{"id":3724,"date":"2004-12-15T23:50:59","date_gmt":"2004-12-15T23:50:59","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?post_type=infobus&#038;p=3724"},"modified":"2025-01-05T02:55:10","modified_gmt":"2025-01-05T01:55:10","slug":"rejestracja-pojazdow-sprowadzonych-z-wloch-i-austrii","status":"publish","type":"infobus","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/rejestracja-pojazdow-sprowadzonych-z-wloch-i-austrii\/","title":{"rendered":"Rejestracja pojazd\u00f3w sprowadzonych z W\u0142och i Austrii"},"content":{"rendered":"<p>Departament Transportu Drogowego Ministerstwa Infrastruktury informuje, \u017ce certyfikaty w\u0142oskie oraz austriackie dokumenty &#8222;Typenshein&#8221; mog\u0105 by\u0107 uznawane przy rejestracji w naszym kraju pojazdu sprowadzonego z W\u0142och i Austrii. Ministerstwo Infrastruktury otrzyma\u0142o za po\u015brednictwem Ambasady W\u0142och wyja\u015bnienia w\u0142oskiego Ministerstwa Infrastruktury i Transportu w sprawie procedur wyrejestrowywania pojazd\u00f3w przeznaczonych na eksport. Administracja w\u0142oska przyznaje, \u017ce nie wprowadzi\u0142a jeszcze do stosowania wymaga\u0144 Dyrektywy 1999\/37\/EC w sprawie dokument\u00f3w rejestracyjnych pojazd\u00f3w i \u017ce nie zapewniaj\u0105 nabywcy zwrotu dowodu rejestracyjnego, kt\u00f3ry powinien by\u0107 podstaw\u0105 przerejestrowania pojazdu w innym pa\u0144stwie cz\u0142onkowskim. Z otrzymanych wyja\u015bnie\u0144 wynika, \u017ce w aktualnie obowi\u0105zuj\u0105cej procedurze we W\u0142oszech w przypadku, gdy pojazd ma by\u0107 wywieziony do innego pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego poprzedni w\u0142a\u015bciciel jest zobowi\u0105zany zg\u0142osi\u0107 w Publicznym Rejestrze Samochodowym (PRA) wyrejestrowanie pojazdu. W\u00f3wczas PRA po uprzednim zatrzymaniu dowodu rejestracyjnego i tablic rejestracyjnych wystawia certyfikat o wyrejestrowaniu pojazdu. Ministerstwo Infrastruktury otrzyma\u0142o r\u00f3wnie\u017c informacj\u0119 z Ambasady Austriackiej oraz z Ministerstwa Transportu, Innowacji i Technologii w Austrii wyja\u015bnienia na temat istniej\u0105cych tam procedur wyrejestrowywania pojazd\u00f3w przeznaczonych na eksport. Administracja austriacka r\u00f3wnie\u017c przyznaje o konieczno\u015b\u0107 dostosowania ich wymaga\u0144 do w\/w Dyrektywy 1999\/37\/EC. Aktualnie w obowi\u0105zuj\u0105cej w Austrii procedurze wywozu pojazdu do innego pa\u0144stwa wyrejestrowanie pojazdu wpisywane jest w dokumencie zwanym &#8222;Typenshein&#8221; (karta pojazdu), kt\u00f3ry wed\u0142ug ich prawa, uprawnia r\u00f3wnie\u017c do poruszania si\u0119 w ruchu drogowym. Wyrejestrowania pojazdu dokonuje si\u0119 w Punkcie ds. Rejestracji Pojazd\u00f3w. W zwi\u0105zku z powy\u017cszym certyfikaty w\u0142oskie oraz austriackie dokumenty &#8222;Typenshein&#8221; mog\u0105 by\u0107 uznawane przy rejestracji w naszym kraju pojazdu sprowadzonego z omawianych pa\u0144stw &#8211; do czasu obowi\u0105zywania przepisu art. 72 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r.- Prawo o ruchu drogowym. Informujemy, \u017ce prowadzone s\u0105 prace legislacyjne maj\u0105ce na celu zmian\u0119 ww. ustawy, w kt\u00f3rej wymieniony przepis zostanie uchylony, a do przerejestrowania pojazdu sprowadzonego z terytorium innego pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego b\u0119dzie wymagany dow\u00f3d rejestracyjny.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-3724","infobus","type-infobus","status-publish","hentry","category-przewoznicy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rejestracja pojazd\u00f3w sprowadzonych z W\u0142och i Austrii - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/rejestracja-pojazdow-sprowadzonych-z-wloch-i-austrii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rejestracja pojazd\u00f3w sprowadzonych z W\u0142och i Austrii\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Departament Transportu Drogowego Ministerstwa Infrastruktury informuje, \u017ce certyfikaty w\u0142oskie oraz austriackie dokumenty &#8222;Typenshein&#8221; mog\u0105...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/rejestracja-pojazdow-sprowadzonych-z-wloch-i-austrii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-05T01:55:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/rejestracja-pojazdow-sprowadzonych-z-wloch-i-austrii\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/rejestracja-pojazdow-sprowadzonych-z-wloch-i-austrii\/\",\"name\":\"Rejestracja pojazd\u00f3w sprowadzonych z W\u0142och i Austrii - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"datePublished\":\"2004-12-15T23:50:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-05T01:55:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/rejestracja-pojazdow-sprowadzonych-z-wloch-i-austrii\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/rejestracja-pojazdow-sprowadzonych-z-wloch-i-austrii\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/rejestracja-pojazdow-sprowadzonych-z-wloch-i-austrii\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infobus\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rejestracja pojazd\u00f3w sprowadzonych z W\u0142och i Austrii\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rejestracja pojazd\u00f3w sprowadzonych z W\u0142och i Austrii - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/rejestracja-pojazdow-sprowadzonych-z-wloch-i-austrii\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Rejestracja pojazd\u00f3w sprowadzonych z W\u0142och i Austrii","og_description":"Departament Transportu Drogowego Ministerstwa Infrastruktury informuje, \u017ce certyfikaty w\u0142oskie oraz austriackie dokumenty &#8222;Typenshein&#8221; mog\u0105...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/rejestracja-pojazdow-sprowadzonych-z-wloch-i-austrii\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","article_modified_time":"2025-01-05T01:55:10+00:00","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/rejestracja-pojazdow-sprowadzonych-z-wloch-i-austrii\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/rejestracja-pojazdow-sprowadzonych-z-wloch-i-austrii\/","name":"Rejestracja pojazd\u00f3w sprowadzonych z W\u0142och i Austrii - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"datePublished":"2004-12-15T23:50:59+00:00","dateModified":"2025-01-05T01:55:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/rejestracja-pojazdow-sprowadzonych-z-wloch-i-austrii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/rejestracja-pojazdow-sprowadzonych-z-wloch-i-austrii\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/rejestracja-pojazdow-sprowadzonych-z-wloch-i-austrii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infobus","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rejestracja pojazd\u00f3w sprowadzonych z W\u0142och i Austrii"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infobus\/3724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infobus"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infobus"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}