{"id":32907,"date":"2012-04-27T10:50:08","date_gmt":"2012-04-27T10:50:08","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?post_type=infobus&#038;p=32907"},"modified":"2025-01-25T19:12:25","modified_gmt":"2025-01-25T18:12:25","slug":"ue-ke-wzywa-polske-ws-kierowcow-pracujacych-na-wlasny-rachunek","status":"publish","type":"infobus","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/ue-ke-wzywa-polske-ws-kierowcow-pracujacych-na-wlasny-rachunek\/","title":{"rendered":"UE: KE wzywa Polsk\u0119 ws. kierowc\u00f3w pracuj\u0105cych na w\u0142asny rachunek"},"content":{"rendered":"<p>Komisja Europejska wyda\u0142a uzasadnione opinie wzywaj\u0105ce Austri\u0119, Republik\u0119 Czesk\u0105, Finlandi\u0119, Francj\u0119, Polsk\u0119, Portugali\u0119 i Hiszpani\u0119 do podj\u0119cia odpowiednich \u015brodk&oacute;w w celu stosowania dyrektywy w sprawie czasu pracy wobec kierowc&oacute;w pracuj\u0105cych na w\u0142asny rachunek. Je\u017celi wymienione pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie nie powiadomi\u0105 Komisji w terminie dw&oacute;ch miesi\u0119cy o \u015brodkach podj\u0119tych w celu zapewnienia zgodno\u015bci z prawem UE w tym zakresie, Komisja mo\u017ce przekaza\u0107 sprawy do Trybuna\u0142u Sprawiedliwo\u015bci.<br \/>Dyrektywa 2002\/15\/WE1 ustanawia minimalne standardy ochrony socjalnej pracownik&oacute;w wykonuj\u0105cych czynno\u015bci w trasie w zakresie transportu drogowego. Ma ona na celu popraw\u0119 ochrony zdrowia i bezpiecze\u0144stwa pracownik&oacute;w sektora wykonuj\u0105cych prac\u0119 w trasie. Jednocze\u015bnie ma na celu zapewnienie uczciwej konkurencji poprzez ustanowienie r&oacute;wnych minimalnych warunk&oacute;w dla wszystkich przedsi\u0119biorstw prowadz\u0105cych dzia\u0142alno\u015b\u0107 w zakresie transportu drogowego w UE. Dyrektywa przewiduje, \u017ce kierowcy pracuj\u0105cy na w\u0142asny rachunek s\u0105 wy\u0142\u0105czeni z zakresu dyrektywy do dnia 22 marca 2009 r., natomiast po tej dacie odpowiednie przepisy maj\u0105 w pe\u0142ni zastosowanie do tej kategorii kierowc&oacute;w. Siedem wymienionych pa\u0144stw cz\u0142onkowskich nie przekaza\u0142o Komisji informacji o odpowiednich \u015brodkach podj\u0119tych w celu transpozycji dyrektywy i stosowania jej przepis&oacute;w reguluj\u0105cych czas pracy wobec kierowc&oacute;w pracuj\u0105cych na w\u0142asny rachunek. <br \/>Nieprzestrzegania obowi\u0105zk&oacute;w okre\u015blonych dyrektyw\u0105 w sprawie czasu pracy pozwoli\u0142oby kierowcom pracuj\u0105cym na w\u0142asny rachunek w niekt&oacute;rych pa\u0144stwach cz\u0142onkowskich ignorowa\u0107 dyrektyw\u0119, w szczeg&oacute;lno\u015bci w zakresie przewidzianych w dyrektywie ogranicze\u0144 tygodniowego wymiaru czasu pracy. Skutkowa\u0142oby to brakiem zharmonizowanych ram w ca\u0142ej UE i zak\u0142&oacute;ceniem konkurencji w odniesieniu do tych pa\u0144stw cz\u0142onkowskich, kt&oacute;re w pe\u0142ni transponowa\u0142y dyrektyw\u0119.&nbsp;Kwestia stosowania lub niestosowania przepis&oacute;w w odniesieniu do kierowc&oacute;w pracuj\u0105cych na w\u0142asny rachunek by\u0142a obszernie dyskutowana przez Komisj\u0119, Parlament i Rad\u0119 przy okazji up\u0142ywu terminu wy\u0142\u0105czenia z zakresu dyrektywy tej kategorii kierowc&oacute;w. Komisja odnotowa\u0142a pewne trudno\u015bci praktyczne, je\u015bli chodzi o przestrzeganie przepis&oacute;w dotycz\u0105cych os&oacute;b pracuj\u0105cych na w\u0142asny rachunek, Parlament za\u015b podkre\u015bli\u0142, \u017ce wy\u0142\u0105czenia nie nale\u017cy kontynuowa\u0107.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[26],"tags":[1050],"class_list":["post-32907","infobus","type-infobus","status-publish","hentry","category-przewoznicy","tag-komisja-europejska"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>UE: KE wzywa Polsk\u0119 ws. kierowc\u00f3w pracuj\u0105cych na w\u0142asny rachunek - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/ue-ke-wzywa-polske-ws-kierowcow-pracujacych-na-wlasny-rachunek\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UE: KE wzywa Polsk\u0119 ws. kierowc\u00f3w pracuj\u0105cych na w\u0142asny rachunek\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Komisja Europejska wyda\u0142a uzasadnione opinie wzywaj\u0105ce Austri\u0119, Republik\u0119 Czesk\u0105, Finlandi\u0119, Francj\u0119, Polsk\u0119, Portugali\u0119 i...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/ue-ke-wzywa-polske-ws-kierowcow-pracujacych-na-wlasny-rachunek\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-25T18:12:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/ue-ke-wzywa-polske-ws-kierowcow-pracujacych-na-wlasny-rachunek\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/ue-ke-wzywa-polske-ws-kierowcow-pracujacych-na-wlasny-rachunek\/\",\"name\":\"UE: KE wzywa Polsk\u0119 ws. kierowc\u00f3w pracuj\u0105cych na w\u0142asny rachunek - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-04-27T10:50:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-25T18:12:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/ue-ke-wzywa-polske-ws-kierowcow-pracujacych-na-wlasny-rachunek\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/ue-ke-wzywa-polske-ws-kierowcow-pracujacych-na-wlasny-rachunek\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/ue-ke-wzywa-polske-ws-kierowcow-pracujacych-na-wlasny-rachunek\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infobus\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"UE: KE wzywa Polsk\u0119 ws. kierowc\u00f3w pracuj\u0105cych na w\u0142asny rachunek\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"UE: KE wzywa Polsk\u0119 ws. kierowc\u00f3w pracuj\u0105cych na w\u0142asny rachunek - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/ue-ke-wzywa-polske-ws-kierowcow-pracujacych-na-wlasny-rachunek\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"UE: KE wzywa Polsk\u0119 ws. kierowc\u00f3w pracuj\u0105cych na w\u0142asny rachunek","og_description":"Komisja Europejska wyda\u0142a uzasadnione opinie wzywaj\u0105ce Austri\u0119, Republik\u0119 Czesk\u0105, Finlandi\u0119, Francj\u0119, Polsk\u0119, Portugali\u0119 i...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/ue-ke-wzywa-polske-ws-kierowcow-pracujacych-na-wlasny-rachunek\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","article_modified_time":"2025-01-25T18:12:25+00:00","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/ue-ke-wzywa-polske-ws-kierowcow-pracujacych-na-wlasny-rachunek\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/ue-ke-wzywa-polske-ws-kierowcow-pracujacych-na-wlasny-rachunek\/","name":"UE: KE wzywa Polsk\u0119 ws. kierowc\u00f3w pracuj\u0105cych na w\u0142asny rachunek - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"datePublished":"2012-04-27T10:50:08+00:00","dateModified":"2025-01-25T18:12:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/ue-ke-wzywa-polske-ws-kierowcow-pracujacych-na-wlasny-rachunek\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/ue-ke-wzywa-polske-ws-kierowcow-pracujacych-na-wlasny-rachunek\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/ue-ke-wzywa-polske-ws-kierowcow-pracujacych-na-wlasny-rachunek\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infobus","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"UE: KE wzywa Polsk\u0119 ws. kierowc\u00f3w pracuj\u0105cych na w\u0142asny rachunek"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infobus\/32907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infobus"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infobus"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}