{"id":81515,"date":"2022-01-11T13:00:00","date_gmt":"2022-01-11T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/manchester-zaskakuje-za-niska-na-kierowce-autobusu\/"},"modified":"2022-01-11T13:00:00","modified_gmt":"2022-01-11T13:00:00","slug":"manchester-zaskakuje-za-niska-na-kierowce-autobusu","status":"publish","type":"infobus","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/manchester-zaskakuje-za-niska-na-kierowce-autobusu\/","title":{"rendered":"Manchester zaskakuje. Za niska na kierowc\u0119 autobusu?"},"content":{"rendered":"<style>h1,h2,h3,h4,h5,h6{margin:0 0 1.25rem;font-family:Arial,sans-serif;font-weight:600;color:#050505}h1{font-size:1.875rem;line-height:1.1em;text-transform:none}@media(min-width: 768px){h1{font-size:2.375rem}}h2{font-size:1.1875rem;line-height:1.2em;text-transform:uppercase}@media(min-width: 768px){h2{font-size:1.0625rem}}h3{font-size:0.9375rem;line-height:1.4em;font-weight:900;margin-bottom:0.9375rem}h4{font-size:0.875rem;line-height:1.2em;font-weight:500}h5{font-size:0.9375rem;line-height:1.6;font-weight:400}h6{font-size:0.9375rem;line-height:1.6;font-weight:600}\n<\/style>\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Ponad 13 tys. os\u00f3b podpisa\u0142o petycj\u0119 w sprawie przywr\u00f3cenia do pracy Tracey Scholes, jednej z pierwszych kobiet w Manchesterze pracuj\u0105cych jako kierowca autobusu, kt\u00f3ra zosta\u0142a zwolniona, gdy\u017c jest za niska. <\/h6>\n\n\n<style>p{margin:0 0 1.5rem}p:last-child{margin:0}p.is-style-uppercase{text-transform:uppercase}p.is-style-preheading{color:#12406a;text-transform:uppercase}p.is-style-leadparagraph{font-size:1rem;line-height:1.625;font-weight:700}@media(min-width: 768px){p.is-style-leadparagraph{font-size:1.125rem;line-height:1.5555555556}}p.has-small-margin{margin-bottom:0.625rem}p.has-small-margin+h1,p.has-small-margin+h2,p.has-small-margin+h3{margin-top:1.875rem}\n<\/style>\n<p>Jej histori\u0119 opisuje dziennik &#8222;The Guardian&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">po 34 latach<\/h2>\n\n\n\n<p>57-letnia Scholes pod koniec zesz\u0142ego roku straci\u0142a prac\u0119 po 34 latach, gdy\u017c okaza\u0142o si\u0119, \u017ce w nowym modelu autobusu wprowadzonym do u\u017cytku na jej trasie jej 152 cm wzrostu nie wystarczaj\u0105, by odchylaj\u0105c si\u0119 do ty\u0142u i patrz\u0105c w lusterko wsteczne, mog\u0142a dosi\u0119gn\u0105\u0107 peda\u0142\u00f3w.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-quote{border-left:0.1875rem solid var(--page-color);font-size:1rem;font-style:italic;margin:0 0 1.6875rem;padding:1.25rem}.wp-block-quote cite{color:#050505}.wp-block-quote.is-style-large p{margin-bottom:10px}.wp-block-quote.is-style-large cite{color:#12406a}\n<\/style>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>&#8211;<em>&#8222;Kiedy zaczyna\u0142am t\u0119 prac\u0119 34 lata temu, mog\u0142am je\u017adzi\u0107 wszystkim w tej zajezdni. A odk\u0105d zrobili t\u0119 zmian\u0119, nie mog\u0119 prowadzi\u0107 tego autobusu. Je\u015bli rower lub pieszy znajdowa\u0142by si\u0119 blisko boku pojazdu, nie widz\u0119 tego, a to nie jest bezpieczne&#8221; &#8211; m\u00f3wi.<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Po zg\u0142oszeniu tych obaw pracodawcy, firmie Go North West, zosta\u0142a pocz\u0105tkowo zawieszona, a nast\u0119pnie zwolniona z 12-tygodniowym wypowiedzeniem. Scholes powiedzia\u0142a, \u017ce dzi\u0119ki temu, \u017ce wspar\u0142 j\u0105 zwi\u0105zku zawodowego Unite, firma zaoferowanie mo\u017cliwo\u015b\u0107 je\u017cd\u017cenia na innych trasach autobusami, kt\u00f3re jest w stanie prowadzi\u0107, ale w mniejszym wymiarze godzin i za ni\u017csze wynagrodzenie. &#8222;Mam troje dzieci, jestem wdow\u0105 i mam do sp\u0142acenia kredyt hipoteczny. Nie mog\u0119 przyj\u0105\u0107 ci\u0119\u0107 w wynagrodzeniu&#8221; &#8211; m\u00f3wi Scholes. We wtorek czeka j\u0105 ostateczne odwo\u0142anie od tej decyzji.<\/p>\n\n\n\n<p>W rozmowie z &#8222;Guardianem&#8221; opisuje ona przeszkody, jakie musia\u0142a przez lata pokonywa\u0107, aby m\u00f3c pracowa\u0107 jako kierowca &#8211; podczas pierwszej rozmowy kwalifikacyjnej poinformowano j\u0105, \u017ce w zajezdni nie ma toalet dla kobiet i zapytano, jak poradzi sobie z &#8222;brzydkimi s\u0142owami&#8221; u\u017cywanymi przez innych kierowc\u00f3w. Musia\u0142a znale\u017a\u0107 rozwi\u0105zania dla fizycznych wyzwa\u0144 zwi\u0105zanych z prac\u0105 w ci\u0105\u017cy, a tak\u017ce radzi\u0107 sobie z molestowaniem seksualnym.<\/p>\n\n\n\n<p>Znosi\u0142a to wszystko nie skar\u017c\u0105c si\u0119 kierownictwu, poniewa\u017c chcia\u0142a &#8222;utorowa\u0107 drog\u0119 dla kobiet, aby mog\u0142y przyj\u015b\u0107 i prowadzi\u0107 autobusy&#8221;, jednak teraz przyznaje, \u017ce decyzja firmy o zwolnieniu jej z powodu zbyt niskiego wzrostu, z\u0142ama\u0142a jej serce. Z drugiej strony, wsparcie od koleg\u00f3w z pracy i od ponad 13 tys. os\u00f3b, kt\u00f3re podpisa\u0142y petycje w jej sprawie, jest buduj\u0105ce.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zdaniem przewo\u017anika <\/h2>\n\n\n\n<p>Rzecznik Go North West powiedzia\u0142, \u017ce Scholes by\u0142a cenionym cz\u0142onkiem zespo\u0142u i dosta\u0142a liczne propozycje, ale zosta\u0142y one odrzucone. <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em>-&#8222;Projekt lusterek w naszych autobusach zosta\u0142 uzgodniony po konsultacjach z Unite jaki\u015b czas temu. Wszyscy nasi pozostali kierowcy o podobnym wzro\u015bcie do Tracey s\u0105 w stanie bezpiecznie z nich korzysta\u0107. Zaanga\u017cowani, do\u015bwiadczeni i pracowici kierowcy autobus\u00f3w s\u0105 trudni do znalezienia, wi\u0119c nigdy nie dzia\u0142aliby\u015bmy lekkomy\u015blnie w takiej sytuacji. Przykro nam, \u017ce nie mieli\u015bmy wyboru i musieli\u015bmy zako\u0144czy\u0107 zatrudnienie tego kierowcy&#8221; &#8211; o\u015bwiadczy\u0142. <\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Firma zapewni\u0142a r\u00f3wnie\u017c, \u017ce pracuje nad popraw\u0105 zwi\u0119kszenia liczby kobiet na wszystkich poziomach, ze szczeg\u00f3lnym naciskiem na stanowiska kierowc\u00f3w. Jej celem jest podniesienie do 2025 roku liczby kobiet-kierowc\u00f3w autobus\u00f3w z 11 proc. do 20 proc.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":81516,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","categories":[26],"tags":[1101,588,2178],"class_list":["post-81515","infobus","type-infobus","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-przewoznicy","tag-kierowca","tag-w-brytania","tag-zwiazki"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Manchester zaskakuje. Za niska na kierowc\u0119 autobusu? - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/manchester-zaskakuje-za-niska-na-kierowce-autobusu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manchester zaskakuje. Za niska na kierowc\u0119 autobusu?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ponad 13 tys. os\u00f3b podpisa\u0142o petycj\u0119 w sprawie przywr\u00f3cenia do pracy Tracey Scholes, jednej...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/manchester-zaskakuje-za-niska-na-kierowce-autobusu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/manchester-zaskakuje-za-niska-na-kierowce-autobusu\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/manchester-zaskakuje-za-niska-na-kierowce-autobusu\/\",\"name\":\"Manchester zaskakuje. Za niska na kierowc\u0119 autobusu? - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/manchester-zaskakuje-za-niska-na-kierowce-autobusu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/manchester-zaskakuje-za-niska-na-kierowce-autobusu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/267063643_4538702869577523_7520103457401280529_n.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-11T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-11T13:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/manchester-zaskakuje-za-niska-na-kierowce-autobusu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/manchester-zaskakuje-za-niska-na-kierowce-autobusu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/manchester-zaskakuje-za-niska-na-kierowce-autobusu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/267063643_4538702869577523_7520103457401280529_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/267063643_4538702869577523_7520103457401280529_n.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/manchester-zaskakuje-za-niska-na-kierowce-autobusu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infobus\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Manchester zaskakuje. Za niska na kierowc\u0119 autobusu?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manchester zaskakuje. Za niska na kierowc\u0119 autobusu? - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/manchester-zaskakuje-za-niska-na-kierowce-autobusu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Manchester zaskakuje. Za niska na kierowc\u0119 autobusu?","og_description":"Ponad 13 tys. os\u00f3b podpisa\u0142o petycj\u0119 w sprawie przywr\u00f3cenia do pracy Tracey Scholes, jednej...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/manchester-zaskakuje-za-niska-na-kierowce-autobusu\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/manchester-zaskakuje-za-niska-na-kierowce-autobusu\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/manchester-zaskakuje-za-niska-na-kierowce-autobusu\/","name":"Manchester zaskakuje. Za niska na kierowc\u0119 autobusu? - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/manchester-zaskakuje-za-niska-na-kierowce-autobusu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/manchester-zaskakuje-za-niska-na-kierowce-autobusu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/267063643_4538702869577523_7520103457401280529_n.jpg","datePublished":"2022-01-11T13:00:00+00:00","dateModified":"2022-01-11T13:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/manchester-zaskakuje-za-niska-na-kierowce-autobusu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/manchester-zaskakuje-za-niska-na-kierowce-autobusu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/manchester-zaskakuje-za-niska-na-kierowce-autobusu\/#primaryimage","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/267063643_4538702869577523_7520103457401280529_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/267063643_4538702869577523_7520103457401280529_n.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/manchester-zaskakuje-za-niska-na-kierowce-autobusu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infobus","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Manchester zaskakuje. Za niska na kierowc\u0119 autobusu?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infobus\/81515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infobus"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infobus"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81515"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}