{"id":35180,"date":"2013-09-11T21:47:29","date_gmt":"2013-09-11T21:47:29","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?post_type=infobus&p=35180"},"modified":"2025-01-27T10:25:37","modified_gmt":"2025-01-27T09:25:37","slug":"produkcja-biopaliw-zwieksza-ceny-zywnosci","status":"publish","type":"infobus","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/produkcja-biopaliw-zwieksza-ceny-zywnosci\/","title":{"rendered":"Produkcja biopaliw zwi\u0119ksza ceny \u017cywno\u015bci?"},"content":{"rendered":"
Gdyby biopaliwa nie cieszy\u0142y si\u0119 tak du\u017cym politycznym wsparciem, ceny \u017cywno\u015bci, np. oleju ro\u015blinnego by\u0142yby w 2020 r. o 50 proc. ni\u017csze w Europie i o 15 proc. ni\u017csze na \u015bwiecie ni\u017c obecnie –g\u0142osi ostatni raport opublikowany przez Wspólne Centrum Badawcze (JRC). W raporcie JRC – Dyrekcji Generalnej Komisji Europejskiej skupiaj\u0105cej instytuty naukowe i techniczne – czytamy, \u017ce „znacz\u0105co ni\u017csze”ceny by\u0142yby skutkiem tego, \u017ce na globalne ceny olejów ro\u015blinnych „silnie wp\u0142ywa”ich u\u017cycie do celów \u017cywno\u015bciowych. Im wi\u0119ksza ilo\u015b\u0107 olejów sojowych i palmowych jest stosowana do produkcji biopaliw, tym bardziej spada ich zastosowanie w przemy\u015ble \u017cywno\u015bciowym, co skutkuje wzrostem cen \u017cywno\u015bci. Spadek cen \u017cywno\u015bci w UE by\u0142by tak zauwa\u017calny w porównaniu do cen \u015bwiatowych, poniewa\u017c na poziomie globalnym tylko 17 proc. t\u0142uszczów ro\u015blinnych jest stosowanych do wytwarzania biopaliw. -„Bior\u0105c pod uwag\u0119 fakt, \u017ce ponad po\u0142owa produkcji olejów ro\u015blinnych przeznaczana jest do produkcji biopaliw, jakiekolwiek zmniejszenie produkcji biopaliw znacz\u0105co wp\u0142ynie na rynek olejów ro\u015blinnych”–czytamy w raporcie JRC. <\/div>\n
ILUC w akcji <\/div>\n
Raport zosta\u0142 opublikowany na kilka dni przed planowanym na 11 wrze\u015bnia g\u0142osowaniem Parlamentu Europejskiego ws. biopaliw. G\u0142osowanie to mo\u017ce ograniczy\u0107 udzia\u0142 biopaliw pierwszej generacji w miksie energetycznym stosowanym w transporcie do 2020 r. oraz wprowadzi\u0107 wspó\u0142czynniki odzwierciedlaj\u0105ce wp\u0142yw po\u015bredniej zmiany u\u017cytkowania gruntów (ILUC) na \u015brodowisko. Wspó\u0142czynniki te okre\u015blaj\u0105, jak przystosowywanie gruntu pod upraw\u0119 ro\u015blin do produkcji biopaliw wp\u0142ywa na \u015brodowisko. Je\u015bli UE utrzyma swoje dotychczasow\u0105 polityk\u0119, tj. nie wprowadzi limitów na produkcj\u0119 biopaliw ani wspó\u0142czynników ILUC, ceny \u017cywno\u015bci na rynku \u015bwiatowym nie zmieni\u0105 si\u0119 znacz\u0105co –g\u0142osi raport JRC. W przypadku gdyby te limity zosta\u0142y wprowadzone, ilo\u015b\u0107 t\u0142uszczów ro\u015blinnych stosowanych do produkcji biopaliw spad\u0142aby o 28 proc., a ceny \u017cywno\u015bci na rynku \u015bwiatowym obni\u017cy\u0142yby si\u0119 o 8 proc. Gdyby za\u015b polityka wspieraj\u0105ca biopaliwa zosta\u0142a ca\u0142kowicie zaniechana, spadek u\u017cycia olejów ro\u015blinnych si\u0119ga\u0142by nawet 75 proc., co oznacza\u0142oby 15 proc. obni\u017ck\u0119 cen \u017cywno\u015bci. -„Celem UE jest zmniejszenie emisji dwutlenku w\u0119gla w czasie spalania u\u017cywanych do transportu paliw. B\u0119dzie to jednak po prostu niemo\u017cliwe je\u015bli nie we\u017amiemy pod uwag\u0119 wyemitowanego CO2 w czasie, gdy grunt b\u0119dzie przystosowywany do uprawy ro\u015blin, z których otrzymujemy biopaliwa.”–o\u015bwiadczy\u0142aNušaUrban\u010di\u010d, menad\u017cer ds. ekologicznych paliw w komitecie doradczym Transport i \u015arodowisko (Transport and Environment). „Bedziemy naciska\u0107 na Parlament do g\u0142osowania na wprowadzenie wspó\u0142czynników ILUC”–doda\u0142a Urban\u010di\u010d. <\/div>\n
Etanol nie wp\u0142ywa na ceny \u017cywno\u015bci <\/div>\n
Kluczowe wnioski zaprezentowane w raporcie JRC s\u0105 jednak zupe\u0142nie przeciwstawne wynikom bada\u0144 opublikowanym przez doradztwo Ecofys na zlecenie Europejskiego Stowarzyszenia Producentów Odnawialnego Etanolu (ePURE). Wykaza\u0142y one, \u017ce etanol nie wp\u0142ywa znacz\u0105co na wzrost cen \u017cywno\u015bci. „Nie ma pewno\u015bci co to tego, czy europejski etanol zawy\u017ca, czy zani\u017ca ogólne ceny \u017cywno\u015bci”–g\u0142osi raport. „W ostatnich latach etanol w niedu\u017cym stopniu wp\u0142ywa\u0142 na ceny skrobi i cukru. Popyt na biopaliwa zwi\u0119kszy\u0142 do 2010 r. \u015bwiatowe ceny zbó\u017c o 1-2 proc., a brak jakichkolwiek limitów na produkcj\u0119 biopaliw ze zbó\u017c mo\u017ce prowadzi\u0107 do kolejnej podwy\u017cki o 1 proc. do 2020 r.”Po wst\u0119pnej lekturze raportu JRC, Emmanuel Desplechin, dyrektor ds. energii w ePURE stwierdzi\u0142, \u017ce w tego typu raportach na temat biopaliw „chodzi o to, by przyj\u0105\u0107 takie za\u0142o\u017cenie badawcze, które doprowadzi do po\u017c\u0105danych wyników. Istnieje dokument Komisji Europejskiej, który potwierdza, \u017ce to my mamy racj\u0119”. Desplechin odniós\u0142 si\u0119 do raportu wydanego przez Dyrekcj\u0119 Generaln\u0105 ds. Energii w KE w marcu 2013 r., który równie\u017c wykaza\u0142, \u017ce produkcja bioetanolu z ziaren ma „niewielki”wp\u0142yw na \u015bwiatowe ceny zbó\u017c. Inne raporty JRC, które zostan\u0105 opublikowane w najbli\u017cszej przysz\u0142o\u015bci, b\u0119d\u0105 m.in. przedstawia\u0142y udzia\u0142, jaki mia\u0142a po\u015brednia zmiana u\u017cytkowania gruntów w wylesianiu terenów. <\/div>\n
Kolejne kroki: <\/div>\n
1 lipca 2014: Nowe instalacje biopaliwowe musz\u0105 osi\u0105gn\u0105\u0107 próg 60 proc. ograniczenia emisji gazów cieplarnianych<\/div>\n
1 grudnia 2017: Instalacje biopaliwowe oddane do u\u017cytku przed 1 lipca 2014 r. musz\u0105 osi\u0105gn\u0105\u0107 próg 35 proc. ograniczenia emisji gazów cieplarnianych<\/div>\n
31 grudnia 2017: Komisja przedstawi Parlamentowi Europejskiemu i Radzie przegl\u0105d polityk i wiedzy naukowej dotycz\u0105cych ILUC<\/div>\n
1 stycznia 2018: Instalacje biopaliwowe oddane do u\u017cytku przed 1 lipca 2014 r. musz\u0105 osi\u0105gn\u0105\u0107 próg 50 proc. ograniczenia emisji gazów cieplarnianych<\/div>\n
1 stycznia 2020: Termin ostateczny na to, aby 10 proc. paliwa dla transportu w UE pochodzi\u0142o z energii odnawialnych<\/div>\n
2020: KE nie b\u0119dzie ju\u017c przyznawa\u0107 dotacji na biopaliwa, chyba \u017ce zostanie udowodnione „znacz\u0105ce ograniczenie emisji gazów cieplarnianych”<\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[26],"tags":[8900,658],"class_list":["post-35180","infobus","type-infobus","status-publish","hentry","category-przewoznicy","tag-biopaliwo","tag-paliwo"],"acf":[],"yoast_head":"\nProdukcja biopaliw zwi\u0119ksza ceny \u017cywno\u015bci? - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/produkcja-biopaliw-zwieksza-ceny-zywnosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Produkcja biopaliw zwi\u0119ksza ceny \u017cywno\u015bci?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gdyby biopaliwa nie cieszy\u0142y si\u0119 tak du\u017cym politycznym wsparciem, ceny \u017cywno\u015bci, np. oleju ro\u015blinnego...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/produkcja-biopaliw-zwieksza-ceny-zywnosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-27T09:25:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/produkcja-biopaliw-zwieksza-ceny-zywnosci\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/produkcja-biopaliw-zwieksza-ceny-zywnosci\/\",\"name\":\"Produkcja biopaliw zwi\u0119ksza ceny \u017cywno\u015bci? - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-09-11T21:47:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-27T09:25:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/produkcja-biopaliw-zwieksza-ceny-zywnosci\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/produkcja-biopaliw-zwieksza-ceny-zywnosci\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/produkcja-biopaliw-zwieksza-ceny-zywnosci\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infobus\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Produkcja biopaliw zwi\u0119ksza ceny \u017cywno\u015bci?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Produkcja biopaliw zwi\u0119ksza ceny \u017cywno\u015bci? - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/produkcja-biopaliw-zwieksza-ceny-zywnosci\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Produkcja biopaliw zwi\u0119ksza ceny \u017cywno\u015bci?","og_description":"Gdyby biopaliwa nie cieszy\u0142y si\u0119 tak du\u017cym politycznym wsparciem, ceny \u017cywno\u015bci, np. oleju ro\u015blinnego...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/produkcja-biopaliw-zwieksza-ceny-zywnosci\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","article_modified_time":"2025-01-27T09:25:37+00:00","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/produkcja-biopaliw-zwieksza-ceny-zywnosci\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/produkcja-biopaliw-zwieksza-ceny-zywnosci\/","name":"Produkcja biopaliw zwi\u0119ksza ceny \u017cywno\u015bci? - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"datePublished":"2013-09-11T21:47:29+00:00","dateModified":"2025-01-27T09:25:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/produkcja-biopaliw-zwieksza-ceny-zywnosci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/produkcja-biopaliw-zwieksza-ceny-zywnosci\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/produkcja-biopaliw-zwieksza-ceny-zywnosci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infobus","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Produkcja biopaliw zwi\u0119ksza ceny \u017cywno\u015bci?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infobus\/35180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infobus"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infobus"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}