{"id":1678,"date":"2003-05-07T16:41:58","date_gmt":"2003-05-07T16:41:58","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?post_type=infobus&#038;p=1678"},"modified":"2025-01-03T23:45:09","modified_gmt":"2025-01-03T22:45:09","slug":"scania-podsumowuje-rok-2002","status":"publish","type":"infobus","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/scania-podsumowuje-rok-2002\/","title":{"rendered":"Scania podsumowuje rok 2002"},"content":{"rendered":"<p>&#8222;W ci\u0105gu kilku ostatnich lat, stopniowo przenie\u015bli\u015bmy oko\u0142o tysi\u0105ca miejsc pracy wymagaj\u0105cych wysokiej kwalifikacji do Szwecji. Uwa\u017camy, \u017ce Szwecja jest dobrym miejscem na umiejscowienie produkcji.&#8221; &#8211; powiedzia\u0142 Leif \u00d6stling, prezes zarz\u0105du i dyrektor naczelny Scania AB w swoim przem\u00f3wieniu do blisko 600 akcjonariuszy podczas Walnego Zgromadzenia Akcjonariuszy, podsumowuj\u0105c dzia\u0142alno\u015b\u0107 firmy w roku 2002. Produkcja komponent\u00f3w wymaga sporych nak\u0142ad\u00f3w inwestycyjnych, dlatego te\u017c Scania pracowa\u0142a w ostatnich latach nad skupieniem produkcji silnik\u00f3w, osi, skrzy\u0144 bieg\u00f3w i kabin w jednym miejscu dla ka\u017cdego z tych podzespo\u0142\u00f3w. Obecnie ich wytwarzanie zosta\u0142o skoncentrowane w Szwecji. &#8222;Monta\u017c ostateczny pojazd\u00f3w, dla kt\u00f3rego koszty logistyczne s\u0105 wysokie, powinien si\u0119 odbywa\u0107 jak najbli\u017cej klienta. Dlatego r\u00f3wnolegle z centralizacj\u0105 produkcji komponent\u00f3w, podj\u0119li\u015bmy dzia\u0142ania zmierzaj\u0105ce do rozbudowy zak\u0142ad\u00f3w monta\u017cu ostatecznego w Zwolle, w Holandii i we francuskim Angers.&#8221; &#8211; wyja\u015bni\u0142 Leif \u00d6stling. Prezes zaznaczy\u0142 tak\u017ce, i\u017c zysk operacyjny firmy, kt\u00f3ry w pierwszym kwartale 2003 roku wyni\u00f3s\u0142 1,3 miliarda szwedzkich koron, oraz mar\u017ca operacyjna wynosz\u0105ca 11% pozwala Scanii utrzyma\u0107 pierwsze miejsce w swojej klasie. Co do perspektyw na pozosta\u0142\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 roku, prezes \u00d6stling podkre\u015bli\u0142, \u017ce ze wzgl\u0119du na sytuacj\u0119 makroekonomiczn\u0105, istnieje ryzyko, i\u017c popyt na samochody ci\u0119\u017carowe i autobusy zmniejszy si\u0119. Prezes \u00d6stling podsumowa\u0142 tak\u017ce aktualn\u0105 sytuacj\u0119 firmy oraz perspektywy jej dzia\u0142alno\u015bci na najbli\u017csze lata, od opracowywania nowych produkt\u00f3w oraz sposoby produkcji po zagadnienia zwi\u0105zane z serwisem pojazd\u00f3w i sposobami finansowania zakup\u00f3w oraz przedstawi\u0142 warto\u015bci, kt\u00f3rymi kieruje si\u0119 zarz\u0105d: stawianie klienta na pierwszym miejscu, szacunek dla cz\u0142owieka oraz dla jako\u015bci produkt\u00f3w i us\u0142ug. &#8222;W Scania Production System &#8211; SPS &#8211; najwa\u017cniejszy jest cz\u0142owiek, a nie maszyna czy komputer&#8221; &#8211; wyja\u015bni\u0142 prezes. Leif \u00d6stling zako\u0144czy\u0142 przem\u00f3wienie dzi\u0119kuj\u0105c dr-owi Ferdynandowi Piechowi, kt\u00f3ry odchodzi z rady nadzorczej na w\u0142asne \u017cyczenie, nie tylko za jego prac\u0119 na stanowisku cz\u0142onka i prezesa rady nadzorczej, ale tak\u017ce za spos\u00f3b w jaki zaanga\u017cowa\u0142 si\u0119 w rozw\u00f3j firmy w momencie kiedy plany jej przej\u0119cia przez Volvo zosta\u0142y zablokowane przez instytucje antymonopolowe Unii Europejskiej w marcu 2000 roku, co spowodowa\u0142o powstanie luki w strukturze w\u0142asno\u015bciowej Scanii.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-1678","infobus","type-infobus","status-publish","hentry","category-producenci"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Scania podsumowuje rok 2002 - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/scania-podsumowuje-rok-2002\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Scania podsumowuje rok 2002\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#8222;W ci\u0105gu kilku ostatnich lat, stopniowo przenie\u015bli\u015bmy oko\u0142o tysi\u0105ca miejsc pracy wymagaj\u0105cych wysokiej kwalifikacji...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/scania-podsumowuje-rok-2002\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-03T22:45:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/scania-podsumowuje-rok-2002\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/scania-podsumowuje-rok-2002\/\",\"name\":\"Scania podsumowuje rok 2002 - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"datePublished\":\"2003-05-07T16:41:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-03T22:45:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/scania-podsumowuje-rok-2002\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/scania-podsumowuje-rok-2002\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/scania-podsumowuje-rok-2002\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infobus\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Scania podsumowuje rok 2002\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Scania podsumowuje rok 2002 - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/scania-podsumowuje-rok-2002\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Scania podsumowuje rok 2002","og_description":"&#8222;W ci\u0105gu kilku ostatnich lat, stopniowo przenie\u015bli\u015bmy oko\u0142o tysi\u0105ca miejsc pracy wymagaj\u0105cych wysokiej kwalifikacji...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/scania-podsumowuje-rok-2002\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","article_modified_time":"2025-01-03T22:45:09+00:00","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/scania-podsumowuje-rok-2002\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/scania-podsumowuje-rok-2002\/","name":"Scania podsumowuje rok 2002 - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"datePublished":"2003-05-07T16:41:58+00:00","dateModified":"2025-01-03T22:45:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/scania-podsumowuje-rok-2002\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/scania-podsumowuje-rok-2002\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/scania-podsumowuje-rok-2002\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infobus","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Scania podsumowuje rok 2002"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infobus\/1678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infobus"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infobus"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}