{"id":34985,"date":"2013-07-15T20:32:04","date_gmt":"2013-07-15T20:32:04","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?post_type=infobus&#038;p=34985"},"modified":"2025-01-27T07:05:32","modified_gmt":"2025-01-27T06:05:32","slug":"biopaliwa-przyczyna-glodu-i-wylesiania","status":"publish","type":"infobus","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/biopaliwa-przyczyna-glodu-i-wylesiania\/","title":{"rendered":"Biopaliwa przyczyn\u0105 g\u0142odu i wylesiania?"},"content":{"rendered":"<p>Tim Searchinger, naukowiec z Princeton University i uznany specjalista od biopaliw przeprowadzi\u0142 badanie, z kt&oacute;rego wynika, \u017ce Unia nie przewidzia\u0142a wszystkich konsekwencji po\u015brednich zmian u\u017cytkowania grunt&oacute;w (ILUC &#8211; ang. indirect land use change), a mianowicie zwi\u0119kszonej emisji CO2 wynikaj\u0105cej z przenoszenia dzia\u0142alno\u015bci rolniczej na inne tereny. Je\u017celi grunty, na kt&oacute;rych uprawiano ro\u015bliny spo\u017cywcze b\u0119dziemy przeznacza\u0107 pod upraw\u0119 ro\u015blin na biopaliwa, to gdzie\u015b na Ziemi kto\u015b b\u0119dzie g\u0142odowa\u0142. \u017beby temu zapobiec, nale\u017ca\u0142oby zacz\u0105\u0107 produkowa\u0107 \u017cywno\u015b\u0107 na wcze\u015bniej nieuprawianych terenach lub proporcjonalnie zwi\u0119kszy\u0107 wydajno\u015b\u0107 plon&oacute;w. &#8211; &bdquo;Zwi\u0119kszenie wydajno\u015bci jest jednak ma\u0142o prawdopodobne. A bez tego otrzymuje si\u0119 same negatywy: wi\u0119cej teren&oacute;w przeznacza si\u0119 pod uprawy, a ludzie i tak jedz\u0105 mniej&rdquo;&ndash;powiedzia\u0142 Searchinger. Searchinger zapozna\u0142 si\u0119 z jednym z najwa\u017cniejszych raport&oacute;w sporz\u0105dzonych przez Mi\u0119dzynarodowy Instytut Badawczy Polityki \u017bywno\u015bciowej (IFPRI) dla UE. &bdquo;Je\u017celi spojrzymy na ten problem z szerszej perspektywy, zobaczymy, \u017ce do 2025 r. ludzie b\u0119d\u0105 musieli produkowa\u0107 o 60 proc. wi\u0119cej \u017cywno\u015bci [\u017ceby wy\u017cywi\u0107 rosn\u0105c\u0105 populacj\u0119 na Ziemi]. Nie b\u0119dziemy w stanie wyprodukowa\u0107 wystarczaj\u0105co po\u017cywienia, jedynie zwi\u0119kszaj\u0105c wydajno\u015b\u0107 plon&oacute;w. Biopaliwa tylko zwi\u0119ksz\u0105 ten problem&rdquo;&ndash;doda\u0142. <br \/>Nowa analiza, kt&oacute;ra powsta\u0142a z pomoc\u0105 unijnego Wsp&oacute;lnego Centrum Badawczego, zosta\u0142a opublikowana przez Friends of the Earth. W tym czasie Komisja Ochrony \u015arodowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpiecze\u0144stwa \u017bywno\u015bci (ENVI) przygotowuje g\u0142osowanie nad propozycj\u0105 ograniczenia wsparcia UE dla biopaliw. Robbie Blake, dzia\u0142acz z Friends of the Earth, nazwa\u0142 analiz\u0119 &bdquo;kart\u0105 przetargow\u0105&rdquo;. Europos\u0142anka Corrine LePage, kt&oacute;ra zaprezentuje raport przed ENVI, chce zwi\u0119kszy\u0107 z 5 proc. proponowany udzia\u0142 biopaliw &bdquo;pierwszej generacji&rdquo;w transporcie, z uwzgl\u0119dnieniem w statucie czynnik&oacute;w ILUC i okre\u015bleniem, kt&oacute;re biopaliwa s\u0105 najmniej i najbardziej korzystne pod wzgl\u0119dem emisji gaz&oacute;w cieplarnianych. Do tekstu dodano jednak kilka poprawek. Mi\u0119dzy innymi podniesiono udzia\u0142 biopaliw &bdquo;pierwszej generacji&rdquo;do 6,5 proc. Trudno przewidzie\u0107 wynik g\u0142osowania. Po g\u0142osowaniu propozycja b\u0119dzie omawiana podczas sesji plenarnej 10 wrze\u015bnia, przed rozpocz\u0119ciem ostatecznych negocjacji z pa\u0144stwami cz\u0142onkowskimi. LePage wys\u0142a\u0142a do EurActiv pisemn\u0105 odpowied\u017a na badania Searchingera: &bdquo;Je\u017celi te wyniki oka\u017c\u0105 si\u0119 prawdziwe, potwierdz\u0105, \u017ce zapotrzebowanie UE na biopaliwa mo\u017ce mie\u0107 bardzo szkodliwy wp\u0142yw nie tylko na \u015brodowisko, ale i na ludzi&rdquo;. -&bdquo;Mam nadziej\u0119, ze przekona to niezdecydowanych eurodeputowanych do poparcia chocia\u017c 5 proc., do uwzgl\u0119dnienia czynnik&oacute;w ILUC oraz do wspierania proponowanych rozwi\u0105za\u0144, a nie tylko do brania pod uwag\u0119 interes&oacute;w gospodarczych&rdquo;&ndash;doda\u0142a. &bdquo;Je\u017celi w czwartek europos\u0142owie zgodz\u0105 si\u0119 na zwi\u0119kszenie wykorzystania biopaliw, zgodz\u0105 si\u0119 tym samym na g\u0142&oacute;d i sprawi\u0105, \u017ce cz\u0119\u015b\u0107 najbiedniejszych ludzi na \u015bwiecie b\u0119dzie mie\u0107 mniej jedzenia. To jest ca\u0142kowicie nie do przyj\u0119cia&rdquo;&ndash;doda\u0142 Blake. <br \/>Co na to przemys\u0142? Bran\u017ca wytw&oacute;rcza bioetanolu w Brukseli niezwykle ch\u0142odno przyj\u0119\u0142a te wiadomo\u015bci. Mimo \u017ce Searchinger jest szanowanym ekonomist\u0105, pieszczotliwie nazywanym przez ekolog&oacute;w &bdquo;ojcem chrzestnym ILUC&rdquo;, jego praca naukowa oburzy\u0142a wiele os&oacute;b. -&bdquo;Po Searchingerze nie spodziewa\u0142bym si\u0119 niczego dobrego&rdquo;&ndash;powiedzia\u0142 w rozmowie z EurActiv Rob Vierhout, sekretarz generalny ePure &ndash;Europejskiego Stowarzyszenia Producent&oacute;w Odnawialnego Etanolu. &bdquo;Zawsze jest stronniczy. Nie jest nawet naukowcem, tylko prawnikiem. Mo\u017ce broni\u0107 ka\u017cdego stanowiska, o kt&oacute;re go poprosisz&rdquo;&ndash;doda\u0142. Przed przyjazdem do Princeton,Searchinger pracowa\u0142 jako adwokat dla Funduszu Ochrony \u015arodowiska. Napisa\u0142 nagrodzon\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 o terenach podmok\u0142ych i prowadzi\u0142 prace w celu ochrony mokrade\u0142 Everglades na po\u0142udniu Florydy oraz rzeki Missisipi.&bdquo;Obawiam si\u0119, \u017ce jest analfabet\u0105 w dziedzinie nauk spo\u0142ecznych i nie da\u0142by sobie rady na pierwszym roku studi&oacute;w&rdquo;&ndash;stwierdzi\u0142 Eric Sievers, prezes Ethanol Europe Renewables Ltd. &bdquo;Jego prace to tanie sensacje naukowe, tworz\u0105 zam\u0119t i uniemo\u017cliwiaj\u0105 tworzenie odpowiedzialnej polityki&rdquo;&ndash;doda\u0142.Przedstawiciele Princeton University twierdz\u0105 jednak, \u017ce prace Searchingera nad ILUC &bdquo;og&oacute;lnie zmieniaj\u0105 oblicze debaty na temat bioenergii&rdquo;. Profesor Detlef Sprinz, by\u0142y prezes Europejskiej Agencji Ochrony \u015arodowiska, powiedzia\u0142 EurActiv, \u017ce prace Searchingera s\u0105 &bdquo;do\u015b\u0107 wa\u017cne&rdquo;i zosta\u0142y &bdquo;opublikowane w najbardziej presti\u017cowych czasopismach&rdquo;. <br \/>Szkodliwe skutki. Jednak konsekwencje jego prac bardzo szkodz\u0105 bran\u017cy wytw&oacute;rczej bioetanolu. Badanie wykonane przez IFPRI, kt&oacute;re te\u017c jest krytykowane przez bran\u017c\u0119, r&oacute;wnie\u017c przewiduje spadek jako\u015bci \u017cywno\u015bci spowodowany upraw\u0105 ro\u015blin na biopaliwa.Zapowiada r&oacute;wnie\u017c, \u017ce 60 proc. powierzchni, na kt&oacute;rej uprawia si\u0119 kukurydz\u0119 na etanol, zast\u0105pi upraw\u0119 ro\u015blin spo\u017cywczych. Vierhout stanowczo odrzuci\u0142 takie stwierdzenia. -&bdquo;Nie u\u017cywamy a\u017c tyle kukurydzy do produkcji etanolu. Wykorzystujemy g\u0142&oacute;wnie pszenic\u0119 pastewn\u0105, nie konsumpcyjn\u0105 oraz buraki cukrowe, kt&oacute;re nigdy nie by\u0142y przeznaczone do jedzenia. Nie rozumiem wi\u0119c, jak mo\u017cna twierdzi\u0107, \u017ce produkcja bioetanolu zagra\u017ca dost\u0119pno\u015bci \u017cywno\u015bci&rdquo;&ndash;powiedzia\u0142 w rozmowie z EurActiv. &bdquo;Nie importujemy kukurydzy i pszenicy do naszej produkcji. U\u017cywamy jedynie europejskich zb&oacute;\u017c i zawsze pozostawiamy du\u017c\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 naszych ziem od\u0142ogiem.&rdquo;&ndash;doda\u0142. Jednak Searchinger zauwa\u017cy\u0142, \u017ce je\u017celi w danym miejscu przeznaczy si\u0119 grunty na upraw\u0119 pasz na biopaliwa, to ro\u015bliny pastewne b\u0119dzie trzeba zacz\u0105\u0107 uprawia\u0107 gdzie indziej. Skutki, jakie ta zamiana b\u0119dzie mie\u0107 na \u015brodowisko ju\u017c zosta\u0142y uwzgl\u0119dnione w badaniach. -&bdquo;Przemys\u0142owcy staraj\u0105 si\u0119 przekona\u0107 wszystkich o tym, \u017ce istnieje gdzie\u015b jeszcze niewykorzystana ziemia, ale jej po prostu nie ma&rdquo;&ndash;powiedzia\u0142. Ameryka\u0144scy naukowcy podaj\u0105, \u017ce wydajno\u015b\u0107 plon&oacute;w na \u015bwiecie potroi\u0142a si\u0119 od 1950 r. Jednak od 1950 r., wydajno\u015b\u0107 plon&oacute;w ro\u015bnie jedynie o 1,3 proc. rocznie i naukowcy prognozuj\u0105 jej stagnacj\u0119. <br \/>KOLEJNE KROKI w UE: <br \/>&#8211; 1 lipca 2014: Nowe instalacje biopaliwowe musz\u0105 osi\u0105gn\u0105\u0107 pr&oacute;g 60 proc. ograniczenia emisji gaz&oacute;w cieplarnianych<br \/>&#8211; 1 grudnia 2017: Instalacje biopaliwowe oddane do u\u017cytku przed 1 lipca 2014 r. musz\u0105 osi\u0105gn\u0105\u0107 pr&oacute;g 35 proc. ograniczenia emisji gaz&oacute;w cieplarnianych<br \/>&#8211; 31 grudnia 2017: Komisja przedstawi Parlamentowi Europejskiemu i Radzie przegl\u0105d polityk i wiedzy naukowej dotycz\u0105cych ILUC<br \/>&#8211; 1 stycznia 2018: Instalacje biopaliwowe oddane do u\u017cytku przed 1 lipca 2014 r. musz\u0105 osi\u0105gn\u0105\u0107 pr&oacute;g 50 proc. ograniczenia emisji gaz&oacute;w cieplarnianych<br \/>&#8211; 1 stycznia 2020: Termin ostateczny na to, aby 10 proc. paliwa dla transportu w UE pochodzi\u0142o z energii odnawialnych<br \/>&#8211; 2020: KE nie b\u0119dzie ju\u017c przyznawa\u0107 dotacji na biopaliwa, chyba \u017ce zostanie udowodnione &bdquo;znacz\u0105ce ograniczenie emisji gaz&oacute;w cieplarnianych&rdquo;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[23],"tags":[5583],"class_list":["post-34985","infobus","type-infobus","status-publish","hentry","category-infrastruktura","tag-biopaliwa"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Biopaliwa przyczyn\u0105 g\u0142odu i wylesiania? - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/biopaliwa-przyczyna-glodu-i-wylesiania\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Biopaliwa przyczyn\u0105 g\u0142odu i wylesiania?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tim Searchinger, naukowiec z Princeton University i uznany specjalista od biopaliw przeprowadzi\u0142 badanie, z...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/biopaliwa-przyczyna-glodu-i-wylesiania\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-27T06:05:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/biopaliwa-przyczyna-glodu-i-wylesiania\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/biopaliwa-przyczyna-glodu-i-wylesiania\/\",\"name\":\"Biopaliwa przyczyn\u0105 g\u0142odu i wylesiania? - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-07-15T20:32:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-27T06:05:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/biopaliwa-przyczyna-glodu-i-wylesiania\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/biopaliwa-przyczyna-glodu-i-wylesiania\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/biopaliwa-przyczyna-glodu-i-wylesiania\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infobus\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Biopaliwa przyczyn\u0105 g\u0142odu i wylesiania?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Biopaliwa przyczyn\u0105 g\u0142odu i wylesiania? - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/biopaliwa-przyczyna-glodu-i-wylesiania\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Biopaliwa przyczyn\u0105 g\u0142odu i wylesiania?","og_description":"Tim Searchinger, naukowiec z Princeton University i uznany specjalista od biopaliw przeprowadzi\u0142 badanie, z...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/biopaliwa-przyczyna-glodu-i-wylesiania\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","article_modified_time":"2025-01-27T06:05:32+00:00","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/biopaliwa-przyczyna-glodu-i-wylesiania\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/biopaliwa-przyczyna-glodu-i-wylesiania\/","name":"Biopaliwa przyczyn\u0105 g\u0142odu i wylesiania? - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"datePublished":"2013-07-15T20:32:04+00:00","dateModified":"2025-01-27T06:05:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/biopaliwa-przyczyna-glodu-i-wylesiania\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/biopaliwa-przyczyna-glodu-i-wylesiania\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/biopaliwa-przyczyna-glodu-i-wylesiania\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infobus","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Biopaliwa przyczyn\u0105 g\u0142odu i wylesiania?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infobus\/34985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infobus"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infobus"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}