{"id":3145,"date":"2004-10-07T23:51:54","date_gmt":"2004-10-07T23:51:54","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?post_type=infobus&#038;p=3145"},"modified":"2025-01-04T19:13:10","modified_gmt":"2025-01-04T18:13:10","slug":"wielka-brytania-polskiego-kierowce-autobusu-zatrudnie-od-zaraz","status":"publish","type":"infobus","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wielka-brytania-polskiego-kierowce-autobusu-zatrudnie-od-zaraz\/","title":{"rendered":"Wielka Brytania: polskiego kierowc\u0119 autobusu zatrudni\u0119 od zaraz!"},"content":{"rendered":"<p><a title=\"Pi\u0119trowy autobus miejski Alexander ALX500 w barwach firmy Arriva - za kierownic\u0105 takich pojazd\u00f3w coraz cz\u0119\u015bciej mo\u017cna spotka\u0107 polskiego kierowc\u0119. Fot. Arriva plc\"><img decoding=\"async\" alt=\"Pi\u0119trowy autobus miejski Alexander ALX500 w barwach firmy Arriva - za kierownic\u0105 takich pojazd\u00f3w coraz cz\u0119\u015bciej mo\u017cna spotka\u0107 polskiego kierowc\u0119. Fot. Arriva plc\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/l_1-166.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p>Brytyjskie przedsi\u0119biorstwa komunikacyjne chc\u0105 zatrudni\u0107 polskich kierowc\u00f3w autobus\u00f3w &#8211; informuje &#8222;Gazeta Wyborcza&#8221;. Brytyjscy kierowcy nie s\u0105 zbyt ch\u0119tni do pracy za r\u00f3wnowarto\u015b\u0107 7-8 tysi\u0119cy z\u0142 miesi\u0119cznie, co powoduje, \u017ce zapotrzebowanie na kierowc\u00f3w jest ogromne. Szacuje si\u0119, \u017ce w najbli\u017cszym czasie trzeba b\u0119dzie ich zatrudni\u0107 ok. 32,5 tysi\u0105ca. Russel Barrington-Crow, szef oddzia\u0142u firmy First Group w Bath narzeka, \u017ce musia\u0142 ograniczy\u0107 kursowanie autobus\u00f3w na niekt\u00f3rych liniach, bo zabrak\u0142o kierowc\u00f3w. First Group obecnie zatrudnia ju\u017c 60 polskich kierowc\u00f3w, kt\u00f3rzy prowadz\u0105 autobusy w Bristolu, Bath, Watford i Taunton. Barrington-Crow jest z nich bardzo zadowolony: &#8222;Polacy s\u0105 punktualni, rzetelni, dobrze je\u017cd\u017c\u0105 i chce si\u0119 im pracowa\u0107! W miastach, w kt\u00f3rych pracuj\u0105 Polacy, poprawi\u0142 si\u0119 nawet presti\u017c firmy. Ludzie rozpoznaj\u0105 ich za kierownic\u0105 &#8211; zawsze w wyprasowanych koszulach, uczesani, uprzejmi. Dostali\u015bmy podzi\u0119kowania od urz\u0119du miasta!&#8221; Polacy otrzymuj\u0105 takie same pensje i warunki zatrudnienia, jak ich brytyjscy koledzy. Pan Krzysztof Szczygielski, do niedawna kierowca MPK Krak\u00f3w, a dzi\u015b prowadz\u0105cy pi\u0119trowy autobus w Bath, tak komentuje swoj\u0105 now\u0105 prac\u0119: &#8222;Najgorsza jest kierownica. Po prawej stronie. Ale po kilku tygodniach ka\u017cdy si\u0119 przyzwyczaja. Sprz\u0119t nienowy, czasem si\u0119 psuje. Ale tu ka\u017cdy pasa\u017cer wychodz\u0105c z autobusu m\u00f3wi &quot;dzi\u0119kuj\u0119&quot;.&#8221; Polskich kierowc\u00f3w i mechanik\u00f3w zatrudnia tak\u017ce inny, du\u017cy przewo\u017anik brytyjski &#8211; firma Arriva. W celu odpowiedniego przeszkolenia przysz\u0142ych pracownik\u00f3w, Brytyjczycy podj\u0119li wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z krakowsk\u0105 firm\u0105 ELS. Przyszli kierowcy ucz\u0105 si\u0119 tu j\u0119zyka, obyczaj\u00f3w, procedur post\u0119powania w razie wypadku. Ostatnio, firma sprowadzi\u0142a nawet oryginalny autobus pi\u0119trowy, aby przeprowadza\u0107 wst\u0119pne szkolenie obs\u0142ugi tych pojazd\u00f3w. P\u00f3\u017aniej kierowcy \u0107wicz\u0105 ju\u017c na ulicach angielskich miast. Przed wyjazdem kandydaci p\u0142ac\u0105 oko\u0142o 4 tys. z\u0142 za podr\u00f3\u017c i kaucj\u0119 za mieszkanie. O polskich pracownik\u00f3w, m.in. kolejarzy i mechanik\u00f3w, zaczynaj\u0105 ELS te\u017c pyta\u0107 inne brytyjskie firmy. Nale\u017cy tu jednak zaznaczy\u0107, \u017ce cho\u0107 oferowana pensja wydaje si\u0119 z polskiego punktu widzenia bardzo atrakcyjna, pod uwag\u0119 trzeba wzi\u0105\u0107 tak\u017ce koszty utrzymania (mieszkanie, \u017cywno\u015b\u0107, itp.), kt\u00f3re na Wyspach Brytyjskich s\u0105 do\u015b\u0107 wysokie. Wi\u0119cej informacji mo\u017cna uzyska\u0107 na stronach internetowych First Group ( <a href=\"http:\/\/www.firstgroup.com\" target=\"_blank\">www.firstgroup.com <\/a>) , Arriva ( <a href=\"http:\/\/www.arriva.co.uk\/\" target=\"_blank\">www.arriva.co.uk <\/a>) oraz firmy szkoleniowej ELS ( <a href=\"http:\/\/www.els.krakow.pl\/\" target=\"_blank\">www.els.krakow.pl <\/a>) <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3146,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-3145","infobus","type-infobus","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-przewoznicy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wielka Brytania: polskiego kierowc\u0119 autobusu zatrudni\u0119 od zaraz! - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wielka-brytania-polskiego-kierowce-autobusu-zatrudnie-od-zaraz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wielka Brytania: polskiego kierowc\u0119 autobusu zatrudni\u0119 od zaraz!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Brytyjskie przedsi\u0119biorstwa komunikacyjne chc\u0105 zatrudni\u0107 polskich kierowc\u00f3w autobus\u00f3w &#8211; informuje &#8222;Gazeta Wyborcza&#8221;. Brytyjscy kierowcy...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wielka-brytania-polskiego-kierowce-autobusu-zatrudnie-od-zaraz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-04T18:13:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/l_1-166.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wielka-brytania-polskiego-kierowce-autobusu-zatrudnie-od-zaraz\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wielka-brytania-polskiego-kierowce-autobusu-zatrudnie-od-zaraz\/\",\"name\":\"Wielka Brytania: polskiego kierowc\u0119 autobusu zatrudni\u0119 od zaraz! - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wielka-brytania-polskiego-kierowce-autobusu-zatrudnie-od-zaraz\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wielka-brytania-polskiego-kierowce-autobusu-zatrudnie-od-zaraz\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/l_1-166.jpg\",\"datePublished\":\"2004-10-07T23:51:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-04T18:13:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wielka-brytania-polskiego-kierowce-autobusu-zatrudnie-od-zaraz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wielka-brytania-polskiego-kierowce-autobusu-zatrudnie-od-zaraz\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wielka-brytania-polskiego-kierowce-autobusu-zatrudnie-od-zaraz\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/l_1-166.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/l_1-166.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wielka-brytania-polskiego-kierowce-autobusu-zatrudnie-od-zaraz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infobus\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Wielka Brytania: polskiego kierowc\u0119 autobusu zatrudni\u0119 od zaraz!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wielka Brytania: polskiego kierowc\u0119 autobusu zatrudni\u0119 od zaraz! - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wielka-brytania-polskiego-kierowce-autobusu-zatrudnie-od-zaraz\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wielka Brytania: polskiego kierowc\u0119 autobusu zatrudni\u0119 od zaraz!","og_description":"Brytyjskie przedsi\u0119biorstwa komunikacyjne chc\u0105 zatrudni\u0107 polskich kierowc\u00f3w autobus\u00f3w &#8211; informuje &#8222;Gazeta Wyborcza&#8221;. Brytyjscy kierowcy...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wielka-brytania-polskiego-kierowce-autobusu-zatrudnie-od-zaraz\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","article_modified_time":"2025-01-04T18:13:10+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/l_1-166.jpg","width":1,"height":1,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wielka-brytania-polskiego-kierowce-autobusu-zatrudnie-od-zaraz\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wielka-brytania-polskiego-kierowce-autobusu-zatrudnie-od-zaraz\/","name":"Wielka Brytania: polskiego kierowc\u0119 autobusu zatrudni\u0119 od zaraz! - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wielka-brytania-polskiego-kierowce-autobusu-zatrudnie-od-zaraz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wielka-brytania-polskiego-kierowce-autobusu-zatrudnie-od-zaraz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/l_1-166.jpg","datePublished":"2004-10-07T23:51:54+00:00","dateModified":"2025-01-04T18:13:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wielka-brytania-polskiego-kierowce-autobusu-zatrudnie-od-zaraz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wielka-brytania-polskiego-kierowce-autobusu-zatrudnie-od-zaraz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wielka-brytania-polskiego-kierowce-autobusu-zatrudnie-od-zaraz\/#primaryimage","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/l_1-166.jpg","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/l_1-166.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wielka-brytania-polskiego-kierowce-autobusu-zatrudnie-od-zaraz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infobus","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Wielka Brytania: polskiego kierowc\u0119 autobusu zatrudni\u0119 od zaraz!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infobus\/3145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infobus"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infobus"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}