{"id":204464,"date":"2019-10-30T14:48:00","date_gmt":"2019-10-30T14:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/bialystok-rok-wiezienia-za-smiertelne-potracenie-rowerzysty-_more_118722\/"},"modified":"2019-10-30T14:48:00","modified_gmt":"2019-10-30T14:48:00","slug":"bialystok-rok-wiezienia-za-smiertelne-potracenie-rowerzysty-_more_118722","status":"publish","type":"infobike","link":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/bialystok-rok-wiezienia-za-smiertelne-potracenie-rowerzysty-_more_118722\/","title":{"rendered":"Bia\u0142ystok. Rok wi\u0119zienia za \u015bmiertelne potr\u0105cenie rowerzysty"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: bold\">Narok wi\u0119zienia skaza\u0142 s\u0105d kierowc\u0119 ci\u0119\u017car\u00f3wki, kt\u00f3ry w 2018roku \u015bmiertelnie potr\u0105ci\u0142 rowerzyst\u0119. S\u0105d uzna\u0142, \u017ce ca\u0142kowit\u0105win\u0119 za wypadek ponosi kierowca. Oskar\u017cony chcia\u0142 obarczy\u0107 win\u0105rowerzyst\u0119. Wyrok jest prawomocny.<\/span><\/p>\n<p lang=\"pl-PL\"><span style=\"font-weight: bold\">Obni\u017ceniekary dla kierowcy<\/span><\/p>\n<p lang=\"pl-PL\">Tokierowca ci\u0119\u017car\u00f3wki ponosi ca\u0142\u0105 win\u0119 za wypadek na drodzeBia\u0142ystok-\u0141apy, w kt\u00f3rym zim\u0105 2018 roku zgin\u0105\u0142 rowerzysta -oceni\u0142 w \u015brod\u0119 s\u0105d odwo\u0142awczy, ale kar\u0119 obni\u017cy\u0142 z p\u00f3\u0142torado roku wi\u0119zienia za nieumy\u015blne naruszenie zasad w ruchu drogowym.Wyrok jest prawomocny.<\/p>\n<p lang=\"pl-PL\">S\u0105dOkr\u0119gowy w Bia\u0142ymstoku zajmowa\u0142 si\u0119 apelacj\u0105 z\u0142o\u017con\u0105 przezobro\u0144c\u0119, kt\u00f3ry chcia\u0142 dla swojego klienta uniewinnienia,ewentualnie zwrotu sprawy do s\u0105du rejonowego, a ostatecznie wyrokuskazuj\u0105cego, ale du\u017co ni\u017cszego i w zawieszeniu.<\/p>\n<p lang=\"pl-PL\">19lutego 2018 roku ok. godz. 9 w Turo\u015bni Dolnej, na drodzeBia\u0142ystok-\u0141apy, dosz\u0142o do \u015bmiertelnego potr\u0105cenia 66-letniegorowerzysty. Prokuratura przyj\u0119\u0142a, \u017ce kierowca ci\u0119\u017carowego ivecopodczas wyprzedzania zahaczy\u0142 lub uderzy\u0142 w rowerzyst\u0119, kt\u00f3rywskutek odniesionych obra\u017ce\u0144 zmar\u0142.<\/p>\n<p lang=\"pl-PL\">Napodstawie zebranych dowod\u00f3w \u015bledczy uznali, \u017ce dosz\u0142o doumy\u015blnego naruszenia zasad bezpiecze\u0144stwa w ruchu l\u0105dowym, w tenspos\u00f3b, i\u017c kierowca &#8211; jak opisano to w akcie oskar\u017cenia &#8211; &#8222;<span style=\"font-style: italic\">niezachowa\u0142 ostro\u017cno\u015bci na drodze, nieuwa\u017cnie obserwowa\u0142 sytuacj\u0119panuj\u0105c\u0105 na drodze, b\u0105d\u017a niew\u0142a\u015bciwie oceni\u0142 t\u0119 sytuacj\u0119 inie zachowa\u0142 nale\u017cytego odst\u0119pu od poprzedzaj\u0105cego go roweru<\/span>&#8222;i uderzy\u0142 go przedni\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 swego auta.<\/p>\n<p lang=\"pl-PL\"><span style=\"font-weight: bold\">Ca\u0142kowitawina kierowcy<\/span><\/p>\n<p lang=\"pl-PL\">S\u0105dRejonowy w Bia\u0142ymstoku jako I instancja uzna\u0142, \u017ce kierowca ponosiwy\u0142\u0105czn\u0105 win\u0119 za wypadek, ale jednocze\u015bnie przyj\u0105\u0142, \u017cesprawca w spos\u00f3b nieumy\u015blny naruszy\u0142 przepisy. Kara to 1,5 rokuwi\u0119zienia i 2-letni zakaz prowadzenia pojazd\u00f3w.<\/p>\n<p lang=\"pl-PL\">Obro\u0144caoskar\u017conego &#8211; zawodowego kierowcy z 30-letnim sta\u017cem, nigdy wprzesz\u0142o\u015bci nie karanego &#8211; argumentowa\u0142, \u017ce s\u0105d pierwszejinstancji b\u0142\u0119dnie przyj\u0105\u0142, \u017ce win\u0119 za wypadek ponosi wy\u0142\u0105czniekierowca ci\u0119\u017car\u00f3wki. W mowie ko\u0144cowej m\u00f3wi\u0142 o w\u0105tpliwo\u015bciach,dotycz\u0105cych np. stanu zdrowiarowerzysty (patomorfolog w swojejopinii wskaza\u0142 na r\u00f3\u017cne choroby tego m\u0119\u017cczyzny) i jego zdolno\u015bciw tym stanie do jazdy narowerze, z\u0142ym stanie drogi (koleiny) iporze roku (zima) jako o czynnikach, kt\u00f3rych s\u0105d rejonowy nie wzi\u0105\u0142pod uwag\u0119, by rozwa\u017cy\u0107, czy mo\u017cliwe by\u0142o przyczynieniesi\u0119rowerzysty do wypadku.<\/p>\n<p lang=\"pl-PL\">S\u0105dOkr\u0119gowy w Bia\u0142ymstoku uzna\u0142 jednak, \u017ce ocena zdarzenia przez s\u0105dpierwszej instancji by\u0142a prawid\u0142owa; uzna\u0142, i\u017c nie by\u0142o podstawdo uniewinnienia czy uznania, i\u017crowerzysta przyczyni\u0142 si\u0119 dowypadku. Bardzo dowolna polemika z prawid\u0142owymi ustaleniami s\u0105dupierwszej instancji &#8211; tak oceni\u0142 apelacj\u0119 obro\u0144cy.<\/p>\n<p lang=\"pl-PL\"><span style=\"font-weight: bold\">Pr\u00f3bazrzucenia winy na kierowc\u0119<\/span><\/p>\n<p lang=\"pl-PL\">Wustnym uzasadnieniu wyroku s\u0119dzia Marzanna Chojnowska zwraca\u0142auwag\u0119 na zeznania jedynego naocznego \u015bwiadka, kt\u00f3ry swoimsamochodem jecha\u0142 za oskar\u017conym. Krytycznie s\u0105d oceni\u0142 lini\u0119obrony oskar\u017conego, polegaj\u0105c\u0105 na &#8211; jak to uj\u0119\u0142a s\u0119dziaChojnowska &#8211; mno\u017ceniu w\u0105tpliwo\u015bci dotycz\u0105cych rowerzysty, kt\u00f3renie mia\u0142y \u017cadnego oparcia dowodowego. Doda\u0142a r\u00f3wnie\u017c, \u017ce gdybyrzeczywi\u015bcie spos\u00f3b jazdy tej osoby wzbudza\u0142 jakie\u015b podejrzenia,to tym bardziej kierowca ci\u0119\u017car\u00f3wki powinien by\u0142 by\u0107 ostro\u017cnyna drodze.<\/p>\n<p lang=\"pl-PL\">&#8222;<span style=\"font-style: italic\">Tymczasemtego nie by\u0142o, to nie wynika nawet z wyja\u015bnie\u0144 pana oskar\u017conego itrudno przyj\u0105\u0107, \u017ce takie okoliczno\u015bci mia\u0142y tutaj miejsce<\/span>&#8222;- m\u00f3wi\u0142a s\u0119dzia Chojnowska. Przywo\u0142ywa\u0142a opini\u0119 bieg\u0142ego, zkt\u00f3rej nie wynika, i\u017c do wypadku dosz\u0142o tak, jak opisa\u0142 tooskar\u017cony (czyli, \u017ce on prawid\u0142owo wyprzedza\u0142 rowerzyst\u0119 ale tennagle straci\u0142 r\u00f3wnowag\u0119 i wjecha\u0142 mu pod ko\u0142a). Podkre\u015bla\u0142a,\u017ce taki przebieg zdarze\u0144 nie potwierdzaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c inne dowody.<\/p>\n<p lang=\"pl-PL\">S\u0105dz\u0142agodzi\u0142 jednak wyrok, cho\u0107 nie znalaz\u0142 podstaw, by wykonaniekary roku wi\u0119zienia warunkowo zawiesi\u0107.(PAP)<\/p>\n<p lang=\"pl-PL\">\n<p>&#8222;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":204465,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","categories":[27],"tags":[94,1454,633],"class_list":["post-204464","infobike","type-infobike","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-wydarzenia","tag-bialystok","tag-potracenie","tag-sad"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bia\u0142ystok. Rok wi\u0119zienia za \u015bmiertelne potr\u0105cenie rowerzysty - TransInfo Archiwum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/bialystok-rok-wiezienia-za-smiertelne-potracenie-rowerzysty-_more_118722\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bia\u0142ystok. Rok wi\u0119zienia za \u015bmiertelne potr\u0105cenie rowerzysty\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Narok wi\u0119zienia skaza\u0142 s\u0105d kierowc\u0119 ci\u0119\u017car\u00f3wki, kt\u00f3ry w 2018roku \u015bmiertelnie potr\u0105ci\u0142 rowerzyst\u0119. S\u0105d uzna\u0142,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/bialystok-rok-wiezienia-za-smiertelne-potracenie-rowerzysty-_more_118722\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TransInfo Archiwum\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/default\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/bialystok-rok-wiezienia-za-smiertelne-potracenie-rowerzysty-_more_118722\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/bialystok-rok-wiezienia-za-smiertelne-potracenie-rowerzysty-_more_118722\/\",\"name\":\"Bia\u0142ystok. Rok wi\u0119zienia za \u015bmiertelne potr\u0105cenie rowerzysty - TransInfo Archiwum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/bialystok-rok-wiezienia-za-smiertelne-potracenie-rowerzysty-_more_118722\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/bialystok-rok-wiezienia-za-smiertelne-potracenie-rowerzysty-_more_118722\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Zdj.-Policja-0-11.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-30T14:48:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-30T14:48:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/bialystok-rok-wiezienia-za-smiertelne-potracenie-rowerzysty-_more_118722\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/bialystok-rok-wiezienia-za-smiertelne-potracenie-rowerzysty-_more_118722\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/bialystok-rok-wiezienia-za-smiertelne-potracenie-rowerzysty-_more_118722\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Zdj.-Policja-0-11.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Zdj.-Policja-0-11.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/bialystok-rok-wiezienia-za-smiertelne-potracenie-rowerzysty-_more_118722\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infobike\",\"item\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bia\u0142ystok. Rok wi\u0119zienia za \u015bmiertelne potr\u0105cenie rowerzysty\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"name\":\"TransInfo Archiwum\",\"description\":\"Ca\u0142y transport w jednym miejscu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization\",\"name\":\"TransInfo\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TransInfo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bia\u0142ystok. Rok wi\u0119zienia za \u015bmiertelne potr\u0105cenie rowerzysty - TransInfo Archiwum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/bialystok-rok-wiezienia-za-smiertelne-potracenie-rowerzysty-_more_118722\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Bia\u0142ystok. Rok wi\u0119zienia za \u015bmiertelne potr\u0105cenie rowerzysty","og_description":"Narok wi\u0119zienia skaza\u0142 s\u0105d kierowc\u0119 ci\u0119\u017car\u00f3wki, kt\u00f3ry w 2018roku \u015bmiertelnie potr\u0105ci\u0142 rowerzyst\u0119. S\u0105d uzna\u0142,...","og_url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/bialystok-rok-wiezienia-za-smiertelne-potracenie-rowerzysty-_more_118722\/","og_site_name":"TransInfo Archiwum","og_image":[{"url":"default"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/bialystok-rok-wiezienia-za-smiertelne-potracenie-rowerzysty-_more_118722\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/bialystok-rok-wiezienia-za-smiertelne-potracenie-rowerzysty-_more_118722\/","name":"Bia\u0142ystok. Rok wi\u0119zienia za \u015bmiertelne potr\u0105cenie rowerzysty - TransInfo Archiwum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/bialystok-rok-wiezienia-za-smiertelne-potracenie-rowerzysty-_more_118722\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/bialystok-rok-wiezienia-za-smiertelne-potracenie-rowerzysty-_more_118722\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Zdj.-Policja-0-11.jpg","datePublished":"2019-10-30T14:48:00+00:00","dateModified":"2019-10-30T14:48:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/bialystok-rok-wiezienia-za-smiertelne-potracenie-rowerzysty-_more_118722\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/bialystok-rok-wiezienia-za-smiertelne-potracenie-rowerzysty-_more_118722\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/bialystok-rok-wiezienia-za-smiertelne-potracenie-rowerzysty-_more_118722\/#primaryimage","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Zdj.-Policja-0-11.jpg","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Zdj.-Policja-0-11.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/bialystok-rok-wiezienia-za-smiertelne-potracenie-rowerzysty-_more_118722\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infobike","item":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/infobike\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bia\u0142ystok. Rok wi\u0119zienia za \u015bmiertelne potr\u0105cenie rowerzysty"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#website","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","name":"TransInfo Archiwum","description":"Ca\u0142y transport w jednym miejscu","publisher":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#organization","name":"TransInfo","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"TransInfo"},"image":{"@id":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infobike\/204464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/infobike"}],"about":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/types\/infobike"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=204464"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media\/204465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=204464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=204464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transinfo.pl\/x\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=204464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}