{"id":10484,"date":"2006-11-01T15:21:09","date_gmt":"2006-11-01T15:21:09","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?post_type=infobus&p=10484"},"modified":"2025-01-09T09:51:17","modified_gmt":"2025-01-09T08:51:17","slug":"kontrole-zagranicznych-pojazdow-na-terytorium-niemiec","status":"publish","type":"infobus","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kontrole-zagranicznych-pojazdow-na-terytorium-niemiec\/","title":{"rendered":"Kontrole zagranicznych pojazd\u00f3w na terytorium Niemiec"},"content":{"rendered":"
Dokument jest wynikiem rozmów pomi\u0119dzy delegacj\u0105 resortu transportu a przedstawicielami w\u0142adz niemieckich na temat procedur post\u0119powania niemieckich s\u0142u\u017cb kontrolnych podczas kontroli zagranicznych kierowców i samochodów z obc\u0105 rejestracj\u0105 na terytorium Niemiec. Podczas spotkania strona niemiecka zobowi\u0105za\u0142a si\u0119 do opracowania i przekazania stronie polskiej oficjalnego dokumentu zawieraj\u0105cego zasady oraz tryb przeprowadzania kontroli kierowców pojazdów ci\u0119\u017carowych. Intencj\u0105 w\u0142adz polskich by\u0142o umo\u017cliwienie zapoznania si\u0119 przez przedsi\u0119biorców oraz kierowców z zasadami kontroli pojazdów, które obowi\u0105zuj\u0105c\u0105 w Niemczech. <\/div>\n
Opis procedury „Kontrola zagranicznych pojazdów komunikacji pasa\u017cerskiej i towarowej w Niemczech”<\/div>\n
Zasady . Komunikacja pasa\u017cerska i towarowa w ramach dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej jest w Niemczech kontrolowana przez policje landów, Federalny Urz\u0105d ds. Transportu Towarowego, urz\u0119dy ochrony pracy oraz urz\u0119dy celne. Wybór pojazdów podlegaj\u0105cych kontroli nast\u0119puje bez wzgl\u0119du na narodowo\u015b\u0107 na podstawie kryteriów merytoryczno-obiektywnych. Odpowiedzialne urz\u0119dy kontrolne s\u0105 upowa\u017cnione do zatrzymywania pojazdów mechanicznych zarówno podczas jazdy jak i w ramach kontroli stacjonarnych. Oprócz tego policja federalna mo\u017ce kontrolowa\u0107 pojazdy w ruchu transgranicznym w celu unikni\u0119cia zagro\u017cenia. Kontrole s\u0142u\u017c\u0105 do podwy\u017cszenia bezpiecze\u0144stwa komunikacji oraz do zwalczania przest\u0119pczo\u015bci i obejmuj\u0105 w szczególno\u015bci sprawdzenie:<\/div>\n
– kierowców<\/div>\n
– \u0142adunku i<\/div>\n
– pojazdu.<\/div>\n
Przeprowadzanie kontroli. Podczas kontroli kierowców sprawdza si\u0119<\/div>\n
– ich kwalifikacje<\/div>\n
– niezb\u0119dn\u0105 zdolno\u015b\u0107 do prowadzenia pojazdu i<\/div>\n
– przestrzeganie przepisów ruchu drogowego i przepisów socjalnych.<\/div>\n
Kontrola \u0142adunku obejmuje<\/div>\n
– dokumenty przewozowe<\/div>\n
– zdatno\u015b\u0107 pojazdu<\/div>\n
– \u0142adunek (tak\u017ce np. pod wzgl\u0119dem nielegalnego wwozu papierosów, narkotyków, broni oraz handlu lud\u017ami) i<\/div>\n
– zabezpieczenie \u0142adunku.<\/div>\n
Kontrola pojazdów dotyczy<\/div>\n
– dokumentów przewo\u017conych w poje\u017adzie<\/div>\n
– i stanu technicznego. <\/div>\n
Sposób post\u0119powania w przypadku usterek technicznych. Podejmowane czynno\u015bci zale\u017c\u0105 od rodzaju i zakresu stwierdzonych usterek. W przypadku niewielkich usterek (np. o\u015bwietlenie, urz\u0105dzenia sygna\u0142owe) pobierana jest zazwyczaj grzywna, za\u015b danej osobie zezwala si\u0119 na dalsz\u0105 jazd\u0105 w okre\u015blonych warunkach (np. tylko za dnia, przy bezdeszczowej pogodzie) b\u0105d\u017a nakazuje bezzw\u0142oczne usuni\u0119cie usterek. Je\u017celi chodzi i powa\u017cne usterki (np. hamulce, uk\u0142ad kierowania lub podwozie) mog\u0105ce negatywnie wp\u0142ywa\u0107 na bezpiecze\u0144stwo jazdy, post\u0119puje si\u0119 z regu\u0142y w nast\u0119puj\u0105cy sposób:<\/div>\n
– badanie przez rzeczoznawc\u0119 z najbli\u017cszej okolicy wskazówka: rzeczoznawc\u0105 jest osoba spe\u0142niaj\u0105ca ustawowe wymogi w tym zakresie (bieg\u0142y rzeczoznawca). Rzeczoznawca mo\u017ce mie\u0107 swoj\u0105 siedzib\u0119 tak\u017ce w warsztacie. Sprawuj\u0105c swoj\u0105 funkcj\u0119 b\u0119dzie dzia\u0142a\u0107 jednak\u017ce niezale\u017cnie od tego warsztatu.<\/div>\n
– wydanie zakazu dalszej jazdy do czasu usuni\u0119cie usterek<\/div>\n
– pobranie grzywny\/z\u0142o\u017cenie zabezpieczenia.<\/div>\n
Je\u017celi usuni\u0119cie usterek na miejscu nie jest mo\u017cliwe, kierowca podejmuje decyzj\u0119, w którym zak\u0142adzie usunie usterki.<\/div>\n
Zwraca si\u0119 wyra\u017anie uwag\u0119, \u017ce wybór odpowiedniego warsztatu le\u017cy wy\u0142\u0105cznie w gestii danego kierowcy, w\u0142adze kontrolne nie maj\u0105 \u017cadnego wp\u0142ywu na wybór. Do czasu usuni\u0119cia usterek wp\u0142ywaj\u0105cych na bezpiecze\u0144stwo pojazd nie mo\u017ce si\u0119 porusza\u0107 w publicznym ruchu drogowym (przy przejazdach do rzeczoznawcy lub do warsztatu mo\u017ce wchodzi\u0107 w rachub\u0119 eskorta policyjna b\u0105d\u017a skorzystanie z pomocy drogowej). W tym okresie zabezpiecza si\u0119 numery rejestracyjne i dowód rejestracyjny, za\u015b dalsze poruszanie si\u0119 pojazdu uniemo\u017cliwia przy pomocy \u015brodków technicznych (np. obejma na ko\u0142a lub \u0142a\u0144cuch). Wydanie pozwolenia na kontynuowanie jazdy mo\u017cna uzale\u017cni\u0107 od dostarczenia ekspertyzy dot. nienagannego stanu technicznego. Je\u017celi usterka nie zostanie usuni\u0119ta na miejscu, w\u0142a\u015bciwy urz\u0105d administracyjny dokonuje odpowiedniego wpisu w dowodzie rejestracyjnym. Numery rejestracyjny i dowód rejestracyjny przekazuje si\u0119 nast\u0119pnie do ambasady kraju pochodzenia. Transport powrotny do kraju pochodzenia mo\u017cna przeprowadzi\u0107 tylko na odpowiednim poje\u017adzie transportowym. Wszystkie koszty powstaj\u0105ce w ramach ustalania i usuwania usterek obci\u0105\u017caj\u0105 danego kierowc\u0119. W szczególno\u015bci dotyczy to kosztów rzeczoznawcy i holowania oraz op\u0142at administracyjnych i urz\u0119dowych. W celach dokumentacyjnych i informacyjnych sporz\u0105dza si\u0119 z zasady raport pokontrolny zgodnie z za\u0142\u0105cznikiem 1 rozporz\u0105dzenia o kontrolach technicznych pojazdów u\u017cytkowych na drodze (krajowe wykonanie dyrektywy 2000\/30\/WE). Raport ten przesy\u0142a si\u0119 do urz\u0119du komunikacyjnego kraju pochodzenia.<\/div>\n
Uwaga ko\u0144cowa. Zwraca si\u0119 uwag\u0119, \u017ce zakaz dalszej jazdy mo\u017ce nast\u0105pi\u0107 tak\u017ce w przypadku usterek dotycz\u0105cych zabezpieczenia \u0142adunku, w tym prze\u0142adowania, za\u015b w razie naruszenia rozporz\u0105dzenia wykonawczego EWG 3820\/85 (przepisy socjalne) mo\u017cliwe jest zarz\u0105dzenie odpowiednich godzin odpoczynku. Powy\u017cszy opis odpowiada post\u0119powaniu przy normalnych kontrolach. W razie wyst\u0105pienia szczególnych okoliczno\u015bci mo\u017ce by\u0107 konieczne przeprowadzenie kontroli w innym trybie.<\/div>\n
 <\/div>\n
 <\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[26],"tags":[336,9717,374],"class_list":["post-10484","infobus","type-infobus","status-publish","hentry","category-przewoznicy","tag-kontrola","tag-ministerstwo-transportu","tag-niemcy"],"acf":[],"yoast_head":"\nKontrole zagranicznych pojazd\u00f3w na terytorium Niemiec - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kontrole-zagranicznych-pojazdow-na-terytorium-niemiec\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kontrole zagranicznych pojazd\u00f3w na terytorium Niemiec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dokument jest wynikiem rozmów pomi\u0119dzy delegacj\u0105 resortu transportu a przedstawicielami w\u0142adz niemieckich na temat...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kontrole-zagranicznych-pojazdow-na-terytorium-niemiec\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-09T08:51:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kontrole-zagranicznych-pojazdow-na-terytorium-niemiec\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kontrole-zagranicznych-pojazdow-na-terytorium-niemiec\/\",\"name\":\"Kontrole zagranicznych pojazd\u00f3w na terytorium Niemiec - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-11-01T15:21:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-09T08:51:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kontrole-zagranicznych-pojazdow-na-terytorium-niemiec\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kontrole-zagranicznych-pojazdow-na-terytorium-niemiec\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kontrole-zagranicznych-pojazdow-na-terytorium-niemiec\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infobus\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kontrole zagranicznych pojazd\u00f3w na terytorium Niemiec\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kontrole zagranicznych pojazd\u00f3w na terytorium Niemiec - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kontrole-zagranicznych-pojazdow-na-terytorium-niemiec\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kontrole zagranicznych pojazd\u00f3w na terytorium Niemiec","og_description":"Dokument jest wynikiem rozmów pomi\u0119dzy delegacj\u0105 resortu transportu a przedstawicielami w\u0142adz niemieckich na temat...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kontrole-zagranicznych-pojazdow-na-terytorium-niemiec\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","article_modified_time":"2025-01-09T08:51:17+00:00","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kontrole-zagranicznych-pojazdow-na-terytorium-niemiec\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kontrole-zagranicznych-pojazdow-na-terytorium-niemiec\/","name":"Kontrole zagranicznych pojazd\u00f3w na terytorium Niemiec - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"datePublished":"2006-11-01T15:21:09+00:00","dateModified":"2025-01-09T08:51:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kontrole-zagranicznych-pojazdow-na-terytorium-niemiec\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kontrole-zagranicznych-pojazdow-na-terytorium-niemiec\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/kontrole-zagranicznych-pojazdow-na-terytorium-niemiec\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infobus","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobus\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kontrole zagranicznych pojazd\u00f3w na terytorium Niemiec"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infobus\/10484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infobus"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infobus"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}