{"id":27094,"date":"2009-04-29T21:39:09","date_gmt":"2009-04-29T21:39:09","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?post_type=infobus&#038;p=27094"},"modified":"2025-01-20T06:19:51","modified_gmt":"2025-01-20T05:19:51","slug":"volvo-buses-recesja-wplywa-na-wyniki-za-i-kwartal","status":"publish","type":"infobus","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/volvo-buses-recesja-wplywa-na-wyniki-za-i-kwartal\/","title":{"rendered":"Volvo Buses: recesja wp\u0142ywa na wyniki za I kwarta\u0142"},"content":{"rendered":"<div>Recesja i kryzys finansowy zwi\u0119kszaj\u0105 sw&oacute;j wp\u0142yw na przemys\u0142 autobusowy. W I kwartale br. liczba zam&oacute;wie\u0144 na autobusy i podwozia Volvo wynios\u0142a 2.394 szt., co daje 8% spadek w por&oacute;wnaniu z tym samym okresem ubieg\u0142ego roku (2.608).<\/div>\n<div>Wed\u0142ug informacji Volvo Buses &ndash;w I kwartale 2009 r. rynek autobus&oacute;w turystycznych w Europie skurczy\u0142 si\u0119 o 20% w por&oacute;wnaniu z tym samym okresem poprzedniego roku, przy jednoczesnym nieznacznym zmniejszeniu si\u0119 rynku autobus&oacute;w miejskich. W tym segmencie utrzymuje si\u0119 wzrost zainteresowania autobusami przyjaznymi dla \u015brodowiska oraz hybrydowymi. <\/div>\n<div>Recesja w Ameryce P&oacute;\u0142nocnej wp\u0142yn\u0119\u0142a negatywnie na rynek autobus&oacute;w turystycznych. Rynek autobus&oacute;w miejskich oraz zainteresowanie autobusami hybrydowymi wci\u0105\u017c ro\u015bnie. Ta sama sytuacja dotyczy Meksyku, gdzie znacznie spad\u0142o zapotrzebowanie na autobusy turystyczne. Tutaj du\u017cy potencja\u0142 wskazuje rynek autobus&oacute;w typu BRT (Szybki Transport Autobusowy).<\/div>\n<div>W Ameryce Po\u0142udniowej rynek autobus&oacute;w os\u0142abi\u0142 si\u0119 drastycznie w I kwartale i bardzo trudno jest tutaj uzyska\u0107 \u015brodki finansowe na pozyskiwanie nowych autobus&oacute;w w wi\u0119kszych miastach. Rynek autobusowy w Azji utrzymuje trend wzrostowy, ale ro\u015bnie ju\u017c znacznie wolniej, co w g\u0142&oacute;wnej mierze jest wynikiem sprzeda\u017cy w segmencie autobus&oacute;w miejskich. <\/div>\n<div align=\"center\"><a title=\"Volvo 7700 Hybrid\"><img decoding=\"async\" title=\"Volvo 7700 Hybrid\" alt=\"Volvo 7700 Hybrid\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/24231\/volvo_7700_hybrid_101_760.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<div><strong>Mniejsza liczba zam&oacute;wie\u0144 Volvo<\/strong><\/div>\n<div>W I kwartale br. liczba zam&oacute;wie\u0144 na autobusy i podwozia Volvo wynios\u0142a 2.394 szt., co daje 8% spadek w por&oacute;wnaniu z tym samym okresem ubieg\u0142ego roku (2.608). Wzros\u0142a ilo\u015b\u0107 zam&oacute;wie\u0144 w regionie International, lekki spadek zanotowa\u0142a Europa, natomiast najwi\u0119ksze spadki odnotowali\u015bmy w Ameryce P&oacute;\u0142nocnej. W I kwartale Volvo dostarczy\u0142o 1.770 (2.214) autobus&oacute;w, co daje 20% spadek w por&oacute;wnaniu z I kwarta\u0142em ubieg\u0142ego roku. Sprzeda\u017c netto w I kwartale wzros\u0142a o 10% i wynios\u0142a 4.006 MSEK (3.647). Po uwzgl\u0119dnieniu kurs&oacute;w walutowych sprzeda\u017c zwi\u0119kszy\u0142a si\u0119 o 3%. Strata operacyjna zamkn\u0119\u0142a si\u0119 kwot\u0105 95 MSEK w por&oacute;wnaniu ze 122 MSEK w I kwartale 2008 roku. Mar\u017ca operacyjna by\u0142a ujemna i wynios\u0142a -2,4% (-3,3%). Na obni\u017cenie zysk&oacute;w w I kwartale tego roku wp\u0142yw wywar\u0142 mniejszy wolumen sprzeda\u017cy, a tym samym obni\u017cenie wykorzystania istniej\u0105cych mocy produkcyjnych w fabrykach oraz kursy walut. Na zmian\u0119 przychodu operacyjnego o 120 MSEK w I kwartale ubieg\u0142ego roku wp\u0142yw mia\u0142 proces restrukturyzacji dzia\u0142alno\u015bci w Finlandii.<\/div>\n<div>Remedium to te nienajlepsze wyniki ma by\u0107 globalny program wzrostu rentowno\u015bci Volvo Buses, dotycz\u0105cy wzrostu rentowno\u015bci polegaj\u0105cy na redukcji koszt&oacute;w, przy jednoczesnym dostosowywaniu wolumenu oraz zakup&oacute;w. Aktualnie jest on w trakcie realizacji. W I kwartale tego roku zwolnionych zosta\u0142o ok. 600 pracownik&oacute;w na \u015bwiecie. Globalna recesja nak\u0142ada konieczno\u015b\u0107 dalszej redukcji koszt&oacute;w oraz zwr&oacute;cenia szczeg&oacute;lnej uwagi na zachowanie p\u0142ynno\u015bci finansowej.<\/div>\n<div>Nova Bus odnotowuje ci\u0105g\u0142y wzrost zam&oacute;wie\u0144 w Ameryce P&oacute;\u0142nocnej, a nowa fabryka w Pattsburgh (USA) zosta\u0142a w\u0142a\u015bnie uko\u0144czona. Dostawy do klient&oacute;w planowane s\u0105 jesieni\u0105 tego roku.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<div>Sprzeda\u017c netto w podziale na rynki (SEK M)<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div>I kwarta\u0142 2009<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div>I kwarta\u0142 2008<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div>Zmiana w %<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div>Europa<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div>1,739<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div>1,709<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div>2 <\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div>Ameryka P&oacute;\u0142nocna<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div>1,311<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div>1,096<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div>20 <\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div>Ameryka Po\u0142udniowa<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div>282<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div>208<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div>36 <\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div>Azja<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div>405<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div>475<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div>(15)<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div>Inne rynki<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div>269<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div>159<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div>69 <\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div>Suma<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div>4,006<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div>3,647<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div>10 <\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[25],"tags":[2521,615,2077],"class_list":["post-27094","infobus","type-infobus","status-publish","hentry","category-producenci","tag-brt","tag-hybryda","tag-volvo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Volvo Buses: recesja wp\u0142ywa na wyniki za I kwarta\u0142 - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/volvo-buses-recesja-wplywa-na-wyniki-za-i-kwartal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Volvo Buses: recesja wp\u0142ywa na wyniki za I kwarta\u0142\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Recesja i kryzys finansowy zwi\u0119kszaj\u0105 sw&oacute;j wp\u0142yw na przemys\u0142 autobusowy. W I kwartale br....\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/volvo-buses-recesja-wplywa-na-wyniki-za-i-kwartal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-20T05:19:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/24231\/volvo_7700_hybrid_101_760.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/volvo-buses-recesja-wplywa-na-wyniki-za-i-kwartal\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/volvo-buses-recesja-wplywa-na-wyniki-za-i-kwartal\/\",\"name\":\"Volvo Buses: recesja wp\u0142ywa na wyniki za I kwarta\u0142 - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/volvo-buses-recesja-wplywa-na-wyniki-za-i-kwartal\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/volvo-buses-recesja-wplywa-na-wyniki-za-i-kwartal\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/24231\/volvo_7700_hybrid_101_760.jpg\",\"datePublished\":\"2009-04-29T21:39:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-20T05:19:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/volvo-buses-recesja-wplywa-na-wyniki-za-i-kwartal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/volvo-buses-recesja-wplywa-na-wyniki-za-i-kwartal\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/volvo-buses-recesja-wplywa-na-wyniki-za-i-kwartal\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/24231\/volvo_7700_hybrid_101_760.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/24231\/volvo_7700_hybrid_101_760.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/volvo-buses-recesja-wplywa-na-wyniki-za-i-kwartal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infobus\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Volvo Buses: recesja wp\u0142ywa na wyniki za I kwarta\u0142\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Volvo Buses: recesja wp\u0142ywa na wyniki za I kwarta\u0142 - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/volvo-buses-recesja-wplywa-na-wyniki-za-i-kwartal\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Volvo Buses: recesja wp\u0142ywa na wyniki za I kwarta\u0142","og_description":"Recesja i kryzys finansowy zwi\u0119kszaj\u0105 sw&oacute;j wp\u0142yw na przemys\u0142 autobusowy. W I kwartale br....","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/volvo-buses-recesja-wplywa-na-wyniki-za-i-kwartal\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","article_modified_time":"2025-01-20T05:19:51+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/24231\/volvo_7700_hybrid_101_760.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/volvo-buses-recesja-wplywa-na-wyniki-za-i-kwartal\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/volvo-buses-recesja-wplywa-na-wyniki-za-i-kwartal\/","name":"Volvo Buses: recesja wp\u0142ywa na wyniki za I kwarta\u0142 - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/volvo-buses-recesja-wplywa-na-wyniki-za-i-kwartal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/volvo-buses-recesja-wplywa-na-wyniki-za-i-kwartal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/24231\/volvo_7700_hybrid_101_760.jpg","datePublished":"2009-04-29T21:39:09+00:00","dateModified":"2025-01-20T05:19:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/volvo-buses-recesja-wplywa-na-wyniki-za-i-kwartal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/volvo-buses-recesja-wplywa-na-wyniki-za-i-kwartal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/volvo-buses-recesja-wplywa-na-wyniki-za-i-kwartal\/#primaryimage","url":"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/24231\/volvo_7700_hybrid_101_760.jpg","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/24231\/volvo_7700_hybrid_101_760.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/volvo-buses-recesja-wplywa-na-wyniki-za-i-kwartal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infobus","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Volvo Buses: recesja wp\u0142ywa na wyniki za I kwarta\u0142"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infobus\/27094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infobus"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infobus"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}