic w roli g\u0142&oacute;wnej. 13 wrze\u015bnia popsu\u0142y si\u0119 wszystkie szynobusy spalinowe, kt&oacute;rymi dysponuje kolej w Ma\u0142opolsce. Podr&oacute;\u017cni je\u017adzili do Balic na raty, z elementem krajoznawczym wliczonym z cen\u0119 biletu &ndash;czytamy w Gazecie Wyborczej. Cho\u0107 funkcjonuje dopiero od pi\u0119ciu miesi\u0119cy, linia do Balic jest ju\u017c legend\u0105 polskiego kolejnictwa. Uruchomiono j\u0105 &#8211; po kilku latach przepychanek mi\u0119dzy w\u0142adzami, wojskiem i kolejami &#8211; w maju i od razu zrobi\u0142o si\u0119 o niej g\u0142o\u015bno w ca\u0142ej Polsce. Ma\u0142o kt&oacute;ra stacja telewizyjna nie pokaza\u0142a objuczonych zagranicznych turyst&oacute;w przedzieraj\u0105cych si\u0119 przez las do oddalonego o kilkaset metr&oacute;w terminalu. Zreszt\u0105 podr&oacute;\u017cnych za wielu nie by\u0142o, bo koleje zapomnia\u0142y zareklamowa\u0107 nowe po\u0142\u0105czenie. Je\u015bli do tego dodamy protesty mieszka\u0144c&oacute;w, kt&oacute;rym przeszkadza ha\u0142as poci\u0105g&oacute;w tr\u0105bi\u0105cych na niestrze\u017conych przejazdach, mamy pe\u0142ny obraz linii z Krakowa do Balic. I gdy wydawa\u0142o si\u0119, \u017ce poci\u0105g z centrum na lotnisko najgorsze ma za sob\u0105 i powoli wychodzi na prost\u0105, wczoraj dosz\u0142o do prawdziwej katastrofy. O godz. 4 rano mia\u0142 ruszy\u0107 pierwszy szynobus do Balic. Tyle \u017ce nic z tego nie wysz\u0142o. &#8211; We wtorek po ostatnim kursie okaza\u0142o si\u0119, \u017ce zepsu\u0142 si\u0119 system sterowania komputerowego w jedynym sprawnym szynobusie &#8211; przyznaje Ryszard R\u0119bilas, kt&oacute;ry jest odpowiedzialny w PKP za now\u0105 lini\u0119 oraz poci\u0105g papieski. Kolejarze \u0142atwo si\u0119 nie poddaj\u0105, wi\u0119c dla pasa\u017cer&oacute;w zorganizowali zast\u0119pcz\u0105 komunikacj\u0105 autobusow\u0105. &#8211; Do godz. 6 pasa\u017cerowie zmuszeni byli spacerowa\u0107 z I peronu Dworca G\u0142&oacute;wnego a\u017c na ulic\u0119 Pawi\u0105 (z powodu budowy Galerii Krakowskiej trzeba zrobi\u0107 ko\u0142o wok&oacute;\u0142 placu Kolejowego), sk\u0105d zabierani byli autobusem do Balic &#8211; opowiada Tomasz \u017bakowski, redaktor serwisu Kolejowa Ma\u0142opolska. O sz&oacute;stej przy peronie I pojawi\u0142 si\u0119 szynobus elektryczny, kt&oacute;ry normalnie kursuje do Wieliczki. Pasa\u017cerowie do niego wsiadali i po 10 minutach wysiadali na stacji Krak&oacute;w Mydlniki, ostatniej zelektryfikowanej stacji przed Balicami. Przez klepisko obok zdewastowanego budynku przewin\u0119\u0142y si\u0119 tego dnia setki cudzoziemc&oacute;w, kt&oacute;rzy na w\u0142asne oczy mogli podziwia\u0107 postindustrialne krajobrazy zachodnich rubie\u017cy Krakowa. Gdy ju\u017c nasycili oczy tym widokiem, mogli spr&oacute;bowa\u0107 wej\u015b\u0107 do czekaj\u0105cego na nich autobusu MPK, kt&oacute;ry mia\u0142 ich zawie\u015b\u0107 na oddalone o pi\u0119\u0107 kilometr&oacute;w lotnisko. Niestety, nie dla wszystkich starcza\u0142o miejsca, kilka razy zdarzy\u0142o si\u0119 r&oacute;wnie\u017c, \u017ce autobus po prostu nie przyjecha\u0142, wi\u0119c pobyt na sparta\u0144sko wyposa\u017conej stacji w Mydlnikach przed\u0142u\u017ca\u0142 si\u0119 o kolejne minuty. W ci\u0105gu dnia okaza\u0142o si\u0119, \u017ce zepsutego szynobusu nie da si\u0119 tak \u0142atwo naprawi\u0107, wi\u0119c z rozk\u0142adu wyrzucono kilka kurs&oacute;w do Balic. Szczeg&oacute;\u0142y w Gazecie Wyborczej: http:\/\/miasta.gazeta.pl\/krakow\/1,35821,3617119.html . <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[26],"tags":[619,2528,58,2972],"class_list":["post-10006","inforail","type-inforail","status-publish","hentry","category-przewoznicy","tag-awaria","tag-balice","tag-krakow","tag-szynobus"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Krak\u00f3w: Bo si\u0119 sterowanie zepsu\u0142o - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-bo-sie-sterowanie-zepsulo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Krak\u00f3w: Bo si\u0119 sterowanie zepsu\u0142o\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kolejna ods\u0142ona kolejowej komedii z poci\u0105giem do Balic w roli g\u0142&oacute;wnej. 13 wrze\u015bnia popsu\u0142y...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-bo-sie-sterowanie-zepsulo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-09T00:57:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-bo-sie-sterowanie-zepsulo\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-bo-sie-sterowanie-zepsulo\/\",\"name\":\"Krak\u00f3w: Bo si\u0119 sterowanie zepsu\u0142o - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-09-17T21:12:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-09T00:57:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-bo-sie-sterowanie-zepsulo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-bo-sie-sterowanie-zepsulo\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-bo-sie-sterowanie-zepsulo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inforail\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Krak\u00f3w: Bo si\u0119 sterowanie zepsu\u0142o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Krak\u00f3w: Bo si\u0119 sterowanie zepsu\u0142o - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-bo-sie-sterowanie-zepsulo\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Krak\u00f3w: Bo si\u0119 sterowanie zepsu\u0142o","og_description":"Kolejna ods\u0142ona kolejowej komedii z poci\u0105giem do Balic w roli g\u0142&oacute;wnej. 13 wrze\u015bnia popsu\u0142y...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-bo-sie-sterowanie-zepsulo\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","article_modified_time":"2025-01-09T00:57:16+00:00","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-bo-sie-sterowanie-zepsulo\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-bo-sie-sterowanie-zepsulo\/","name":"Krak\u00f3w: Bo si\u0119 sterowanie zepsu\u0142o - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"datePublished":"2006-09-17T21:12:02+00:00","dateModified":"2025-01-09T00:57:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-bo-sie-sterowanie-zepsulo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-bo-sie-sterowanie-zepsulo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/krakow-bo-sie-sterowanie-zepsulo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inforail","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/inforail\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Krak\u00f3w: Bo si\u0119 sterowanie zepsu\u0142o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/inforail\/10006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/inforail"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/inforail"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}