{"id":24190,"date":"2008-12-01T20:55:52","date_gmt":"2008-12-01T20:55:52","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?post_type=infobus&p=24190"},"modified":"2025-01-18T06:50:46","modified_gmt":"2025-01-18T05:50:46","slug":"kto-moze-sie-integrowac-z-ztm-cz-3-translud","status":"publish","type":"infobus","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kto-moze-sie-integrowac-z-ztm-cz-3-translud\/","title":{"rendered":"Kto mo\u017ce si\u0119 integrowa\u0107 z ZTM (cz. 3) – Translud"},"content":{"rendered":"
Trzeci\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 przegl\u0105du mazowieckich przewo\u017aników po\u015bwi\u0119cimy prywatnej firmie Translud. Jej pocz\u0105tki si\u0119gaj\u0105 roku 1993. Wówczas to pierwsze autobusy wyjecha\u0142y na linie \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 podwarszawski Chotomów z centrum stolicy. Od tamtego momentu wiele si\u0119 zmieni\u0142o. Translud nieustannie si\u0119 rozwija, inwestuje w tabor i uruchamia nowe po\u0142\u0105czenia. <\/div>\n
\"Jeden<\/a><\/div>\n
Tabor   <\/strong><\/div>\n
W 1993 roku Translud posiada\u0142 kilka polskich autobusów –w zdecydowanej wi\u0119kszo\u015bci Autosanów H9. W miar\u0119 up\u0142ywu czasu pojawia\u0142y si\u0119 coraz to lepsze wozy –Autosany H10 czy Jelcze. Kilka lat po powstaniu firmy na tras\u0119 wyjecha\u0142 pierwszy Mercedes 0303, który by\u0142 wówczas nie lada atrakcj\u0105 dla pasa\u017cerów. Dzi\u015b wydaje si\u0119 to niemal\u017ce niemo\u017cliwe, \u017ce taki pojazd uznawany by\u0142 za najbardziej komfortowy autobus nie tylko we flocie jednego, ale wszystkich przewo\u017aników kursuj\u0105cych na „linii legionowskiej”. Dzi\u015b Translud eksploatuje kilkana\u015bcie wozów, z czego du\u017ca cz\u0119\u015b\u0107 to komfortowe autokary. W ci\u0105gu 15 lat w\u0142a\u015bciciel firmy –Jan Domos\u0142awski eksperymentowa\u0142 z wieloma markami. Do chwili obecnej nie mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce przywi\u0105za\u0142 si\u0119 do której\u015b z nich. By\u0142y to MAN-y, Autosany, Neoplany, Setry czy Mercedesy. Ka\u017cdy z powy\u017cszych producentów ma dzi\u015b swój udzia\u0142 we flocie taborowej Transluda. Wozy kupowane przez przewo\u017anika to najcz\u0119\u015bciej pojazdy kilkuletnie. Po d\u0142u\u017cszej b\u0105d\u017a krótszej eksploatacji s\u0105 one najcz\u0119\u015bciej sprzedawane innym przewo\u017anikom. Bywa\u0142y tak\u017ce zakupy nowych pojazdów. Jednak\u017ce fabryczny Lider je\u017adzi\u0142 w barwach Transluda nied\u0142ugo i musia\u0142 ust\u0105pi\u0107 miejsca zachodnim wozom. W tabelce prezentujemy wykaz wozów aktualnie je\u017cd\u017c\u0105cych w barwach Transluda.<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n
Marka <\/div>\n<\/td>\n
\n
Modele<\/div>\n<\/td>\n
\n
Ilo\u015b\u0107<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Mercedes <\/div>\n<\/td>\n
\n
0303,0350,0404<\/div>\n<\/td>\n
\n
7<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
MAN<\/div>\n<\/td>\n
\n
UL 313 <\/div>\n<\/td>\n
\n
1<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Setra<\/div>\n<\/td>\n
\n
S315<\/div>\n<\/td>\n
\n
6<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Autosan<\/div>\n<\/td>\n
\n
H10-10<\/div>\n<\/td>\n
\n
2<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Neoplan<\/div>\n<\/td>\n
\n
N316<\/div>\n<\/td>\n
\n
7<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\"Autosan<\/a><\/p>\n

Linie <\/strong><\/div>\n
Jak ju\u017c wspominali\u015bmy na wst\u0119pie w 1993 Translud obs\u0142ugiwa\u0142 lini\u0119 Warszawa –Legionowo –Chotomów. W ci\u0105gu pi\u0119tnastu lat funkcjonowania jej przebieg zmienia\u0142 si\u0119 kilkakrotnie. Od momentu podzia\u0142u firmy i wydzielenia si\u0119 drugiego przewo\u017anika Translud-BIS, to w\u0142a\u015bnie on przej\u0105\u0142 wi\u0119kszo\u015b\u0107 kursów do Chotomowa. Tanslud natomiast skupi\u0142 si\u0119 na obs\u0142udze po\u0142\u0105czenia do Nowego Dworu Mazowieckiego i Modlina Twierdzy. Podobnie jak opisywany przez nas w ubieg\u0142ym tygodniu PKS, tak\u017ce prywatny przewo\u017anik realizuje to po\u0142\u0105czenie po obu stronach Wis\u0142y, tj. przez Jab\u0142onn\u0119 i przez \u0141omianki. Oprócz tego Translud wykonuje, na zlecenie gminy Jab\u0142onna, przewozy szkolne. W autobusach przewo\u017anika s\u0105 honorowane zni\u017cki ustawowe. Pasa\u017cerowie maj\u0105 równie\u017c mo\u017cliwo\u015b\u0107 zakupienia biletów miesi\u0119cznych na dan\u0105 lini\u0119. Jako jeden z niewielu przewo\u017aników „legionowskich”Translud ma swoj\u0105 w\u0142asn\u0105 stron\u0119 internetow\u0105 (www.translud.pl<\/a>), na której mo\u017cna znale\u017a\u0107 informacje chocia\u017cby o rozk\u0142adach jazdy.    <\/div>\n
Trasy obs\u0142ugiwane przez firm\u0119 Translud:<\/div>\n
Linia nr 1 (Olszewnica) – Chotomów –Legionowo –Jab\u0142onna –Warszawa Centrum<\/div>\n
Linia nr 2 (Modlin Twierdza) –Nowy Dwór Mazowiecki –Jab\u0142onna –Warszawa Centrum <\/div>\n
Linia nr 3 (Modlin Twierdza) –Nowy Dwór Mazowiecki –\u0141omianki –Warszawa dw. Gda\u0144ski<\/div>\n
Przewozy szkolne:<\/div>\n
Trzciany – Suchocin – Skierdy – Rajszew – Jab\u0142onna
Rajszew – Nadzorcówka – Skierdy – Suchocin – Jab\u0142onna
Trzciany – Suchocin – Skierdy – Nadzorcówka – Rajszew – Jab\u0142onna
Chotomów – Jab\u0142onna    <\/div>\n
Warto równie\u017c wspomnie\u0107, i\u017c Translud dysponuje taborem, który predysponuje go do realizowania przewozów okoliczno\u015bciowych i turystycznych. S\u0105 one wykonywane zarówno w kraju, jak i poza granicami Polski. W 2002 roku firma uzyska\u0142a Mi\u0119dzynarodowy Certyfikat Kompetencji Zawodowych, od 2004 roku posiada Licencj\u0119 Unijn\u0105.<\/div>\n
\"Mercedes<\/a><\/div>\n
Przysz\u0142o\u015b\u0107 <\/strong><\/div>\n
Plajta Transludowi zapewne nie grozi. Nie zagra\u017caj\u0105 mu ani lokalni prywatni przewo\u017anicy, którzy dysponuj\u0105 zdecydowanie gorszym taborem, ani autobusy ZTM-u, których jest doskona\u0142ym uzupe\u0142nieniem, ani te\u017c PKS, z którym skutecznie rywalizuje na trasie do Nowego Dworu Mazowieckiego. Jan Domas\u0142awski to jeden z tych, którym nie\u017ale si\u0119 powodzi. \u015awiadczy o tym fakt, \u017ce cz\u0119sto sponsoruje imprezy kulturalne i sportowe w powiecie legionowskim. Przysz\u0142o\u015b\u0107 firmy rysuje si\u0119 w kolorowych barwach. Mo\u017cemy spodziewa\u0107 si\u0119 kolejnych inwestycji taborowych. Niewykluczone, \u017ce Translud w przysz\u0142o\u015bci przewiezie tak\u017ce pasa\u017cerów lotniska w Modlinie. Zainteresowanie takim przedsi\u0119wzi\u0119ciem Jan Domos\u0142awski wykazywa\u0142 ju\u017c jaki\u015b czas temu. A wi\u0119c kolejne linie. By\u0107 mo\u017ce \u017ce ju\u017c w taryfie ZTM-u. Otwarto\u015b\u0107 na nowinki predysponuje do skorzystania z potencjalnej oferty Warszawy. Warto wspomnie\u0107, i\u017c ju\u017c dzi\u015b bilety miesi\u0119czne Translud sprzedaje na kartach magnetycznych, w ka\u017cdym wozie zainstalowany jest ich czytnik.        <\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[26],"tags":[795,2168,2061,11060,8562,84,171],"class_list":["post-24190","infobus","type-infobus","status-publish","hentry","category-przewoznicy","tag-bilet","tag-chotomow","tag-legionowo","tag-nowy-dwor-maz","tag-translud","tag-warszawa","tag-ztm"],"acf":[],"yoast_head":"\nKto mo\u017ce si\u0119 integrowa\u0107 z ZTM (cz. 3) - Translud - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kto-moze-sie-integrowac-z-ztm-cz-3-translud\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kto mo\u017ce si\u0119 integrowa\u0107 z ZTM (cz. 3) - Translud\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trzeci\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 przegl\u0105du mazowieckich przewo\u017aników po\u015bwi\u0119cimy prywatnej firmie Translud. Jej pocz\u0105tki si\u0119gaj\u0105 roku 1993....\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kto-moze-sie-integrowac-z-ztm-cz-3-translud\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-18T05:50:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/21227\/dsc00130_760.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kto-moze-sie-integrowac-z-ztm-cz-3-translud\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kto-moze-sie-integrowac-z-ztm-cz-3-translud\/\",\"name\":\"Kto mo\u017ce si\u0119 integrowa\u0107 z ZTM (cz. 3) - Translud - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kto-moze-sie-integrowac-z-ztm-cz-3-translud\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kto-moze-sie-integrowac-z-ztm-cz-3-translud\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/21227\/dsc00130_760.jpg\",\"datePublished\":\"2008-12-01T20:55:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-18T05:50:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kto-moze-sie-integrowac-z-ztm-cz-3-translud\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kto-moze-sie-integrowac-z-ztm-cz-3-translud\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kto-moze-sie-integrowac-z-ztm-cz-3-translud\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/21227\/dsc00130_760.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/21227\/dsc00130_760.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kto-moze-sie-integrowac-z-ztm-cz-3-translud\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infobus\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kto mo\u017ce si\u0119 integrowa\u0107 z ZTM (cz. 3) – Translud\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kto mo\u017ce si\u0119 integrowa\u0107 z ZTM (cz. 3) - Translud - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kto-moze-sie-integrowac-z-ztm-cz-3-translud\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kto mo\u017ce si\u0119 integrowa\u0107 z ZTM (cz. 3) - Translud","og_description":"Trzeci\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 przegl\u0105du mazowieckich przewo\u017aników po\u015bwi\u0119cimy prywatnej firmie Translud. Jej pocz\u0105tki si\u0119gaj\u0105 roku 1993....","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kto-moze-sie-integrowac-z-ztm-cz-3-translud\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","article_modified_time":"2025-01-18T05:50:46+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/21227\/dsc00130_760.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kto-moze-sie-integrowac-z-ztm-cz-3-translud\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kto-moze-sie-integrowac-z-ztm-cz-3-translud\/","name":"Kto mo\u017ce si\u0119 integrowa\u0107 z ZTM (cz. 3) - Translud - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kto-moze-sie-integrowac-z-ztm-cz-3-translud\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kto-moze-sie-integrowac-z-ztm-cz-3-translud\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/21227\/dsc00130_760.jpg","datePublished":"2008-12-01T20:55:52+00:00","dateModified":"2025-01-18T05:50:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kto-moze-sie-integrowac-z-ztm-cz-3-translud\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kto-moze-sie-integrowac-z-ztm-cz-3-translud\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kto-moze-sie-integrowac-z-ztm-cz-3-translud\/#primaryimage","url":"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/21227\/dsc00130_760.jpg","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/files\/21227\/dsc00130_760.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kto-moze-sie-integrowac-z-ztm-cz-3-translud\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infobus","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kto mo\u017ce si\u0119 integrowa\u0107 z ZTM (cz. 3) – Translud"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infobus\/24190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infobus"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infobus"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}