{"id":10485,"date":"2006-11-01T15:25:33","date_gmt":"2006-11-01T15:25:33","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?post_type=infobus&#038;p=10485"},"modified":"2025-01-09T09:52:17","modified_gmt":"2025-01-09T08:52:17","slug":"wokol-transexpo-2006-volvo-i-hiszpanskie-posilki","status":"publish","type":"infobus","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wokol-transexpo-2006-volvo-i-hiszpanskie-posilki\/","title":{"rendered":"Wok\u00f3\u0142 TRANSEXPO 2006: Volvo i hiszpa\u0144skie posi\u0142ki"},"content":{"rendered":"<div align=\"center\"><a title=\"Volvo B9R Elegance \"><img decoding=\"async\" title=\"img_4809_resize_760\" alt=\"img_4809_resize_760\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/http:\/\/admin.infobus.pl\/files\/8500\/img_4809_resize_760.jpg\" \/><\/a><a title=\"Volvo Sunsundegui B9R Elergence\"><img decoding=\"async\" title=\"3_resize_760\" alt=\"3_resize_760\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/http:\/\/admin.infobus.pl\/files\/8500\/3_resize_760.jpg\" \/><\/a><a title=\"Volvo Sunsundegui B9R Elergence\"><img decoding=\"async\" title=\"4_resize_760\" alt=\"4_resize_760\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/http:\/\/admin.infobus.pl\/files\/8500\/4_resize_760.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<div>Volvo i Sunsundegui <\/div>\n<div>Zacznijmy prezentacj\u0119 oferty Volvo od budz\u0105cego najwi\u0119ksze zainteresowanie autobusu Volvo B9R Elegance z nadwoziem Sunsundegui. Nawi\u0105zuj\u0105c do pi\u0119knych tradycji hiszpa\u0144skiej szko\u0142y wzornictwa przemys\u0142owego i doskonale stylistycznie opracowanego modelu Sideral 2000, nowy pojazd wyr&oacute;\u017cnia si\u0119 ciekaw\u0105 i eleganck\u0105 lini\u0105. Na pewno bez problemu mo\u017cna go odnale\u017a\u0107 na parkingu &ndash;przede wszystkim dzi\u0119ki charakterystycznej przedniej \u015bcianie i oryginalnie zaprojektowanym lusterkom (szczeg&oacute;lnie lewe mo\u017cna uzna\u0107 za majstersztyk autobusowego designu). Powagi dodaje mu atrapa ch\u0142odnicy ze znaczkiem Volvo, kt&oacute;ry ciekawie \u0142\u0105czy nowoczesne linie nadwozia. Pocz\u0105tkowo Volvo B9R by\u0142o przeznaczone tylko na rynek meksyka\u0144ski i tylko niewielka ich liczba zosta\u0142a zabudowana w Europie &ndash;oczywi\u015bcie w Hiszpanii. W momencie wej\u015bcia normy Euro 4 zarz\u0105d Volvo postanowi\u0142o jednak wprowadzi\u0107 to podwozie do szerszej sprzeda\u017cy na naszym kontynencie. To podwozie to z jednej strony po\u0142\u0105czenie niezawodno\u015bci serii B9 z nowoczesnymi komponentami znanymi z platformy TX. Pneumatyczne zawieszenie, uk\u0142ad EBS i hamulce tarczowe stanowi\u0105 jego standardowe wyposa\u017cenie. Pojawi\u0142y si\u0119 w nim r&oacute;wnie\u017c elektroniczne nowinki, jak np. Hill Start Aid &ndash;system kt&oacute;ry pomaga kierowcy ruszy\u0107 pod g&oacute;r\u0119 bez cofania si\u0119 autobusu, utrzymuj\u0105c si\u0142\u0119 hamowania do momentu, gdy kierowca nie wci\u015bnie peda\u0142u gazu. W ci\u0119\u017ckich sytuacjach przydaje si\u0119 tak\u017ce EBA (Emergency Braking Assistance), kt&oacute;ry w momencie awaryjnego hamowania dociska hamulce z ca\u0142\u0105 moc\u0105 (odpowiednik Brake Assistence w autobusach Mercedes-Benz i Setra).<\/div>\n<p align=\"center\"><a title=\"Podwozie Volvo B9R \"><img decoding=\"async\" title=\"2_resize_760\" alt=\"2_resize_760\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/http:\/\/admin.infobus.pl\/files\/8500\/2_resize_760.jpg\" \/><\/a><a title=\"Volvo Sunsundegui B9R Elergence\"><img decoding=\"async\" title=\"5_resize_760\" alt=\"5_resize_760\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/http:\/\/admin.infobus.pl\/files\/8500\/5_resize_760.jpg\" \/><\/a><a title=\"Volvo Sunsundegui B9R Elergence\"><img decoding=\"async\" title=\"7_resize_760\" alt=\"7_resize_760\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/http:\/\/admin.infobus.pl\/files\/8500\/7_resize_760.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<div>Ciekaw\u0105 funkcj\u0105 jest tak\u017ce uk\u0142ad hamowania mieszanego (Brake Blending), kt&oacute;ry zapewnia optymaln\u0105 wsp&oacute;\u0142prac\u0119 wszystkich uk\u0142ad&oacute;w hamowania &ndash;hamulc&oacute;w k&oacute;\u0142, hamulca silnikowego i retarder&oacute;w &#8211; w zale\u017cno\u015bci od pr\u0119dko\u015bci i zaistnia\u0142ych okoliczno\u015bci. Postaramy si\u0119 o nim wi\u0119cej napisa\u0107 w kolejnych wydaniach InfoBusa. Serce B9R to nowy, 9-litrowy silnik Volvo D9B o mocy 340 KM (1600 Nm) lub 380 KM (1700 Nm). Jest to jeden z najnowocze\u015bniejszych silnik&oacute;w na rynku. Jednostka spe\u0142nia wymagania normy Euro 4 dzi\u0119ki technologii SCR. Standardowo autobus Volvo B9R Elegance wyposa\u017cony jest w 6-stopniow\u0105 r\u0119czn\u0105 skrzyni\u0119 bieg&oacute;w jako opcja wyst\u0119puje p&oacute;\u0142automatyczna Volvo I-shift. Zreszt\u0105 bogate wyposa\u017cenie opcjonalne to silna strona Volvo B9R Elegence. Klient mo\u017ce dokupi\u0107 m.in. klimatyzacj\u0119, oryginalny system audiowizualny Volvo Sound &amp;Vision, WC, lod&oacute;wk\u0119, uk\u0142ad ogrzewania o wi\u0119kszej wydajno\u015bci czy hydraulicznie sterowane drzwi luku baga\u017cowego. Do wyboru s\u0105 tak\u017ce dwa warianty d\u0142ugo\u015bci autokaru &ndash;pierwsza to 12,2 m przy pojemno\u015bci 55 pasa\u017cer&oacute;w, a druga 12,9 m przy pojemno\u015bci 59 pasa\u017cer&oacute;w. <\/div>\n<div align=\"center\"><a title=\"Volvo 9700\"><img decoding=\"async\" title=\"img_4570_resize_760_01\" alt=\"img_4570_resize_760_01\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/http:\/\/admin.infobus.pl\/files\/8500\/img_4570_resize_760_01.jpg\" \/><\/a><a title=\"Volvo 9700\"><img decoding=\"async\" title=\"img_4617_resize_760\" alt=\"img_4617_resize_760\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/http:\/\/admin.infobus.pl\/files\/8500\/img_4617_resize_760.jpg\" \/><\/a><a title=\"Volvo 9700\"><img decoding=\"async\" title=\"14_760\" alt=\"14_760\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/http:\/\/admin.infobus.pl\/files\/8500\/14_760.jpg\" \/><\/a><a title=\"Volvo 9700\"><img decoding=\"async\" title=\"13_760\" alt=\"13_760\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/http:\/\/admin.infobus.pl\/files\/8500\/13_760.jpg\" \/><\/a><a title=\"Volvo 9700\"><img decoding=\"async\" title=\"11_760\" alt=\"11_760\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/http:\/\/admin.infobus.pl\/files\/8500\/11_760.jpg\" \/><\/a><a title=\"Volvo 9700\"><img decoding=\"async\" title=\"12_760\" alt=\"12_760\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/http:\/\/admin.infobus.pl\/files\/8500\/12_760.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<div>Z my\u015bl\u0105 o wszystkich u\u017cytkownikach <\/div>\n<div>Pokazane na TRANSEXPO Volvo 9700 posiada\u0142 jedn\u0105 z najd\u0142u\u017cszych list wyposa\u017cenia w zakresie bezpiecze\u0144stwa. W poje\u017adzie zosta\u0142 zastosowany w tym roku system FUPS (Front Underrun Protection System), kt&oacute;ry w przypadku kolizji czo\u0142owej zapobiega wjechaniu samochodu pod autobus, co jest najcz\u0119stsz\u0105 przyczyn\u0105 \u015bmierci pasa\u017cer&oacute;w aut osobowych. Za zabezpieczenie kolan kierowcy w sytuacji zderzenia odpowiada system Knee Impact Protection (KIP): panele za kierownic\u0105 absorbuj\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 si\u0142y uderzenia, zmniejszaj\u0105c tym samym ryzyko powa\u017cnych obra\u017ce\u0144. Volvo 9700 dost\u0119pny b\u0119dzie w kilku wersjach: do wykorzystania w przewozach turystycznych, czarterowych, mi\u0119dzymiastowych i dalekobie\u017cnych. Ca\u0142kowita oferta obejmuje 2 i 3-osiowe wersje z dwoma wariantami umiejscowienia silnika: z ty\u0142u (B) i w \u015brodkowej (M) cz\u0119\u015bci pojazdu. Dzi\u0119ki modu\u0142owej budowie podwozi mo\u017cliwe jest zaoferowanie klientom pojazd&oacute;w o d\u0142ugo\u015bciach od 10,4 (podwozie B12M) do 15 metr&oacute;w i to w trzech r&oacute;\u017cnych opcjach wysoko\u015bci: 3,4, 3,6 i 3,8-metra. Dodajmy, \u017ce rodzina 9700 i 9900 zmieni\u0142y w tym roku design (premiera na IAA 2006). Obecnie ich widoczn\u0105 cech\u0105 jest mocne prze\u0142amanie na \u015bcianie przedniej, kt&oacute;re mia\u0142o za zadanie nada\u0107 pojazdowi bardziej dynamiczny charakter. C&oacute;\u017c, raczej nie jest to klasyczny, ponadczasowy design Volvo, kt&oacute;ry s\u0105dz\u0105c po zaprezentowanych premierach,&nbsp;obecnie wyra\u017anie zbli\u017cy\u0142 si\u0119 do \u015bwiatowych tendencji w zakresie wzornictwa przemys\u0142owego. Ma by\u0107 nowocze\u015bnie i agresywnie. Niekt&oacute;rym to si\u0119 podoba.<\/div>\n<p align=\"center\"><a title=\"Volvo 7700\"><img decoding=\"async\" title=\"img_4571_resize_760\" alt=\"img_4571_resize_760\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/http:\/\/admin.infobus.pl\/files\/8500\/img_4571_resize_760.jpg\" \/><\/a><a title=\"Volvo 7700\"><img decoding=\"async\" title=\"img_4615_resize_760\" alt=\"img_4615_resize_760\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/http:\/\/admin.infobus.pl\/files\/8500\/img_4615_resize_760.jpg\" \/><\/a><a title=\"Volvo 7700\"><img decoding=\"async\" title=\"16_resize_760\" alt=\"16_resize_760\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/http:\/\/admin.infobus.pl\/files\/8500\/16_resize_760.jpg\" \/><\/a><a title=\"Volvo 7700\"><img decoding=\"async\" title=\"17_resize_760\" alt=\"17_resize_760\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/http:\/\/admin.infobus.pl\/files\/8500\/17_resize_760.jpg\" \/><\/a><a title=\"Volvo 7700A\"><img decoding=\"async\" title=\"19_resize_760\" alt=\"19_resize_760\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/http:\/\/admin.infobus.pl\/files\/8500\/19_resize_760.jpg\" \/><\/a><img decoding=\"async\" title=\"20_760\" alt=\"20_760\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/http:\/\/admin.infobus.pl\/files\/8500\/20_760.jpg\" \/><\/p>\n<div align=\"center\"><a title=\"Volvo 9700\"><\/a><\/div>\n<div>Mocniejsze 7700<\/div>\n<div>Nowy, mocny, zoptymalizowany pod k\u0105tem wydajno\u015bci i ekonomiczno\u015bci 9 litrowy silnik, unowocze\u015bniona kabina kierowcy, lepsza zwrotno\u015b\u0107 i poziom bezpiecze\u0144stwa na najwy\u017cszym poziomie. To w skr&oacute;cie nowe Volvo 7700. Do najwa\u017cniejszych zmian nale\u017cy zastosowanie 9-litrowego silnika (zamiast jednostki 7 litrowej), kt&oacute;ra wyst\u0119puje w nast\u0119puj\u0105cych zakresach mocy: 260, 310 i 360 KM. Wysokopr\u0119\u017cny silnik jest przystosowany do wymog&oacute;w zar&oacute;wno Euro4, jak i Euro 5. Jest to mo\u017cliwie dzi\u0119ki zastosowaniu technologii SCR. Zmiany w autobusie miejskim dotycz\u0105 tak\u017ce jego wygl\u0105du zewn\u0119trznego i tutaj &ndash;podobnie jak w przypadku serii 9700 i 9900 &ndash;zdania s\u0105 podzielone. Niekt&oacute;rym si\u0119 podoba nowy design, inni uwa\u017caj\u0105, \u017ce poprzedni by\u0142 lepszy. Naszym zdaniem z czasem przyzwyczaimy si\u0119 do nowej stylistyki 7700 i nie b\u0119dzie ona ju\u017c wkr&oacute;tce wzbudza\u0142a \u017cadnych kontrowersji. Natomiast ciekawym zabiegiem w 7700 jest poszerzenie tylnej szyby o dodatkowe 30 cm, co zwi\u0119ksza przestronno\u015b\u0107 wn\u0119trza i polepsza widoczno\u015b\u0107. Kolejna dobra widomo\u015b\u0107 dla pasa\u017cer&oacute;w to nowa os\u0142ona akustyczna komory silnika.<\/div>\n<div align=\"center\">&nbsp;<a title=\"Volvo 7700\"><img decoding=\"async\" title=\"18_resize_760\" alt=\"18_resize_760\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/http:\/\/admin.infobus.pl\/files\/8500\/18_resize_760.jpg\" \/><\/a><a title=\"Volvo Sunsundegui B9R Elergence\"><img decoding=\"async\" title=\"6_resize_760\" alt=\"6_resize_760\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/http:\/\/admin.infobus.pl\/files\/8500\/6_resize_760.jpg\" \/><\/a><a title=\"Volvo 9700\"><img decoding=\"async\" title=\"10_760\" alt=\"10_760\" src=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/http:\/\/admin.infobus.pl\/files\/10_760.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<div>Szeroka oferta<\/div>\n<div>O nowo\u015bciach w ofercie Volvo Polska, a przede wszystkim o wsp&oacute;\u0142pracy z firm\u0105 Sunsundegui rozmawiali\u015bmy w Kielcach z Paw\u0142em Ha\u0142asem, dyrektorem sprzeda\u017cy Volvo Polska, Autobusy. Oto co nam powiedzia\u0142:<\/div>\n<div>InfoBus: W tym roku Volvo zaprezentowa\u0142o naprawd\u0119 szerok\u0105 ofert\u0119. Szczeg&oacute;lnie du\u017ce zainteresowanie w\u015br&oacute;d zwiedzaj\u0105cych wzbudzi\u0142 autobus Volvo B9R Elegance z nadwoziem hiszpa\u0144skiej firmy Sunsundegui. Czy to pocz\u0105tek procesu wprowadzania na polski rynek autobus&oacute;w na podwoziach Volvo zabudowywanych przez firmy zewn\u0119trzne?<\/div>\n<div>Volvo B9R Elegance to efekt wsp&oacute;\u0142pracy globalnej. Volvo uzna\u0142o, \u017ce korzystne by\u0142oby poszerzenie oferty w segmencie &nbsp;pojazd&oacute;w turystycznych o jeszcze jeden pojazd &ndash;konkurencyjny cenowo wobec modeli Volvo 9700 i 9900. Dlatego z grona firm nadwoziowych wybrano hiszpa\u0144skiego producenta Sunsundegui, z kt&oacute;rym zawarto umow\u0119 o wsp&oacute;\u0142pracy. Mamy spore do\u015bwiadczenie w kooperacji z t\u0105 firm\u0105 na wielu rynkach &ndash;tak\u017ce u polskich klient&oacute;w pojawi\u0142 si\u0119 ju\u017c pierwszy autobus Sunsundegui Sideral 2000 na podwoziu Volvo B12B. Dlatego naturalnym krokiem by\u0142o zawarcie bardziej formalnego przymierza, kt&oacute;re zaowocowa\u0142o produktem opartym konstrukcyjnie na modelu Sideral 2000, ale z ulepszonym &nbsp;designem. Autokar Volvo B9R Elegance bazuje na atrakcyjnym cenowo podwoziu B9R, kt&oacute;re b\u0119dzie stosowane przez Sunsundegui tylko dla tego modelu. Wszystkie pozosta\u0142e autobusy turystyczne hiszpa\u0144skiej firmy korzystaj\u0105ce z platform Volvo b\u0119d\u0105 zabudowywane na B12B. Oba &nbsp;te podwozia &nbsp;produkowane s\u0105 w szwedzkich zak\u0142adach Volvo w Boras, a nast\u0119pnie transportowane do Alsasua &ndash;do fabryki Sunsundegui.<\/div>\n<div>&nbsp;InfoBus: Czy w najbli\u017cszym czasie Volvo Polska zaoferuje tak\u017ce inne autobusy zabudowywane przez firmy zewn\u0119trzne?<\/div>\n<div>W chwili obecnej nie dysponujemy \u017cadnymi informacjami w ten temat.<\/div>\n<div>&nbsp;&nbsp;InfoBus: Polscy u\u017cytkownicy do tej pory dosy\u0107 niech\u0119tnie odnosili si\u0119 do autobus&oacute;w hiszpa\u0144skich. Wyj\u0105tkiem s\u0105 produkty Scania-Irizar. Zdaje si\u0119, \u017ce Volvo b\u0119dzie pod\u0105\u017ca\u0142a teraz t\u0105 w\u0142a\u015bnie drog\u0105. Czym b\u0119dzie si\u0119 r&oacute;\u017cni\u0142 &bdquo;Elegance&rdquo;od autokar&oacute;w Sunsundegui Sideral 2000, oferowanych na naszym ryku przez warszawsk\u0105 firm\u0119 Futura-Bus?<\/div>\n<div>&nbsp;&nbsp;InfoBus: Tak jak ju\u017c wspomnia\u0142em &ndash;&bdquo;Elegance&rdquo;jest montowane na innym podwoziu, a tak\u017ce jego stylistyka jest nieco odmienna. Co jednak najwa\u017cniejsze dla polskich u\u017cytkownik&oacute;w &ndash;Volvo B9R Elegance jest traktowane przez nas jako kompletny autobus Volvo. Dlatego podlega pe\u0142nej obs\u0142udze warsztatowej wykonywanej przez nasz\u0105 sie\u0107 serwisow\u0105. To ogromna r&oacute;\u017cnica w por&oacute;wnaniu z innymi autobusami oferowanymi przez Sunsundegui w Polsce, kt&oacute;re w przypadku zastosowania podwozia Volvo mog\u0105 liczy\u0107 na pomoc serwisow\u0105 tylko w tym zakresie. Dodatkowo te autobusy r&oacute;\u017cni\u0105 si\u0119 cen\u0105, gdy\u017c podwozie B9R jest po prostu ta\u0144sze.<\/div>\n<div>&nbsp;&nbsp;InfoBus: Czy nowy produkt nie komplikuje zbytnio waszej oferty w segmencie autobus&oacute;w turystycznych, gdzie mamy ju\u017c serie Volvo 9700 i 9900? Mo\u017ce &bdquo;Elegance&rdquo;powinien bardziej funkcjonowa\u0107 jako autobus mi\u0119dzymiastowy o podwy\u017cszonym komforcie?<\/div>\n<div>Rzeczywi\u015bcie nasza turystyczna oferta jest teraz dosy\u0107 bogata. Mamy tutaj najbardziej topowy model Volvo 9900 z amfiteatralnym uk\u0142adem siedze\u0144, z osobnymi drzwiami kierowcy i bardzo eleganckim wyko\u0144czeniem wn\u0119trza. Kolejnym autokarem wywodz\u0105cym si\u0119 r&oacute;wnie\u017c z wy\u017cszej p&oacute;\u0142ki jest doskonale znany u nas model Volvo 9700. Warto podkre\u015bli\u0107 tutaj, \u017ce oba te autobusy s\u0105 produkowane w fabryce Volvo we Wroc\u0142awiu, gdzie segment pojazd&oacute;w mi\u0119dzymiastowych i turystycznych ma ju\u017c dominuj\u0105cy udzia\u0142 w ca\u0142ej produkcji. W tym roku dodatkowo w segmencie autokar&oacute;w pojawi si\u0119 Volvo B9R Elegance, kt&oacute;ry b\u0119dzie balansowa\u0142 na pograniczu segmentu autobus&oacute;w turystycznych i mi\u0119dzymiastowych. Moim zdaniem przypomina on jednak bardziej rasowego &bdquo;turyst\u0119&rdquo;. Jego najwa\u017cniejszym atutem jest niska cena i markowe podwozie Volvo. Licz\u0119 na to, \u017ce &bdquo;Elegance&rdquo;pozwoli nam zaj\u0105\u0107 lepsz\u0105 pozycj\u0119 w segmencie autokar&oacute;w ekonomicznych, gdzie do tej pory dominowa\u0142y takie modele jak Mercedes-Benz Tourismo, VDL Bova Futura czy Scania-Irizar Century. <\/div>\n<div>&nbsp;InfoBus:&nbsp;Wszystkie wystawione autobusy przez Volvo zosta\u0142y wyposa\u017cone w silniki Euro 4&hellip;<\/div>\n<div>&nbsp;Tak. W przypadku autobus&oacute;w miejskich to stosowanie silnik&oacute;w Euro 4, a co wa\u017cne -dzi\u0119ki zastosowanej technologii SCR &ndash;tak\u017ce Euro 5, jest ju\u017c przyj\u0119tym przez nas standardem. W przypadku autobus&oacute;w mi\u0119dzymiastowych i turystycznych wszystko zale\u017cy od \u017cyczenia klienta. Tu zastosowanie silnik&oacute;w Euro 5 wi\u0105\u017ce si\u0119 z dodatkow\u0105 drobn\u0105 op\u0142at\u0105. W przypadku zastosowania jednostek Euro 5 nie ma konieczno\u015bci powi\u0119kszania zbiornika na AdBlue. Mimo, \u017ce zwi\u0119ksza si\u0119 w&oacute;wczas zu\u017cycie roztworu mocznika (5-6% zu\u017cycia paliwa) to pojemno\u015b\u0107 zbiornika wynosz\u0105ca 60 litr&oacute;w spokojnie wystarcza na przejechanie 5-6 tys. km. Mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce AdBlue b\u0119dzie rzadziej dolewany ni\u017c p\u0142yn do spryskiwaczy.<\/div>\n<div>&nbsp;&nbsp;InfoBus: Na TRANSEXPO 2006 pokazali\u015bcie tak\u017ce nowy autobus miejski Volvo 7700. Jakie zasz\u0142y w nim najwa\u017cniejsze zmiany?<\/div>\n<div>&nbsp;Nowy pojazd to spe\u0142nienie oczekiwa\u0144 naszych klient&oacute;w. Zastosowali\u015bmy w nim nowy silnik o wi\u0119kszej mocy i pojemno\u015bci. To nowoczesna jednostka B9B, gdzie maksymalny zakres mocy wynosi a\u017c 340 KM. Czyli wszelkie problemy z niedostatkiem mocy, jakie mog\u0142y pojawia\u0107 si\u0119 przy poprzedniej serii B7 teraz odchodz\u0105 w przesz\u0142o\u015b\u0107. Nowy silnik zosta\u0142 ulokowany pionowo w tylnej cz\u0119\u015bci pojazdu. Nowo\u015bci\u0105 jest wyprowadzenie ch\u0142odnicy na dach autobusu. Dzi\u0119ki temu znacznie poprawi\u0142a si\u0119 jej wydajno\u015b\u0107, a my mogli\u015bmy lepiej rozplanowa\u0107 przestrze\u0144 pasa\u017cersk\u0105 przy komorze silnika. Ponadto zmieni\u0142 si\u0119 design pojazdu oraz dopracowali\u015bmy system elektroniczny, kt&oacute;ry obecnie w pe\u0142ni obejmuje urz\u0105dzenia ulokowane zar&oacute;wno w podwoziu, jak i nadwoziu autobusu. Wystawiony w Kielcach egzemplarz zosta\u0142 wykonany dla klienta francuskiego, dlatego mamy tutaj specyficzn\u0105 zabudow\u0119 kabiny kierowcy, por\u0119cze wykonane ze stali nierdzewnej oraz fotele francuskiej produkcji. <\/div>\n<div>&nbsp;&nbsp;InfoBus: Na zako\u0144czenie &ndash;jak Pana zdaniem b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142 w tym roku polski rynek autobus&oacute;w i jak\u0105 Volvo zajmie na nim pozycj\u0119?<\/div>\n<div>&nbsp;W \u0142\u0105cznej klasyfikacji na zako\u0144czenie roku Volvo wypadnie w Polsce troch\u0119 gorzej ni\u017c w poprzednich latach, co jest zwi\u0105zane z nasz\u0105 mniejsz\u0105 aktywno\u015bci\u0105 w zakresie przetarg&oacute;w publicznych i w konsekwencji brakiem du\u017cych kontrakt&oacute;w na dostawy autobus&oacute;w miejskich. Natomiast doskonale nam idzie w segmencie turystycznym, na kt&oacute;rym si\u0119 koncentrujemy i gdzie najprawdopodobniej podwoimy nasz\u0105 sprzeda\u017c. I to uznaj\u0119, za nasz najwi\u0119kszy sukces.<\/div>\n<div>&nbsp;&nbsp;InfoBus: Bardzo dzi\u0119kuj\u0119 za rozmow\u0119.<\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[26],"tags":[2441,2077],"class_list":["post-10485","infobus","type-infobus","status-publish","hentry","category-przewoznicy","tag-transexpo","tag-volvo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wok\u00f3\u0142 TRANSEXPO 2006: Volvo i hiszpa\u0144skie posi\u0142ki - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wokol-transexpo-2006-volvo-i-hiszpanskie-posilki\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wok\u00f3\u0142 TRANSEXPO 2006: Volvo i hiszpa\u0144skie posi\u0142ki\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Volvo i Sunsundegui Zacznijmy prezentacj\u0119 oferty Volvo od budz\u0105cego najwi\u0119ksze zainteresowanie autobusu Volvo B9R...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wokol-transexpo-2006-volvo-i-hiszpanskie-posilki\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-09T08:52:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/http:\/\/admin.infobus.pl\/files\/8500\/img_4809_resize_760.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wokol-transexpo-2006-volvo-i-hiszpanskie-posilki\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wokol-transexpo-2006-volvo-i-hiszpanskie-posilki\/\",\"name\":\"Wok\u00f3\u0142 TRANSEXPO 2006: Volvo i hiszpa\u0144skie posi\u0142ki - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wokol-transexpo-2006-volvo-i-hiszpanskie-posilki\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wokol-transexpo-2006-volvo-i-hiszpanskie-posilki\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/http:\/\/admin.infobus.pl\/files\/8500\/img_4809_resize_760.jpg\",\"datePublished\":\"2006-11-01T15:25:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-09T08:52:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wokol-transexpo-2006-volvo-i-hiszpanskie-posilki\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wokol-transexpo-2006-volvo-i-hiszpanskie-posilki\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wokol-transexpo-2006-volvo-i-hiszpanskie-posilki\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/http:\/\/admin.infobus.pl\/files\/8500\/img_4809_resize_760.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/http:\/\/admin.infobus.pl\/files\/8500\/img_4809_resize_760.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wokol-transexpo-2006-volvo-i-hiszpanskie-posilki\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infobus\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Wok\u00f3\u0142 TRANSEXPO 2006: Volvo i hiszpa\u0144skie posi\u0142ki\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wok\u00f3\u0142 TRANSEXPO 2006: Volvo i hiszpa\u0144skie posi\u0142ki - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wokol-transexpo-2006-volvo-i-hiszpanskie-posilki\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wok\u00f3\u0142 TRANSEXPO 2006: Volvo i hiszpa\u0144skie posi\u0142ki","og_description":"Volvo i Sunsundegui Zacznijmy prezentacj\u0119 oferty Volvo od budz\u0105cego najwi\u0119ksze zainteresowanie autobusu Volvo B9R...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wokol-transexpo-2006-volvo-i-hiszpanskie-posilki\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","article_modified_time":"2025-01-09T08:52:17+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/http:\/\/admin.infobus.pl\/files\/8500\/img_4809_resize_760.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wokol-transexpo-2006-volvo-i-hiszpanskie-posilki\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wokol-transexpo-2006-volvo-i-hiszpanskie-posilki\/","name":"Wok\u00f3\u0142 TRANSEXPO 2006: Volvo i hiszpa\u0144skie posi\u0142ki - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wokol-transexpo-2006-volvo-i-hiszpanskie-posilki\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wokol-transexpo-2006-volvo-i-hiszpanskie-posilki\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/http:\/\/admin.infobus.pl\/files\/8500\/img_4809_resize_760.jpg","datePublished":"2006-11-01T15:25:33+00:00","dateModified":"2025-01-09T08:52:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wokol-transexpo-2006-volvo-i-hiszpanskie-posilki\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wokol-transexpo-2006-volvo-i-hiszpanskie-posilki\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wokol-transexpo-2006-volvo-i-hiszpanskie-posilki\/#primaryimage","url":"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/http:\/\/admin.infobus.pl\/files\/8500\/img_4809_resize_760.jpg","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/wp-content\/archiwum\/http:\/\/admin.infobus.pl\/files\/8500\/img_4809_resize_760.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/wokol-transexpo-2006-volvo-i-hiszpanskie-posilki\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infobus","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Wok\u00f3\u0142 TRANSEXPO 2006: Volvo i hiszpa\u0144skie posi\u0142ki"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infobus\/10485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infobus"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infobus"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}